|
1 D$ n% U, {/ b0 }3 G5 x3 Q
9 k- _9 ~9 ]; h◎译 名 我知女人心/芳心大盗# B/ l! N! H1 k0 g/ d7 k
◎片 名 I Know a Womans Heart
+ \- m2 t B& S _◎年 代 2011, P, k- c0 C3 n% p7 N6 u
◎国 家 中国) b6 o, Z: E3 ]' p2 B/ C
◎类 别 喜剧/爱情
5 ^ F7 {7 O; @6 D& y7 b◎语 言 普通话/粤语
! b0 g: M( A+ S◎字 幕 中文: S4 ^ V, N4 h4 `
◎IMDB评分 6.3/10 (23 votes)& }2 _5 R0 y8 J% q0 p4 c# d
◎文件格式 x264 + AAC
6 j4 ]) V' S4 _◎视频尺寸 1024 x 576! f/ U! S U2 J# ?+ X- Q! o/ E
◎文件大小 1CD9 |7 @; Q& r* K7 ^" N4 B
◎片 长 111 mins
( Q& S4 l4 ~" [◎导 演 陈大明 Daming Chen
0 Q7 `. E \( t! l◎主 演 刘德华 Andy Lau# j7 V) I _# |% h
巩俐 Li Gong* N0 }' r8 S1 X
胡静 Jing Hu
1 H5 _9 L. U; }2 | b- | 陈志朋 Banny Chen
S/ _1 c) [' [- v% p) q) I+ e 虞俊达 Junda Yu1 \' W' K- w) H8 {* p% z
袁莉 Li Yuan! n# n J) E, K+ l$ I! Q4 D' b
◎简 介
4 C/ U+ R" L! C* I5 m7 n
6 v+ v7 l0 `. A0 _$ K9 t" n9 ? 王飞,某广告公司创意组长,是个典型的大男子主义者。本以为属于自己的创意总监一职,意外的被一个名叫李仪龙的女人夺走,让他恼怒。一次意外事故,王飞获得到了一种特异功能--能听到女人的心声。这种本事给他带来了烦恼、也给他带来了运气。他开始利用这种本领对付李仪龙……
3 p7 }& M1 v: D5 r5 E( q! Y, m- r+ g# F! \$ A
不仅如此,生活上他也如鱼得水,获得了各种女人的芳心。但是在偷听女人心的过程中,他发现李仪龙内心的善良渐渐影响了他,改变了他的生活……3 M7 m- E; U7 l
5 w6 g9 j0 O, j8 T& }' z
) x7 j- ~+ B% t1 C0 I4 |
幕后制作
. k3 g& b9 M5 s" X0 S0 A( w2 z2 K! R5 ?0 g% D
挑战高跟鞋难倒刘德华
- X! q4 o. ~) [% Z, G7 Q
# D; R" y* W! g# ~$ K( v3 N 在《我知女人心》中有一场戏是刘德华穿起丝袜扮女装,他透露还有垫卫生巾的镜头,但演女人并不让他觉得辛苦或为难。"你们女人都不觉得辛苦,我们演的就更别说了。"刘德华说,最难的部分是穿高跟鞋,连走路都成了挑战,更别说在片中还要跳舞,引得他也很感慨:"这些女人真的很厉害。"刘德华透露,导演还特别要求先拍这场戏,"他说拍不成这场戏戏就不会成功。"虽然华仔扮女装很劲爆,但与他对戏的巩俐却无缘亲见这场戏的拍摄:"他拍的时候我还没进组。我听说华仔因为拍这场戏还特别减重,一个礼拜没吃饭。"刘德华在一旁补充:"因为要脱衣服、穿丝袜。"巩俐评价道:"那场戏特别成功,女人看了都有点妒忌。把他拍的那么好看,真讨厌。"
/ i3 y) {0 A9 ~1 q
4 m9 N7 h5 P$ a' `: C1 \7 c! Z 刘德华袁莉床戏被剪
% c$ F$ \, ~. y0 h
" `( J: O1 d, w) { 袁莉透露,自己在片中和刘德华有床戏,但是被导演剪掉了,陈大明:"给观众留一些想象的空间。"对此刘德华还佯装不满意:"我已经很久没有床戏了知道吗?"片方为这部魔幻爱情戏打出"情圣逗女王"的口号,写意概括片中两位巨星的感情关系,刘德华表示:"在戏里我外表好像跟巩俐很好,但是内心从来没有把她放在眼里,是我'斗'她,她是完全被骗。"巩俐也笑言,两人" 斗"的过程非常难受:"他是演技派的好演员,也帮了我很多。有场戏是我们两个人睡在办公室,早晨大家都来上班了,我们就考虑怎么爬出去。但是我觉得当时他的想法很特别,一般演员想不出来,我想他肯定有过这种在什么地方(过完夜)爬出去的经验。"! ] K* d; C3 W0 \3 ]/ E( o" u6 @! ~
+ T V8 A8 N/ k" l- M1 m
改编后故事更东方
5 H( e1 E; R$ l0 Y0 f
( r: q8 T! D8 p9 h# l 《我知女人心》改编自梅尔·吉布森的卖座喜剧《男人百分百》,导演陈大明表示故事搬到中国后,不仅为巩俐和刘德华加戏,做出了很多本地化的修改,还特别加了老父亲和女儿的角色。巩俐也表示,《我知女人心》比起来原版在情感上丰富很多,"一下子变成很大的爱。"刘德华表示,自己对《我知女人心》十分有信心。"这部片其实很轻松,很简单,我们不会刻意要比上一部强,都是为了自己的市场。就像《无间道》,我们觉得好莱坞的版本(《无间行者》)没我们的好,但是他们可以拿奥斯卡。"
7 _) [ ?* d; E. m/ j
& a7 ~% I6 C$ X3 I/ a1 i" G 广告植入"升级"成主线+ c: Y' Y/ J! |" u6 d7 @
^- ?, v+ p x4 w8 y2 @0 [
虽然近年时尚题材影片植入大量广告已不是新鲜事,但是该片在此方面做得尤为"彻底",其中某运动品牌的植入甚至"升级"成了主线,片中两人正是为了这个品牌展开广告创意PK,因此不仅该品牌的产品、广告词频繁出现,其宣传短片更是充斥整个银幕数秒,实在让人感觉"叹为观止"。4 c$ ]' P! t* f: n: h: d1 x
. y: S6 ?8 W5 ~3 _# e9 ?8 z花絮7 t; j5 D! M* K# y2 w& ^1 m
7 H* r4 H) A1 m2 K9 z·陈志朋进组的当天就面临了一个小挑战,导演所安排的第一场戏竟然是男扮女装。9 \# m: g9 Z L1 Q
8 i1 h3 o9 I" {& Y
·袁莉在影片中成为刘德华爱情的俘虏,在一场吻戏拍摄结束后,袁莉惊呼:华仔的嘴唇真柔软。8 d# x, _* l; o, }
- O& f' h e2 W- C- U·对于扮女人涂口红、染指甲、穿丝袜。华仔表示,最难的还是穿高跟鞋。不过巩俐则爆料这次华仔特意为这场"女人戏"减肥,因为要表现他脱衣服、洗澡出浴、穿丝袜的场面,他为此一星期没吃东西。
6 Q6 v k, M+ x# D% F1 k& R! N8 s- g& D) t# G% T) e* ^9 [) ?0 a
·《我知女人心》开机多天,巩俐却没有进组拍摄,记者从剧组一位工作人员那里获悉,巩俐目前还没有与剧组签约,巩俐对剧本要求很高,要求编导修改剧本到她满意为止,为此剧本已经改了十几稿,巩俐还没点头。
1 A4 [) Y- C4 ~' D) N) U& }# W6 n1 t: U+ L
精彩对白0 l+ K/ d$ o& P: {
' \9 w# |. E% _1 ^
我中邪了,女人想什么,我都能听见。+ B+ r+ M1 O. b6 o9 d) X! ?
" D5 `8 Q8 F/ N2 O& `: }& \# V你是我见过的最漂亮的两条腿的美洲豹。# N5 V2 n) @ r' o0 N9 ]
, S8 U* e4 z* C$ `5 ^! r3 q / B( x: c/ d+ ~2 q5 S3 @" [0 t. r4 E$ f
6 `7 \# V H l8 Z% W
( d/ r8 z" Q8 d0 T) I4 p B9 R' j( K" D
% B: N. V# ]7 u8 q9 s& A! H" n+ O
- thunder://QUFmdHA6Ly9keWdvZDE6ZHlnb2QxQGQwNDEuZHlnb2Qub3JnOjMxNDYvW7Xn07DM7MzDd3d3LmR5MjAxOC5uZXRdztLWqsWuyMvQxC4xMDI0eDU3Ni65+tTBy6vT7y7W0M7E19bEuy5ta3ZaWg==
复制代码 |
|