- 积分
- 64147
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 570 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥
Post Share
- 金币
- 570 枚
- 体力
- 13292 点
|
, ]+ A5 e* ^5 ~& D9 v
% Q5 h9 B- b+ M
◎译 名 冲出宁静号/萤火虫/宁静号
5 O( ]$ J7 \) y9 ^ T1 M◎片 名 Serenity
0 C; R" ]0 }4 p, R. S, d* ]# z◎年 代 2005
4 c3 i: M- ]* \- e◎产 地 美国
& J, x5 d- K; t9 h# E% h, a◎类 别 动作/科幻/冒险( d8 n! Q! R! e
◎语 言 英语/汉语普通话2 @% }$ ] A& _' z( `+ E
◎上映日期 2005-09-30(美国)
7 `: O: E% Y. W# \8 W6 l- ^◎IMDb评分 7.9/10 from 257,749 users
' z) K7 M2 }+ f' U◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0379786/$ X: j3 G }8 a! F x$ |" u
◎豆瓣评分 7.2/10 from 20,015 users' g' ` [& u- s0 M, x
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1309068/
& h0 |$ @) y& W) {5 ~9 F2 E◎片 长 1 h 58 min
: z4 q' G) Z, b" P◎导 演 乔斯·韦登 Joss Whedon
! _" C9 M. m4 Q9 L◎主 演 内森·菲利安 Nathan Fillion
+ n9 A4 q% L* A' | 吉娜·托瑞斯 Gina Torres
+ V- [6 I" U: H! }3 m, p2 H$ V 艾伦·图代克 Alan Tudyk) L3 ]/ e0 }9 r1 Q9 V0 _* n7 S
莫蕾娜·巴卡林 Morena Baccarin/ P! I( K3 _1 b! p
亚当·鲍德温 Adam Baldwin1 w% p5 y/ L. @/ q% D
朱尔·斯泰特 Jewel Staite
+ A2 k$ \- B7 S8 S# b7 X% {0 I7 l 莎莫·格劳 Summer Glau6 @. d6 ?& f8 D6 A& I* V
5 _4 v' s6 U' {1 n◎简 介
, y2 M) P, u- H( u
( _7 I) E9 M5 y5 @6 R7 x5 d6 a& h 遥远的未来,人类离开不堪负荷的地球,在新的星系延续了文明,那些星系中心的星球组成联盟,不断尝试将偏远的蛮荒星球纳入势力范围。少女瑞娃(Summer Glau 饰)在联盟的这一政策下被改造成为感觉敏锐、身手矫健的战斗机器。瑞娃之兄西蒙将其救出,带到了前抵抗组织成员——马尔 (Nathan Fillion 饰)的运输飞船——“宁静号”上。另一方面,联盟议会为防止瑞娃可能掌握的情报外泄,派出手段毒辣的特使追索不休。马尔一行因瑞娃的战斗模式被联盟唤醒而多次陷入险境,船员们不得不在毫无理性的宇宙掠夺者和联盟的阻击中艰难前往边缘之地——摩兰达,在那里,埋藏着一段联盟不愿示人的罪恶往事……) X( y) h4 W! {2 P4 K( z
+ z4 d/ F9 u- |" H: f9 l
本片为电视剧集《Firefly》的后续和结局,获2006年土星奖最佳女配角等专业褒奖。* y' { ^( K4 `' v
7 q! {2 a/ L, e
In the future a spaceship called Serenity is harboring a passenger with a deadly secret. Six rebels on the run. An assassin in pursuit. When the renegade crew of Serenity agrees to hide a fugitive on their ship they find themselves in an awesome action-packed battle between the relentless military might of a totalitarian regime who will destroy anything - or anyone - to get the girl back and the bloodthirsty creatures who roam the uncharted areas of space. But the greatest danger of all may be on their ship.
# a* I9 g! @1 m& \
! y- Y, I, [4 w/ g. tSWEATY BALLZ presents
, L- E8 w, @+ @
$ n2 R7 }. x5 PSerenity.2005.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ$ @" p9 K0 |4 U0 X
r7 E5 _" y& S* f( ~Converted from 10 bit HDR to 10 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm0 w: R+ P' Y' {
) `" V2 y# s u9 U! ]4 ^! F6 X3 \Screenshots are 8bit SDR because browsers dont support HDR or 10bit files+ {" t$ X z: w3 U, q8 f
Video
) l7 l0 [3 c0 d3 N- G: l0 tID : 1' q% E. ~* a; [
Format : HEVC0 y8 P) g" }! Q& H e
Format/Info : High Efficiency Video Coding4 ~- g( {1 k% a0 N
Format profile : Main 10@L5.1@High# R r3 X. E5 ~' O5 r+ I$ ~
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
, j3 z; j1 n9 X4 J1 }, EDuration : 1 h 58 min2 V1 k2 u/ }7 D8 d. e
Bit rate : 27.8 Mb/s: u! N2 n# ?. K( y5 t: T2 ?( t2 G& _. z
Width : 3 840 pixels" G& o% _$ ?5 m0 C" b. v* v
Height : 1 636 pixels
- S3 p3 F* _5 T7 p& `* M! oDisplay aspect ratio : 2.35:19 r# S- u' n/ z8 ~
Frame rate mode : Constant
' ~+ L2 T& g j0 YFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS/ |" D' L& b3 B
Color space : YUV! Q. [0 \ X/ A
Chroma subsampling : 4:2:0
3 Q4 f" Z% Q2 k7 fBit depth : 10 bits
; B. j9 L% _ ?2 {Bits/(Pixel*Frame) : 0.185
8 K( n4 |" U) c" P' c0 R! |Stream size : 23.1 GiB (82%)
) ]$ B+ G. x4 C; [Title : Serenity.2005.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
2 ]) Q% i, b& b6 ^% e/ DWriting library : x265 2.5b4a5bcfe29c7:[Windows][GCC 4.9.3][64 bit] 10bit
5 r3 _' \0 D/ u2 u) dEncoding settings : cpuid=1173503 / frame-threads=16 / numa-pools=24,24,24,24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1636 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0: z2 z* _' e- @8 x( M& ?- ^
Default : Yes4 p. C$ y# f0 _* h/ J# }4 R
Forced : No
8 ^% c$ ], m# o; O
+ j) A/ Z/ B1 r( B# J; ]8 g1 B8 CAudio #17 b* @. Y8 r7 e% C( A3 l
ID : 29 H; S5 r% B" L# ^
Format : DTS. U/ m" v7 b& @# o/ x
Format/Info : Digital Theater Systems
; \# S3 w! R" i1 \* T0 Q# DFormat profile : X / MA / Core. ^7 A ^ p, Z0 I) o
Codec ID : A_DTS
+ X+ ?$ \! I$ j% M3 a+ E. q+ H) vDuration : 1 h 58 min
2 _% l1 v: u8 j7 WBit rate mode : Variable / Variable / Constant; X& a2 n" R9 t/ X7 L
Bit rate : 5 476 kb/s / 5 476 kb/s / 1 509 kb/s
) O5 Y6 \( v) M* _/ RChannel(s) : Object Based / 8 channels / 6 channels
# Y& F# u0 a* LChannel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE1 R7 q; |. j- o
Sampling rate : / 48.0 kHz / 48.0 kHz
$ e$ S) h8 J n; M3 rFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)' H; n3 H( r* b" y7 h2 l7 C
Bit depth : / 24 bits / 24 bits4 c9 z* g! ~3 M+ C1 H* \
Compression mode : / Lossless / Lossy
; P' P V6 A( fStream size : 4.55 GiB (16%)
3 N/ X- T4 C* O0 R7 F* a8 z% `Title : Serenity.2005.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
6 r, F7 G$ a( \: |3 f7 OLanguage : English
. F2 Z! L6 F5 E+ YDefault : Yes Y! T: i% F4 Y5 y% @3 d8 x5 c
Forced : No
& J+ d: \, L0 D; R8 y; C& b$ D: H3 {9 @( D3 L
Audio #2
& n0 u+ Q4 z* {, D5 }1 IID : 38 K9 d1 y/ \1 q9 |% |9 k9 G3 c
Format : AC-35 m2 |! z2 C' e l8 L9 y
Format/Info : Audio Coding 3
- V, k" F2 O* k" e+ b: g! Q' xCodec ID : A_AC3
" U' u3 S5 x: ]* r- D& h9 Y2 FDuration : 1 h 58 min
) z9 T1 F {) }/ HBit rate mode : Constant
- n0 H: w) f) BBit rate : 640 kb/s
! ~6 I( f- Q9 Q3 H+ ]- R9 hChannel(s) : 6 channels
$ j0 R. ~7 x6 z: p, \% hChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE( Z( Q/ r# @: g& q# c7 f: `: M( F
Sampling rate : 48.0 kHz
1 k+ x, L5 `1 L% YFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
5 }' \/ z2 g! D) }+ vBit depth : 16 bits
* Y4 [+ s( v# BCompression mode : Lossy( J/ u/ A% [, @1 x' q2 y
Stream size : 544 MiB (2%)3 O) a: s8 i6 C! l1 W
Title : Serenity.2005.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
( B. x+ V5 N$ h# L) {Language : English) k' }! \ d; D: T
Service kind : Complete Main
; U9 t- X( U# `3 G2 ?Default : No
9 t2 |# D8 U* { C: ~* L5 J9 EForced : No
6 ~% U) D9 ~% \. t0 Q: d7 {9 e6 z
2 z! p, u/ |) @/ W- v2 yText #1! Z' ?8 {) a5 `- r( h2 A
ID : 4
2 W+ Y ~: C' R9 sFormat : UTF-8
* f4 d* `9 p3 s: R. @0 u7 _Codec ID : S_TEXT/UTF8
* P. z! O9 R7 RCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text5 i$ ]+ S, V- t5 _
Duration : 1 h 52 min6 q2 N: t6 i. S5 T, ?) l8 I+ h
Bit rate : 55 b/s
' G$ W5 Q g7 a0 ?9 G! F, i* n) [Count of elements : 1434
7 G5 w$ G& \% S+ o) @: _& Y$ V3 PStream size : 45.6 KiB (0%)
: ?; Z/ s6 \9 `" {# I, XTitle : English-SRT, {4 Q2 Y/ Y$ E
Language : English
% b; R5 F) ^$ E. ADefault : Yes
5 V1 |: |0 P! U6 e( e3 X$ SForced : No* w; R" K5 M; ?
& p' M4 J4 o. e- A+ S$ _
Text #26 Y6 r* D+ W% e4 Y0 Z6 ~8 h# N
ID : 5. `5 y8 ]) ~. a5 J, x8 f+ F: N t8 @
Format : PGS6 Q' r [ Z6 E2 I8 u; F K! R, `# r
Muxing mode : zlib" }0 h- L+ J# A* R$ D0 [. k
Codec ID : S_HDMV/PGS; |9 I: ] H% s7 X
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 m; ^" p7 b' t" L4 P
Duration : 1 h 52 min6 P0 S# j7 i# F) d
Bit rate : 40.1 kb/s
* m; x1 \( o* f/ u0 C& z% l+ ACount of elements : 3286
4 `/ G0 X. x8 Z3 Z4 ?9 W! k" SStream size : 32.4 MiB (0%)7 p. S* p) j" L5 I
Title : English-PGS% C. U- K, O& {0 l T$ X' S
Language : English# c8 N, ?$ G4 I) r7 ^
Default : No
4 T6 P! q1 u/ q, N0 ~4 uForced : No- l: u0 i$ f7 }% N! k
' G* C& q: a+ OText #31 x7 D8 @6 y. `
ID : 66 C _! O" A e
Format : PGS
2 ?$ u; D: L5 Z. K7 s( {Muxing mode : zlib
, N! a" g; i) f' ~Codec ID : S_HDMV/PGS
/ \, g" o+ H1 H. c" cCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 s) n! x! Z( q# _* jDuration : 1 h 52 min
- V0 S F- H* w/ Y6 J8 z% uBit rate : 31.0 kb/s
# r: I" y) q5 U O! pCount of elements : 2680
' V3 B! N+ F2 |9 ~5 Z8 E+ MStream size : 25.0 MiB (0%)+ ?( U0 U3 w* C' w4 y' j0 q6 i
Title : French-PGS
/ e* Y2 E) ~0 p( b4 s4 TLanguage : French! F: o6 a+ }9 {# a: c: q6 `
Default : No# o# C4 j: _1 J. S# O, d8 h2 L0 u- B
Forced : No9 N4 D1 C0 w) [7 B2 H4 B
& l$ y- p8 ~- S: C* i
Text #4
- H$ E" K, T0 Y- \6 o8 Z) B( `ID : 7
6 T# _+ G. y, P) e4 \) sFormat : PGS
( i L$ C L' L$ _# Q1 |Muxing mode : zlib5 g9 `6 r$ P) V. m! g8 W! ~3 P$ }
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 @6 T; q4 X4 `) ]* x' |Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 x) G: ^- G) F
Duration : 1 h 52 min
; P1 a7 H7 [6 lBit rate : 34.8 kb/s
' u/ k. v/ [ z! K' W2 u& t% hCount of elements : 2670
) z* c- \1 o( _9 yStream size : 28.1 MiB (0%); T7 Y2 M, a* V+ ?) G# K" \
Title : French-PGS
$ v6 ]/ m( J$ J& c8 lLanguage : French7 z% t: Z8 k1 s& I) K
Default : No
: i2 _7 p- t) w7 AForced : No
4 I6 t) H" h% [5 N2 W8 A1 ?3 h$ |
Text #58 b1 j& a9 v) j+ ~9 d: E5 j' `
ID : 8
8 \: F! a$ u; U9 K+ cFormat : PGS
2 I2 n9 r. M0 X( W2 vMuxing mode : zlib
/ K; O3 W6 i" ^Codec ID : S_HDMV/PGS6 |3 J/ f/ u6 D# q; e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 s8 _9 p/ O) e8 c; \% cDuration : 1 h 52 min
5 G& e$ S% Y6 t4 a# h" l( k% Z* |) QBit rate : 33.7 kb/s
8 V" \: G( h2 e) ?Count of elements : 2670 s! R) [3 X2 P9 v9 K
Stream size : 27.2 MiB (0%)
9 _5 `- }# r' STitle : Spanish-PGS
7 J( {+ ^3 ^8 S2 y1 t9 JLanguage : Spanish
" L) n" c8 J8 E* p4 U- A3 IDefault : No1 @) o( b+ e* }- U" e3 l
Forced : No
2 R. P. N2 y& W" Z' o0 V$ Y
) |. J( K. X6 j, c3 hText #6
/ x2 s- e; Q% I, @ID : 9. ?1 e+ y, w# G4 t! k
Format : PGS5 U, b0 r% e* c9 V
Muxing mode : zlib
2 x: M# z7 h- ICodec ID : S_HDMV/PGS% E& E. \+ x' n0 n/ a$ l
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ ~# R5 h' V$ H T4 g
Duration : 1 h 52 min
) g$ L* }% L2 ?& ~0 F( U* M4 O3 KBit rate : 21.1 kb/s
7 m7 W- @6 ?5 ?/ GCount of elements : 2752( V! H4 Y8 f9 k6 B
Stream size : 17.1 MiB (0%)6 D+ [! g1 ]) c. c
Title : Japanese-PGS+ j* F% g) e# E4 a5 w7 A$ X
Language : Japanese
$ m. E5 t- j cDefault : No
8 Z) [4 S" |0 lForced : No
- q _3 I2 R, S3 _) e- }6 K
& U" b, f# d( j7 U; wText #7/ R s) J5 K$ p! \) r0 M- q
ID : 100 o; b8 T6 d w# i3 a1 X$ g7 R2 l
Format : PGS
8 L. Z% I* l6 ^- E+ u9 U% e) ~Muxing mode : zlib" `0 l8 }& L, b- S% ]* h) d
Codec ID : S_HDMV/PGS2 n" L5 O) _' v# Q' q+ d
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 y a _0 s9 Y& L) RDuration : 1 h 52 min: N3 i& j4 Q! S4 T& i: M
Bit rate : 27.7 kb/s
) j- p H7 `5 l3 \! X8 j# l% ^: tCount of elements : 26808 V: t# j" ~" j, T' b6 u# @5 k
Stream size : 22.4 MiB (0%)
3 ^# V! i3 U1 U, C! y& rTitle : Dutch-PGS, X- W E2 k( |5 t
Language : Dutch, q7 J) C2 y3 B, j% O! u
Default : No
1 J* Z; g+ R% {7 ?+ t' ~Forced : No% f( P U2 b9 n0 n, U
/ c' y6 ^; C1 a: ~Text #87 J4 x! V2 z( s, O3 }% ?! }. y
ID : 11
. Y c/ ^1 k( v4 m6 fFormat : PGS4 P+ M' F. q5 f4 o2 m* E( h# B* h
Muxing mode : zlib( P- r9 F3 ` g) \) [& M
Codec ID : S_HDMV/PGS1 ^ x$ ?/ I, A2 G- w Y
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" K x& N2 v; @+ Y/ l2 @
Duration : 1 h 52 min( O) Q" d. G" j" o+ G$ I
Bit rate : 33.9 kb/s
* ?1 |3 \9 ^' y! b" J4 p0 aCount of elements : 2680
: P0 d% s2 @& |0 n, A& ^; K5 PStream size : 27.3 MiB (0%)* W* K) Y& i; a
Title : Danish-PGS
! V& ~6 N% N5 v7 W F/ KLanguage : Danish: F9 Z/ ]2 t6 ~: ?) Z5 J
Default : No0 }% f* |3 V. p) A; i
Forced : No
, ~7 m% |& O6 ?
8 o, [3 M( @, ~9 |4 CText #94 Y, f. ]6 M4 C" G/ j
ID : 12- H, d5 b4 |/ R4 J* H, D4 B
Format : PGS; L! `6 X) ~* u
Muxing mode : zlib8 f- y6 H& ~; H8 r" D
Codec ID : S_HDMV/PGS6 x# D9 J# y9 Z5 u5 G3 \+ H2 k
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 T, G X- L& T |; T
Duration : 1 h 52 min
: H) x+ _( u" bBit rate : 29.6 kb/s: Z) t5 S" F$ |- F
Count of elements : 2680
- G- @) f9 u' W6 @" y: n& sStream size : 23.9 MiB (0%)/ Z8 Z7 d% J7 t+ Z, z
Title : Finnish-PGS
# [! A/ O5 B8 o( P4 rLanguage : Finnish7 }, ^7 \0 d. B/ a/ Q# |
Default : No) O% G; L9 i2 I# i# J
Forced : No, k/ |8 b; T. z
, F5 Z8 B) F" _2 LText #10; p: V$ h9 ^- |% ?9 ?9 C& E! u
ID : 13" l0 o s$ p' S# [# e* b
Format : PGS1 k( }: O& w+ x; s: e+ Z
Muxing mode : zlib
8 |: x2 p! @, }) K# c$ z7 pCodec ID : S_HDMV/PGS- x7 E; I/ R' K
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 u6 j9 Y" h o7 u& E0 rDuration : 1 h 52 min( X: x3 q9 ?4 H
Bit rate : 29.3 kb/s$ |5 `- f; {1 E% w
Count of elements : 26802 n+ ^4 T- h% w3 C4 @ U6 ^
Stream size : 23.6 MiB (0%)
, S) s2 C5 ?3 M \* m. l& }Title : Norwegian-PGS* W4 B! m k3 D! T% Q6 c/ R
Language : Norwegian
& m& C, z: U" K; ]: G: u+ a* pDefault : No7 P9 q/ {4 D; }9 ]2 I/ \) W
Forced : No* {* c8 o; e* ~2 ^& L2 p4 z! d% _% m
$ U# s0 i- S4 ^0 D& s6 z- v7 pText #11
1 S% y; ~3 C2 O3 G" kID : 14
5 q1 d2 w& z/ v' G+ KFormat : PGS J8 f* f# `" r. i& a2 m
Muxing mode : zlib9 z5 [6 v; ` I$ I/ g [! I
Codec ID : S_HDMV/PGS, b5 E" f1 e2 o; `/ F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% P, p: N. U; a5 w y: T8 X0 A) EDuration : 1 h 52 min
" i$ u- M, o$ a# O+ V; U) vBit rate : 30.0 kb/s2 U4 w* f% A+ n6 K
Count of elements : 26800 w% C% h" ]: _) S5 [
Stream size : 24.2 MiB (0%)
. J# {7 \0 T) NTitle : Swedish-PGS
% O5 w8 T; I# s; c3 ^. u$ zLanguage : Swedish
. g" a1 {& C9 ^) I; qDefault : No8 t# u+ Y4 }; g9 m
Forced : No/ W& C$ m; s4 h
' [, V- Z' \9 z' y2 EText #12
: Q9 O; p& r1 B( {ID : 153 r8 ^! W" R, ^! P; m: \: n4 n
Format : PGS7 V8 d' i* K) s4 u
Muxing mode : zlib4 k3 ]; L @( q
Codec ID : S_HDMV/PGS L8 L# X" ^! \* A4 x: v
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& j# ^, D" l- f1 N0 ^& j; ~9 P5 X
Duration : 1 h 52 min2 b# ?. f) S, ^3 O: P0 U# c" G1 l
Bit rate : 23.6 kb/s
, b* w( q9 g9 S% gCount of elements : 2678. g' P; I* x4 A G3 V* f; T. [4 R, R
Stream size : 19.1 MiB (0%)
2 `1 B/ d1 R* K- s9 ATitle : Chinese-PGS
9 O7 {& r; m5 _3 m+ E3 i: i2 ?Language : Chinese
4 n3 q3 r: m3 v+ O3 P7 yDefault : No
- `2 J! a" f4 Q& [$ {" `5 N6 N& yForced : No3 ]5 C. o: P: m/ [
4 T/ A( o5 ~* E' t( }. I' ^Text #13; r0 @4 }6 N" t4 m
ID : 16
7 o* a2 |9 g7 DFormat : PGS
+ [! N* i$ C8 z ~Muxing mode : zlib. C- ]) D$ Z$ U. k+ X. i. H' P
Codec ID : S_HDMV/PGS; C- `3 o* f9 H, j$ l& i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% f1 z" z, B2 T$ K9 h- ^* ^- ADuration : 1 h 52 min
! d$ k6 f8 w% t: X! \Bit rate : 33.3 kb/s
1 {6 f& m E! wCount of elements : 2688
3 O" X3 K, r9 ~# G3 ]Stream size : 26.9 MiB (0%)
?. r2 C+ Y0 g: y; iTitle : Greek-PGS
. W! v# f/ ] mLanguage : Greek
: H4 }2 q+ ?7 s4 k. G+ ] ADefault : No, g3 ~1 ]) P7 j4 p) G% m
Forced : No$ `) X4 }! [. _* C5 Z* K) t- r
: V# P3 x4 d8 `0 }+ _" ?8 e4 i
Menu6 B/ { w0 g3 a! J1 n
00:00:00.000 : en:Chapter 1
" Y8 O: s7 J- M+ H00:05:00.758 : en:Chapter 2# W3 z, |2 q5 G; |
00:09:30.945 : en:Chapter 3/ l# P; X7 M8 Y& Q) c4 f
00:14:49.096 : en:Chapter 4
' E, R# t( T8 R& f. O' k" h00:19:49.855 : en:Chapter 50 T3 B4 g# m, v
00:29:13.001 : en:Chapter 6
d0 D% E7 p. w+ ^) ^1 {5 t00:36:18.259 : en:Chapter 76 l$ ~! y9 ~; N9 H8 C
00:44:09.271 : en:Chapter 80 D$ R. O& P; W0 _' h" z+ v
00:49:54.700 : en:Chapter 9
. V. q6 i* l+ i1 c% {6 n) ^- q5 Q9 @& g00:55:44.049 : en:Chapter 10
! w$ C9 `8 ?* S3 p6 M00:59:28.314 : en:Chapter 11
: I, e) P/ u. _' p/ K A2 t01:04:45.256 : en:Chapter 12% _0 m; [+ e1 t9 M3 }8 d3 w. e8 b# k
01:09:13.732 : en:Chapter 13& {& M, \* o+ \) }5 W
01:13:33.784 : en:Chapter 143 Y X8 r7 V1 s p" z2 ~9 e
01:22:38.578 : en:Chapter 15
0 {$ V$ T+ Y( t* M. U01:30:18.579 : en:Chapter 16
7 @ T! x t2 K2 X5 T5 w01:36:57.478 : en:Chapter 17. ?( r' x" S6 _5 { l/ P6 t
01:45:56.224 : en:Chapter 18) d; C8 L" F+ k* u" c3 K+ d
01:47:37.117 : en:Chapter 19
: m- u+ {, h/ a& {7 ~* A01:53:21.669 : en:Chapter 20
9 z7 x. w/ ~1 A [9 W: V, Q
, o( Q9 I: I% J, ~. v! w6 p% c2 }5 U& Y& k( @. o
0 A& }7 Z# h6 `
+ b2 E7 n7 h. G3 T- L) h3 }
: Q) @/ G' d5 U
, U( a0 W9 Q+ ]! j- }
# F5 X+ W+ u9 O |
|