- 积分
- 64150
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 573 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥

Post Share
- 金币
- 573 枚
- 体力
- 13292 点

|
 6 C6 n' l; `& A5 \1 d. y
) N3 n" S2 S( A' |
◎译 名 谍影重重4/叛谍追击4:机密逃杀(港)/神鬼认证4(台)/谍影重重4:伯恩的遗产: N7 ?9 E- J/ V9 F4 v/ J/ F
◎片 名 The Bourne Legacy& @. R& N3 j4 ]5 B
◎年 代 2012
0 Q2 h# k1 h! {" O$ T* I◎产 地 美国/日本: p1 G. }, N$ W. R* S
◎类 别 动作/悬疑/惊悚. u( m j- e8 t, T8 d
◎语 言 英语/俄语/菲律宾语/乌克兰语5 g: r# h4 N+ a+ |' K! f7 `: O
◎上映日期 2012-10-25(中国大陆)/2012-08-10(美国)4 A, D/ w# \+ E5 {2 e
◎IMDb评分 6.7/10 from 262,324 users
& W# p- [ c; G3 C6 m7 |◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1194173/* S/ N6 L* R, P. u
◎豆瓣评分 6.7/10 from 103,148 users
- F6 k$ R: F$ @' W7 c◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3001077/6 r& d) a4 J( _7 j" Q. \, I
◎片 长 2 h 14 min
0 o, d m: C; m6 ~◎导 演 托尼·吉尔罗伊 Tony Gilroy2 ^# [8 P5 r' ~ g9 E% n+ x, C* Z$ V
◎编 剧 托尼·吉尔罗伊 Tony Gilroy5 v! W" D5 p6 a" f$ I6 Q- j
丹·吉尔罗伊 Dan Gilroy
) i6 R& K. O5 c◎主 演 杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner
$ x) n- i4 M& g% a1 u0 |: [! G 蕾切尔·薇兹 Rachel Weisz
" r1 ~5 Y I: m 爱德华·诺顿 Edward Norton. @; @# G, ~+ g, d* L' A5 D
琼·艾伦 Joan Allen7 {$ o( q4 H5 d5 p/ f4 \1 p. ~
奥斯卡·伊撒克 Oscar Isaac
& ]( f/ `7 F1 ], z, E 唐纳·墨菲 Donna Murphy
$ }: }. j0 X3 P9 A+ z* W 寇瑞·斯托尔 Corey Stoll- d/ z6 o9 `6 Z) M
大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn
% d% B0 g' h3 [. K" [7 E6 f/ h
9 R6 j6 t4 V( c, W; d3 k( P$ N0 |0 n; J◎简 介 % a A1 @0 K1 F; |; Z, \8 ]/ K& d
8 I# g* `8 h; t# V! `* i An expansion of the universe from Robert Ludlum's novels centered on a new hero whose stakes have been triggered by the events of the previous three films.0 F+ N- M* x* n9 e/ E
) Y1 u6 T4 @- I
杰森·伯恩事件引起连锁反应,踏脚石(Treadstone)计划以及CIA用药物控制强化特工的行径通过报纸公之于众,令其幕后人物坐立不安。为了阻止满盘皆输的局面出现,CIA高层决定中止该计划,并将相关特工人员以及科学家从行动中抹杀。在此后的日子里,那些深藏在国家政治最底层、依靠蓝绿药丸执行各种绝密任务的特工相继殒命,而负责染脏双手的执行人——前美国空军上校艾瑞克·贝尔(爱德华·诺顿 Edward Norton 饰),正慢慢将屠刀伸向隐藏在位于阿拉斯加崇山峻岭、暴雪深山中的特工艾伦·克劳斯(杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰)。
e! U/ q" c8 Y: j3 ]; N. [
) I( n( Q8 ]9 y; f 突如其来的炮火袭击令艾伦意识到自己所处的危险境地,在之后的日子里,他不仅要在昔日同伴的追杀中求生,还必须设法找到那曾为他提供源源不断体能和智力的蓝绿药丸……. l' ^. N) K% \0 o4 m- a
, j3 v1 {% n2 p) M% J1 Z" J+ u' b
The events in this movie take place around the same time as the events in The Bourne Ultimatum (2007). When a British reporter was
& ?% Q& U3 f J1 a: qwriting an expose about Black Ops operations Treadstone and Black Briar and the ones responsible for them are concerned. And when Jason Bourne former Treadstone operative got the file on Treadstone and Black Briar and gave it to Pamela Landy who then passed it to the media. When the men behind Treadstone and Black Briar learn of this they're concerned how this will affect other ops they have. They decide it's best to shut down all ops and make sure make everyone involved disappears. They try to take out Aaron Cross who is part of another op called Outcome| but he manages to survive. He then seeks out Dr. Marta Shearing who worked on him when he began. It seems part of the program is for all subjects to take medications but he has run out which is why he seeks her. But someone tries to kill her. He saves her and she tells him he should have stopped ...
9 j2 [- V; f/ p8 @5 F$ S5 L) o4 q4 U6 i
% Z4 }8 g3 u( H0 |6 R# p9 X1 r: l* h
. V' o5 l9 \9 A' G& G

. B" h$ q7 c ?* f1 I2 j; v1 a# NThe.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRayCD.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ 14.86 GB
( H, R; ^7 A+ A( N& ?, w6 i
( h# _3 r+ K' q: I* c% Q0 uVideo$ W) v2 | l5 t: b3 H
ID : 1: O* V& p; f. T Q
Format : AVC
1 r$ b5 X/ m% w/ y" }, zFormat/Info : Advanced Video Codec2 V* H3 ^: s# Q
Format profile : High@L4.1
+ {9 R3 U y3 F- U6 ZFormat settings : CABAC / 5 Ref Frames
5 e& I @, i8 O, Q' `$ N1 y' {& uFormat settings, CABAC : Yes" f+ J( w+ ~5 }) G `& ]) v& q
Format settings, ReFrames : 5 frames
: ^2 R9 a5 d9 H8 N+ O) }# R4 o! aCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
8 X% n" y4 c+ U: |& b1 f2 w: F/ DDuration : 2 h 14 min
+ t# B8 K1 y$ e2 s- ?( hBit rate : 11.3 Mb/s. Q3 p5 o9 a( t5 x- D$ O# w3 z) u6 c w
Width : 1 920 pixels4 C2 }8 V1 k& z. Q1 c% |& _
Height : 800 pixels$ ]4 K/ y7 E' N
Display aspect ratio : 2.40:15 r- h" G4 A5 }$ u
Frame rate mode : Constant, Q2 V5 P4 P$ Z" \/ T! V8 U
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS$ z5 d' S- ~ @ n+ k! e9 r
Color space : YUV
$ P: e# h) x7 N, vChroma subsampling : 4:2:0
4 F& i1 T3 m) ^! n, ~* fBit depth : 8 bits
, {9 s2 h0 k* E' M0 {1 WScan type : Progressive& s9 _) T) o( \- S- e
Bits/(Pixel*Frame) : 0.308
' [0 F1 I. A- T( w6 ~* SStream size : 10.7 GiB (72%)
, Z2 B: Y" x7 e3 C" {Title : The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRaycd.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ5 h. E/ e, } i- S8 K8 O
Writing library : x264 core 148 r2748 97eaef2$ T% o3 p$ z% }
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00. u- l& D+ i7 c5 g% @, L- F3 {5 I
Default : Yes" v3 w/ o9 \( }2 g# R
Forced : No0 X) x: k0 D2 k7 r# \
1 ~- V/ ]2 L R
Audio( E/ a5 E6 M2 A& b W
ID : 21 w1 D/ q3 @( m7 t d
Format : DTS; n' D5 `! Q# Q' t
Format/Info : Digital Theater Systems
/ r& Q- ~! ?0 v1 F w( u+ `Format profile : X / MA / Core
9 R9 ?' ^$ o: m; e5 _Codec ID : A_DTS
0 J( q, P- v$ b7 ?% UDuration : 2 h 14 min# d, R; v3 {: P8 R) }! p
Bit rate mode : Variable / Variable / Constant
8 p \* G7 E+ }/ F4 J3 D$ xBit rate : 4 324 kb/s / 4 324 kb/s / 1 509 kb/s
n* w/ x; H( Q, r0 |: r% xChannel(s) : Object Based / 8 channels / 6 channels2 S. T, Z6 S" w/ l# v( ]" e2 `
Channel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE7 W5 f% ?' i6 i+ y4 [5 F
Sampling rate : / 48.0 kHz / 48.0 kHz
' g1 P5 Y3 |0 C6 {7 P, D; w# hFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)* D9 o) a9 g6 I7 W9 }3 z
Bit depth : / 24 bits / 24 bits$ e3 \. ^2 Q0 {3 Y
Compression mode : / Lossless / Lossy0 x2 x v( w/ r" b- I. G' K
Stream size : 4.08 GiB (27%); N' c+ b* J; U& y% A# O2 ]3 }# G
Title : The.Bourne.Legacy.2012.1080p.BluRaycd.x264.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
* V* A4 f5 D+ BLanguage : English
' U6 L2 t# m# g* `. o- U8 @Default : Yes
5 {8 \ W3 t! d' r! Q' ?' oForced : No9 l+ y& I1 J0 x# F4 `
; C0 A4 `0 ?, o+ o7 ^2 q. {
Text #12 Z: k& ]* X3 [
ID : 3$ M; P$ B [2 D9 W1 X: z; k
Format : PGS0 y9 G' G$ I- H1 Y+ l7 d) h
Muxing mode : zlib
) K1 D" x. p. t |5 v- t6 uCodec ID : S_HDMV/PGS
5 M$ m8 ~9 V! [1 t. QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! t; c. k: G5 q& n& [# jDuration : 2 h 2 min
1 t! U' Y% Y! T7 ?9 r3 m# @' NBit rate : 38.7 kb/s) F4 f$ y+ L& B; ]
Count of elements : 3174
; u' D5 K: V& n( QStream size : 34.0 MiB (0%)
2 D* F% A9 c- }- yTitle : English-PGS$ A" x& u" C1 X- R# J
Language : English
) O1 |) `8 ^2 g5 V3 c' p1 [Default : Yes
0 ^( M6 \9 q& `/ b0 a, IForced : No9 c5 S7 {+ g8 _9 h: v
' W- {+ J8 R3 Y0 NText #23 h& }( ?3 L8 f
ID : 4
7 e( Q3 c( D; J! q+ YFormat : PGS
2 C+ p- F% J, XMuxing mode : zlib
" g# V* s) Q9 ?! OCodec ID : S_HDMV/PGS1 @$ @, ~' r c5 R
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs% c/ n/ M! @, o, F
Duration : 2 h 14 min3 A5 d x6 z" l3 k
Bit rate : 25.2 kb/s
& C) H2 b: ~( X/ P9 {: E5 FCount of elements : 1884, ^; J3 W, \ R7 {3 P
Stream size : 24.2 MiB (0%)
5 Z: @" M* g+ oTitle : Czech-PGS
, }/ d0 ^2 F8 H, w. T4 HLanguage : Czech
) z7 ~5 I3 J( W: d n( ~8 DDefault : No
' i2 Y: p4 s( s5 q. g7 B5 Z5 ^Forced : No
) f1 ?2 N; p: M; _) j
0 c( F: T2 E5 tText #3% o: B& }* q( I8 i. t. w2 M
ID : 5
. _5 m- P( \! o5 Y& S" `Format : PGS
3 e1 z O: O1 K9 pMuxing mode : zlib- ~/ i% Q, m6 p p; j, L1 e* Y
Codec ID : S_HDMV/PGS
, U" f; Z3 S7 Y; i* kCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 n, Y& F3 l$ o& D2 J' k, CDuration : 2 h 14 min& l9 ~2 }2 }# w# o) C; t; B
Bit rate : 25.9 kb/s
: y* n: E1 n) n" u! eCount of elements : 2012
& A3 j Q. }( q8 m1 `. ]Stream size : 24.8 MiB (0%)
3 t! b2 O) S6 U2 U- e& Q4 X9 B5 w( H, bTitle : Danish-PGS
0 d, l) q" w2 [: KLanguage : Danish5 t$ q1 ~) p5 N8 \
Default : No# H$ c* }8 C- t) d0 w
Forced : No5 m& ~( M1 }& o7 q* Z$ [3 u! s+ Y
/ c: Q- E1 C0 k; p& f6 d
Text #48 A0 o; M8 a" ]1 o
ID : 6
/ ~, I! `: m3 c2 nFormat : PGS
1 { l% G) _# a6 ]" {3 i, BMuxing mode : zlib
3 H5 h6 d% A. pCodec ID : S_HDMV/PGS
$ E1 `9 M$ ?* m0 K' M `Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& f/ X* k0 _% p# X) _8 s; l
Duration : 2 h 14 min
2 e9 G1 U6 v ]( [: V4 t: R. qBit rate : 25.7 kb/s
' y# x! ]+ _; s. w9 PCount of elements : 2246
1 T9 W$ r, T! k; }" g) U. dStream size : 24.6 MiB (0%)- @2 x% {3 e+ |9 }
Title : Dutch-PGS
+ W8 ?1 v1 M# M0 aLanguage : Dutch1 U" I/ U9 `- R+ Z: l3 J
Default : No2 u+ v4 L! D7 X8 ^
Forced : No/ ~" |! X8 Q& I
8 ^$ @. C+ @ M& i, Z0 _0 U1 x z) {Text #53 q( {5 J: N" B) |* O$ V
ID : 7
3 h( c3 M- g3 E! i8 xFormat : PGS
5 S7 L5 ? k% ?. u! f- c dMuxing mode : zlib
$ t. z# M) ]+ OCodec ID : S_HDMV/PGS- h1 Q* T& b& Q/ O& ~4 a
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% R" c6 I3 S& R. S rDuration : 2 h 14 min
% [+ V2 J2 F0 z% j. O% bBit rate : 23.4 kb/s, c: h8 p" y8 `/ i. X$ B3 i
Count of elements : 2322
: }3 ?- _9 L: _& j! {+ g" AStream size : 22.4 MiB (0%)
/ b3 |: U L4 v! m: lTitle : Finnish-PGS
5 ]7 a! V6 }, ]" r8 DLanguage : Finnish0 o% q }& I, K+ p* B3 @8 {# J7 L$ s8 g
Default : No. |. l% H4 @9 p. v) `. s# x
Forced : No- `) v* }6 \% l7 _) \8 G$ H! U
- ~3 Y/ [$ m: z' ~7 u& t' |) FText #69 e4 k- @2 d" M2 R6 S( _ x
ID : 8. c. }. D5 L! n. c, W$ m) s% B; p& t
Format : PGS
# u& J8 ~, w2 _' B$ {, M/ b& Y: CMuxing mode : zlib
1 n0 [" W5 C L5 y/ S! Z/ wCodec ID : S_HDMV/PGS
& x: L" h% m! \- d' ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# z: V: j% f* M$ }$ M7 X# DDuration : 2 h 14 min+ H5 e/ x& h2 U& x8 O
Bit rate : 25.6 kb/s
( P, a4 V Z% @& Z9 j3 z$ ] C/ ^Count of elements : 2492
$ P1 S0 B; i8 @7 S/ [9 \Stream size : 24.6 MiB (0%)
; ~% k9 a4 A1 J& O" vTitle : French-PGS
% P+ r U7 A& O0 l4 |' M3 ?2 hLanguage : French, [! W5 {0 @4 v
Default : No
# x$ K, x2 n: w6 J- S# J8 eForced : No9 j( S- Q3 k6 y5 X! p
# y/ J4 k( y9 f" h D2 Q$ hText #7
+ {! h' n8 y) H0 q5 G0 r3 _ID : 9
9 C8 a k1 O N8 U: OFormat : PGS/ G8 `6 t: L" x' \( G
Muxing mode : zlib
8 [: g. k' _0 m6 r" A+ ~Codec ID : S_HDMV/PGS
o# g7 i+ K0 y& T" c u: vCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- }& ]0 @7 K# N0 y# H) ?( S) O- N, RDuration : 2 h 14 min
" S. c! ?7 W; TBit rate : 27.2 kb/s6 r+ i0 E6 F* _4 K) ]
Count of elements : 21522 ?$ k( w8 |- ?
Stream size : 26.1 MiB (0%)
2 M6 D* e( j3 t5 ATitle : Greek-PGS
- J, T! |% n# x' K5 _Language : Greek/ }1 S) y3 [6 Y2 d* p2 r
Default : No1 ~- E8 {& Y. d3 ^0 a3 p$ A; }
Forced : No+ q }5 t8 X4 b! B% z) v
, ^; Y5 l4 D" C7 ^) E! \
Text #8
: |9 J; Q- c0 l4 |6 A3 O- a5 cID : 106 {: L# v# X5 D
Format : PGS
`/ _! w$ W$ \9 ^/ O+ k7 y$ e2 eMuxing mode : zlib" _5 {1 a! I" x% h
Codec ID : S_HDMV/PGS
# [- u7 [) c, |; m. S2 cCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 k9 V$ k* y2 y- w( S" l
Duration : 2 h 14 min
+ s* y0 D& G+ I, N. c4 IBit rate : 22.9 kb/s
8 B% A3 y8 u( I7 [Count of elements : 23923 O. @2 G5 D* H% m( {
Stream size : 21.9 MiB (0%)
! F; \4 _& p6 r/ ?( x+ w6 `# YTitle : Norwegian-PGS6 D$ i5 J* H& m. o
Language : Norwegian
4 T( L5 M6 w. g# r, X2 y$ ZDefault : No* @! y8 P' P2 K
Forced : No
" n6 b: C, j- x. q
# a+ [4 {) J" S" k: e7 a: WText #9
4 [6 A2 K8 `: oID : 11 ?7 Y7 b$ a1 X& d/ |
Format : PGS* }, r7 C; |( ~# W0 P# z
Muxing mode : zlib
8 p7 [" k4 ]8 |+ W6 H' N: UCodec ID : S_HDMV/PGS1 }4 E/ N0 F& `' |- g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* x7 ]8 |3 h' j8 b/ L! Z0 MDuration : 2 h 14 min9 F" D/ i3 h9 d2 F. `7 v4 f
Bit rate : 25.2 kb/s& n% \2 I" ~0 U( j1 B$ Y! l5 z/ R+ {+ L
Count of elements : 2776/ X# W- |" H K4 q Q7 u* n
Stream size : 24.1 MiB (0%)4 S( [0 L& j9 d; P a; T, S
Title : Polish-PGS9 m0 b, i# ]6 A7 A5 E5 e
Language : Polish' o, B* O9 K# x* _: C
Default : No. c! ?4 g1 G c8 h; `6 f7 ]
Forced : No
0 w7 ?* F5 ~. I
" ]# a i/ ?8 V& g. ]! F, E% nText #10, R- l# j+ d% R* j) Q, L
ID : 121 v, D6 Q0 [9 S H L2 p2 v E
Format : PGS
" l7 _3 ~3 W; }0 K' u' ?! v& z0 yMuxing mode : zlib5 |/ M' } H# c
Codec ID : S_HDMV/PGS
' U9 x! _$ Q6 N m+ G! n. ]- ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ u" J$ u2 @7 V* JDuration : 2 h 14 min. v+ o2 F( V$ A, s0 g' T8 ~
Bit rate : 26.3 kb/s( t: v7 \, m4 _4 g# L1 b
Count of elements : 2060
/ H+ b* e) G5 P5 [Stream size : 25.2 MiB (0%)
2 {& p* o, z4 R/ t0 F% G. w; ?Title : Swedish-PGS9 ]. W w& E ^: ]
Language : Swedish
% c! {3 G7 ^" F! c5 j; cDefault : No
% G7 ?$ p5 d6 T& HForced : No& t. M& v0 _- f1 h; s- `+ S
4 f; @7 }/ Q2 ]" J$ r3 m S M
Text #11
' k8 s& x8 ?; j: q% X% ~& [ID : 13
( V! F; j: G; I4 t V+ F3 MFormat : PGS" ]# @, Z* i6 Z6 I7 h1 T( d
Muxing mode : zlib
% B+ Y3 p/ N' T8 YCodec ID : S_HDMV/PGS
% y$ [# y0 I, o* c- X, yCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 J' \( @+ t+ s$ `
Duration : 2 h 14 min
' K1 G( i- r5 q+ R9 |Bit rate : 23.4 kb/s) B- S/ k. C6 S9 B' J8 D4 |( D* v
Count of elements : 2906
. e% W5 g+ R5 F V# GStream size : 22.4 MiB (0%), W7 _# c/ B! m$ B$ _' r) d; d
Title : Thai-PGS U5 o# M3 D+ y
Language : Thai
! F8 w/ |; y. Q8 EDefault : No
7 V% Z m, Y4 X4 JForced : No& `$ {1 T5 L; r4 P6 _+ ~6 W
. [1 K1 J. [2 {Menu
/ P3 K Q1 y& Q( ]$ b) @00:00:00.000 : en:Chapter 1
; ~' V2 W5 k9 D( H! t00:08:44.691 : en:Chapter 2: g% W9 c1 \' Q0 l0 }
00:14:27.617 : en:Chapter 3
2 T4 ]& w2 S* I L$ D; e00:19:58.489 : en:Chapter 4
/ N8 [1 {; i" n- m# q. f2 l00:27:54.298 : en:Chapter 51 S$ U8 [0 W6 ~ R# g
00:34:19.266 : en:Chapter 6
) m1 | ?6 s; A4 o00:42:53.404 : en:Chapter 78 Q2 }1 r4 ]' K( Y$ b- q, P. e
00:47:58.375 : en:Chapter 8# J2 W& h/ W, |! [( Z; k- e# Z
00:53:57.067 : en:Chapter 9
1 z% |( P! V& B1 w1 \) a01:00:30.168 : en:Chapter 10
. z" A# Q o4 [$ W% o9 y01:07:37.637 : en:Chapter 11
2 b) r! j9 j8 {( S y0 a/ h01:14:37.973 : en:Chapter 12
# M$ t( c+ J) X6 l01:22:40.205 : en:Chapter 13& k0 f9 _/ d! m4 }- h+ J, s, B$ ^0 F& U
01:28:38.688 : en:Chapter 14
, F/ c9 H- Z# G7 W01:36:40.044 : en:Chapter 156 t" P) e4 [9 k0 k- v8 U
01:41:06.686 : en:Chapter 16% u4 m+ H3 o; Q& e4 H/ d
01:45:08.969 : en:Chapter 17
: }- U: L1 u1 P7 s% S. z01:52:16.521 : en:Chapter 18
8 f+ P4 Z$ C& B* Y02:00:08.284 : en:Chapter 19
! O' `" _: a# G+ O# ~2 J02:05:07.417 : en:Chapter 20      
+ u T- ?! R* N5 G3 N; S8 d' f3 m; [2 Z
Notes : video+audio source 4k bd) W/ H g1 T) V# k4 e
|
|