- 积分
- 93883
- 经验
- 30620 点
- 热情
- 18750 点
- 魅力
- 8817 点
- 信誉
- 14256 度
- 金币
- 2910 枚
- 钻石
- 2960 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2910 枚
- 体力
- 27862 点
|
In 1942, a Canadian intelligence officer in North Africa encounters a female French Resistance fighter on a deadly mission behind enemy lines. When they reunite in London, their relationship is tested by the pressures of war. 8 e4 q* }1 {7 m8 |
; Y, K V3 l1 u6 K$ i' v
8 c" V* h) m0 S3 ?' l2 H% Y+ f9 S7 B8 X% V6 h
" z' }- y4 X7 h! ~* q2 f+ d7 c
7 }7 V6 S i! i: m0 Z$ p1 e; P3 U# a X; `" m2 f$ R- ~
◎译 名 间谍同盟/同盟鹣鲽(台)/伴谍同盟(港)/同盟/五秒钟的沉默/盟军谍影
* h5 v4 a {$ x9 s* h3 w◎片 名 Allied / Five Seconds of Silence0 S/ f. I3 I/ W+ `! S, ~. E9 C
◎年 代 20162 Q* m3 g# M2 i
◎国 家 美国/英国2 O/ E! p6 z y
◎类 别 剧情/动作/爱情/战争
& [0 _0 V( e7 c! A7 ^& f◎语 言 英语/法语- t) z3 \6 e' z2 S. m
◎上映日期 2016-11-30(中国大陆)/2016-11-23(美国)# n7 V$ ^4 i9 _
◎IMDb评分 7.1/10 from 119,169 users2 S5 t" I5 z+ w+ p) [/ b! E. T" n
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt3640424/
- k3 E7 E8 p5 P9 I/ c K( S◎豆瓣评分 7.0/10 from 42,265 users
, w0 |# n5 y( ~& _) h6 Z. j◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27133343/7 W0 H* W3 f$ h! z
◎文件格式 x264 + DTS
) d/ Q3 |$ U8 W0 K! H" ]# E ^◎视频尺寸 1920 x 1080
! l; x e% o% C' v◎文件大小 1DVD 31.52 GiB
$ ~3 X) [8 G2 f. v6 B+ X& n◎片 长 2h 4 min N0 V( t2 ~- Q& w5 i+ p* ?' ]
◎导 演 罗伯特·泽米吉斯 Robert Zemeckis
9 ]$ K" l; \9 x" A7 k◎编 剧 斯蒂文·奈特 Steven Knight
6 |$ }$ H% {- m) R+ [5 }# r {◎主 演 布拉德·皮特 Brad Pitt7 w. e4 _$ c1 r( a! y
玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard
4 c6 z+ t; g4 D* z$ ]$ h 马修·古迪 Matthew Goode
" a" U& b+ g) G4 I' p3 O) B' q 丽兹·卡潘 Lizzy Caplan. `- t! r3 b) T. r& c& z/ D
夏洛特·霍普 Charlotte Hope3 @# _+ i5 M: X
拉菲·卡西迪 Raffey Cassidy9 K$ m2 B8 m) f& P* A1 P
杰瑞德·哈里斯 Jared Harris
+ D# N0 J3 \+ O5 D' Z! j6 J 克里斯蒂安·鲁贝克 Christian Rubeck
K5 X9 N' T; v 丹尼尔·贝茨 Daniel Betts
8 @. V2 V* n v1 b v1 L 安格斯·肯尼迪 Angus Kennedy& G5 s& C) Q: t% `" p, }
贾森·马修森 Jason Matthewson
0 Y9 b2 K( g, g 大卫·邦纳维尔 David Bonneville
9 L7 D5 _: \& ~$ v1 ^$ P1 \' r" I2 S8 F4 c7 p) l) O r
◎简 介 3 G$ Y8 i! L, @0 G( r; ?4 q, T
& L3 l% H6 [8 R8 @% O
1942年,卡萨布兰卡。盟军反情报特工马克斯·瓦坦(布拉德·皮特 Brad Pitt 饰)拿取了在法国维希政府卧底玛丽安(玛丽昂·歌迪亚 Marion Cotillard 饰)的法国抵抗运动间谍丈夫的身份。他发现玛丽安在伦敦的秘密,而且发现他俩之间的关系变成了假戏真做。在完成一个危险的北非任务之后,他们决定金盘洗手,结婚以后在伦敦开始了清净的生活。但是马克斯慢慢发现他的妻子可能是纳粹间谍,他需要找出她真正的身份。 / ]8 U) z: q/ W# T- w/ d8 x7 A0 L$ Q
/ m/ H J" b0 q' b, k, L' C
花絮' f; q7 \5 K- z
$ w* r9 U; h! n0 \4 v, H
.这是布拉德·皮特和杰瑞德·哈里斯一起主演的第3部电影,前两部是《十二罗汉》(2004)和《本杰明·巴顿奇事》(2008)。
6 `, h* C5 K7 `# B.该片是玛丽昂·歌迪亚出演的第二部二战电影,第一部是电影《丽莎》(2001)。' n8 z2 K+ o6 P9 W1 e [0 N
.该片是罗伯特·泽米吉斯执导的仅有的三部被评为R级的电影,前两部分别是《尔虞我诈》(1980)和《迫降航班》(2012)。( S. V+ |3 I c$ d0 T B
.本片是服装设计乔安娜·约翰斯顿与导演罗伯特·泽米吉斯的第八次合作。, }8 ^5 h, w2 Q( _8 @0 k/ _
$ f( k- i: G( C2 G3 x- D
◎获奖情况9 S' L: m+ j' `) F3 U( L2 Q$ E' z
) U9 U/ ^" _8 b6 S" w. O
第89届奥斯卡金像奖 (2017)
+ T% s8 {$ i$ @! Q 最佳服装设计(提名) Joanna Johnston# i" N; U7 f/ {5 k. C
; |6 Y" j, _: \
第70届英国电影学院奖 (2017)
9 T% a2 y* Y. @2 G' V2 ~9 X 电影奖 最佳服装设计(提名)
) C! d0 @# T. h7 r1 c2 k2 @9 W3 l5 m
第15届美国视觉效果协会奖 (2017)
( p1 X. G/ \: _ 最佳电影辅助视觉效果(提名)1 m% A k) H4 f0 H! `4 w+ X- Y' r- R
2 | h/ F4 g4 H7 R0 I& z 第22届美国评论家选择电影奖 (2016)/ t" H( m9 K. B2 D M0 K
最佳服装设计(提名)
& `# b" r% ~" ~& K0 w2 L
/ v6 Z. L$ r% N) d7 o' B
7 ]( O/ H3 z- T0 ^
7 T* `: S6 I. u' _2 q9 E& H9 Q8 G P; q: O" J
/ r6 }* N! V' ?$ }9 o$ {/ V' z
8 J0 T5 }( i/ j4 ]) R! [! F2 }" g) H. i4 x1 }1 i4 z O& D- n, \
! E3 p* h P/ {% @; Z& R; s- w
: z8 b( ]7 R; p7 q& H* D& ?8 C5 K: E7 H# m* g$ Q
2 H& s/ N+ `" x
( X5 ]6 Y2 p7 k; R8 d0 \) A8 F$ w* q3 N6 l
Video% w8 u& u3 b9 W0 d( o4 `* |# l
ID : 1
$ w* j" O7 O6 F! h) n Format : AVC
- @% h. Q, C B Format/Info : Advanced Video Codec
0 i+ i( y! y7 X1 G1 ^7 J$ x Format profile : High@L4.1
# R# ]. p# n# \9 L* ^1 N# k w Format settings, CABAC : Yes/ V w) P0 Z( n( m: ~- n
Format settings, ReFrames : 4 frames, c& U6 e3 Z8 G& f( T; x- ]
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
; r4 p' a/ e2 U$ Q* q% G6 s5 e! Z Duration : 2h 4mn
, d9 n6 M7 a! i! p3 W b Bit rate mode : Variable; Q/ T- ^4 N6 M" f
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
+ g; I" y6 E. i2 G5 d Width : 1 920 pixels9 B! U, o# L- e* Y) g- k$ H
Height : 1 080 pixels
# d, f V+ \7 Z' m# r, k4 O0 f3 u# D Display aspect ratio : 16:9
1 K) m7 ]. X% W% Q/ | Frame rate mode : Constant
/ i! ~& R9 g7 K Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps* j; ^# ^, l- n
Color space : YUV
: R( _# b. O9 e7 ?$ ~, f5 X Chroma subsampling : 4:2:0
) t; p! I( L1 w/ K* L Bit depth : 8 bits
x2 P. M5 z5 o4 f8 U- A Scan type : Progressive/ f7 F Y1 k6 z: t# {
Title : Allied.2016.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
. F' p6 N! ?! }& S `; w Language : English
2 ^7 H; [. l! R2 K# j* d& M9 m; G Default : No
) r6 W; U9 S8 {; Z5 o ^1 G Forced : No4 z& @6 Y% ]- c# w3 P. O" l( i9 w8 _) C8 b
1 `& ^5 \% j2 X, q
Audio #1
3 m* d! _4 D" g ID : 2
0 u& X/ K( m, w, \; T Format : DTS
! t* n5 C' a/ B Format/Info : Digital Theater Systems
4 I3 M2 j! M' u5 L; z' n8 r9 m9 F Format profile : MA / Core5 d7 c7 W1 ?4 N! H: @
Mode : 16
- w' Q: x( d7 M* f; o Format settings, Endianness : Big) i7 l; c, Y/ [
Codec ID : A_DTS
% e" K0 S( \8 d& Q" \) R, i2 s) v Duration : 2h 4mn
% a( Q) G3 u: g0 s2 F* h7 C Bit rate mode : Variable / Constant* m9 _" R$ J" v4 i3 [3 v, V4 k
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
2 e1 p' t" {: X Channel(s) : 6 channels# }+ {' ~9 n0 S3 }5 ^8 l
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Y0 ~8 o* j# v9 Q2 D Sampling rate : 48.0 KHz
) l5 `( G" b- V; ~9 S0 i2 ~2 V8 @+ x Frame rate : 93.750 fps (512 spf)2 b$ z" i2 N# ?+ Z- @, U3 x7 m$ L
Bit depth : 24 bits
: T. y% i* j! a Compression mode : Lossless / Lossy
! d D7 A Z L8 M5 S/ c Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
# Q7 J; E! ?# X/ Q Language : English: R' y- h# F* Y
Default : Yes
% h4 F7 f& h& `0 P; w Forced : No
. q- `2 e; o2 E6 _5 a+ K3 u
w. E* a e% U Audio #2
2 d! u4 p9 b" A ID : 32 w4 `3 J2 |: R) o4 l+ L# C* h' A6 w
Format : DTS
: K) s* m. X% l/ Z Format/Info : Digital Theater Systems) T, E5 z- w! A! Z; M6 n ~5 h
Mode : 16
" _+ P k: x) Z! p; P3 e' [5 B2 t Format settings, Endianness : Big
$ o1 ]# v0 H, d/ t9 G) N Codec ID : A_DTS
" _3 j0 W" o k2 i" a Duration : 2h 4mn
4 ]! T- w# [- s8 } Bit rate mode : Constant; g% f6 F. l8 l
Bit rate : 1 509 Kbps; v% X5 G# R* v- R" P" \4 z
Channel(s) : 6 channels
$ O% r& v/ F+ p3 q5 W7 R$ U h Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
, S! c% n/ H/ V' h) R# t9 s Sampling rate : 48.0 KHz
) \$ T1 B o& l8 w1 h Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
, K2 u; n- p% s Bit depth : 24 bits/ M& p; L" { C% f+ h( V0 w
Compression mode : Lossy
" f' D3 P: o/ E; \; @ Stream size : 1.31 GiB (4%)- w# S( ` I( y# j
Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
9 c* p) I7 f" y! k; @; w d Language : English
& W) K. z6 m2 y9 q Default : No
- _: y. b$ w% E" n, \! B" L Forced : No' `3 F, O5 B& k8 J
; z) E" z! [% l5 F9 B6 g/ l8 F
Audio #34 r8 D, i7 e6 c d8 H. y; u* u. B
ID : 4
% j7 X. Z8 t+ ~) e Format : AC-3& d& [8 F: m& o+ l2 l; t$ a
Format/Info : Audio Coding 39 a y1 [ Q# ?4 v
Mode extension : CM (complete main)3 \ k1 v) j4 m
Format settings, Endianness : Big
2 `/ J/ w- D% Y, B3 h+ F+ u Codec ID : A_AC33 W( [, G* f( o
Duration : 2h 4mn
0 G, m7 Y% _+ G* p3 H Bit rate mode : Constant
2 H- ~- e1 i% @ Bit rate : 640 Kbps
3 ]7 X" y% i0 K6 C Channel(s) : 6 channels( M+ a+ {% q, w0 n5 V
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE- d/ J! z" ^& C/ _
Sampling rate : 48.0 KHz7 h: \1 v7 S5 g2 B- |, e* h) n5 j6 g# v
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
! _7 X0 _1 l J4 M: ~5 i Compression mode : Lossy8 V5 `. |) s" a# [: q0 h4 W1 \
Stream size : 570 MiB (2%)1 K+ F" W/ c3 Q
Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT- c$ @' |& R- a' e `
Language : French
, @0 e; R+ f% X3 h# h Default : No
$ a8 [5 N. W4 k/ F; S6 o" O Forced : No
8 }+ O. A1 J* C, d. D
% J v; ^$ f+ d$ H% C4 J Audio #41 n; X3 }3 m% X0 `7 m
ID : 5
1 m8 G" o1 o7 h6 q Format : AC-36 F1 e# y Z0 D' l+ ^
Format/Info : Audio Coding 3/ @* k1 ], H' S' L
Mode extension : CM (complete main)
; c% x5 \" V7 _8 ^! x Format settings, Endianness : Big7 l- m' I, U8 O% X7 ^( [% C: L/ P# O
Codec ID : A_AC3$ O5 @6 @( k$ X6 [; q5 D8 a
Duration : 2h 4mn
# z+ T$ s, L+ V4 ~7 g Bit rate mode : Constant
& q( p0 n" G4 F% X Bit rate : 640 Kbps) s. j! V5 v I. v
Channel(s) : 6 channels
. _" q1 v7 H* P& z z" S Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE0 i/ f% g8 [) u( c
Sampling rate : 48.0 KHz3 I: C6 ~* t- b
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)1 ~; }; w+ k, `; N' N+ P$ g6 N h
Compression mode : Lossy$ K- Z& `5 `3 \3 i
Stream size : 570 MiB (2%) d4 p+ R# \) }9 _2 u' B
Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT0 {8 `* H, K4 a1 I0 S
Language : Spanish
+ S& m; K$ a2 S6 \0 }/ b Default : No
0 h* J M7 _& r3 N1 _" H. P% L Forced : No( m. n+ a% }& e
, Z+ Z6 [6 P: {# _6 ] Audio #5, d. W- g9 u; }/ @( T& }# R
ID : 6
4 s5 p% L# F% e Format : AC-3
, g2 U: J& d9 o+ o s' v8 d Format/Info : Audio Coding 34 Y% C5 Y+ `5 N3 ]9 v9 m
Mode extension : CM (complete main)
2 _+ c3 ~- J, g3 n, y4 R Format settings, Endianness : Big V J" W/ k) E: _
Codec ID : A_AC3
+ ?6 T9 i F7 r. o1 W5 A Duration : 2h 4mn
' r) f8 p$ _; z* a8 M3 S, d6 k Bit rate mode : Constant
+ W' v+ ]5 p# Y3 e0 d$ L+ w Bit rate : 640 Kbps
% q; l. {/ d0 M7 _9 K: n. t% I Channel(s) : 6 channels
2 i, G) N, T6 m o; E' b. L: D Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE% G4 _0 u! B! c8 D" f6 D
Sampling rate : 48.0 KHz$ e, d T$ O/ r5 t9 @" @: S
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)! N& B8 U, g; B9 b
Compression mode : Lossy
; T6 ?1 p+ R3 G6 c) \* O! k d Stream size : 570 MiB (2%), O- ]/ v5 B1 l- L |) V# [1 J
Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
% o+ N6 H3 g$ b" _9 Z% f% b+ y7 W2 F Language : Portuguese: a- s. k5 M3 ~- V2 P( K
Default : No
4 R' {; A6 I" V- V( A! Q2 u Forced : No9 ~3 k' ^. c/ g8 e
# [9 l" B& X+ \) ]4 x
Audio #6
9 {9 B. H4 d/ M3 ^ ID : 71 Y0 ?! o t. K; Q! O
Format : AC-3: w# J5 M0 h; T, N( T5 P# h. k
Format/Info : Audio Coding 3/ P' o5 L) y: F/ Q8 |; f, E/ n! b
Mode extension : CM (complete main)
& `% `) `# G% o Format settings, Endianness : Big" F% O5 ?* X/ E: W: b R
Codec ID : A_AC3( m! F( M; r# ?' s. i+ F Z
Duration : 2h 4mn
0 g4 W2 J6 T E8 G0 G0 W; D Bit rate mode : Constant
; x( g' C6 o& V# r# y/ v& y Bit rate : 640 Kbps
& t4 w- Z; a; [ Channel(s) : 6 channels
; V4 E2 V5 l" T! m# P Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
5 F, `+ L! w2 |* R& t$ N Sampling rate : 48.0 KHz& x! [4 E B6 _
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
' V O% b% M: |4 v Compression mode : Lossy/ Q7 H+ S/ ~/ Z3 a" U9 k7 i
Stream size : 570 MiB (2%)
K$ H, l/ j$ ~0 j' F Title : Allied.2016.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
0 W; D! v2 j" W Language : English. ?) l% r, ^) u% u7 \$ s* L) }6 q5 z
Default : No
* t9 }3 r1 O1 b; ^( X, S Forced : No" Y. ]) {$ j% m" b/ w/ r3 b: z
$ M2 _1 g% J0 f' e- {8 t
Text #1% S7 D7 H+ A9 b# F7 b5 C4 f% J- q. a
ID : 8
. i, a, h0 K6 X- k1 F% w7 Z f Format : PGS. l0 f2 X! k4 _! K
Muxing mode : zlib
/ N5 l3 e o$ m/ t Codec ID : S_HDMV/PGS
5 e2 m5 `' N3 a Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* [( u' E, @: ^+ I# z* y2 O+ W Title : English-FORCED-PGS
7 \1 F3 f; g7 N9 A8 ]1 s) x Language : English# n5 e9 g: }" }( |* w* u. X
Default : Yes
; b- P; F; }! r1 e+ J9 [ Forced : Yes
9 u" D% j7 Y7 b$ D1 w 8 D. |$ u; x) B
Text #2# U1 [3 D6 J2 }* i& Z
ID : 9
- s( d6 J6 V: L2 q& f7 { ?" C! h; J Format : PGS5 n% G% Q0 r. V3 C) j5 Z, r
Muxing mode : zlib
( n& r! U; ]3 ]) E7 y% p- |) h: G Codec ID : S_HDMV/PGS
0 ^, ~2 |& k, }. ~) j7 S Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 Y+ C8 F7 Q& M2 u9 ]
Title : English_PGS0 [0 H- ^2 h0 F4 U4 q
Language : English
/ W9 X# H/ ?5 b9 ?* s) s0 ] Default : No
& f1 e# t4 c) O; v: i- k Forced : No, d7 ~. d7 R9 I+ m$ f( T! x* w
' W) L% ~& ^( a o8 ? r! [- e
Text #38 e$ Z, W. d. m/ j3 s
ID : 107 w+ M- a; y$ n) ~. U2 l( d4 ~
Format : PGS4 C! B) }* n+ k, [% P3 G% |
Muxing mode : zlib
. _2 ^# n: t& u Codec ID : S_HDMV/PGS0 ]0 m2 B: L8 [) ~
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' t) q" J/ k- s, P- m
Title : English-SDH-PGS T0 X6 Q7 m1 v$ u
Language : English7 l1 e; Z' m; C
Default : No/ B/ i; Y$ y0 V8 q+ V% m" B$ w
Forced : No" D. n1 r8 O2 b4 M4 Z& I
, k7 G8 ~1 e5 k7 S/ D8 @+ q Text #4
4 o q/ F! y- m, x- F ID : 11: C- s: q' j6 C h- r$ i0 N9 S
Format : PGS" W/ |7 ^4 W/ W( D
Muxing mode : zlib: G' \0 h a% `" U c3 ~7 a/ e
Codec ID : S_HDMV/PGS: T; B5 X8 K$ a" L9 A c' q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs: v$ s2 y, g2 l2 T8 W
Title : French-PGS
1 m7 h( X! S* K Language : French
& G R& b6 h8 N Default : No
: v3 x$ \# Q5 X& g Forced : No
5 \' K( ?- r0 O, \
: P$ Q! n) `& z Text #5# e2 l9 g+ n& S) |$ `, ?" B! d
ID : 12
0 b, g5 h2 v l- z/ p @ Format : PGS- S* i. D% v6 y6 ~
Muxing mode : zlib
9 a- g6 p! w5 C% J: x T% p1 u' R; B Codec ID : S_HDMV/PGS
: t: b8 w% T* {+ \* K- G# | Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 }& l) w% N+ F, y
Title : French-FORCED-PGS
+ L6 k& y& h& {9 ]+ U Language : French# C- b" F0 p8 B$ D0 m* E3 r
Default : No
4 u; J' c4 R, z. i; n" e) ~) n( N2 T Forced : No5 b# _* ^( K+ ]0 I: d' @) W G
) x. a/ q ?+ s+ W' N
Text #6
- ~; v7 L! Z' i0 J! m- v ID : 13
0 v) k8 T. Y6 [4 o3 T4 V Format : PGS
) G+ @9 |( W9 `7 G- Z" P5 Q Muxing mode : zlib
" U1 O' }( ^; J7 n3 f Codec ID : S_HDMV/PGS
+ ]# ] P W- z Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% Z) ]( z) [* D# D Title : Spanish-PGS7 h$ Y" n S4 y; F
Language : Spanish
' N/ C* S9 L. B' U8 \: ` Default : No' x/ @" Q _" T# m7 @2 f8 d% V
Forced : No2 ?2 U: h2 \: g. r2 r
7 G/ G3 C5 T5 P3 F/ Q
Text #7
! I$ I# }$ J/ b% h. i7 ~ ID : 14
# C4 j8 N1 Y4 n7 o Format : PGS+ L7 s- Z) J$ T3 A# W! I; C8 \, F7 A
Muxing mode : zlib
9 W* h) w! L" n1 h; M! }6 ? Codec ID : S_HDMV/PGS: }2 t; b( t% J8 _/ a( m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. f' T l, M. p. d
Title : Spanish-FORCED-PGS* I- Y8 m: u7 `
Language : Spanish+ E. h/ D @* T0 E0 I' r% S7 q7 @
Default : No: ]* V" y) o+ c
Forced : No: R2 x( z9 q- O8 T2 _# y- s l0 R3 B
+ j3 L6 b6 G1 d2 [7 g7 ?+ K6 m6 @ Text #8
& R: n8 c- | i- E3 [4 A ID : 15
( H4 \0 I; d1 @/ D Format : PGS
$ w4 _6 {1 c1 Y* q5 |5 | Muxing mode : zlib
! D2 k* v' N8 N9 l# J; n Codec ID : S_HDMV/PGS
% g; {$ b/ s, m o Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- r. p2 e/ ]2 l
Title : Portuguese-PGS
$ G" D$ L# z( _8 B0 l% [- R Language : Portuguese
/ F( M. s* p3 u- O$ ~) l h$ p Default : No
" ^. Y. I: T3 q$ _" {- l g/ H Forced : No3 d% e0 X( i' i6 R" k
" n/ i- Q& n7 d Text #9
& U+ w* z& w3 n( y5 J0 B4 P2 e9 Y% k ID : 16/ x8 Z' T# m( s- r& ~- C
Format : PGS
! |5 h4 Q+ R: {/ h; t/ _5 { Muxing mode : zlib) b! n. Z% f: j5 |/ }7 W9 G6 q0 N
Codec ID : S_HDMV/PGS
" ?& n0 \. n4 W, p) R0 B Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 V# h% p; M4 W* M, \$ a0 c Title : Portuguese-FORCED-PGS2 [9 G: w4 d: Z$ b/ C# R& C; l/ t; Y
Language : Portuguese
^, y% ]. W l4 g, A1 V0 ?% T; b Default : No& @- O3 a/ ~3 E1 D1 C0 _
Forced : No
3 E& g1 [4 R8 X! j2 f# L
# H, v4 v) f. [' Y Menu- T, {4 N8 L4 x5 z K% m
00:00:00.000 : en:Chapter 01
" \8 d) {; t8 C* B 00:05:38.087 : en:Chapter 02
9 t) B0 Q" H! O 00:16:39.748 : en:Chapter 03
h& C% ?4 k0 k4 I F5 F1 c; b 00:24:31.428 : en:Chapter 04
, `: k3 h0 B8 U( G 00:33:52.280 : en:Chapter 05
# X) D" g* d; J& d; \' {: \# K 00:43:07.543 : en:Chapter 062 I& n% U4 S5 r
00:49:14.117 : en:Chapter 07
8 h3 Q; p% \8 f5 D) ` 01:01:39.320 : en:Chapter 088 B9 m2 M8 J4 `& L0 C3 s. E% \
01:09:36.338 : en:Chapter 09! Z9 c* @, Q3 w [7 N s9 t0 t
01:16:44.016 : en:Chapter 10
1 W4 j% {3 b a9 A& H+ e( S2 ? 01:26:14.961 : en:Chapter 110 E4 l$ }3 M+ I" V! p
01:31:53.633 : en:Chapter 12 {8 r* B( s' L* [4 C: m
01:40:12.172 : en:Chapter 13
+ L6 `3 W0 V% y 01:47:25.105 : en:Chapter 14' V+ v& Z9 A& `2 y
01:56:35.905 : en:Chapter 15 + I; n+ `/ X# ^8 u- E5 h
/ s% s& }4 R9 X
4 Z3 R2 [) M/ P. N# U. Y7 w" s( T, r
& n5 B: {# L3 {4 J$ S9 E
% O$ W/ g2 O% ?$ {# k9 V" P |
|