|
论坛网友
发表于 2019-3-3 21:09:37
|阅读模式
7 U: M; `! X! v
6 ?: y @6 F/ M$ s1 Y) B
◎译 名 绿皮书/绿簿旅友(港)/幸福绿皮书(台)/绿书
1 g% b: |0 J2 ~$ G [◎片 名 Green Book& Y8 h0 ]# w9 v1 ^6 `3 e7 ^
◎年 代 2018
% k* E* w. s- u7 m; y0 D- T◎产 地 美国
5 `7 I, t* i# c; d+ S◎类 别 剧情/喜剧/传记
" S0 E, k5 j, _, h! ~' H8 `◎语 言 英语/意大利语/俄语/德语
; t. `4 B0 S5 v- z% Z( y2 J◎上映日期 2019-03-01(中国大陆)/2018-09-11(多伦多电影节)/2018-11-21(美国)
6 C8 U, p& i1 @! b$ N+ s◎IMDb评分 8.3/10 from 110,035 users# R* o+ n' L$ ~: q& o
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6966692/% Q( Y5 w+ u8 s: k/ U
◎豆瓣评分 8.9/10 from 191,538 users/ o4 b4 S% J. | p* k1 I4 | z
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27060077/
7 m& y% \" C' i6 O1 \◎文件格式 x264 + DTS + TrueHD+ S: {. _5 H8 L
◎视频尺寸 1920 x 1080 q8 v5 @! i% @- I% g
◎文件大小 1DVD 35.46 GiB; U$ Y: {3 {" g: K
◎片 长 2 h 10 min( q4 s1 ~8 B# _5 e! Z3 L/ ^
◎导 演 彼得·法雷利 Peter Farrelly( [1 B$ X6 ~9 x( o0 W* s
◎编 剧 尼克·维勒欧嘉 Nick Vallelonga
3 p( J% W) `5 J! M 布莱恩·海耶斯·库瑞 Brian Hayes Currie
) G; m: C3 b" t, J! f; b/ W3 ` 彼得·法雷利 Peter Farrelly: A9 ~& o, j3 K+ G: @- c1 I; |
◎主 演 维果·莫腾森 Viggo Mortensen
. S' `1 h/ z9 Q2 t' q$ d8 X: L 马赫沙拉·阿里 Mahershala Ali. R) i! a Z8 t* |: n G! ~
琳达·卡德里尼 Linda Cardellini3 G: c1 w; ^! Z$ o4 `
塞巴斯蒂安·马尼斯科 Sebastian Maniscalco: c3 r- n2 M: d1 | b1 n2 a! H
迪米特·D·马里诺夫 Dimiter D. Marinov
: L$ ?0 d$ b9 n5 Y 迈克·哈顿 Mike Hatton. [3 N7 l: h! M6 b0 f& G
P·J·伯恩 P.J. Byrne
; v5 R4 ^, a) }7 c. j/ b2 G 乔·柯蒂斯 Joe Cortese
1 a- f9 P. o4 E6 S. ~8 ]9 m; }" Q 玛姬·尼克松 Maggie Nixon I7 @% p0 b# e2 Z' t
冯·刘易斯 Von Lewis
: U$ a1 i" B! R8 z. I3 k7 X# j 乔恩·索特兰 Jon Sortland
8 H5 j: v( m! u5 B2 f1 z 唐·斯达克 Don Stark- t& r W% x" O& I$ x0 s3 `
安东尼·曼加诺 Anthony Mangano
* [ t8 d: G# [. m 保罗·斯隆 Paul Sloan* D/ n6 j+ v, f" D. F& F
珍娜·劳伦索 Jenna Laurenzo
' B) N% K9 p1 d6 C; { 肯尼斯·以色列 Kenneth Israel0 e. I0 o. s2 }$ K0 W
伊克博·塞巴 Iqbal Theba9 V7 b9 G" c: a& J# m1 Z
尼克·瓦莱隆加 Nick Vallelonga
4 V5 H7 d1 F5 e- F% N1 S 大卫·安 David An/ ~& h5 Y$ u) Q0 l5 M# x' P, T
迈克·切罗内 Mike Cerrone1 S" {7 V& Q! M D. w- k' K% U2 Y
杰拉尔丁·辛格 Geraldine Singer
" I2 N1 A# x5 |9 { 马丁·巴特斯·布拉德福德 Martin Bats Bradford- Y! }5 b6 w0 p& `; ~
格拉伦·布莱恩特·班克斯 Gralen Bryant Banks
& o' u/ f2 b# Y( } H 汤姆·维图 Tom Virtue6 G( d( N: ~& D; s7 d& }; ?# z1 j/ i
夏恩·帕特洛 Shane Partlow
+ h$ k# i& @- M6 }- U L4 Y; _. v9 B 丹尼斯·W·霍尔 Dennis W. Hall
! w x( {2 _. ]! A- A, K" {9 ] 吉姆·克洛克 Jim Klock# }& g! \* }; y/ z9 }) V- f
戴恩·罗兹 Dane Rhodes
% N; \) b/ L7 r3 a4 h$ q 布赖恩·斯特帕尼克 Brian Stepanek# O9 l( |/ ]$ _7 Q
乔恩·迈克尔·戴维斯 Jon Michael Davis8 X$ P, {4 n( d' C B# p6 S$ j8 h
布莱恩·海耶斯·库瑞 Brian Hayes Currie
`! I9 ^$ `+ K) A 托尼亚·马尔多纳多 Tonya Maldonado2 D* N0 n" H2 C- x
4 h. C, L9 A- S' G% F( W( R
◎简 介
3 L& `. T: M% _+ ]$ X4 h
/ J6 M0 Q$ p8 V& ], }# T. l 一名黑人钢琴家,为前往种族歧视严重的南方巡演,找了一个粗暴的白人混混做司机。在一路开车南下的过程里,截然不同的两人矛盾不断,引发了不少争吵和笑料。但又在彼此最需要的时候,一起共渡难关。行程临近结束,两人也慢慢放下了偏见......
/ q& T7 C" N" G- ~5 N4 w
4 A# t5 z3 Z4 h3 i0 j% F5 ?7 d2 D 绿皮书,是一本专为黑人而设的旅行指南,标注了各城市中允许黑人进入的旅店、餐馆。电影由真实故事改编。
6 s: M3 A4 }; ?! k3 F6 o/ X. R+ ?( |6 [. u8 p# S
A working-class Italian-American bouncer becomes the driver of an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.
' e4 `" o& {7 l# e2 [( i) D9 y8 d' S9 }, P. E
◎获奖情况! \& _4 L; S8 N5 Y/ O1 h9 U
& f r) j4 I. o; G4 z
第76届金球奖(2019)
7 s# X8 y) S' V' N: c7 C9 ?% ^ 电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
0 I. w( I# C9 ^: U( Q* o 电影类 最佳导演(提名) 彼得·法雷利% w; v# T9 S0 F0 Y! j& p, ]4 ?7 }
电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 维果·莫腾森
4 L- a( V/ {" \$ Z: O: q: Z/ m v 电影类 最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里
$ Y& }- [* y: s2 J$ E& b 电影类 最佳编剧(提名) 尼克·维勒欧嘉 / 彼得·法雷利 / 布莱恩·海耶斯·库瑞
0 e& P) p: u C9 e7 k 第43届多伦多国际电影节(2018)$ M7 D7 @. ]% S% P% |
观众选择奖
3 H/ P* Z2 \9 N; ]* w: _ @6 K 第25届美国演员工会奖(2019)" E* }6 @" {$ {) R8 ?: P5 B
电影奖 最佳男主角(提名) 维果·莫腾森- @. i/ F: R! {; h/ c
电影奖 最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里7 y% C9 F4 N# ]- X8 h. P9 w+ P9 C
第90届美国国家评论协会奖(2018)
- B4 S2 v0 [: `5 V R0 z8 }9 P 最佳影片( J) F; C/ [/ J
最佳男主角 维果·莫腾森4 d) D' W2 q2 X% O3 s: E
第24届美国评论家选择电影奖(2019)
0 W+ z# J( O6 A7 A. s 最佳影片(提名)) J8 o/ a/ ^: g0 a4 I
最佳导演(提名) 彼得·法雷利
9 F9 C1 |' R4 c 最佳男主角(提名) 维果·莫腾森, n9 ?7 K& V( Y0 R: p4 f, F6 Y
最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里
% O' {( @6 J; z# m, R& t$ } 喜剧片最佳男主角(提名) 维果·莫腾森# x- Y2 X" u$ T2 E, U9 g H8 X) Z
最佳原创剧本(提名) 尼克·维勒欧嘉 / 彼得·法雷利 / 布莱恩·海耶斯·库瑞
, _ q: m! L9 M( l8 y& t5 J* ] 最佳配乐(提名)
' I3 g/ U. L! i3 p% W, H4 N7 \ 第19届美国电影学会奖(2018)3 H9 V) w6 T8 q6 d0 K5 O
年度佳片
! c( @1 {2 W9 I3 A 第23届金卫星奖(2019)6 J3 B+ P' F) [, z& p A
电影部门 最佳喜剧/音乐片(提名)7 W0 G' @# @& S4 V! a# k. G: |
电影部门 最佳导演(提名) 彼得·法雷利 ?% P: z: h0 d& B( N3 {2 n
电影部门 喜剧/音乐片最佳男主角(提名) 维果·莫腾森; W$ n$ W4 N0 c' f
电影部门 最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里
3 D& v- ~0 {. N# u7 i 电影部门 最佳原创剧本(提名) 尼克·维勒欧嘉 / 彼得·法雷利 / 布莱恩·海耶斯·库瑞
3 t. y1 |5 k+ y 第22届好莱坞电影奖(2018). `* O: V; x8 E$ @9 M' z L( n
年度编剧 尼克·维勒欧嘉 / 彼得·法雷利 / 布莱恩·海耶斯·库瑞
$ e$ x* d! \7 F6 q ~9 f( V 年度群像演技
* d. A& J$ O5 @5 o) x 第17届华盛顿影评人协会奖(2018)
/ V9 A& s! I! `/ ~& S1 @ 最佳影片(提名)
5 A3 M: ^, Y- l 最佳男主角(提名) 维果·莫腾森
5 C) a4 O2 e4 V1 b2 u9 r$ f 最佳男配角 马赫沙拉·阿里
( D) `+ C' J6 n3 D# } 最佳原创剧本(提名) 尼克·维勒欧嘉 / 彼得·法雷利 / 布莱恩·海耶斯·库瑞
# e5 O l+ E A! U 第31届芝加哥影评人协会奖(2018)8 V; v4 l" A1 l0 n8 k- G0 m
最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里% N8 a$ M" P. G S
第17届旧金山影评人协会奖(2018)( F9 K& t9 K9 u
最佳男主角(提名) 维果·莫腾森
& a2 A B+ i: t1 b 最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里 P4 a; k& E: P4 i* Q2 j, b Y
第18届温哥华影评人协会奖(2019)! `: j- A7 C4 E7 ?$ f- m
最佳男主角(提名) 维果·莫腾森8 z$ r. t; i0 a% ^
最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里
- y5 o0 { @# r" L 第18届凤凰城影评人协会奖(2018)
' M7 B' K9 h* H( a 最佳影片0 f- l4 W, Q& v3 |9 }
最佳男主角 维果·莫腾森* p: f9 {0 @. f8 Z/ F. v/ h
最佳男配角 马赫沙拉·阿里
% \- m% u6 m- H" V 最佳原创剧本# t' r) i( z% ^; x
十佳影片
1 G' F1 X8 B; {8 @ 第12届底特律影评人协会奖(2018)( X6 n# ~2 p) u" _0 T# U. u: E# O
最佳剧本
: e; r! t/ e( z9 n$ ?$ b 第22届美国在线影评人协会奖(2019)
0 W8 v* A, P# Y4 k7 J 最佳男配角(提名) 马赫沙拉·阿里0 S+ t; p" K7 F$ D$ C% }
Video
4 T% y7 ]4 p4 nID : 1
& ], @/ b5 R- b8 Y# ?& F) IFormat : AVC
& P' X: X6 \* C- k oFormat/Info : Advanced Video Codec- g3 M7 d6 L" i% {% Y% N8 p6 J$ t: u
Format profile : High@L4.1
- w0 \0 o& z. i8 K: ]# |2 l3 }Format settings : CABAC / 2 Ref Frames6 n8 Z. M& w% L9 w
Format settings, CABAC : Yes
4 Y. X6 N6 [# L6 M6 V1 R* v, {4 [Format settings, ReFrames : 2 frames: [! W# K0 R6 H1 M4 j0 \: v& b: t
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Y, o1 t2 E7 F, B! {7 aDuration : 2 h 10 min& j0 f; c4 t. [& V
Bit rate mode : Variable" d/ ^9 I1 H# n% p
Bit rate : 29.7 Mb/s
2 w3 a; D4 t. y E$ l: rWidth : 1 920 pixels: o4 E. v* p: R- b' \6 h3 j" e
Height : 1 080 pixels( g( N/ g- ?2 X9 [! P0 d( D) ?
Display aspect ratio : 16:9
; t2 S$ O% h/ B& ~& AFrame rate mode : Constant: j0 }9 C$ ]* _$ ~
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Y' p6 ?& @. ~/ e7 l( U @
Color space : YUV
! x% ~/ A2 b8 l- _5 m% W! sChroma subsampling : 4:2:0
0 c5 m) }9 B1 t+ u1 r5 uBit depth : 8 bits* C: ` Z0 _5 ^
Scan type : Progressive
7 z# h+ m6 G0 {1 F- v0 hBits/(Pixel*Frame) : 0.5970 d( ] }/ ]! A4 D! b4 e: U
Stream size : 27.0 GiB (76%)
8 M7 h: q9 x, m0 ETitle : Green.Book.2018.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
. A1 c" U, {/ ]6 }+ [Language : English
0 Z' c; `2 A# ^2 n. UDefault : No
, U: \! {9 [. f" z4 F" fForced : No# d _9 [, n# @5 X5 f
* z8 }7 c' H6 @2 w" S1 v) T4 CAudio #1
: G: W3 z' `6 a, X! SID : 2
, S0 U' Z' W7 Q4 j# B/ ]Format : MLP FBA 16-ch
/ d5 H4 E3 z2 V. A3 `8 t3 LFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
- u# T" t3 E$ y$ t# CCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
; \% [' R% X! h B! o. q5 hCodec ID : A_TRUEHD4 s. O9 v, ]- }7 i0 P1 W9 A
Duration : 2 h 10 min
2 K& O4 l- @" I" [9 e% NBit rate mode : Variable( {/ a5 d0 m, |! _
Bit rate : 3 783 kb/s' B2 @# ]5 y c& Y5 G* s
Maximum bit rate : 7 086 kb/s
& T# ?* v% H2 x, w' e3 R4 EChannel(s) : 8 channels
% e+ [& a0 g2 _' KChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
/ x$ Q7 ~8 o o$ P' ~" OSampling rate : 48.0 kHz) B! R: o1 v- s
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
9 y3 `- M2 K; N3 O9 l: ZCompression mode : Lossless
$ M2 n' |/ ^0 A) u5 s" V- HStream size : 3.44 GiB (10%)
/ U9 Q' P$ ^3 G2 j# X* z2 K0 YTitle : Green.Book.2018.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT" D9 Z/ u ?: \- }1 R
Language : English
9 D) f; K- @' p# UDefault : Yes
' ]# X" |* F- K5 Z. iForced : No# b8 L7 U0 z# [% ]# l. C
Number of dynamic objects : 11
, u% o" E! K9 f( ?( E+ UBed channel count : 1 channel: ]& i/ P1 l7 T# |, j
Bed channel configuration : LFE7 C& i* v! @: _' x. j2 K2 Y- W% E
. n, `' @0 t, O# z9 {( EAudio #2
. {( H# F% Z) e3 B4 [ D5 i _" LID : 32 a* X, k6 l p/ d
Format : DTS XLL. E$ }" N' f1 ?
Format/Info : Digital Theater Systems
0 J) [/ O5 i) `( _; S& WCommercial name : DTS-HD Master Audio
3 K' R2 _! D; b7 C5 [3 ^Codec ID : A_DTS, a! B1 P/ K( i
Duration : 2 h 10 min
6 B: ~9 p% v$ f! F0 \: tBit rate mode : Variable' u' P+ H% U: E5 k5 _; J
Bit rate : 3 984 kb/s
) [9 h( x( \8 R/ o: s8 nChannel(s) : 8 channels! i$ j. n8 N4 I/ S5 w
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
- o3 |5 n+ v4 V* n. S7 s( qSampling rate : 48.0 kHz
9 w/ R3 n# j9 j4 E8 `Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
5 d; h% b, H, ?% B* E9 yBit depth : 24 bits0 R$ D' P! m# r2 g0 k& t2 k
Compression mode : Lossless
& a( x+ p" n; H) r* jStream size : 3.62 GiB (10%)
+ t5 n2 W i8 _' }) v7 |Title : Green.Book.2018.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT. S/ @- M* V6 H; I/ e4 a7 ~5 H
Language : English$ v$ Z7 r1 K) y/ Z% n
Default : No
( f' i# }& y8 g: F% ~& k6 G9 J- E% sForced : No9 p' A: P W: d' p, F( f: x" @5 i
+ {& o5 {$ `0 |8 BAudio #3% a: m8 Q3 l5 N# \
ID : 4
& Q2 E. J4 R5 \* n8 WFormat : AC-3 ~% }$ F7 `. X7 O
Format/Info : Audio Coding 3$ Q5 c& c( s8 _. |' R% b" m
Commercial name : Dolby Digital
z4 U6 y6 Y# V z! J0 dCodec ID : A_AC30 K6 d; V8 t; H2 I# s& g' G
Duration : 2 h 10 min" m" O0 V3 o! w" f6 ` _5 r
Bit rate mode : Constant* d: F' r) y" _& q6 B' ?9 ?
Bit rate : 448 kb/s
4 n$ N7 w( v9 u/ U+ EChannel(s) : 6 channels# p6 p. o. T }9 u3 @4 n' p2 ]2 P! S
Channel layout : L R C LFE Ls Rs/ ^4 E2 @# m! P2 x" s
Sampling rate : 48.0 kHz
9 H7 Q9 w' e/ Y9 w0 t/ ~Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)' ] h/ s/ p4 o, \1 F6 Q
Bit depth : 16 bits
6 L7 d% `# L+ v# G8 t3 h) vCompression mode : Lossy
1 }5 g" O2 V) E' {Stream size : 417 MiB (1%)
+ E0 j% C! d* {# T DTitle : Green.Book.2018.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT. u+ [+ [' ~* ]7 L
Language : English
* P3 R/ f. o2 p8 B# }6 Q3 RService kind : Complete Main* |7 F3 i6 h% w6 P
Default : No
f9 r% I9 [- J4 t: cForced : No
3 a7 h- c7 k4 E$ V: | Z) I- m. T
4 l0 g" N, T. H, u3 A- j7 XAudio #4
# @' J4 V$ B" v4 D6 i% ^; @ID : 5
) t( G+ j! a0 Y0 h8 S' wFormat : DTS) S/ p' G R ?: b/ x3 h: ^$ {
Format/Info : Digital Theater Systems7 g/ [: V# F1 E4 o' o# z
Codec ID : A_DTS/ ]7 D. Q3 P3 t
Duration : 2 h 10 min
* K9 n+ u( G0 x& {1 `Bit rate mode : Constant
* J6 Y9 i, z6 T4 zBit rate : 768 kb/s6 r5 I! c+ V. Z* I! V9 K
Channel(s) : 6 channels% h1 R5 r d( W o$ }% ^; n
Channel layout : C L R Ls Rs LFE5 o; ]4 o. e5 a( ~, L: V9 J
Sampling rate : 48.0 kHz( [' P* _9 Y0 ~! ]" E# K
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)& O% B% M8 g0 v7 g) m9 P1 Q) y; {* X
Bit depth : 24 bits
* m( \8 S7 y3 k8 Y7 \, B3 aCompression mode : Lossy
& G/ n3 ~ j; |9 H3 Z2 IStream size : 715 MiB (2%)
/ q# t4 P2 u( {9 o% E4 @Title : Green.Book.2018.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT% ~. a3 p- r$ U2 r2 B, u j7 V
Language : French
: }/ x( x! H2 K2 u4 p0 wDefault : No
; y5 s! F- e8 _3 i- U. {7 hForced : No
, _" O: B$ m* A ]! i: w6 V) {
0 m, I3 k3 y8 l1 Q. ]3 q: DAudio #5
! D! X7 N) @' E8 vID : 6
3 a* R; s3 x4 I VFormat : AC-3
/ d5 u I, X& C6 Y+ `Format/Info : Audio Coding 3
: @- u6 c3 {/ ] N4 Y/ \- {Commercial name : Dolby Digital
, }" A1 K8 ~% \+ GCodec ID : A_AC36 o8 X2 i6 k$ y1 ]1 M: R2 \6 }
Duration : 2 h 10 min
& X$ O8 A9 m C3 D6 sBit rate mode : Constant: f4 w6 ~) l8 L
Bit rate : 192 kb/s! h- t1 d( F, u3 H$ i
Channel(s) : 2 channels: G L: q( w( }6 \4 U- [7 O
Channel layout : L R- j" d& Y/ w8 G: G
Sampling rate : 48.0 kHz
1 [9 Q( h" [4 G1 YFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)( S3 N. a3 m: H: a, f$ v* j. L' k% E
Bit depth : 16 bits c# c2 {# v: U6 x2 \$ L
Compression mode : Lossy/ ]/ D) I$ V4 L0 I
Stream size : 179 MiB (0%)
Y$ T5 s. ]7 CTitle : Green.Book.2018.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
! ~! t8 p. ^8 i! x& U) DLanguage : English3 g- i3 b! u' P
Service kind : Complete Main% T5 X: ?$ {# k$ `# N) ~/ h
Default : No" k4 }+ @, l3 S m
Forced : No
4 ]( D5 L! Z% g2 R9 r& u7 A/ }8 D) L- D" w
Text #18 i3 M' }: u& g; z
ID : 7
- J" T; v0 z/ Z+ ]. FFormat : UTF-8
: X$ E' E E* G% k# \# aCodec ID : S_TEXT/UTF8
+ r" V0 v) B- H' oCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text) l1 M: p8 u8 T/ Q6 X0 W- W
Duration : 2 h 1 min
& d4 b$ i# H! `, HBit rate : 62 b/s+ Q% o* e& w9 K3 J
Count of elements : 1734; W3 Y8 Y1 Q1 q; g! r' p; w
Stream size : 55.8 KiB (0%)& b/ ]+ B" u; d( l4 L+ F
Title : English-SRT/ W( q5 {' Y1 a1 o
Language : English! N0 P) v; Z8 E; ~% H. l
Default : Yes
# F+ d. R2 B& O) CForced : No/ ?- X$ X9 S U# d) \4 H
+ u) H0 N7 V H6 |. ^0 A! qText #2
7 M/ {, Z7 G' {ID : 8
& W* Q5 A9 T) y; v" z5 f# ?0 v' UFormat : UTF-8
9 {0 Z2 x+ h+ g2 K( oCodec ID : S_TEXT/UTF85 k; {7 `" g0 n7 T: j' H
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 m1 a, N5 c5 P) k, kDuration : 2 h 7 min
( A2 v R$ _; w6 L' p9 h) h& lBit rate : 65 b/s# h8 s* I$ W" F6 m+ A% k' V; A
Count of elements : 1968
) \( _! W C( [2 ?/ V1 SStream size : 61.4 KiB (0%)5 W. @; n+ h: U6 }/ h" ^9 o
Title : English-SDH-SRT
o2 \0 x& f9 f$ Y7 O, u; ?Language : English9 L, `- ^8 W; S1 e' R
Default : No6 a! o: T" { a- |7 e, ^6 w
Forced : No9 P6 V2 |- x0 Y; J
# R2 H$ \$ J/ e: JText #39 h5 G' k& ^& R, Q7 t# |* |
ID : 94 Y+ q G( X# f
Format : PGS" G+ k* j7 g- t. H3 p; M
Muxing mode : zlib) g8 i9 F" i, e( ~ @
Codec ID : S_HDMV/PGS J5 b3 J$ B/ |* O
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 F1 K" l% u* u! ]Duration : 2 h 7 min
, ?& F8 J8 ~' {0 M0 YBit rate : 48.2 kb/s
- a& q. V/ F; H; u2 |4 VCount of elements : 3945" W7 n" ^: \' }- x( j0 P/ ?4 ~
Stream size : 44.1 MiB (0%)& t3 x. H+ s. O( f
Title : English-PGS
( J3 W2 T8 y8 V% n2 H) xLanguage : English/ |1 v: i, C# O5 ]0 k
Default : No
3 q* ]! P& x% q& Z ?, KForced : No9 m% P+ {) P m) @: l
& {9 c! V" U0 Q6 lText #4
; J- O; [7 j; |1 e& V5 lID : 10 f% M0 o3 w) Z% ~
Format : PGS4 _0 K) @6 p$ p! f5 G
Muxing mode : zlib( M+ V) b* T( C) A& t6 H
Codec ID : S_HDMV/PGS1 m7 t0 |1 A' i5 m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 W- w O% M4 I: L
Duration : 2 h 9 min! i" e, V( i2 r9 b! ?" r
Bit rate : 40.8 kb/s- g) }. f7 R$ Y, x0 k$ Q* M
Count of elements : 3550( \7 o! B& _$ l& S: J; G# M! F
Stream size : 37.7 MiB (0%)
2 K8 \$ d( `( B- c" P' y+ fTitle : Spanish-PGS
. Q$ \% |0 H8 z! i. [Language : Spanish
( j$ M* b" t- ]( i: ?Default : No: w+ }; w2 |! C) ~: {
Forced : No
3 e! F' M+ M3 k1 y9 j) o. Z: k7 q# z0 C! K5 f
Text #5 J- x& j9 ?9 g4 |
ID : 11* C( b+ [6 J5 P
Format : PGS- v6 E" n0 L) I+ x$ l) V, I+ o+ B4 z- {
Muxing mode : zlib
( D4 o& M- ~# o. C6 Q* ICodec ID : S_HDMV/PGS$ V) U$ d' U# ]! w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 N% r# w& y5 K
Duration : 2 h 9 min2 z- H. n& y: K" N+ M4 I
Bit rate : 43.5 kb/s/ e o% l2 r0 R/ d0 V p
Count of elements : 3542
& a/ R" T6 {/ k; e' w- PStream size : 40.1 MiB (0%)
6 \! `6 R7 q- }6 U) pTitle : French-PGS
! x$ U; \" \: ^0 a' F9 e! p2 u; nLanguage : French
* H! X( C" E& r) ~Default : No, P! B- M |4 q( f6 S
Forced : No
+ e( h( q, U9 o: D+ U8 o& f _+ z: H2 ?! t0 p8 p, s$ N
Text #6& R& q, B y# V. q1 R" G0 s
ID : 12' C+ R3 L/ e; o
Format : PGS
* k J9 l9 M9 [% [, R- \, hMuxing mode : zlib
+ p7 `3 }9 H+ {6 I+ o; ICodec ID : S_HDMV/PGS0 K# Y% u9 ]) [" k, r9 i2 b
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 a, `' y# f S% L% rDuration : 2 h 9 min7 m4 t0 p6 i: H* f
Bit rate : 1 604 b/s
4 i- o* b0 {7 ?: E$ yCount of elements : 122
; v2 x+ B+ Z# w' V; UStream size : 1.48 MiB (0%)" Q: A R; S0 g+ z5 x/ }
Title : French-FORCED-PGS$ e2 f# C: R4 }: Y$ q- `+ |
Language : French& T' F {; {8 Q7 L( ^ D' e M
Default : No
' E! r/ N4 \( N1 K) wForced : No
+ n( r+ D/ Y$ J
; D& M0 a- P/ j; O) s" x/ ~Menu
1 a5 `+ }$ i+ u* r. D) T. I# H00:00:00.000 : en:Chapter 01 X$ X& ^! r3 N2 z9 |# U& ^
00:05:42.717 : en:Chapter 02' X1 Q& D% g5 r3 S. k% F2 R! V
00:11:50.042 : en:Chapter 038 x. z; j5 A3 r. b
00:18:17.805 : en:Chapter 044 H6 @8 l# E- a+ N0 x7 G$ t5 z
00:23:46.675 : en:Chapter 05
/ c% S! d) {; X/ b% B00:28:37.048 : en:Chapter 06
' j* A/ G8 X! _7 x# X00:34:38.785 : en:Chapter 07! b. K) U9 d0 ^! n
00:41:13.471 : en:Chapter 08
- U' T' F- K( {8 B ]) F% T00:46:44.593 : en:Chapter 09
( ?5 u1 s u; x% Y' X- [2 i00:54:19.089 : en:Chapter 10
! a: d2 U! a) d01:02:42.550 : en:Chapter 11
2 T- r {# T) m( s b. D" F% y+ R* V01:10:42.655 : en:Chapter 12
! n F* R P# t" j) w3 x8 J" B01:16:15.821 : en:Chapter 13
: }/ R: Y" l* |+ L, @01:24:30.106 : en:Chapter 14
6 w5 i. d( a' I1 D01:30:37.432 : en:Chapter 15
0 M) L4 f9 w! t+ w5 q6 Y! l* l01:36:53.349 : en:Chapter 16
! n' M7 ?# N+ @9 X+ h( A0 N9 K01:44:55.872 : en:Chapter 17; s6 d3 s3 m4 j( \
01:51:12.123 : en:Chapter 18
0 F# D% V) I# F% M01:54:38.705 : en:Chapter 19
4 L" o" B) \8 Y2 H/ z/ M) `02:02:25.129 : en:Chapter 20 7 P5 V% o- n+ v0 L# z" f3 Q
|
|