|
|
% l' N/ T" N7 z# x; l: J9 @% N/ l r9 a) q* _- o2 @
◎译 名 少年派的奇幻漂流/少年Pi的奇幻漂流
5 `& ~. S/ d, i* \) [◎片 名 Life of Pi; ^4 F7 @7 [7 J4 ]# x' d' ?' e
◎年 代 2012
4 Q0 p. G* v* J6 O" u+ H◎国 家 美国/中国" ]1 {9 Y9 ~$ d/ D7 ]' t
◎类 别 冒险/剧情3 m) K- a, N: x- ?
◎语 言 英语/法语/西班牙语...( m2 J9 i* F; Q, P" A
◎字 幕 英文/中文/西班牙文/葡萄牙文...
: k# @' U1 S/ L, l2 _6 d/ Q$ y◎IMDB评分 8.2/10 118,854 votes Top 250: #186
, u3 \7 M6 r) F& k0 ^◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt04548767 B2 U, y6 a# w/ Y5 a3 w
◎文件格式 X264 + DTS
! l- W1 [2 r# N+ x7 I◎视频尺寸 1920 x 1080( {4 ]8 G* T) L. j* n
◎文件大小 1CD 46.03 GB
4 Q5 N" |8 T: ?◎片 长 2:06:59.611 (h:m:s.ms). ]$ P/ j: A0 D. I& D( J* L0 }' p
◎导 演 李安 Ang Lee
' P/ _$ l/ k. V) p1 s9 C3 l◎主 演 苏拉·沙玛 Suraj Sharma ....少年派 Pi Patel
, |6 Y; l! W: x9 u Z7 K) O 伊尔凡·可汗 Irfan Khan ....成年派 Adult Pi Patel& s' O: z6 v! `8 x# l7 N* P% Z. H
拉菲·斯波 Rafe Spall ....作家 Writer
. a; s2 ^1 d G6 e9 a0 y 阿尤什·坦东 Ayush Tandon ....11/12岁的派 Pi Patel (11 / 12 Years)8 A( R, k# n. ?% D! u. M/ h0 V1 B
高谭·贝鲁 Gautam Belur ....5岁的派 Pi Patel (5 Years)
6 p" Y7 G& C- e" e# t 阿迪尔·胡山 Adil Hussain ....派的父亲 Santosh Patel
. _6 g8 U% S9 ^$ t1 j 塔布 Tabu ....派的母亲 Gita Patel9 l7 r& Z R6 L1 M& Q0 V+ @- _
杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu ....厨子 Cook9 T5 V, W; d; o0 |2 _
王柏杰 Bojie Wang ....佛教徒水手 Buddhist Sailor
" b: s z# E. q' f& f Vibish Sivakumar ....18/19岁的拉维 Ravi Patel (18 / 19 Years)
) O; Y3 @+ G: c; u B! u 安德里亚·迪·斯戴法诺 Andrea Di Stefano ....牧师 Priest
; c3 S+ m% X8 }6 ] Shravanthi Sainath ....阿南蒂 Anandi3 f" X, `7 _# I& i7 e* A
Ayan Khan ....Ravi Patel (7 Years), B2 {* G- T: C* _4 X k
Mohd Abbas Khaleeli ....Ravi Patel (13 / 14 Years): P) l$ i: z* p7 ]7 G
James Saito ....Older Insurance Investigator) G3 z; Q4 J: N* _' j Z/ ?* \
Jun Naito ....Younger Insurance Investigator" \: y/ q3 E7 k( v4 o* c2 O+ J
Elie Alouf ....Mamaji1 t: U7 G2 n; z1 D
Padmini Ramachandran ....Dance Master0 I* L: u$ [% w& }! v$ ]1 [! A' o( Z
Amarendran Ramanan ....Indian History Teacher
/ X! P3 {1 s$ H/ g3 n' U# T Hari Mina Bala ....Librarian% ?0 s( I$ X5 c: V' ^) A1 Q: \
Ko Yi-Cheng ....Tsimtsum Captain1 H$ z7 g8 n$ h
Jian-wei Huang ....Sailor% W4 N+ b7 K3 ~ R0 W) e( W
Ravi Natesan ....Selvam; I' [; j9 P& V6 n
Adyant Balaji ....Bully
! Z4 r2 ?7 v8 _/ \! c( e Chirag Agarwal ....Bully* _/ u. O8 q, U1 o, a: @3 Q
Ahan Andre Kamath ....Bully
( M- O- h& @ S2 @5 q Om Kamath ....Bully7 i. F* b) e$ d" W$ t# Q
Srilekh Katta ....Bully1 A' k2 Q- T* |) U3 X& B6 N
Swati Van Rijswijk ....Anandi's Friend #16 q- b0 S9 C) a6 ~2 u3 y2 G( L/ m
M. Keerthana ....Anandi's Friend #2: N, y/ {4 l) h: s) e% K7 ?7 l& Z
Indumohan Poornima ....Dancer) Y# D! C. }! p/ |1 v$ y5 e |
Josephine Nithya B. ....Dancer0 {9 I2 ?6 @% x* N1 Z: `
Samyuktha S. ....Dancer8 g( ?, e1 T8 ]% v
A. Deiva Sundari ....Dancer
, L9 P: `. G! l2 @ G. Vasantakumary ....Dancer
8 n' ^0 S1 ]; _& D0 f% k8 F5 ] A. Vithya ....Dancer
! U* X5 e. C. H+ D Mythili Prakash ....Pi's Wife
8 S* u& z, G. _- R6 f/ w Raj Patel ....Pi's Son
2 e1 U0 c L C' }6 w Hadiqa Hamid ....Pi's Daughter
3 X$ { h* q, G. V) T6 s: ~ Iswar Srikumar ....Muslim Worshipper4 @9 L* x; \% ?% x
T.M. Karthik Srinivasan ....Science Teacher (as Tim Karthik)) B# X/ H- n2 _6 U6 p
◎简 介
+ q7 t2 d) k+ y- x5 p
8 Y9 j; s2 R/ X5 k 印度少年派出海后遭遇灾难，身边只有一艘救生艇跟一只凶猛的孟加拉虎。派有可能度过这场灾难吗？他要如何和这只老虎共处呢？
0 [4 c# ~) l! O) L n- a% `0 c0 Y( \, w' ], D
《少年派的奇幻漂流》开始于加拿大蒙特利尔，也结束于蒙特利尔。故事叙述一名在找寻灵感的作家，无意间得知皮辛·墨利多·派特尔（派）的不可思议的故事。（分别由阿尤什·坦东、苏拉·沙玛和伊尔凡·可汗饰演童年、少年与年长的派。）被大家称为派的男孩，成长于1970年代的印度朋迪榭里。他的父亲（阿迪尔·胡山）开了一家动物园，派整天与老虎、斑马、河马和其他异国动物为伍，对信仰与人（和动物）的本性自有一套看法。然而他试图与孟加拉国虎理查德帕克交好的举动，却引来父亲勃然大怒。派的父亲当场以血淋淋的教训让他知道：动物与人的思考模式不同，一旦忘记这一点就会送命。这次的教训冲击了派对世界无止尽的好奇心，令他永远无法轻忽，最终甚至影响了他被迫经历的旅程。
5 \# X( Z# Z0 y5 ]2 \7 Y
6 S: p6 ?" G: Z/ \9 K9 r 此时印度发生了全面性的改变，动摇了派的多采多姿的世界。在派17岁那一年，他的父母决定举家移民以追求更好的生活。移民能带来新世界的新冒险，却也代表派必须离开他的初恋情人。在选择移民加拿大之后，派的父母关闭动物园、收拾所有家当（包括部分动物园里的动物）、搭上一艘日籍货船。在船上，他们遇见一位残忍成性的法国厨师（杰拉尔·德帕迪约）。当天深夜在茫茫大海中，原本令派感到刺激无比的暴风雨，才一瞬间就成了吞噬货船的大灾难。船沉了，然而派却奇迹似的活了下来。他搭着救生船在太平洋上漂流，而且有一名最令人意想不到的同伴——孟加拉虎理查德·帕克。
* C8 C4 Q, I, o( S) l
1 ]+ u" [! q' j; E( I; ] 冒险的旅程开始了。而这头过去曾在派的面前展露本性的猛虎，则成了派的大敌。然而在学习共存的过程中，理查德·帕克逐渐成为派重返人世的最大希望。此外，派与理查德·帕克对现实世界的认识都很少，也都由派的父亲抚养长大，这个共同的经验更加深了他们之间的羁绊。如今对他们而言，过去的岁月所剩下的，就只有彼此而已。
$ Z7 k0 a4 j8 p% I
4 I0 Q$ g/ k5 o" R# T* r4 ? 派与理查德·帕克面对许多无法想象的挑战，包括大自然的壮阔、与无情袭击渺小救生船的狂暴。其中一场特别凶猛的暴风雨，为派带来精神上的体验，让他质疑神对他的安排。然而从头到尾，派都没有绝望。一本旧的求生手册、海上的生物光、壮观的飞鱼群在空中画出的虹弧、闪闪发亮的碧波、以及一头跃出海面的座头鲸，都能让派得到喜悦。
; K8 p* V+ [; b2 Y! g0 E1 r9 k
, F0 E) X4 a1 N$ ?+ f3 B一句话评论6 {- J/ V0 r; V% l+ g1 X
/ I* k" w2 q2 _. c令人激动又充满艺术性的整体视觉效果，模糊了真实与虚幻的分野，把这部电影推升到一种令观众如痴如醉的奇幻高度，但又不失故事的本质。7 F. f8 S6 N8 C
* E/ @% t. F* J! v
——《综艺》
$ B9 e a4 B/ n# U( D ~, a0 ]
, p; a$ B! n% [% i2 G李安在这个关于少年和孟加拉虎一同在救生艇上漂流求生的故事里, 创造了令人惊的奇观。3 c) G2 k* F6 L1 b% B
- R5 R4 n! [) m0 {; M0 I0 h
——《好莱坞报道》' d, ^# h- I& k3 S9 d) H
) r P1 O' S2 U7 l0 B这部片是今年最好看的电影!
# U4 a% L9 I$ _6 k+ e! q, W/ F; m) _4 p5 u1 b
——《纽约邮报》5 @' x) d, y8 ~+ U0 ]: w4 \
7 \- \) Y$ A( H4 {" ?
人们都说电影业正走向没落。不过像《少年派的奇幻漂流》这样的电影证明了奇迹依然在被创造。
$ q4 a/ t: n" e& P: n, O
1 a0 k& [& t w0 ^# [——《票房杂志》7 ~" \2 v4 Y7 w# h5 E6 @+ S2 h
- V: Z, p! H8 a7 a, I+ a: d L
李安这部华丽动人的改编作品，是3D技术的一大胜利。
: M4 I: M B8 A0 n" ^' D( p
+ k/ o0 N$ [6 W4 M" K$ [6 u4 F——《IndieWire》$ A4 n0 s6 H- l+ b
) O# |! M. F- b) H+ B: ?幕后制作5 D" y9 g( w, X4 {. W& U4 r
8 y5 c& q9 _& n8 L; x2 l* J 李安的新挑战
/ O8 _2 x5 Y4 z5 K( [" Q
# m+ g$ m: `% ]3 b0 p V! j 改编自热卖700万本、长年盘踞畅销书排行榜的同名小说，《少年派的奇幻漂流》的故事横跨三大洲、两大洋、数十年岁月与浩瀚无垠的想象世界。李安的眼界在惊人的3D视觉效果加持下，将一部长期被视为“拍不出来”的小说，转化成故事内容精彩、主题强烈又引人深思的大胆创作。
3 o3 S) U9 n _5 ~, P8 E$ q+ e& |4 X' A7 g' d1 ^
自从4年前加入本片的拍片计划，李安就致力于为原作者扬·马特尔这个充满勇气、毅力、鼓舞力量与希望的故事，创造一个独一无二的世界。这部电影带我们经历一名少年的精彩冒险，时而刺激又充满灵性、时而痛苦又令人欢欣、时而幽默并发人深省。
. z* \: K) {2 P! Q
# Q2 ~9 O A$ { 此外，李安也不断将电影最新技术的界线向前推进。《少年派的奇幻漂流》标志了电影工业的科技与艺术向前跃进的一刻，就像《泰坦尼克号》的视效、《阿凡达》的3D革命、以及在《猩球崛起》中，让凯撒一角有了丰沛的情感与空前深度的计算机动画作业。而一如凯撒，《少年派的奇幻漂流》中的理查德帕克也是一个完美呈现、彷佛触手可及的角色，观众会相信它真的在救生船上，与苏拉沙玛所饰演的派在一起。
, h" T/ u) F. A6 q% d8 w4 t) e! j% H- }' l$ t
《少年派的奇幻漂流》是李安的3D电影初试啼声之作，而其实早在《阿凡达》上映之前，他就设想要以3D拍摄这个故事。利用3D技术，李安拓展了这部电影的格局，让观众沉浸在派的艰辛旅程中、一颗心完全受到故事情感的牵动。李安说：”我希望这部片给人的体验，跟杨马特尔的小说一样独特，因此也就必须在另一个次元里创作这部电影。3D是新的电影语言，在《少年派的奇幻漂流》里，它不只让观众陶醉在浩大的规模与冒险之中，也沉浸在剧中人物的情感世界里。“4 L% x( K) ^) s: g* a# h
$ r( L: b0 ~1 k
关于故事
' L8 e0 [; }+ S1 L5 Y
' [+ Y: F6 I2 ~: Y: {8 X5 \ 《少年派的奇幻漂流》的旅程，始于扬·马特尔备受喜爱的同名著作，这本书也是近10年来出版界的大事件之一。这部小说赢得著名的曼布克奖，并在纽约时报的畅销书排行榜上停留长达1年多。 G0 t9 C) ]6 m5 P
, r, _2 Y ?. H! `
而这个故事立刻吸引了制片吉尔·内特。内特说这个故事“有电影该有的所有卖点，也有别处得不到的体验。”内特与福斯制作部总监伊莉萨白·盖布勒，花了几年的时间发展这个计划，并等待对的导演出现，来接受这个计划的巨大挑战与机会。内特说道：“李安是个艺术家，我早就向往与他共事，他也是个能够精彩处理这个题材的厉害导演。”盖布勒补充道：“这部电影的格局庞大，而李安则是个梦想家，如果不是让他害怕、具有开创性的计划，他还不会考虑。就像派和理查德·帕克，李安最初的恐惧演变成了战胜看似无法克服的挑战。“4 ^& e' P- i a) J
9 c3 n6 ?# L# ]- [( r' n$ C
马特尔则是另一位长期欣赏李安的作品的人，他补充道：“李安是完美的选择，因为他都拍情感强烈的电影。他的电影从私密的小品到豪华大片都有。从《理性与感性》、《断背山》到《冰风暴》和《卧虎藏龙》，他的作品非常多变。《少年派的奇幻漂流》就需要这样的导演，因为这是一名少年很私密的故事，他失去家人、必须在壮丽的大自然之中面对无法想象的挑战。要拍出这个部分、又维持住情感的核心是极为复杂的，而李安和他的剧组有那个技术、决心和创造力能做到。”看着自己的书被诠释成电影，对马特尔来说是个兴奋的经验，他说“《少年派的奇幻漂流》被翻译成四十二种语言。看见它被转化成电影就像第四十三种。电影的语言是世界通用的语言，看到故事被转换成电影实在很兴奋。”! @4 Z0 W% \- u) W8 D
1 @$ a; ?2 C9 q 马特尔的原著内容丰富而意义深远，结合了深奥与怪诞、史诗冒险与深刻的自省；而改编原著这个艰巨的苦差事，则指派给了大卫·马戈（《寻找梦幻岛》）。马戈坦承在扛下编剧一职之前，他就纯欣赏地看过这本书；接下这份工作之后，他还纳闷“怎样才能把它转化搬上大银幕。”最后他决定，关键就是单纯的用一个故事去说另一个故事。马戈说：“在书中，派在对作家这个角色说一个故事，同样的，李安也在用电影对我们说一个故事。”$ |* f" x& b/ b' x. [/ C& T( P+ b
. d& G7 h- C* [' `: n 李安说：“《少年派的奇幻漂流》是一则规模很大的、信仰的寓言。在许多方面，它所传达的重点，都是说故事的价值、以及分享故事的价值。”6 l" j1 t" V; ^% g
* Q, m0 `0 S4 b& v4 b# D
成为派
/ ^6 {2 @" a. c! `- ]; I9 I) V0 |1 |9 g
《少年派的奇幻漂流》中那强烈的情感连结，需要演员出色的演技加以诠释，尤其是扛起派一角的新手演员。在印度进行3千多人的大规模试镜后，李安、选角指导艾薇·考夫曼和她的团队，决定由17岁的苏拉·沙玛来饰演派帕帖尔。苏拉是个学生，当时与家人住在印度德里。（恰巧苏拉的父母都是数学家，而他们的儿子出饰的第一个电影角色，名字就叫作派——π，一个无限长的无理数。）
6 Y: s5 J ?" R' F4 p+ }' r0 i* F
苏拉原本甚至没打算去参加试镜，要参加试镜的是他的弟弟。在6个月的过程中，苏拉通过四轮的甄试，他觉得这个过程很令人兴奋，因为在此之前，他一直是个普通的青少年。他回忆道：“我非常紧张，尤其是最后一轮甄试，我真的全身发抖。我跟李安聊了5分钟，而他有个特质，就是只要在他身边，你的心情就会变得很平静。李安让我冷静下来，然后我们试了戏。我并不满意我的表现，因为我还是有一点点紧张。李安又跟我聊了10分钟，然后我们又试了一次戏。不知道是怎么了，不过那差不多就是我在整个甄选过程中表现最好的一次。在场的人看起来都很满意。”& Z$ c. @' @' _$ x
9 @5 Z& t/ ]) k6 w, T- n
在这个最后阶段，苏拉念了一段感人的独白，他那深切的情感、温暖的特质与天赋，赢得了李安与制作团队的心。李安说：“我们想找一个男孩，他的纯真能够吸引我们的注意、他的深沉能够令我们心碎、而他的体格又能诠释漂流中的派。在试镜时，苏拉流露出丰沛的情感，而且大多是以眼神传达。他能够相信并置身故事中的世界，这种天赋非常难能可贵。”“苏拉对故事的投入，让我们相信不管面临什么挑战，这部电影都拍得成。我们看到苏拉也就看见了这部片。”" x/ [; n8 c0 m) y/ i
; B" V% c" k! Y6 F2 O5 ` 为了儿子即将进入表演与电影拍摄的新世界（就像派发现自己展开一场做梦都想不到的冒险），苏拉的母亲举行了一个小小的仪式，委托李安担任儿子的导师。向来谦逊的李安，第一个念头是他不配接下这样一个重责大任。不过他说那个仪式“打动了我”，并答应会努力不负所托。) ?( ^: r7 V) C: t0 w/ V2 ^( N0 J, I
. x3 f2 k. w! u6 U 然而在摄制工作持续进行过程中，反而是苏拉成了现场的精神领袖。李安对苏拉的纯真与努力惊叹不已，他说：“我们都经验老道得也许有一点疲乏了。苏拉让我们想起拍电影的初衷。每一天每一天都是个奇迹。”
; g# `0 j, w4 ^3 H/ e$ [4 ~, q& v5 U5 }9 d2 f3 A, I; J
苏拉拍《少年派的奇幻漂流》的种种新体验，包括学游泳这个令人却步却绝对必要的任务。由于派在故事中几乎都与水为伍，使水上训练变得至关紧要。在李安的注目下，苏拉接受特技指导查理克罗夫·威尔、特技演员卡麦隆·克罗夫威尔的严格训练，成为一名出色的游泳健将，并且以过人的耐力与干劲，学着亲自上阵动作场面。3 t. x( ]5 \) D5 Y
6 ~1 B4 z. S6 B- F
为了配合派的体格变化，苏拉必须先增重、再甩掉多余的赘肉，而且是与拍摄同步进行、毫无间断。（汤姆·汉克斯在《浩劫重生》里暴瘦，其实是拍摄中断1 个月的成果。）透过严格的饮食控制与体能训练，克罗夫威尔父子让苏拉从150磅重的瘦男生，变成167磅重的肌肉男。然后在拍摄过程中，他们又让他的体重锐减至130磅，来体现派的艰辛。7 d* Z4 }$ v6 Q U4 x1 O; T
- t2 m9 T3 {+ n' o
为了进一步诠释派的转变，苏拉还学了求生技巧。史提夫·卡勒恩是本片的求生与航海技术指导。制片戴维·沃马克解释道：“史提夫写了《漂流》这本书，书中描述他在海上漂流77天活下来的经历。他和李安共同制定了一个训练计划，教苏拉捕鱼、架设船帆、收集淡水，所以片中看到的这些情节，都是他必须接受的挑战，而这些挑战又成为他表演的一部分。”, F) m A* G" a7 v2 q* ?
8 f7 k* K. |$ C1 p" D5 }
苏拉在摄制过程中，几乎都待在特地为这部片建造的、全世界最大的全自动波浪装置水槽里。这个水槽位于台湾台中的水湳机场，有70呎长、30呎宽、4呎深，可容纳1千7百加仑的水量，让剧组得以制造出各式各样的水波。至于奇桑号的沉船戏、与“暴风雨之神”的壮阔场面，则利用计算机动画来绘制汹涌的波涛。苏拉说：“水槽后来变得跟我的家一样。”他大部分对海的认知，都来自待在水槽里的经验。他说：“正如电影中所见，大海也有情绪。有时候凶猛如怪兽，有时候又平静如镜。它既是凶手也是救星。海洋真的非常美丽。”
* F' [5 ^$ I" }$ _7 j j# e1 [
- Y; K9 f$ t+ c2 H7 v" e, [$ A 派的这趟海上漂流之旅的同伴——理查德·帕克，是最先进的计算机动画魔法的产物。本片的视效总监为比尔·威斯登霍佛（《纳尼亚传奇》）。以《猩球崛起》的革命性计算机动画成果为基础所发展出来的数字魔法，其创造出来的理查德·帕克，栩栩如生的程度，完全不亚于现场做为参考用的四头皇家孟加拉国虎。视效团队努力维持细微处的统一，并避免将这头猛虎人格化。% E+ s7 x+ A. z4 ^/ w
! O x) W; o9 v" ?" \ 威斯登霍佛归功剧组所拍摄的、数百个小时的孟加拉国虎影片，为计算机动画的制作提供了珍贵无比的参考。此外这四头老虎也对表演部分做了些许贡献。动物训练师希瑞拉·波提耶（《角斗士》）在法国找到三头孟加拉国虎、在加拿大找到第四头。它们的名字分别为国王、明、西默斯和强纳斯。国王因符合李安心目中的理查德帕克的形象而入选，并成为这个角色的主要实体模特儿。! v9 w; e1 ?- |- W- W5 d8 H9 b5 Z
9 q8 C H7 H& U+ E
制作过程
2 t Q6 H4 A$ z, e
: R, X9 P& r: R& m' Z* h/ E3 w( H+ s 《少年派的奇幻漂流》主要在印度与台湾进行拍摄。印度次大陆让全体剧组人员都留下难忘的印象。原著作者扬·马特尔说：“印度是个许多事情都有可能的地方。是个有无穷尽的故事的地方。神奇的故事、现实的故事。印度是故事的宝山。”
4 h4 I+ |1 b* @. f8 n5 N" }& l7 e2 X8 F, n" Z* h) y' m
李安则是从来没有考虑要在别的地方，拍摄派童年时期在印度朋迪榭里的戏。“在处理脚本的期间，我勘过景，法属印度真的是无与伦比。那里很独特，又不太为世人所熟悉。你可以把摄影机随地一摆就开始拍摄，画面照样美丽。”
, ~6 p7 g9 m# L+ k; g v' N/ {% U3 j$ r4 u2 t5 S* a4 L4 ~7 u
制作团队进驻了城里历史悠久的穆斯林区附近、一个占地20万平方英呎的摄影棚兼办公区。摄制工作在朋迪榭里市内和近郊共十八个地点出外景，光是电影一开始的几场戏，就动用了六百名工作人员，其中近半数为当地人；此外还出动了大约五千五百名当地居民担任临时演员。
8 S1 M4 k1 R: |2 ?$ n8 e4 C- w. {1 E
a" T) t d1 x 因应片中需求，城内的植物园被改造成虚构的朋迪榭里动物园。美术设计戴维·葛罗普曼说明了经过：“李安一到朋迪榭里，第一个想看的就是杨马特尔在书中所描写的动物园。但是朋迪榭里从过去到现在，都不曾有过动物园。倒是有一个植物园，是法国人在世纪交替的前后盖的，于是李安想出一个主意：故事中的动物园原本是植物园，派的父亲发现以后，决定将它改成民营动物园。这个构想的美妙之处，在于引导我们在片中加入法国建筑与法国植物园的影响，并融入印度的审美观。我们就这样遵照李安的指示。创造出这个动物园。”
8 D" M) T$ g9 @: ]. F" c$ U0 ~! O* p1 V9 e( g5 m
另外制作团队还获得许可，进入有千年历史的维瑞安努尔庙进行拍摄。除了有两千名精心梳化的临时演员熬夜参与拍摄到日出，还有总数高达两万盏的传统包叶烛灯彻夜点燃，而在场的所有工作人员则持续留意火烛。另外一场帕帖尔家全家出游的戏，则是在穆拿进行拍摄。穆拿位于印度西南岸的卡拉拉邦，是个地方虽小却受到欢迎的避暑山城。. C; \ b* s( I5 y
3 a; F+ d! p2 Y) Z& v4 \9 m! [5 ~ 期间在千哩之外的台湾台中，专为一部电影所建造、全世界最大的全自动波浪装置水槽已经接近完工。此外在台湾中央与地方ZF的慨然支持下，李安与他的制作团队，将台中水湳机场的设施与机棚全面改建成功能齐全的电影摄影棚。代表李安口中的”国际大融合制作“的旗帜，在水槽的巨大绿墙顶端傲然飘扬。
, b0 E4 w. w! E: D7 }6 D: T3 c- L) z! V! V8 W
故事中住着无数狐獴、既超现实又神秘的浮岛，乃是结合实景拍摄、美术设计与数字技术的成果。实景拍摄部分，是在台湾垦丁的白榕园深处取景。美术设计葛罗普曼表示，白榕园这个外景非常关键：”我原本就相信，我们能在台湾找到狐獴岛的场景的灵感。最大的挑战之一就是实景以及浮岛本身的设计。同时我也认为，要是不从大自然当中汲取灵感，我们就无法把这座岛创造得令人信服。李安知道垦丁有一个榕树保护园，他就带我们去看。那个保护园成了神秘浮岛的样貌的灵感来源。浮岛跟那棵榕树一样，是一个巨大的有机体，而榕树也是印度常见的原产树木。派会认得这种树这一点，实在是太完美了。“
$ F0 P. g3 ?- Q# _3 l5 @" m1 c5 s1 a
主要拍摄作业完成以后，便进入漫长的后制阶段。《少年派的奇幻漂流》的剪辑为蒂姆·史奎尔、配乐为麦切尔·丹纳，此外还有关键的视效作业。在此同时，本片的耀眼新星也准备迎接人生旅程的新篇章－进入德里大学的圣史蒂芬学院学电影。不过苏拉沙玛表示，不管未来有什么刺激的冒险在等着他，演出《少年派的奇幻漂流》都将是他永生难忘的经历。“我从这部电影所得到的收获，根本是多到说不上来。就跟派一样，我觉得我经历了一件很了不起的事－在情感上、身体上、心态上和精神上都是。”“演出《少年派的奇幻漂流》，让我得以从不同的观点去看待事物。我现在坚强多了，而且我知道我现在能做到的事，比我过去所以为的要多得多。过去这一年对我来说，可以说比什么都重要。”
# {! `3 f7 Q% c/ O) L
* l! |. y! U" b花絮
& d* c/ F* Q" w) _$ B/ R7 C5 z5 S3 u8 u: n" Y" r
·本片改编自著名作家扬·马特尔的同名小说。
/ V& o" _* {2 B- g+ O" f0 a·本片是李安的首部3D电影。 R. ]5 \1 y. \' q6 r5 h/ n" P
·本片主要在印度与台湾进行拍摄。/ v+ r% L2 u3 F& q q/ T
·为了配合派的体格变化，男主角苏拉·沙玛必须先增重、再甩掉多余的赘肉，而且是与拍摄同步进行、毫无间断。透过严格的饮食控制与体能训练，特技指导查理克罗夫·威尔父子让苏拉从150磅重的瘦男生，变成167磅重的肌肉男。然后在拍摄过程中，他们又让他的体重锐减至130磅，来体现派的艰辛。$ n4 ]& b; l" s# Y! ]& v: O
· 影片将在2012年11月10日的金马影展上举行也别展映。作为导演李安的家乡，影片幸运地成为本届金马影展的最后一部入围展映作品。
$ C- _% A9 |' g. Z# e: z6 y; f7 V: N5 D; e' u! T2 H
精彩对白
8 u3 k# M. N& o! @2 r% c, f, w& i6 j
父亲：“不要被这些光影和故事迷惑，社会很复杂。”# b4 D- ?2 ]" ~2 Q( F$ A6 S% \
派：“信仰就像一座房屋、可以有很多楼层、很多房间。”作家：“那有怀疑的空间么？”派：“怀疑在每一层都占了几间。”3 Z( h, K' m; B6 X- S7 |2 K. {0 ^
母亲：“科学让我们认识外在的事物，却没有观照自己的内心。”
8 _8 T, G# p! J/ K1 F派：“我只是想跟它打声招呼。”父亲：“你把老虎当朋友？它可不是你的玩伴！”派：“动物也有灵魂，我从它眼中看到了。”父亲：“野兽就是野兽，你看它的眼睛，只能看到自己的倒影。
# |. E& ~7 a3 M3 a( q派：“我突然意识到，我和理查德·帕克一样，我们同样缺乏现实体验，我们都在同一个动物园被同一个主人养大，现在都成了孤儿，遵从主的意志生存下去。”# N# S; W2 p7 G/ n5 @/ C
派：“没有理查德·帕克我早就死了，对他的恐惧让我保持清醒，照顾他的需求让我得到意义。”* v: \5 |7 O z9 D
派：“我失去了家人，我失去了一切，我臣服，你还想要什么？？”* D* Q# W5 b( y- |& B' m
派：“当你接受磨难绝望时，神一直在看着你，给你一个休息的机会，给你一点提示，让你继续走下去。
6 I) n6 u# L7 {3 Q: i3 \派：“他是个很坏的人，但更坏的是，他激起了我内心的邪恶，我必须承认这一点。”
* ^0 C0 l7 E0 [# l" C% H/ ~( x9 x( R派：“我猜，人生到头来就是不断地放下，但遗憾的是，我们却来不及好好道别。”$ c$ Q+ F. U0 ]
派：“两个故事你更喜欢哪一个？”作家：“我喜欢有老虎那个，因为那个故事更精彩。”派：“所以，你跟随上帝。”
4 V( ~; B5 ?9 X9 {0 C派：“这取决于你，这个故事是你的了。”- v6 \. Q2 U( S- Z7 b2 q
" B. ?7 z& w8 i, c. K7 b 
0 C# }' t, i9 \- |5 G) f 
8 v. y3 ~0 P" G" j; v  - t1 V+ D- p* }0 B) N( Z* s
DISC INFO:
& {4 _, V$ Q0 o& K3 q6 |6 Y. A" U; q' J5 f. `
Disc Title: Life.Of.Pi.2012.1080p.BluRayCD.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD) p4 N; d! D: i
Disc Size: 49,419,921,739 bytes
: v% o) x2 s& X! X3 tProtection: AACS
- u- O* X- }7 FBD-Java: Yes
5 I, }5 I6 w4 ]/ c8 zBDInfo: 0.5.8
6 b, ~4 u( L* _' T0 I1 E* Y( b9 A* N* H
PLAYLIST REPORT:
$ ]# P, s' G( m! A
" O! ^; B8 n) C; G5 f* IName: 00801.MPLS5 A+ }- r! u7 d, q& O3 B
Length: 2:06:59.611 (h:m:s.ms)$ L, F' L; z; X2 }) h
Size: 34,952,484,864 bytes6 m, y" c$ ~; j& u
Total Bitrate: 36.70 Mbps4 B7 ^: z' C; T8 a' E) @- U
- C- X, ?. |- t. e
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
5 p8 N1 a3 F$ w' L% F6 ^. R* k5 `! C/ a, \
Video:
* R3 N8 j3 s) A b p; p
8 G- Q1 C8 ^( }/ B) N. e6 fCodec Bitrate Description 0 _) K, U& {9 O* h5 R
----- ------- ----------- : C! c, a+ n& P% @1 B
MPEG-4 AVC Video 25089 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1* y; Y' X: {6 Q5 }& C7 {
" s7 M# V C( t/ I+ bAUDIO:
; G: z6 S; `3 s
; t: J2 A- Q& y* o$ CCodec Language Bitrate Description
% \. t! p. F7 L----- -------- ------- -----------
4 R, `# R+ N6 L$ f- }9 z! t0 wDTS-HD Master Audio English 4702 kbps 7.1 / 48 kHz / 4702 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Q ]. e: q6 u& q
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
/ ^$ ?( j% ]+ f/ a% k" A% hDolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps2 @3 ]) p7 q; u4 O ]! g
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps q+ o2 L4 \4 ~0 I) k+ q
* DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit3 U) H$ e; G0 R4 |1 e
* Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps& |8 X( r6 P( {! ^8 c8 w* e
* Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
2 Y8 W: u+ R4 Z% B6 t1 G2 a* Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps) r" K9 G: ]! f! C7 x) @3 q# [
* Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps3 k6 U/ `9 D/ G, R. w3 \4 M! g
* Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
( h/ p7 e/ h3 I- b* B* m8 B- u; S: M0 ^' A/ k. o
SUBTITLES:; E, W3 w0 h" x( _8 E4 T
* d F- v: e, v R6 }1 ]# o6 L# M% iCodec Language Bitrate Description
- _+ g# @" {+ F9 w----- -------- ------- ----------- # ?3 z9 M0 c; n# F
Presentation Graphics English 25.502 kbps
$ G3 y; a- o* \# h$ N$ sPresentation Graphics Spanish 22.245 kbps
, ` j0 d, P5 N% k: e* wPresentation Graphics French 0.212 kbps
# r \* G1 N1 |5 r* Presentation Graphics German 22.354 kbps , o6 U% x3 F) W/ d" e4 \+ E
* Presentation Graphics Arabic 10.503 kbps
* N" |- h; z, s! [5 {5 v3 V4 R8 e* Presentation Graphics Bulgarian 20.530 kbps 0 ~) `% _5 v9 D( T6 b$ ^
* Presentation Graphics Chinese 15.913 kbps
6 {3 ~4 y9 H1 {5 O% ]! V* Presentation Graphics Croatian 20.205 kbps - Q& \- V# o2 B* I' i9 M3 }
* Presentation Graphics Czech 20.188 kbps 0 `7 m, I* `6 Y6 I' D2 M3 {
* Presentation Graphics Greek 22.482 kbps
# e& ?* _. C( _- w* Presentation Graphics Hebrew 14.970 kbps
% l% b' p; G8 R5 J, h/ J* Presentation Graphics Hungarian 21.448 kbps 9 R5 i5 q/ }. ~1 o
* Presentation Graphics Icelandic 22.180 kbps
& J/ C5 C: v5 F1 p* Presentation Graphics Indonesian 24.602 kbps
8 K6 M7 C9 i% `- ?* Presentation Graphics Korean 12.943 kbps 6 o7 H' C3 \7 t7 x( P- i
* Presentation Graphics Malay 25.627 kbps
1 U m& U) E; j1 K' A Y* Presentation Graphics Chinese 14.779 kbps
% H& C" Y. `% {& f! F R9 g* Presentation Graphics Polish 19.880 kbps ! _& U6 {* F* U% c# s
* Presentation Graphics Portuguese 22.186 kbps
$ G# @* w, E: t! |( ~4 F% }* Presentation Graphics Romanian 20.769 kbps
5 A b! n6 Y2 L$ |; C2 N, \3 ~* Presentation Graphics Serbian 21.193 kbps ! a3 w7 K2 K* N- i( F: p
* Presentation Graphics Slovenian 19.029 kbps
, \" K8 K- z# m) J0 \# Q2 a* Presentation Graphics Thai 16.520 kbps
# R) f$ P, E6 A7 s6 V0 ]& t* Presentation Graphics Turkish 23.063 kbps 2 [5 h q; K$ e
* Presentation Graphics Vietnamese 22.992 kbps 6 u3 S/ L: k: z, w, }
Presentation Graphics English 0.378 kbps 0 }8 G! _: r$ A
) f$ Y" j# o+ nFILES:
$ J2 O0 [" x. X/ Y) v$ i: s" }: p
Name Time In Length Size Total Bitrate 5 Q" j% ]; H6 v- d! c2 X- h$ O
---- ------- ------ ---- ------------- . M8 O$ S# O; p2 n0 L% L
00800.M2TS 0:00:00.000 0:35:42.223 9,004,124,160 33,625
( b& X0 W& S8 h! I- @00802.M2TS 0:35:42.223 0:00:38.329 214,278,144 44,723
. K: A2 D; {# w( |00804.M2TS 0:36:20.553 1:30:39.058 25,734,082,560 37,851
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
谢谢楼主分享
