|
论坛网友
发表于 2018-6-25 14:27:55
|阅读模式
3 v2 B2 T2 [' _3 b2 r0 F% N& v
+ U! u) J; ^& r6 o3 Z6 H
◎译 名 末日崩塌/加州大地震(台)/圣安地列斯
/ {* j8 {4 A8 j& V) v◎片 名 San Andreas
6 q8 k; J0 U! \. K) c6 D: y( q◎年 代 2015+ {) ?1 j, P7 d) l
◎国 家 美国/澳大利亚( q% _5 _# K5 D. T6 I x1 V
◎类 别 动作/剧情/惊悚# V) N# S/ ]) U- y. t- W
◎语 言 英语
" |5 H& R1 r! K, M% z6 V' d2 Q1 A◎上映日期 2015-05-29(美国)/2015-06-02(中国大陆)4 j9 J4 J+ Y0 z4 k& O
◎IMDb评分 6.1/10 from 176,769 users, N8 s- X. M9 T
◎IMDB链接 https://imdb.com/title/tt2126355/
5 n! {6 C0 a/ z+ E5 b1 O- L6 l◎豆瓣评分 7.0/10 from 97,276 users
" e! t+ P4 u1 T/ [! |* l" `◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/25786077/
# h. g* e# w# T( c* _) Y◎文件格式 x264 + TrueHD
+ d7 v* ~" a* Y$ _) t◎视频尺寸 1920 x 1080
+ h. B* ^9 ` C7 M) N/ D' s& P. E◎文件大小 1DVD 26.72 GiB
" Y5 ]+ B8 I. K1 S! _4 k◎片 长 1 h 23 min" S# |$ X* [" l$ P$ y
◎导 演 布拉德·佩顿 Brad Peyton+ R4 c4 N @) d4 L3 I3 s& D
◎主 演 道恩·强森 Dwayne Johnson
" |( w v/ w, b2 O% i8 k3 L/ Q) @ 亚历珊德拉·达达里奥 Alexandra Daddario
! L4 K1 X$ g, |3 @/ M* b! k }! Q 卡拉·古奇诺 Carla Gugino8 u3 H; U" b" H! L7 |, ]
雨果·约翰斯通-伯特 Hugo Johnstone-Burt6 S. s# r* g4 N; B. f
雅奇·潘嘉比 Archie Panjabi/ u/ c, ]% [& N' m" K/ F
科尔顿·海恩斯 Colton Haynes% C; ]" u+ ?/ `- ?4 Q
艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd- A$ d4 J3 }" Y9 e# `4 C) s
保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti& C: V$ b" y' ]3 B q9 E% t
凯莉·米洛 Kylie Minogue
6 d" }" ], L' n 李威尹 Will Yun Lee
1 k6 K/ s8 H; m3 J1 z9 t 瓦内萨·罗斯 Vanessa Ross. {. x4 {1 I' N0 r" p( n o
马特·杰拉德 Matt Gerald
0 k0 I/ E+ G/ i. u4 t% B! j 阿特·帕金森 Art Parkinson8 @1 @0 b+ {" O) I1 w
罗宾·阿特金·唐斯 Robin Atkin Downes
2 q [" ^, y3 t% R 艾伦D·柏温 Alan D. Purwin3 ~3 @. j7 l* T2 o$ L& _6 m: r) C
亚历克·乌特戈夫 Alec Utgoff
& p2 @& N/ n' }+ M 摩根·格莉芬 Morgan Griffin$ v1 Z, ?& S* \, j2 O
杰米斯·巴特勒 Jaymes Butler4 }9 Q3 \# N9 g+ \
艾伦·波普尔顿 Allan Poppleton
\3 A6 _0 O$ B# k4 `6 s/ F+ O
& ~2 `) C7 V7 y◎简 介
- L5 Z, r0 J8 H5 `
; |! O+ J+ X1 z" u& z( ?0 a In the aftermath of a massive earthquake in California, a rescue-chopper pilot makes a dangerous journey across the state in order to rescue his estranged daughter.. R5 H0 I0 p7 i* `( p6 A: @; _
7 x& F" T- I9 T2 i1 Q, a/ C- C
前美国大兵雷蒙德·盖恩斯(道恩·强森 Dwayne Johnson 饰)在结束硝烟战火的生涯后,而今成为洛杉矶消防局的直升机救援人员。虽然工作中全力以赴,受人敬仰,值得信赖,这些却都无法挽回他失败的婚姻。某次短暂休假后,雷重返岗位,这时在内华达州南部发生了百年不遇的大地震,胡佛水坝在强震中被彻底摧毁。未过多久,又一轮强震从旧金山袭向了洛杉矶,雷在直升机上目睹了繁华城市转眼变成废墟的可怕一幕。
7 c9 N1 Q1 A& H$ z
: p$ ~1 t% g6 n0 |9 [- [0 m1 B 此时他的妻子艾玛(卡拉·古奇诺 Carla Gugino 饰)和女儿布蕾克(亚历珊德拉·达达里奥 Alexandra Daddario 饰)此时分处两座城市,为了拯救最爱的两个人,他只身一人,勇往直前,与地震展开争分夺秒的赛跑……1 R; W. B7 G# h
) `! t! C' S; W◎获奖情况2 j$ b; T. Y+ {) {2 s" P- X
8 |/ A4 B8 q' y1 o 第14届美国视觉效果协会奖 (2016). D; Y2 f! B" ?, I' e8 Z- ^( d7 |
最佳特效电影视觉效果(提名)
2 }; S2 ?# Q8 {0 g+ @# N7 m' y 最佳真人电影模拟动画效果(提名)
% S" U5 Q3 z% C( a 最佳电影视觉效果合成(提名)- W7 a0 [6 v# e3 H- @
$ l: W, u: X9 g5 s3 @: P$ v, S8 F
第17届美国青少年选择奖 (2015)2 @ @ j" p: {* T
最佳动作片(提名)1 _, z. j% N8 z- o, N2 \/ ?
最佳动作片女演员(提名) 亚历珊德拉·达达里奥
. C( k4 D$ K% o 最佳暑期电影男演员(提名) 道恩·强森* T' d( v3 I& W' Y
% w% y# d8 T% ^
第2届豆瓣电影年度榜单 (2015)+ |+ }8 R b" u! r0 A
6月最受关注电影(提名)
" Q% g. I( w3 Z9 ^" x9 lVideo
: J" r' `# r6 N$ c9 xID : 1
* G. `% A6 F, K4 F9 c- YFormat : AVC
, `/ q. O2 V' X0 o5 gFormat/Info : Advanced Video Codec$ M) N0 Y* n+ I* U# r
Format profile : High@L4.1$ v5 j4 N2 X" R' A
Format settings, CABAC : Yes
0 C0 U9 k" F; MFormat settings, ReFrames : 2 frames6 f# H. t( j' Y- b* {/ O
Format settings, GOP : M=1, N=10
# i K2 t0 n4 a& C& UCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC& M1 s8 H' U2 U+ ?" p5 h" p9 ]# D
Duration : 1h 54mn/ q6 X1 }* }5 l% T
Bit rate mode : Variable2 A/ a% s4 `: k
Width : 1 920 pixels
1 V% K4 E: Q4 w1 f2 Y( [* k0 H7 f" ]Height : 1 080 pixels6 a9 Q! m7 d- d" F2 s$ \" k( E* v. d
Display aspect ratio : 16:9
1 H5 a( s |4 G9 U- RFrame rate mode : Constant
8 @/ a# t, x" S- }: pFrame rate : 23.976 fps
, j1 @( X: u K: p8 b. OColor space : YUV
1 |' o) l F. k4 `4 U$ H4 ]' YChroma subsampling : 4:2:04 f+ u6 V9 W' o
Bit depth : 8 bits
/ m6 _; ~9 y: c/ }' d+ }; J! bScan type : Progressive* {8 ~! ]; O/ f: w$ _: _: N
Title : San.Andreas.2015.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG Z& S. Q1 s0 z; F, V$ T& n
Language : English: n& K+ B" _+ s- c+ K6 g
Default : No1 |, }3 p6 Q5 ~- o- q# f! _
Forced : No
5 |$ l2 S0 m( u* g5 x4 q* F& a3 V" }0 E+ l0 M( W
Audio #1
, ~5 I5 N' W# g. n5 {0 yID : 2
7 @ U# X- Q3 b2 z& x2 X! qFormat : TrueHD
" x6 F8 s/ F9 \- w7 ?( }+ f# K( oCodec ID : A_TRUEHD
" a; b# {, |4 {: M1 UDuration : 1h 54mn8 [; e( ~; c) A' J9 K* V
Bit rate mode : Variable! V* A5 T6 e6 D9 P( W4 F$ b8 W- f) n
Maximum bit rate : 8 760 Kbps9 m. ]" p; Q0 G
Channel(s) : 8 channels
8 K$ Y5 j1 j2 f8 n' f8 TChannel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE
9 G6 Y2 Z4 Q$ ^) |1 iSampling rate : 48.0 KHz9 n' u1 Y! W4 j$ o9 C
Bit depth : 24 bits" |. r' S, U# b7 T/ ~$ f
Compression mode : Lossless& k$ A& C, S" v# u9 ?/ p) J& o1 ?1 [
Title : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG) M, v$ x: O9 _2 U9 ?
Language : English
2 U6 s6 F! m0 B' O4 qDefault : Yes6 R$ [4 c) A$ C" A7 e; T
Forced : No
0 `* M& i2 [& S& |, l& |0 p+ V" \% c# V% y$ e, X( W4 ~
Audio #2
4 N* [$ c# R' Z) D0 y% ?! `9 ^& h3 _# }ID : 3
6 Q1 C7 j# j w4 Z4 P: cFormat : AC-36 d. \' P3 t6 z& h6 u( m! |' E6 ?0 ?
Format/Info : Audio Coding 3
9 q$ a' Q( K, _2 SMode extension : CM (complete main)5 s: f& k, Q! R9 ?
Format settings, Endianness : Big' u) E& J8 f+ h R
Codec ID : A_AC3+ h4 [; ?5 V i1 e
Duration : 1h 54mn& v1 ^2 u7 i3 K, k. }- B4 F" u m) [
Bit rate mode : Constant3 }" y" o- p+ B) W7 q0 t: Z/ ^
Bit rate : 384 Kbps; ?$ J4 j' V& u& Z& j! c& L) _" @
Channel(s) : 6 channels
* ^- ], K9 Q/ R; h2 U: ]Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE- y* k3 W! B5 \* p
Sampling rate : 48.0 KHz
# [4 ^. o/ H% J- k3 g# O* ?' @0 wCompression mode : Lossy x5 E: |! l2 T3 S* V/ c0 |. R! T
Stream size : 314 MiB (1%)
5 O0 Y0 L- _: u* o0 DTitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
% Y- p( u b0 D2 c, jLanguage : English
6 G' W8 j! S$ L: lDefault : No3 l/ L# F7 C; n! D0 v2 D) w
Forced : No
1 S0 G: U- u1 p1 D, j) H* C6 y/ ?" f# P; B
& g) [7 |& y# M. s% {& E" u% m+ ]Audio #3- |6 D( S6 i0 a; h- _: T; e
ID : 4
7 u" h" f' T- T" u7 v- XFormat : AC-39 M8 K6 N8 n1 u) V
Format/Info : Audio Coding 3
" n0 b: C I8 N# r& LMode extension : CM (complete main)
6 J h K7 l% w' W4 W& y3 }; U1 YFormat settings, Endianness : Big9 H0 ?9 X0 N5 K0 B9 _
Codec ID : A_AC3
) l$ N; x1 ~$ |# q% {Duration : 1h 54mn6 M; K+ S0 {" A! H
Bit rate mode : Constant
( b" |( g; d# a/ |4 _, aBit rate : 448 Kbps' Y/ `5 M8 ]" Z$ T8 h1 @0 N
Channel(s) : 6 channels) v& [ U; k3 `$ g5 P
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE, w+ M1 Y* j, o$ s/ {9 j0 e8 Z3 l
Sampling rate : 48.0 KHz1 i: i; {3 ]+ j& `- G9 L
Compression mode : Lossy8 w# d8 M/ e5 ?/ K
Stream size : 367 MiB (1%)
! K8 A$ h% u% O" ~2 D& P: i0 ^5 OTitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG' f2 l5 _4 F" k7 j
Language : Chinese! `) M, v* H$ e) w% H
Default : No. V/ H# o$ l! A
Forced : No
4 d [" i% V8 P
5 [! r4 m5 \" A& Q c# XAudio #49 e1 ^+ M2 \2 e0 y
ID : 5
% ~9 Q9 d k% S0 N7 U- f! v7 jFormat : AC-3
8 B8 ~+ \, K, [Format/Info : Audio Coding 38 B$ Q: F/ |: v9 w4 b- A
Mode extension : CM (complete main)3 ]1 I- x2 H7 ~& l9 t
Format settings, Endianness : Big
8 i0 Z/ S; @& w i+ q# nCodec ID : A_AC3
$ U- x% W# }. x, ]$ IDuration : 1h 54mn1 o* K. t0 H/ M K Z" K
Bit rate mode : Constant; B( O0 E/ ~+ x( {2 L
Bit rate : 448 Kbps
3 Z) R4 O4 S* u4 Y; qChannel(s) : 6 channels6 P5 b4 M! v" F! j
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE5 |1 S3 c- I5 G: w3 V
Sampling rate : 48.0 KHz
$ f3 b: o9 o B5 yCompression mode : Lossy
; j# m z7 M) n/ TStream size : 367 MiB (1%)
/ F4 r2 {- o5 e K! xTitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
; p" F# R0 O; G) m9 m3 y+ z, p4 ILanguage : Czech
. k4 }3 C/ w1 q O% f% {' T4 }% \$ jDefault : No
: N; T, j, A; `Forced : No, `. H+ L$ P. a. G
1 H7 K" ^* I1 `# p) {
Audio #58 D7 G3 n6 o$ v/ i5 q
ID : 61 c* X. y1 M3 D6 R' S$ s
Format : AC-3
3 L* b, t. D; xFormat/Info : Audio Coding 3
- G( l! E2 v7 E& I& lMode extension : CM (complete main)8 c; E O" z2 R2 x& d# r0 Q1 V/ }
Format settings, Endianness : Big9 x7 q0 a; h* y- p
Codec ID : A_AC3% _, s& D" A8 [5 }
Duration : 1h 54mn! T: @* C. k2 ^
Bit rate mode : Constant6 e5 m3 Q0 J# F
Bit rate : 448 Kbps
5 u$ Y0 w3 V) b. X* ?% _( ZChannel(s) : 6 channels2 g( a- N* Y4 K* ?/ @9 |$ Q7 I
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE( C3 q7 L' x# o7 ]2 I5 U0 a- g
Sampling rate : 48.0 KHz# U' X& q! ?. a+ L* O
Compression mode : Lossy2 W$ r- |$ h1 g3 n+ r
Stream size : 367 MiB (1%)
' M& B' N8 r: wTitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG
4 i7 J/ a3 C2 W, @ rLanguage : Hindi) N& L0 k5 T9 k3 D1 ~4 \3 c
Default : No: W6 l7 Z5 r/ l3 k
Forced : No
: o/ z( W' R2 Z5 n: }4 m6 D4 \9 T0 g* g) y2 c% Y
Audio #6
7 d8 c! U4 f; r0 d* w6 L% {ID : 7
( t" B& s) @# y/ J3 e% }- XFormat : AC-3
4 ~5 K2 D& k$ Q! J8 n* w, w, OFormat/Info : Audio Coding 3
8 h2 H& g5 A. r# I& O3 Q. ?Mode extension : CM (complete main)& R# U& @8 [3 a+ w1 ^% w4 J
Format settings, Endianness : Big
, g% @4 q" S& k+ u) bCodec ID : A_AC3
9 ]# N- q$ B$ k6 v* I& ^Duration : 1h 54mn5 ~5 V. L6 d/ P8 I3 ?# X. i$ m
Bit rate mode : Constant, N- b9 ~' n- t! D
Bit rate : 448 Kbps3 ?' Y2 y7 p2 ]5 d% I, j! |
Channel(s) : 6 channels
! q% j5 K: C/ [6 IChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE- U$ ~( d' I( m4 S
Sampling rate : 48.0 KHz9 Q2 |/ b) K& S# x8 _: Q
Compression mode : Lossy& u$ g2 r# `) I1 _; t8 h. S
Stream size : 367 MiB (1%)1 a$ W" v' v$ \! r b D u7 J
Title : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG% {9 ^2 k7 v4 N! \" X7 X
Language : Hungarian" C/ s; Q( x- f/ E* u
Default : No
# r' F8 H1 h% S2 F" `" jForced : No
N; D: W; R2 q/ n( @+ m
~( F7 O! S9 x+ {Audio #7
$ T& w' d7 n* f6 f1 ZID : 84 F2 f5 R, h$ |2 D5 _: T4 t( D' g3 F9 }, c
Format : AC-3# t- S% d1 ~% x3 m; w+ o* K" `
Format/Info : Audio Coding 3
/ w1 v+ ]) L1 D9 N; oMode extension : CM (complete main)
' |) n5 \7 T9 P* h3 o1 e# o! rFormat settings, Endianness : Big1 ?+ u" w0 C4 ^ j+ M
Codec ID : A_AC3
( \1 d; G( }, j9 T+ T% m; PDuration : 1h 54mn
2 U7 l4 L, e. X5 _! j- E/ e" J4 ^Bit rate mode : Constant& l9 {' B+ z" r0 a! }. k
Bit rate : 448 Kbps" M% J2 m# L/ _5 r2 P
Channel(s) : 6 channels
( a& [3 H) ~) QChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
7 O$ I8 x9 n& w* CSampling rate : 48.0 KHz
. [7 W2 Y3 x+ @5 r& RCompression mode : Lossy
! x9 h% [5 f, g& u4 X8 [Stream size : 367 MiB (1%)) v2 M. k2 F; r' N3 ~5 E" Z) S
Title : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG0 W t+ X5 j+ Q# O! P
Language : Polish
0 E" M) H5 m' m2 h7 MDefault : No8 G: U/ O' F+ `$ l3 | t
Forced : No
) h# O0 k+ [7 H& n \9 R# N- e T% ^- b
Audio #81 u( c* r) k! z8 j5 W8 }: a
ID : 9
/ ]$ |" w2 v; j/ fFormat : AC-3
; x6 f% V" T2 z2 R+ GFormat/Info : Audio Coding 3
( G: k. O. n$ b1 j$ A8 yMode extension : CM (complete main)$ o) T& W% Q# V9 v$ I5 m
Format settings, Endianness : Big
1 a/ T5 u4 o5 K+ |$ L# H& M0 ~) eCodec ID : A_AC34 }) w* `, J6 Z7 ?- r
Duration : 1h 54mn+ `' {! _4 \3 M' R& Z- ]+ p/ h
Bit rate mode : Constant! X7 T+ y5 h3 [) h- ~( [
Bit rate : 448 Kbps
; r: M" k2 R; R! S1 DChannel(s) : 6 channels
0 p8 e, c. i Y0 j# m# G3 [Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
# z7 A/ o7 I& ?; A! ^6 H/ d# JSampling rate : 48.0 KHz' Z3 x$ s# K- \0 r% w# ^
Compression mode : Lossy# _5 I0 T' v+ N/ h
Stream size : 367 MiB (1%): U* Z( Y4 y! O9 `5 T" m3 _
Title : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG) |& F' C/ V% ^* n# H
Language : Russian# O+ P9 U% o. M: X$ e( a9 F3 T
Default : No. b7 o; }* p" i9 |6 A
Forced : No
1 a. t3 W$ V5 d& y- T5 M3 d' M, M& q8 ]2 U$ Y6 N
Audio #9
& x1 ^1 R1 u- {; q& v- o0 z7 _! G, iID : 10
% C! D& W- O$ t$ [9 P$ {, ~8 M8 q5 qFormat : AC-3
: J! j" L0 J- ^Format/Info : Audio Coding 3
6 m2 F: i+ L8 G& jMode extension : CM (complete main)
7 |3 X5 W# w6 m2 C! B2 A' s. K6 E4 o. JFormat settings, Endianness : Big
. d D$ t# c" _/ l) n, cCodec ID : A_AC3
$ R) {; B/ D, c/ c' C7 QDuration : 1h 54mn, c& C; Z5 j4 w! P
Bit rate mode : Constant0 e; i: Y, S) U! {5 k
Bit rate : 448 Kbps5 _ Y2 q: v7 a9 o5 a& a- j4 ~
Channel(s) : 6 channels
4 j h: C3 @8 g) V. IChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE, x6 y. Y. b" [7 e/ o( n) i5 k
Sampling rate : 48.0 KHz4 I c4 v! |) i
Compression mode : Lossy! J$ W. \' e1 V, t' z
Stream size : 367 MiB (1%)
8 n) ?0 p& C- ETitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG0 X( l; W5 R% L j" l8 E
Language : Thai
$ ~' y: B; _0 S( `Default : No
$ a: P9 X* y8 Q! BForced : No
, A6 p/ g# Y- Q
1 m8 s' [9 _- i1 n# h0 D% S$ q6 SAudio #10
; U1 K. U# ^' V: JID : 115 N; a8 \. _, @
Format : AC-3
4 }2 H! D) K* O2 z2 uFormat/Info : Audio Coding 36 Y/ t' B4 _2 A( s( ?
Mode extension : CM (complete main)7 G" |. B6 t1 y r0 A; z4 h; {
Format settings, Endianness : Big
. R2 E+ O" j$ s4 O# ECodec ID : A_AC39 r. `9 e/ b, m. t. a
Duration : 1h 54mn Y, ]' m1 W. ?8 ?2 q Z' {
Bit rate mode : Constant
0 {# i) X. O0 u) MBit rate : 448 Kbps
6 m' y2 P" {5 T3 u7 KChannel(s) : 6 channels
; z% T% ]5 C! ^- {1 G9 C F1 ZChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
9 W/ e; N4 H+ y# G# f; {Sampling rate : 48.0 KHz$ \( d0 N8 A& g; C3 W1 E. [
Compression mode : Lossy
9 `% J6 A" G2 \/ yStream size : 367 MiB (1%)
9 g- L2 i. B+ J" t. B+ D+ w9 t8 BTitle : San.Andreas.2015.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-RARBG U% }0 m& c) p( O# n
Language : Turkish: ?( o* U0 W0 b1 Z$ s0 D
Default : No6 q( S/ t! I9 @7 V; y) P
Forced : No
2 h& ?% b/ p2 N4 V& j6 U0 ~; j" s- `, j
! a: O" H1 G5 N1 x0 {- HText #1! |7 _( `, B# G: x- m6 }2 [
ID : 12
7 r& {3 r4 D7 X2 {6 H7 xFormat : PGS
( J* c0 ?% T% fMuxing mode : zlib
8 L) O5 c; Z- i% s( TCodec ID : S_HDMV/PGS
% [; \% r2 x( x! V6 t/ x5 qCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" t3 N: m4 ?, u) } D: E m5 PLanguage : English. d7 } C, ^& H7 \
Default : No
. c6 |: G) M& m0 K. p; ^Forced : No$ H) G( d! _8 c& h
2 n+ _3 L7 {* q( o9 N
Text #2
4 _3 Y7 w; F, E6 |/ j) pID : 13
8 o' U9 v; u+ i, NFormat : PGS1 q% D* m* y) ]4 w
Muxing mode : zlib
/ P S/ a. A/ l2 i, a B+ n, OCodec ID : S_HDMV/PGS
' V5 L! F7 ~2 P6 h8 H2 |$ }* qCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 }+ \* l+ z! Q- W2 M" a9 SLanguage : Chinese
$ l8 H% Q9 s4 O; ^' gDefault : No
) i- h2 ^2 I+ P! hForced : No
0 n( A& R, q9 @2 c1 H( s' m) s" j7 m
Text #3
z$ F) U( L: ?; M9 C% K# {ID : 14' e5 e4 t7 I7 \' N
Format : PGS
" f7 }+ p8 }$ I) P% mMuxing mode : zlib
) {$ i" k6 U/ r, T+ i2 mCodec ID : S_HDMV/PGS% [4 D, M- T, K8 G* V6 p
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 M( @6 I7 k" b2 Q2 L1 X$ u
Language : Chinese: y" e" O& y5 h" O
Default : No2 o: D- Q6 E. y# ]/ W+ m
Forced : No* @1 v# N* Z! D. L7 z
( P" b3 ], J, ?
Text #4
8 O$ C" ^0 p& M* S, V2 L( m% K$ f, LID : 15
! ^$ r. Q. o# W CFormat : PGS7 y. x1 Y' J: C7 u4 {) \( @
Muxing mode : zlib
9 F8 X9 I# M* V$ V& h& Y JCodec ID : S_HDMV/PGS/ A4 y% H- Q0 b# D
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* n$ b7 G: V( V+ p/ o6 P$ K
Language : Chinese* L0 Z, r: X3 G' i! z/ a/ s
Default : No' @! @+ k5 Z# ~% t6 b- W4 R& P
Forced : No5 ?6 V, d* g* J# n- |2 n
+ U( l% o6 q- N4 z& |0 }Text #55 m9 F+ r7 U4 S' [0 l! z2 m
ID : 16& z! R% X1 O. u, f' j; \" E3 `& V
Format : PGS
. T' K; G! f$ }# uMuxing mode : zlib
& a6 W8 i" ~/ B1 U7 bCodec ID : S_HDMV/PGS
; ?. `+ B) s8 G7 DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- J1 V. r: J. E) V; ELanguage : Korean% n. w: D# W. {
Default : No: \3 E. S+ ~% T- @8 o
Forced : No
/ c3 w) w6 A& r; y/ Q5 @# ]
8 C. }: H5 R. S6 V {; T2 sText #6
/ j0 L2 O% `' C L5 }5 cID : 17
- Q$ M" Y. t0 g4 O" fFormat : PGS# r* r- [3 T r0 \, W
Muxing mode : zlib
# W) u2 j5 y! K0 A+ R( p& rCodec ID : S_HDMV/PGS7 M8 c* x( T8 [8 \, _! ~' i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% X- m8 B5 \4 y0 u7 {$ \; _Language : Arabic
8 @" h4 M) n, G2 n" HDefault : No* {& e- i5 F+ }1 l: P: i
Forced : No$ A- O' U( l% s8 q. K
1 W! u: C- E, ~* E; X( MText #79 n7 ~; |- d8 f8 A# N2 Q9 S3 |
ID : 18
2 m2 }" X2 g& w5 W+ CFormat : PGS. I( E; I4 L7 F
Muxing mode : zlib
2 ?$ d% L1 W4 `: x! TCodec ID : S_HDMV/PGS
. f& T7 @" l ~2 J9 ^# HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) f) v3 v4 y) ~: F- b8 vLanguage : Bulgarian% f: Z4 F, d5 l6 b1 ~
Default : No9 G1 ~) [& c; [2 M5 L
Forced : No
! Y) d" a9 Z8 o/ @0 t, Y1 M; ]/ N% I/ S' y }6 o
Text #8% Z6 Z( ] J& \
ID : 19
# ?+ r; B. C# w; r& [# BFormat : PGS6 v7 [. v8 f6 @ V
Muxing mode : zlib9 m# j6 a0 C/ |# f. |
Codec ID : S_HDMV/PGS, G4 e1 I. d* u: e8 f P/ x, A
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. e" Y7 Q' r- Y8 C( k( e2 pLanguage : Croatian
) \ W9 L# b& ?, f/ g, `) VDefault : No# E' s" y6 m/ g' ?
Forced : No, }4 h- Y1 Z D
# w$ R9 N$ b. ~* x% Z! U1 Q: aText #9* F* d n" Y* D! I5 K- s: X
ID : 20. Q+ a/ r% a. J# u9 E3 b9 ^3 A$ i/ P
Format : PGS+ H) a* x3 Z3 `/ ]; x
Muxing mode : zlib# V" u( k s9 Z" p# [2 ~
Codec ID : S_HDMV/PGS
& c- n6 F$ S4 s7 FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 a! d$ H- k8 R# _1 Y3 }! _Language : Czech
$ I3 X& H) L3 \" q0 F1 SDefault : No
, P6 b, L% t2 z q/ z$ SForced : No( f. A" z: _9 ^: ~5 K) v% _
1 l' W# i: H8 o; S. M$ O
Text #10
# Y, U/ i }8 |1 }$ o# R3 O: x# CID : 21& C- |! ^, g. `1 F
Format : PGS! A) B0 ]# E, m. q2 A* L! d" r0 ], a
Muxing mode : zlib% {2 `* C0 I9 |2 z/ C, H8 Z
Codec ID : S_HDMV/PGS
) ]1 C5 I) B# z) T! Q8 jCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs U* b9 I4 i+ ]+ r3 l
Language : Estonian( @) `! d2 u) y$ b; A, \* C
Default : No4 Q( j& d* z( {- t o4 R( S2 g( U
Forced : No
0 Q. D; |* ]) P) t' Z6 ]( @! R: ]" u; z9 F. a/ {
Text #11
3 n1 {: p% p0 w2 A0 e! X5 hID : 22
0 v. E! l3 f* M1 q8 M) TFormat : PGS
* w4 [" w. O. v; z8 aMuxing mode : zlib
# W e. e- G- M8 q3 dCodec ID : S_HDMV/PGS
! m& V) t/ M$ @Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" ^# ~$ \1 d* D/ p
Language : Hebrew
8 h; [- q" N9 G# ]1 e+ E# NDefault : No
! `; P1 B: s* Y' q6 Q/ {1 aForced : No% J, G, V, U" r8 l- V. B
0 g9 R/ g4 _% I7 s% [; QText #12
" F' u' L* C; k2 k' a- HID : 23# ?" a- z6 s) K) C6 ? @" C
Format : PGS6 R" K& F" c1 R0 P
Muxing mode : zlib s4 z) b, G2 _) d/ A8 H, Y/ ?
Codec ID : S_HDMV/PGS5 L6 @# Q% z2 {8 c k7 L9 d: c9 o- O
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. `7 N& W- {7 f, D7 f
Language : Hungarian
% \. B/ B: D3 s" Z6 ?, d; S8 QDefault : No
% n( N' x% f2 |, ?3 WForced : No
0 k! U$ q( {8 z2 B9 {: ^. Z) ?. u1 T/ S/ ^/ o. b6 H
Text #13
9 j) K( `, R. c! Y' GID : 24" w; H& q2 n8 C# r
Format : PGS
) @$ L# Q0 {! ~# QMuxing mode : zlib4 p7 r) [, D7 v! {) \
Codec ID : S_HDMV/PGS
, H! `1 D) n% W) f& ACodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, k# K# C; o7 _4 _! a
Language : Latvian
3 p7 I- {; H4 d8 \8 L: E) u I. yDefault : No
n3 b# @4 ~2 _. m7 DForced : No6 E8 T$ [1 a, h) C
' J) a, j3 C6 p% ]Text #146 q" u5 P( ]6 j/ z) Q$ y
ID : 25
s9 A: a7 L% b( A3 Z. K9 cFormat : PGS
4 [. `' N- }( Q5 c! }. y2 o" gMuxing mode : zlib. l6 R% m$ q* Q4 i1 u
Codec ID : S_HDMV/PGS6 N: \+ G/ q7 T. `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs: X( a s$ y2 J0 ^9 f; a
Language : Lithuanian& A: R* t7 b4 e( \4 c9 @% f
Default : No
+ P( E8 d0 Z: n6 K0 i: j2 A- _" TForced : No
$ U, R2 y: j) V/ z4 O% O) x% ?9 W! o+ f" n
Text #15
! U/ U4 e6 r" I- y& k1 QID : 26; W8 t4 u3 w# P! x. y
Format : PGS/ W/ V- [9 ^+ {% P! W
Muxing mode : zlib( W& D1 C% c/ W# \. G5 q5 h8 w% Q1 X
Codec ID : S_HDMV/PGS
, x7 c, {; J% ^% ?' m/ QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ t& {& L* k j% B7 X4 l' N
Language : Polish! e; ^* _; i- K0 K$ l
Default : No% n& R8 N9 a) R) R$ S% v
Forced : No* X+ {. j0 k' q% r9 p
0 V1 o/ x" ?3 W9 D) \Text #16* y& u2 B; P! r
ID : 27
- v# Y! m+ S* M" }) dFormat : PGS3 c+ j4 A5 o# |
Muxing mode : zlib
, d3 C: [# U; vCodec ID : S_HDMV/PGS
* X3 |4 {8 w4 _+ b6 {/ a7 c- SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 r6 l! d- `$ _' N ~
Language : Portuguese& @! c: ?# j" {; j) L" o2 E; v
Default : No2 S; {* B. c r D
Forced : No ?1 ]+ \6 a1 G+ [3 F8 f1 y
) ?/ V- V$ s9 \* D8 Z4 kText #17- n: B) } L, ?" B" o C8 E+ V
ID : 28
% e3 I, v# e" J# T5 j* j) ]. QFormat : PGS. ~% o& ]7 Y, C: w6 \4 R
Muxing mode : zlib
7 ~* j7 V1 U/ f& c9 |( ]Codec ID : S_HDMV/PGS
2 W% W) J/ _+ N5 k KCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 m2 l! N; F2 Z; A, ]; X
Language : Romanian( x& @8 I! D6 g+ z G( [* Q' x
Default : No
/ N1 y G# L# J4 x3 x, s# n3 fForced : No' }! A& D2 }4 i( n
: w2 }( P' r }9 ?' n |; r5 TText #18
, `8 K. |5 L1 \2 @4 K# pID : 29
8 h/ w( {+ s& u4 DFormat : PGS
6 A7 G7 t9 k; I# c5 M. s* o; aMuxing mode : zlib
& i% b8 e$ g4 N( ~Codec ID : S_HDMV/PGS& d f# L: @8 C# w, t
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) R8 Z8 D; t( U+ C; d2 xLanguage : Russian } G5 @. }0 d
Default : No
) u4 y3 l$ P6 s& t( `$ H I* g5 RForced : No+ B& D0 G# `& C- Z
& z# | ~' o8 w' E& K" Y
Text #198 a/ w" K0 Y. I L
ID : 302 J! \( D6 q) Z
Format : PGS5 E4 _' F% k7 M
Muxing mode : zlib
3 y) ]# H/ e) g! n" o* LCodec ID : S_HDMV/PGS
% N7 c a! }! ^" WCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* b$ d5 p2 s& ~6 v# v) w _$ Q
Language : Slovenian
2 b2 }+ i0 \6 [; {8 q% HDefault : No
/ l( }" d1 v7 E/ x" sForced : No% ~2 f/ W5 X! i# ~# w
8 e2 d. C5 r5 Q( T* Z2 u
Text #20' b# L6 X; V% z& Y0 C
ID : 31# H1 \# ?1 q& F4 ?& j5 o, K. g' `! O+ b1 G
Format : PGS
& H5 i8 Z1 d! y1 k( aMuxing mode : zlib
. ` D2 P. r* y. g& b4 i: K; eCodec ID : S_HDMV/PGS% W9 P9 P/ P' K+ V' b
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 L% r! w2 b- Z7 q6 G" b+ I7 K6 u/ O0 A
Language : Thai) | J7 p8 o$ d+ N
Default : No
# B# c) ]* U+ C+ R/ q1 I6 c, K+ mForced : No
* X3 L4 g7 v4 }$ g) f" z; Z0 q: l- I5 Z$ k
Text #21. f& j! ~. {+ c: {! W3 F
ID : 32
6 q* T( M4 o0 A4 b" u, }, [) NFormat : PGS8 S) W' b- H- K" T9 }8 e. ^
Muxing mode : zlib
% \& p9 O- k6 J, ~: h) p B( \Codec ID : S_HDMV/PGS" \8 E# W+ h" Y/ y, s* i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" A" D0 S/ [% k
Language : Turkish2 A9 L: ?; U7 X$ }' B, I1 l
Default : No* U; n, U0 s/ f: [: b! w8 t
Forced : No
9 {1 I8 Z# H# | T# E$ Y! _9 L4 j: E3 ]! I
Text #22: D4 p4 i W4 ~$ L4 D
ID : 33
V) D# p* q F" j2 G4 p1 Q2 xFormat : PGS) k( t* x+ F- h2 @7 w# y( {
Muxing mode : zlib
7 F9 Y8 X0 w! I/ U. Q9 hCodec ID : S_HDMV/PGS7 q0 d( r/ p) o" h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 B0 a7 z1 m5 O4 _0 f7 q I: x
Language : Chinese/ U! G' Z/ W6 k1 {3 I% @& ^3 h
Default : No" J, [2 U! ]" \
Forced : No
- Z& X* Q, N4 @7 z F w6 P$ Y3 T, ] X8 G. v1 _' q! @8 W
Text #23
2 m; c# r. Q J% rID : 34
7 [$ f7 u, ~ N/ wFormat : PGS
3 A( G8 Q; I3 w& kMuxing mode : zlib
; X, W" X, A, G1 UCodec ID : S_HDMV/PGS
8 h! @. X9 m& e0 P8 {# TCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" I5 B- |* E- F# ^5 @2 O. ]0 g6 M
Language : Czech
2 b3 Y% f7 N- {9 W' ]: z+ {Default : No
3 G9 ~6 ^6 ^2 T8 }$ l2 ^Forced : No4 B: p1 U: i3 U2 }$ D P/ l+ ]( Z
L; P5 \/ h) Y5 ]; X1 h% A
Text #24
7 I- H9 ~& B2 J5 F `ID : 35
4 d- |: t: }* ^) v5 T1 f' `Format : PGS0 p! r9 G- \+ {; f0 h
Muxing mode : zlib
. x$ T. e8 F! Y9 g+ fCodec ID : S_HDMV/PGS( [ z$ F/ I3 \
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 V) m) L. c( g4 OLanguage : Hungarian! w( V( |( E* D
Default : No4 b& _) ?/ ^. q( z4 u5 V u
Forced : No
& P2 R+ p& @/ `: s7 E I6 F8 l- d! k# M; V, g
Text #25
( S3 y0 h4 K4 H) HID : 36: l# B) j8 _4 G
Format : PGS
1 S$ t4 `) W; U# J! a4 G1 N VMuxing mode : zlib
9 P5 v8 L. L6 t) Z, mCodec ID : S_HDMV/PGS
) Y+ H* {( r# m/ }& h2 }& L* f! _Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; U w7 W r% j9 ]* n1 m8 cLanguage : Russian
. X5 B7 j* g4 ]) Z8 a9 m) WDefault : No) m% {) w! b9 m, I9 c: F) t
Forced : No/ N% Y, {. {) [/ u/ S2 | b) |( N' ^
! `% h+ R" U- M# u- WText #26( F9 h/ t, m. o9 \4 \
ID : 37$ P3 V ^. h& l
Format : PGS
v2 y) Y) R% V6 s4 ?, fMuxing mode : zlib, O; W; p& { }. [' e$ @" F' H, L
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 X: Z# }# x; r ]$ [5 ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ D2 w( E( G! x9 E" g. L/ RLanguage : Turkish, j/ _ d% p5 B% T0 R. d
Default : No
4 w% ?! u) Z. v8 S8 I3 E' HForced : No
# x+ I) V5 R: q: w2 ^6 X8 ^3 ?/ i1 A% t+ p+ x2 z
Menu
: Q ?7 d# e: M00:00:00.000 : en:Chapter 01* G( N* R! [6 e
00:09:29.610 : en:Chapter 02
' X$ w: P- l2 Y: T4 q# k0 A! N+ ^* G00:18:47.209 : en:Chapter 03) R8 v- P- ?4 J/ u* l3 ~- f% ]8 V
00:30:10.058 : en:Chapter 04. j# K8 F2 O; f! J& {/ k
00:40:08.531 : en:Chapter 05
: m+ [; W4 F: F% h00:50:17.764 : en:Chapter 06
6 ]" ~. L6 v+ x \0 m00:59:44.455 : en:Chapter 07
6 \4 K3 o3 C) J. b01:11:27.074 : en:Chapter 08
2 \3 F' S5 I1 p& c1 F3 ^- V* F. T01:19:43.570 : en:Chapter 09
: O- v. Q& C/ q' d$ {6 i& @/ _01:30:40.768 : en:Chapter 10
! ~" u, ~1 @$ ^5 u0 k8 T2 Z! N01:39:56.281 : en:Chapter 11' D- `# C( l( m% F2 f: h
01:47:10.882 : en:Chapter 12
6 X$ E/ B {$ c% e8 x' _; Z! C& M& \; I$ ]3 g" O
|
|