[2011][美国喜剧][大假一场][BD中英双字无水印][1024分辨率]

◎译　　名　大假一场/锡达拉皮兹
1 S( T( X9 v) q3 m- v◎片　　名　Cedar Rapids
( ~6 i* V9 L3 }# S◎年　　代　2011
" e- ^! H& d2 Z. p, c- m$ {◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧
6 i, o* B# B6 `* ~( C2 E◎语　　言　英语
  N* Y, N% s7 F6 |% c* u◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分 6.8/10 (3,026 votes)
3 F9 `& z9 Z$ {, F2 ~* e1 U◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 560
◎文件大小　1CD
0 m/ B- x5 J) @◎片　　长　87 Mins
, _+ ~6 u0 v' C4 l7 }7 W* v1 U0 F◎导　　演　米古尔·阿塔 Miguel Arteta  
1 u# d8 }# X' Z4 \' b◎主　　演　艾德·赫尔姆斯 Ed Helms  ....Tim Lippe
　　　　　　约翰·C·赖利 John C. Reilly  ....Dean Ziegler
　　　　　　安·海切 Anne Heche  ....Joan Ostrowski-Fox
　　　　　　西格妮·韦弗 Sigourney Weaver  ....Macy Vanderhei
8 W% A; r0 ~$ @; l9 k/ @　　　　　　阿莉雅·肖卡特 Alia Shawkat  ....Bree
3 t; c+ y+ a( q　　　　　　麦克·奥麦利 Mike O'Malley  ....Mike Pyle
　　　　　　罗伯·考德瑞 Rob Corddry  ....Gary
　　　　　　斯蒂芬·鲁特 Stephen Root  ....Bill Krogstad
$ Z6 D2 \7 |/ v: _% {' m8 C　　　　　　柯特伍德·史密斯 Kurtwood Smith  ....Orin
　　　　　　汤玛斯·蓝诺 Thomas Lennon  ....Roger Lemke
. ], R6 W  T( z4 Z# k  w0 b　　　　　　Michael Buie  ....Brian Early
) b$ z- a" v2 |9 U4 h& u8 x# I　　　　　　Isiah Whitlock Jr.  ....Ronald Wilkes
　　　　　　Mike Birbiglia  ....Trent
: w  O2 Z# U2 b/ i6 {　　　　　　Seth Morris  ....Uncle Ken
　　　　　　Tamara Frapasella  ....Wedding Guest
　　　　　　Inga R. Wilson  ....Gwen Lemke
, V! E8 Y( M" |  a1 P9 _0 s　　　　　　John F. McCormick  ....Father
　　　　　　Rob Burns  ....Funeral mourner
　　　　　　Victor Pytko  ....Merle Huss
+ u( G3 h) e# v4 M8 _, U　　　　　　Ian Minicuci  ....Perry
　　　　　　Michael B. Clark  ....Hotel guest
! I/ Y. o6 d( l- P　　　　　　Carl Harry Carlson  ....Older Man
$ ?+ c& Q: N* j! P$ H( ~　　　　　　Sudhi Rajagopal  ....Rock Climber Dude #2
6 a( [: |7 [# ?& I3 l) w　　　　　　Leisa Pulido  ....Talent Show MC
　　　　　　John Djurovski  ....Bartender
# Z" d( ^6 B; e" ~5 N4 U% A& W◎简　　介

　　住在威斯康辛州布朗谷的蒂姆·里皮是一个乡巴佬。他活了三十四年,但却从来没有迈出过自己生活的小镇。他没有见过世面,没有出过远门,甚至连外面世界的天是蓝色的还是红色的都不知道,整天呆在一个憋屈的地方昏昏欲睡。除了没有离开过家之外,里皮还是一个单身汉,他始终活在和七年级的老师米莉·范德海 “准备订婚”的幻想之中。对了,忘了告诉你,就是这么一个不自信、活在自己梦想中的人,却是一个保护他人梦想的工作者--里皮是保险销售员。
/ W( }7 A. }6 T% b$ |( i" k' c6 a$ j
7 r* _" S$ v6 J8 I" d# D1 G8 I% J　　现在,里皮迎来了改善自己生活的机会,他将有机会去趟大城市见见世面。因为他得到了保险公司年会的邀请,他要出席在爱荷华州锡达拉皮兹市举办的公司年会。能参与这个年会的机会来之不易。因为在年会召开前不久,里皮的老板不幸在一场车祸中丧生,而他是作为替补队员,顶替上阵的。为了这一天,里皮等待了足足有三十四年。为了能风光、体面、而且是正确地出现在年会现场,里皮做了精心的准备。不过,这种准备并没有为他赢得什么“决定性”的胜利。因为长期蜗居小镇,里皮对“大城市”的规模、当代社会的运作和现代化电器的使用都一窍不通。当他走进豪华宾馆的那一刹那,里皮的内心里充满了兴奋,而闹笑话的序幕也就此拉开。

. ]1 u* u" |9 g; j$ d7 Q　　里皮很快就被来自内布拉斯加州的乔安迷上了,他觉得这是自己的桃花运的开始。可是很快,他的那个常年在外奔波,根本没有把年会当成一回事的室友又拿自己开起了玩笑。而里皮的另外一位喜欢猜疑的室友又觉得他似乎有点问题。于是,这三个迥异的男人和一个疯疯癫癫的女人开始在酒店里搞起了“冒险”。几天时间之后,除了“开会”这样的正事,他们几乎把能做的事情都做了个遍。
$ o* `4 y! f3 p+ A* g
+ Q4 o; K& h: [9 O7 P幕后制作
& E/ S& V8 p$ b) G5 J  m4 i6 q- d
1 W; x4 k& M* ~/ p- M: Q　　"大城市"的搞笑之旅

　　和赵本山在小品里戏谑铁岭为"大城市"一样，在这部米古尔·阿塔拍摄的喜剧片中，爱荷华州的锡达拉皮兹市也被称为了"大城市"。在爱荷华州，锡达拉皮兹市是第二大城市，虽然和和纽约、芝加哥、洛杉矶这样的城市比起来只是个小弟弟，但是那些并不高的高层建筑在影片那个乡巴佬主角的眼中，俨然已经成为了高耸入云的"摩天大楼"。
* _: p2 n/ W. V7 u- y5 `
　　使用这样的"乡巴佬进城"的情节搞出笑料算不得什么新鲜的情节，可是影片的编剧菲尔·约翰斯东却能另辟蹊径，在"乡巴佬进城"的基础上，加入了几个性格迥异、脾气不同的"活宝"。这样，影片的喜剧情节就能更加火爆，也更加可笑。凭借着这个剧本登上最佳剧本"黑名单"的约翰斯东说："我一开始很担心这个剧本被我写砸了，可是渐渐地，我发现蒂姆这么一个人物其实挺有意思的。在处理他和周围环境和人物的关系的时候，我必须得非常小心。因为，如果在这个地方大手大脚地写，那么这个剧本就很可能会变成一个挺不像样的、带着鄙视色彩的故事。如果我过于小心翼翼，那么这个故事就又会显得没有什么可笑的地方，显得很平淡、很潦草。说到底，一部喜剧一定要好笑才行。所以，我给蒂姆加上了几个'损友'，让这几个所谓的朋友也好、诱惑也罢，给他制造笑料。这样一来，既避免了鄙视'天真青年'的恶名，又能制造笑料，何乐而不为呢？"而除了用朋友、游玩这些外物安排影片的情节外，约翰斯东还特别注意了没有让蒂姆的经历过于"悲惨"。他说："的确，如果一味地让那几个人开蒂姆的玩笑，捉弄蒂姆的话，那么蒂姆的生活就会变成悲剧。我没有刻意去把美好的生活安在蒂姆的身上，而是给他安排了一点浪漫的、又让他自投罗网的爱情。对于一部喜剧电影来说，最重要的是人物、是性格。那种硬挤出来的笑料并不好玩，好玩的笑料是从人物的性格内部和个性中发挥出来的。所以，我给不同的人物安排了非常不同的性格，有时候，这些性格是南辕北辙的。这些人聚集在一起，有着不同的想法和念头，碰撞之下产生的笑料才是最好玩的。"
1 N/ e  K, {6 t
7 u0 y; A7 u$ ]　　在影片中，锡达拉皮兹市已经成为了一个符号，而不是一个所谓的开会地点。导演米古尔·阿塔说："这是一个很漂亮的城市，其中的自然风景和人文风景都很不错。我们在这里的这段期间非常开心，这里的人们也都很和善。蒂姆的目标就是这个大城市，在这里发生的一切都是我们观众期待的，也是他始料未及的。在一定程度上，锡达拉皮兹市是影片中的一个角色，因为你看到这里的一切的时候，它们都在参与叙事并成为影片的一个组成部分。"

　　欢笑的笑匠

) g* a- q: j( b3 |  ^　　虽然影片的导演米古尔·阿塔的名气不大，但是在这部影片中，他却找来了数位活跃在影坛上的著名喜剧演员，这其中包括罗伯·考德瑞、年轻的阿莉雅·肖卡特、童星出身的安·海切、主演了《宿醉》的艾德·赫尔姆斯、著名的喜剧演员约翰·C·赖利和因为出演了《异形》而名声大噪的西格妮·韦弗。这样一个汇集了老中青三代演员的阵容着实令影片的看点多了起来。
9 v% [& \. K& G2 L
$ @+ A, }* w2 R/ E　　面对着这样的一个阵容，米古尔·阿塔说："能找到这么一些杰出的演员的确像是一场梦一样。每天拍戏的时候，片场就像是派对和晚会一样热闹。有很多演员，比如像赖利和赫尔姆斯这样的人，他们简直天生就是搞笑的高手，他们的确是在用自己的天赋和性格制造喜剧效果。有的时候我会分不清哪些是剧本中写的内容，哪些是他们在现场即兴发挥出来的东西。和这些人在一起合作，总是充满了惊喜。"赫尔姆斯说："在片场，我们几乎每天都是在笑声中度过的。那些发生在三个男人和一个女人之间的搞笑的故事、那些疯狂的举动和行为、那些让人一想起来就要大笑的台词，让人难忘。但是这部电影更让人难忘的是那些人物的性格，和其他的很多喜剧片不同，这部电影里的人物有着鲜明的个性。而大多数的笑料都来自于这种可以说是'与生俱来'的性格设置。所以，影片中的笑料既不会让你觉得突兀，也不会让你觉得胡扯。可以说，这么好的设置和故事都是编剧的功劳。"

　　为了要制造出一种"乡下人进城"的感觉，影片的服装设计师在服装和面料的选择上动了一点脑子。曾经给《和莎莫的500天》设计过服装的设计师霍普·哈纳芬说："片中的很多服装我是就地取材。在外景地，我逛了很多小市场、零售店等等普通人会去的地方，在哪里挑选合适影片的衣服。当地还有很多裁缝店，他们还在制作手工的衣服。通常情况下，我不会对当地的着装这么注意。在其他的电影里，或者是在洛杉矶，我通常会自己设计衣服。但是在这里，为的是要突出主角的 '本地化'特色，所以我就选择了最最普通的衣服，一些老旧、简单的款式和廉价的面料。然后让参与年会的其他人穿上稍微高档和时髦一些的服装－－这样，两类人的的社会地位和性格差异就体现在了服装上。就我个人而言，我觉得这样为影片安排服装是最恰当的，因为影片中的人就是普通的人，没有必要也不应该去特意重新设计什么服装。给这样的喜剧片准备服装，最重要的是在普通中体现出人物的来历和性格。"

花絮
- S! h- V& A) u7 ]' z
( A) K7 J. Q7 |( o8 i/ J; p" L·菲尔·约翰斯东撰写的本片剧本曾经上了好莱坞2009年的剧本"黑名单"，这个"黑名单"指的是当年度最令人激动但是还没有开拍的剧本。和本片剧本一起上榜的还有《社交网络》的剧本。

·影片的摄影师崔·查韦斯曾经和导演米古尔·阿塔合作过《查克和巴克》以及《青春大反抗》。
( x) S& [$ ]- N5 j" W, C( }
·影片原定于要在爱荷华州拍摄，但是因为减税政策等原因，剧组最终移师密歇根。
) l( ~7 b6 E5 \  n% N- i* \% i
+ _1 q: C7 k2 U5 a: f4 j7 ]8 b·影片在几乎全剧都是在安娜堡（Ann Arbor）拍摄的，这是一个位于密歇根南部，靠近底特律的小城。片中出现的高级酒店叫做Jackson Road Hotel，而游泳池那场戏却是在安娜堡的Clarion Hotel拍摄。


$ s9 ^0 w0 x& t
* B/ l, D+ _, W5 L; G/ l
3 r# Q. c/ F0 Z5 J! n: ~* t& z
' t: i4 G% F; {! O! Z# z" M9 |; [ 大假一场BD中英双字1024分辨率.torrent (60.03 KB, 下载次数: 1)

2011-6-15 19:18 上传

点击文件名下载附件

6 G" {7 _3 N/ T$ S 大假一场DVD中英双字.torrent (28.56 KB, 下载次数: 2)

2011-6-15 15:04 上传

点击文件名下载附件

1. ftp://dygod1:dygod1@d065.dygod.org:1046/大假一场.%5B中英双字.1024分辨率%5D/%5B电影天堂www.dy2018.net%5D大假一场BD中英双字.rmvb|ftp://dygod1:dygod1@d612.dygod.org:5044/大假一场DVD中英双字/%5B电影天堂www.dy2018.net%5D大假一场DVD中英双字.rmvb

复制代码