- 积分
- 64150
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 573 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥

Post Share
- 金币
- 573 枚
- 体力
- 13292 点

|
4 k( x1 w& l' {! a
% }. J- ^3 Y X3 @8 k: X# a
◎片 名 Spider-Man: Into the Spider-Verse / Spider-Man: a New Universe
( Q! O% ?# g% d9 i. r◎译 名 蜘蛛侠:平行宇宙/蜘蛛侠:新纪元/蜘蛛人:新宇宙(台)/蜘蛛侠:跳入蜘蛛宇宙(港)/蜘蛛侠:平行世界
9 _& L7 i A3 d1 m; p◎年 代 20185 a! W" R8 i8 B6 g5 p
◎产 地 美国. i' |( B2 ~* o7 Z- a* _4 I- P1 {
◎类 别 动作/科幻/动画/冒险* v* w% X" A% T$ @5 F2 S( E7 q$ o
◎语 言 英语/西班牙语
7 R$ g( _4 P# g- A- ?: Q$ m' {& G◎上映日期 2018-12-21(中国大陆)/2018-12-14(美国)
1 c3 m8 x+ T- ^4 P: i( p◎IMDb评分 8.6/10 from 141,445 users4 h6 u% y& r c3 A; D
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt4633694/
3 v0 u' }4 L3 A5 y' u8 A; R◎豆瓣评分 8.7/10 from 263,826 users6 i: o7 { j' R, _
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26374197/ g' G) Z- m K K9 Y
◎片 长 1 h 56 min: b7 o2 n* z: G5 v C6 {
◎导 演 鲍勃·佩尔西凯蒂 Bob Persichetti& i# u1 E3 i% F; r! V
彼得·拉姆齐 Peter Ramsey
- E" D; g5 ^7 x 罗德尼·罗斯曼 Rodney Rothman
1 w3 g" N8 j7 P4 [1 r" o# y W◎编 剧 菲尔·罗德 Phil Lord
! r: l4 u$ h0 O4 U, l* D" Q 罗德尼·罗斯曼 Rodney Rothman
( k3 g2 O/ ^4 z7 D 布莱恩·本迪斯 Brian Bendis1 M% M3 z: U l
萨拉·皮凯利 Sara Pichelli
/ A$ [6 T) g. r; F 史蒂夫·迪特寇 Steve Ditko7 \" G6 A4 ?3 B" K5 w
斯坦·李 Stan Lee
5 G7 P1 }7 c* |: t 戴维·海因 David Hine
! o" [' E. O" y4 i* B9 b3 V2 W 法布里斯·萨波尔斯基 Fabrice Sapolsky
7 n( h1 H0 }+ b6 s$ a◎主 演 沙梅克·摩尔 Shameik Moore0 w* ^5 l/ T( c
杰克·约翰逊 Jake M. Johnson: ?1 p# Z; N" Y8 t$ Q
海莉·斯坦菲尔德 Hailee Steinfeld4 W a) u! R, U W+ e1 }1 o2 ^
马赫沙拉·阿里 Mahershala Ali$ N, u1 z3 _8 R
布莱恩·泰里·亨利 Brian Tyree Henry" L+ Z5 g& E5 u3 D% D1 G0 X
莉莉·汤姆林 Lily Tomlin- u8 r5 Q: R3 Z6 R* M5 q& D! Y9 [
劳伦·维勒斯 Lauren Vélez" O- n5 d. Y4 J0 A, \0 m
佐伊·克罗维兹 Zoë Kravitz
4 Y& M. t! b- E 约翰·木兰尼 John Mulaney
- I8 b5 b/ P a# a* I# `6 H 金可·格伦 Kimiko Glenn! R; x6 ^: f" w* }6 |4 _( K; a( l
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage4 J w9 e' C$ {0 n: t0 ?
凯瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn, |$ Y0 O2 E2 i1 M( R& }+ m
列维·施瑞博尔 Liev Schreiber2 f/ Q, o3 r% B7 B0 I
克里斯·派恩 Chris Pine3 n0 O+ l/ E3 |
娜塔丽·莫瑞丝 Natalie Morales+ v* z' I, z. z- Y$ D
奥斯卡·伊萨克 Oscar Isaac0 B) a1 E) T: Y- U f! K
格里塔·李 Greta Lee
6 o, X4 _( ~/ x& L3 b; a 斯坦·李 Stan Lee
" @$ k. N: p9 t' u, M# L. k% l# F 乔玛·塔科内 Jorma Taccone
U# ]' y2 W7 ]: w: w6 [ 华金·科西奥 Joaquín Cosio; V5 w' B/ q# b0 J$ b6 ~
蕾克·贝尔 Lake Bell5 T0 ]( `4 q% H& C J0 n! Y2 P
梅勒妮·海恩斯 Melanie Haynes! m/ g/ ?8 b1 K% f
尼克·杰恩 Nick Jaine! J0 c6 W# f9 ~% i% w) A' v
穆尼卜·拉赫曼 Muneeb Rehman. r' m& x* O' f+ Z8 u1 J- Y
卡洛斯·萨拉戈萨 Carlos Zaragoza
2 e2 F6 ?7 C6 A! P+ k 黛西·罗斯·布莱内斯 Darcy Rose Byrnes1 m) k6 c; r' M/ k j5 j
里夫·霍顿 Rif Hutton6 W8 h J1 C. [* r3 E* L1 A2 Q1 N" Y
哈里森·奈特 Harrison Knight
, ^( O) N( h* { 莱克斯·朗 Lex Lang
) I! M2 j- ?. H1 m2 \% p 凯特琳·麦肯纳-威尔金森 Caitlin McKenna-Wilkinson1 V, F z/ Z) C; _8 s% _" s
斯科特·门维尔 Scott Menville
0 o [5 w9 \8 ? s& _( M6 D5 Y8 V 克里斯托弗·米勒 Christopher Miller
" }- z D0 j/ s! q' I 德维卡·帕利赫 Devika Parikh
3 e+ p; ?& f- `$ ? G: s 柯特妮·佩尔顿 Courtney Peldon- g( m9 a. b( p1 i2 s0 J4 d/ d
克里斯蒂·法瑞斯 Chrystee Pharris
$ J% k5 Y; n: B; q$ F7 n9 D 杰奎琳·皮诺尔 Jacqueline Pinol/ ~- c6 l& r& Q
贾斯汀·沉卡罗 Justin Shenkarow
3 ^* k. s2 }) G7 l. a$ w% h0 E 梅利莎·斯特姆 Melissa Sturm
3 O+ E2 K6 R2 H+ x9 q! L8 F5 a$ h* u2 Z H/ U
◎简 介
! P1 P6 d8 O$ M" p1 Z5 F
- H" E' F7 l" K9 |9 }# E( s7 d Teen Miles Morales becomes Spider-Man of his reality, crossing his path with five counterparts from other dimensions to stop a threat for all realities.
! G3 @" a9 s8 L; r! {/ ^, U
' N# T4 H8 }, |$ ^9 ?. I 迈尔斯(沙梅克·摩尔 配音)的父亲是一位一板一眼的警官,而他的母亲则是一名工作勤奋的护士。慈爱的父母对于孩子的成就非常自豪,也希望他能够融入新加入的这所优秀的学校,在这里取得成功。然而迈尔斯的生活因为一次意外变得更加复杂。他被一只放射性蜘蛛咬伤,并因此获得了毒液冲击、伪装隐藏、蜘蛛爬行、超凡听力、蜘蛛感应等一系列超能力。与此同时,这座城市里最臭名昭着的犯罪头目金并(列维·施瑞博尔 配音)已经建立起一台高度隐秘的超级对撞机,这台对撞机开启了通往其他宇宙的时空通道,来自其他宇宙、不同版本的蜘蛛侠(包括中年彼得·帕克、女蜘蛛侠格温、暗影蜘蛛侠、蜘猪侠和潘妮·帕克)也来到了迈尔斯所在的世界。在这些新老角色的帮助下,迈尔斯慢慢学习、逐渐接受挑战,也学会了作为一名超级英雄所要承担的责任。他最终意识到,任何人都可以戴上超级英雄的面具,为正义而战……
1 C. K7 e) s. i# M8 Z; |, }
3 {) q; w3 C# N" D! x Miles Morales takes up the Spider-Man mantle in order to help several other Spider-Men from other dimensions stop the Kingpin from destroying the universe with a super collider.
- [; Y+ E6 o9 s1 w
6 j1 _1 C' w2 Z# t3 Y% U* q( Z; s◎获奖情况 7 j0 n: E# h7 C- V, i6 c
) h' j$ x9 V# T2 v
第91届奥斯卡金像奖(2019)8 b0 `0 ]+ ?8 s; w
最佳动画长片(提名) 鲍勃·佩尔西凯蒂 / 菲尔·罗德 / 罗德尼·罗斯曼 / 克里斯托弗·米勒 / 彼得·拉姆齐
" j* f9 h6 s& S6 ~8 E% W& |4 T7 U5 X; k B! V6 h- W
第76届金球奖(2019)
! }3 N3 D) u: n8 u 电影类 最佳动画长片
3 u2 m2 Z. ?' C' n6 ^: X4 L. S
+ [1 e ^5 e: E' D5 b 第72届英国电影学院奖(2019); C3 i3 `) q5 w @! E
电影奖 最佳动画片' `" ~9 e+ f1 z! W1 T5 ?7 C, Y5 T1 |
; M* b9 c) T" `( s 第46届动画安妮奖(2019)
4 a5 l. n, ~) _: p 最佳动画长片( Z, ~/ c1 Y/ p
最佳导演 鲍勃·佩尔西凯蒂 / 罗德尼·罗斯曼 / 彼得·拉姆齐
6 D% Q8 p0 V3 D% K 最佳编剧 菲尔·罗德 / 罗德尼·罗斯曼1 \# ?0 P5 k0 S$ p
最佳剪辑
$ @. _' q3 V% x1 ?9 [$ ? 最佳艺术指导6 ?& Z- a A: c
最佳动画角色& a* n! u; J! a' e5 ?
最佳角色设计2 k4 U1 ~$ }/ g$ {* [
; t5 E; R8 D) O1 T5 k0 W
第30届美国制片人工会奖(2019)# L& `% z4 T" [, U
最佳动画片制片人奖: @! D$ ]- }+ v% O
/ x0 n3 n+ D) _- N0 x$ {' i 第69届美国剪辑工会奖(2019)4 u/ h* ], K& ] K% g: O' C4 T3 P3 y) X
动画片最佳剪辑 Robert Fisher Jr.
7 P" M y/ \' C, i/ U9 v" e: _) V: L8 i9 S
第23届美国艺术指导工会奖(2019)
$ w2 K+ }! q/ j 电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名) Justin Thompson
: l4 `. p, j0 p! l. @
9 L, d" ^! x- ]' E& k# G% x/ u: U" V 第66届美国音效剪辑协会奖(2019). F6 N9 H- Q N T1 j
金卷轴奖 最佳动画片音效剪辑
6 N. K7 {, }3 @% c K0 l6 w( K 金卷轴奖 最佳配乐剪辑
7 Q9 h7 y. {5 F9 G2 i! V$ r' \' Q: n* F4 Y
第17届美国视觉效果协会奖(2019)5 Z% X" M: T) _$ u
最佳动画电影视觉效果
2 j1 R% q% J3 `6 I! E6 c0 {8 M7 X 最佳动画电影CG动画角色. s) I/ G9 |' A1 D0 o$ n
最佳动画电影CG背景" R+ u5 Y h6 {. h: [
最佳动画电影模拟动画效果
$ ` h# Y; l2 A: d, ]5 I1 k
. e* s; ?7 v4 @; P 第55届美国声音效果协会奖(2019)# L& X+ B2 x8 K6 U( U% e7 i
动画电影最佳音效(提名)5 O$ u# G& S8 N9 e. U
7 l; s2 u& b& J 第84届纽约影评人协会奖(2018) c8 q! H: L9 E) c* c" p
最佳动画片* d3 [! w! N" Q% N8 m2 l1 l" x
0 K8 f: y: x8 E! v( R& l2 S% Q 第24届美国评论家选择电影奖(2019)& ]7 T8 U/ q, M, V* o; ^5 I8 r
最佳动画片% w h$ {* e2 o7 f1 [
; G) I3 ?7 z/ F7 Y( S/ c6 K# k# p! C 第53届美国国家影评人协会奖(2019)
0 P4 x/ K' K8 i5 \ 最佳男配角(提名) 布莱恩·泰里·亨利" A: d6 @" b6 }4 E4 {. G
9 H# o3 A5 \( b7 D5 c 第17届华盛顿影评人协会奖(2018); m. x) a0 N4 r5 S4 y) t8 ~
最佳动画片(提名). N* V9 ^% U; E' G8 }$ q
最佳配音(提名) 沙梅克·摩尔
% B7 U1 a0 T% ]( u: n& k" i, J- H; C* S0 g" f7 ?
第44届洛杉矶影评人协会奖(2018)& E9 R+ A Q5 ]" d6 e
最佳动画片+ I) T, X/ F- k
* y* k/ q) l% ^7 `9 i+ W3 u
第31届芝加哥影评人协会奖(2018)
0 v4 g6 q5 _( [1 H7 o! ? 最佳动画片9 n7 X* {: H& ^3 q. n% V9 ]% ?$ w
' d5 c' ]2 i2 |1 W) ^$ v5 G 第17届旧金山影评人协会奖(2018)
5 U. y: E$ L! _& a 最佳动画片
" A- L/ L% N, S0 T5 H" g6 B8 A) r, v1 ]$ n
第52届堪萨斯影评人协会奖(2018)
; g ~+ B: }; { B: z 最佳动画片
1 G5 t7 v/ h7 f7 }6 E3 E! x
9 H& j% K: e/ X. R% I 第12届底特律影评人协会奖(2018)
; Z# P- W Q& F 最佳动画片7 \2 M3 }4 w& p6 F! D
4 y- L% H5 ]" H i- k
第22届美国在线影评人协会奖(2019)
( W$ d7 @* A4 c, j1 n q 最佳动画片
5 Q2 d% F/ R' O6 i6 S& C0 P0 k rSWEATY BALLZ presents
5 P* Q3 Z! h* D+ _
* p0 R9 m1 H% \Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ' T& Q3 }, E7 X# K# u$ q+ q
Converted from 10 bit HDR to 10 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm
J# W% ~! q& X5 X1 O; s0 PScreenshots are 8bit SDR
: `- h. A* L( K3 z" q$ V1 j( E1 c
Video
" V/ u1 D/ D' T4 v9 X4 IID : 1+ \: A g9 G( c& \5 C9 F
Format : HEVC
1 i$ t& T' m# d1 k. w) pFormat/Info : High Efficiency Video Coding3 }7 B; U% H$ O$ E. p( B7 ~! w( U
Format profile : Main 10@L5.1@High V& f- C% i3 x; b; N
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC; m. E7 }% B, k' f& I* z
Duration : 1 h 56 min
$ N8 t; n* h$ r! o1 B0 w9 h6 sBit rate : 26.7 Mb/s* y$ n$ U4 Z9 Q4 g0 T: U7 Q
Width : 3 840 pixels' Z' A; g# ^( [( {. G
Height : 1 608 pixels& P2 M5 Q1 s* i ~, d
Display aspect ratio : 2.40:1
' A8 N* D/ }9 ? AFrame rate mode : Constant7 |3 l! ^. x% Y0 v2 c5 P
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS' Y) R, D* l8 M3 A2 A
Color space : YUV3 j3 F% m* `0 z8 R0 K+ f! y
Chroma subsampling : 4:2:0
' G+ Z0 |* q( X, JBit depth : 10 bits
$ {- c+ u" B- e+ |1 ?. M. wBits/(Pixel*Frame) : 0.180
3 w' N# B/ o& }! v! B0 eStream size : 21.8 GiB (77%)
( f) M# b0 k0 [0 ]6 r9 ~Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ7 ?2 b1 @* l1 [ s( F
Writing library : x265 3.0 1-ed72af837053:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit
; L7 u, a0 O4 \% D/ U+ d5 REncoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=16 / numa-pools=16,16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=168073 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / gop-lookahead=0 / bframes=6 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=1:1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=0.40 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=0.40 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / qp-adaptation-range=1.00
$ h; s; \0 C& V6 sDefault : Yes
& l" w+ p) I0 d; g+ l7 rForced : No
2 O% m9 S4 A! A. X5 F5 O) |" t7 n. N# O, f" J4 K3 y1 a& j- n6 K0 |
Audio #1
5 K, g3 q% c6 b3 c4 k' j/ NID : 20 L/ x3 O" O/ G7 Q6 i9 o* `
Format : MLP FBA 16-ch4 ]$ {6 ] j9 O" l2 v
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation; Z8 k8 w1 ?0 e+ |
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos& v5 o# C3 F" e% P% C' d% f
Codec ID : A_TRUEHD! B2 C" {" M" I4 a$ S
Duration : 1 h 56 min+ D/ s& |8 e+ a" D' E
Bit rate mode : Variable
( L( q6 L- o/ t8 ^Bit rate : 3 267 kb/s% i7 Y. ?3 J6 Y' ]) g7 E
Maximum bit rate : 4 935 kb/s
6 e9 B O; n; Y- X7 R3 c# N3 LChannel(s) : 8 channels$ a/ F8 F! c+ L# f' L
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb8 A% q! ]4 v& R
Sampling rate : 48.0 kHz
4 s& d( B3 f4 FFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)% C8 W r' \" O2 p3 t
Compression mode : Lossless
. W, i( Q" L9 I7 v P/ tDelay relative to video : 8 ms
$ I, h7 ?& \( P* ^! SStream size : 2.67 GiB (9%)9 E J1 u( z( y2 d8 G/ i& a; |
Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
) |% `8 i/ n& vLanguage : English/ U8 V* ]/ L* ]( a; A
Default : Yes) X: L& m0 S" g1 t! j! S
Forced : No
1 v7 r' W; f# DNumber of dynamic objects : 11
( ]5 M9 A N4 q3 Q8 n- F$ i+ M- ^+ qBed channel count : 1 channel
* o3 Y8 U( j& w1 R+ o' V- f) nBed channel configuration : LFE! q( k8 `" p( x% n4 S. z1 l, O
- g2 G: F8 V$ Z: v
Audio #2
: G3 c( l! G) ~" m; uID : 33 Z- e; V% W* |5 |5 w! {- c' v0 r
Format : DTS XLL
; t& t3 G" c) ?2 P0 i8 g4 ?: sFormat/Info : Digital Theater Systems: K4 r8 i( C% w1 Y
Commercial name : DTS-HD Master Audio
2 c5 x0 u' }" V6 F6 cCodec ID : A_DTS8 S, J1 j7 \ O6 b N. ^8 Q: O
Duration : 1 h 56 min
1 ?0 g/ v8 {( hBit rate mode : Variable* F$ Q# W( ^4 u4 x) |* r7 s+ ?) \
Bit rate : 4 069 kb/s
2 h' ?2 n4 R7 v- a( OChannel(s) : 8 channels
+ ]+ t H# f. lChannel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss3 q* } g1 F7 t8 B( R7 ^
Sampling rate : 48.0 kHz- R* j' i# S# H
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
2 i) W+ J1 j! W6 fBit depth : 24 bits
: j6 O& e/ l9 HCompression mode : Lossless9 o7 [; V0 T& Q. Y' k3 |
Stream size : 3.32 GiB (12%)2 f5 U3 {) H% K' @6 S# Y( @
Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ o' K* B) A. u
Language : English
9 t8 G9 C7 u% v$ G( u- O; n" qDefault : No
9 @ ?. g1 Y5 B9 F+ tForced : No4 t0 S4 c p; Q, I' a
6 G [$ W" Y& h2 F' J: m6 R
Audio #3
8 X9 a, _. w7 E4 M8 [ID : 4+ d9 R' u' v* @0 u/ j. b3 u# @
Format : AC-3
. ^7 A# K: G/ r, JFormat/Info : Audio Coding 38 D6 g0 C. u+ I/ k: C! r, R& l
Commercial name : Dolby Digital1 [9 f9 o3 A1 m) r5 b& J) ^! V
Codec ID : A_AC31 {: S6 R& I/ b
Duration : 1 h 56 min; S% {+ w( M |7 W2 d
Bit rate mode : Constant
7 ?+ U% V0 H) x; T& C( tBit rate : 640 kb/s/ G8 i) k2 X/ G" ?
Channel(s) : 6 channels/ s% S$ d: d" S) @( B
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
5 K" e3 L7 h1 `8 lSampling rate : 48.0 kHz3 O3 ~) ^- u3 d ^
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
( X+ Q$ E2 m$ U; [% ?Bit depth : 16 bits
; W( Y$ c) [6 b" p, D0 Q. ACompression mode : Lossy* c; v$ l }1 [. d" W
Delay relative to video : 8 ms2 x( N k$ u9 c
Stream size : 535 MiB (2%)& e# g9 q2 X2 }
Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
) }! Z# V) \! @, kLanguage : English& _1 G' l+ v/ M9 Y/ m5 y3 r
Service kind : Complete Main+ d/ g& L$ t; O; Y
Default : No
7 ^% @3 J0 [/ ?6 O# TForced : No% D3 T2 O7 Z% c) K( ^$ |5 R0 f
, }$ `6 M; _ IText #1
# l$ |2 r4 ?5 r/ i) s8 cID : 57 b- I( Y- h2 K
Format : UTF-8
& R* v) k' }% B) y; gCodec ID : S_TEXT/UTF8% `( d) g: V% h) O+ h+ i
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
^- s3 \( z' l4 U% q/ mDuration : 1 h 55 min: X% K8 w( A- T# N( i
Bit rate : 55 b/s: M d8 w& c! a3 J2 ]2 n) t
Count of elements : 1540
: l1 l$ W3 M) z/ h2 W0 X# IStream size : 46.9 KiB (0%)
/ Y" `2 ?/ V& X# O+ w6 b1 VTitle : English-SRT
8 [; f" h2 y3 ?1 K, A$ ~/ ULanguage : English$ {# x7 h9 p4 ^! i
Default : Yes- }/ Q' q" ^, q
Forced : No/ y/ S- l, [& P L
7 t+ r$ ]3 r; K1 Q3 T" i; |# V
Text #2
9 Y' Q3 \) F7 f2 d7 iID : 6
% j3 g! j0 m& y* X J. l4 vFormat : PGS
9 L/ a7 ?6 ?+ N& f- d' n$ yMuxing mode : zlib. Z( f8 O- @! V/ D( ]6 C+ j
Codec ID : S_HDMV/PGS
6 f( t* R: J% x, z f( lCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 w2 Q8 m5 g2 ~5 }
Duration : 1 h 55 min: N- s! T5 [" d& o! I9 P
Bit rate : 32.6 kb/s9 E& `6 r, O- ` y* S
Count of elements : 2744. O* Y- D0 P9 G4 Y( w) z" T
Stream size : 26.9 MiB (0%)
q6 e9 j( V# RTitle : English-PGS
( { U1 A; @/ X+ ]/ C: gLanguage : English2 g' Y, o2 d: F. [- T
Default : No
/ w6 t& a8 Y: [( g' V6 TForced : No
' q( \, D" z0 K% Z H0 d9 Y; S& c, h9 q+ |3 m8 b
Text #3; `9 c: X# h N% D' M
ID : 7
9 u7 R; e5 p, T* d# o1 vFormat : PGS( ?2 U" ^0 @. G! P% }7 k/ t
Muxing mode : zlib! u; [5 H/ k( ]; b
Codec ID : S_HDMV/PGS- c+ f- U+ e: {; \
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# K# W$ Z! W( p5 M8 D. B7 Z* S
Duration : 1 h 55 min
9 q e) P* q HBit rate : 44.2 kb/s
, D8 S( e* Z7 h5 _Count of elements : 3720
7 ~4 u! I# a$ t5 \1 H* yStream size : 36.5 MiB (0%)5 k0 q) Q( d) q8 X
Title : English-SDH-PGS
9 W- L# Y0 P( G9 e" k- r# Q( e8 aLanguage : English
1 o4 ?* a% r% T, w# [; VDefault : No
. N: R$ c! `; W2 L+ PForced : No% j( x# d/ N- f1 Y, U
. B5 H) \, j7 T
Text #4
) X! W; n4 [9 Z. O; y$ ~ID : 8
4 G5 {. ]8 f+ b- p* E8 V1 ?Format : PGS
( x! {; z" x$ m; H- R4 b1 z1 PMuxing mode : zlib. X' j! a* R1 ^3 T; _ x1 z
Codec ID : S_HDMV/PGS) y' M5 I+ K4 m! @! q, {1 z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( e: h, r( C* _2 `) A6 r
Duration : 1 h 55 min
; v( Z3 J) N: JBit rate : 28.5 kb/s+ g/ c; p, ?2 H8 U
Count of elements : 28708 G; O) Y2 D# c1 T& s, b& _' ]1 z
Stream size : 23.5 MiB (0%)
+ b+ {2 Q* X) ?) e; F$ WTitle : French-PGS
+ E/ x" Y$ t# U7 y/ MLanguage : French
3 i' x8 e- Z7 D( y; b* gDefault : No
; C. `, E! R3 p% E* F" p& \Forced : No6 P" X1 E7 o m" D2 r
/ n; f! R) h, G6 F% pText #54 [. T9 |# G, {$ c- u/ n8 \8 p+ R
ID : 9# c2 U$ k) Y4 n
Format : PGS, I, Q( I1 M8 `6 I6 X4 N F/ v, g
Muxing mode : zlib/ A/ S# [6 A/ S/ v+ g0 J1 n, p
Codec ID : S_HDMV/PGS' _+ L' G4 U+ V! i4 D
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ v3 T, r. w- U K. c- N
Duration : 1 h 55 min
" y8 O8 L7 Q% Z4 e3 ]2 x$ c1 L3 }Bit rate : 31.6 kb/s
) R& t( }2 }3 a, E# aCount of elements : 2758# m! X3 m1 |. F! X
Stream size : 26.1 MiB (0%). }+ u! v0 q V& g$ Y8 N
Title : Spanish-PGS, p, d, |( M# x B$ R
Language : Spanish
' p5 g# N) w( DDefault : No- S0 ^" v" g Q
Forced : No
7 p0 Q2 q9 a7 S# m& h; g1 T6 T6 g+ b: {) I
Menu) V* ?# a* a! |# ?
00:00:00.000 : :Chapter 1# d: ?0 a& [$ @0 M9 M: w6 u, j
00:09:03.793 : :Chapter 2# n# G y& ~* |
00:14:04.718 : :Chapter 3
: Y2 ?, Y2 F8 u0 M7 O3 }00:18:51.713 : :Chapter 47 H, P6 W) s1 }/ A) \; W
00:29:39.027 : :Chapter 5
% ]/ o- f8 A9 ~. p2 x8 S3 N00:34:14.635 : :Chapter 6' h* F, m& d o/ ?, M7 P
00:40:34.432 : :Chapter 7$ f( s6 [: M o* _ Q6 t
00:44:22.826 : :Chapter 86 X k% [" G* Z
00:48:06.884 : :Chapter 9* n7 c0 G! e4 @) z
00:58:45.855 : :Chapter 10
) y3 _2 X4 {6 c$ M: _01:06:04.460 : :Chapter 11 O+ [* I9 \' |
01:09:55.482 : :Chapter 12
% k% P4 z. x8 O) ?' l1 D01:20:00.003 : :Chapter 130 Z$ d2 D2 d% _) H0 x7 ?
01:24:54.923 : :Chapter 14
2 e' e8 a& W- f" w) o01:33:33.399 : :Chapter 15
; P9 G/ k6 O+ R4 S+ U01:55:26.919 : :Chapter 16      : ^" }2 _- m- _7 L+ ]
SWEATY BALLZ presents : y* L; ?! o! u8 O% X/ ?( j* R
+ z8 O" p2 w, |* W
Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
' f% W; D6 I/ f& j5 ^Converted from 10 bit HDR to 8 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm4 ]% ?* `: f' L9 N
. k, M. o: C! EVideo
3 r/ \: u: T2 a. _# PID : 1
3 [1 d' A0 i' f8 _" J, Q! KFormat : AVC8 @ m7 q# K {* |/ ]) U' o
Format/Info : Advanced Video Codec8 A. b x$ y2 H
Format profile : High@L5.17 r9 q! a% g" y: L$ c6 I, m. B7 d) s
Format settings : CABAC / 7 Ref Frames
' Z4 Q2 q0 D9 y+ x2 mFormat settings, CABAC : Yes( B6 X* f7 Y* F9 B2 d7 T0 S' l
Format settings, RefFrames : 7 frames
3 m/ F: [( x- Z+ C( B. gCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC( F7 S* Z0 _& W# w
Duration : 1 h 56 min8 J% ~; _ s& c+ r9 u
Bit rate : 26.7 Mb/s/ k% y( Z. y# m/ {) M. T
Width : 3 840 pixels
3 `" j2 B d, U* {' i- b7 `Height : 1 608 pixels
1 ?# I3 Q& ^, p) ^Display aspect ratio : 2.40:1
0 Z7 X# N. D3 C3 EFrame rate mode : Constant
. H) M/ C6 Z/ a3 }+ bFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS! p8 d! x: b& b6 T5 ~% s" |
Color space : YUV {7 C+ y P2 i; z3 C9 f/ b
Chroma subsampling : 4:2:0
2 D3 r/ z. F$ l4 L EBit depth : 8 bits
+ D3 ?5 c8 C' \: G1 x1 |9 K/ |Scan type : Progressive' Z0 H& T. ~6 }7 R# w+ ?6 ]
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
; X& A+ U: y0 B/ C9 I3 xStream size : 21.8 GiB (77%)6 c9 g1 l; W! i P5 c: ~; W4 b
Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
: ]* E4 @! o8 k& bWriting library : x264 core 157 r2935 545de2f
9 E* s J H/ {0 s( `! I3 _Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60' U) \3 p5 b- K' ~* z) ~9 t
Default : Yes! ]9 @) F8 b$ L# `
Forced : No
3 Y7 M1 r: c5 v8 G3 N3 Q) F" ]1 R% ]
Audio #1/ J+ n0 L* f' T( ~% N7 j
ID : 2, z4 _3 u. ]1 U, S8 @
Format : MLP FBA 16-ch, S1 C( p: `. @5 x X. C/ e
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation# r. F1 L2 @# i$ a! w+ z0 L( @; _/ J7 m
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos0 l1 C, L& N) V& {
Codec ID : A_TRUEHD, b! D; g! I0 [* I9 K( h. C
Duration : 1 h 56 min% _( ?* z$ K6 R
Bit rate mode : Variable" f' i2 F$ f) G2 b
Bit rate : 3 267 kb/s# H+ c& `% m7 v5 ?$ i/ |: t
Maximum bit rate : 4 935 kb/s: \" t1 Q$ C* Y, q% ?1 t
Channel(s) : 8 channels( B+ S4 ?8 d6 f: U
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb8 Z+ b1 ^/ q8 K- V2 H0 ]2 e
Sampling rate : 48.0 kHz. a* T* I& U# I/ }* ~, O. B
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF); S! u) d6 I" g3 L6 R
Compression mode : Lossless1 `4 z8 V( F/ Q* ?8 q
Delay relative to video : 8 ms% A" s! e: b! i* A
Stream size : 2.67 GiB (9%)
9 M8 X. t7 X/ m9 L7 i3 tTitle : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ+ L# M ], A( x b& p# x' @% t
Language : English
6 z7 C) M |& E/ S7 T- D( v1 UDefault : Yes' c6 `0 r* U" r" x
Forced : No9 j, d+ n' g8 l% L9 Y9 W
Number of dynamic objects : 11 O* g* u# N& E3 R4 ^9 |/ c! C: y5 c# o4 v
Bed channel count : 1 channel' j( y4 b! k. `/ z% ]6 O* ^6 J
Bed channel configuration : LFE
. l( j; ?; U6 E1 n8 \
. n& i( d% D4 M2 C; k, L& xAudio #2& T! k8 x: P3 L2 o% `; v; r
ID : 3
; e9 j) p ?2 o Y( z; |+ J- |Format : DTS XLL
- ~* N6 q8 R8 J3 VFormat/Info : Digital Theater Systems
# E0 ^, L. m7 K1 }& PCommercial name : DTS-HD Master Audio
1 {1 d" q! ?1 }3 t' [Codec ID : A_DTS
$ d m2 h- d5 \# v2 V" x1 rDuration : 1 h 56 min
$ ~: |8 X$ t( Q+ V+ I" SBit rate mode : Variable
. n; a5 L5 x% P# [; K2 SBit rate : 4 069 kb/s6 y' r+ _4 W) h% R! d$ L
Channel(s) : 8 channels. _* r& N; C5 l
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss9 f* a. u% W6 U
Sampling rate : 48.0 kHz: o: Y/ y& h2 [- _5 {
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
4 \$ ^$ b1 K) i7 j" z: rBit depth : 24 bits
2 Q4 I, I7 \6 d* Y) E( kCompression mode : Lossless# y7 V# M6 L, `; n, v- F' r9 b
Stream size : 3.32 GiB (12%)( |6 ^, I) x& H6 N" H9 B
Title : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
1 j+ f; I: s% Y# HLanguage : English
( Y$ a# T+ e* l/ \. lDefault : No
$ W( m8 _% G" [5 K. h7 }Forced : No% S' n5 Z# K& b) W! |6 T
1 J7 I; Q, a; _; ~- \ _0 wAudio #3
0 v! N0 @) _3 jID : 4
" M; |' L5 S: W0 q- {Format : AC-3( O: s) H% g7 F2 p0 A; Z9 B& J
Format/Info : Audio Coding 3: T& ~( Y. o0 X
Commercial name : Dolby Digital; r6 i& p& T8 _- }6 x
Codec ID : A_AC3: ]- x8 v/ O( c
Duration : 1 h 56 min7 v- Z. Q- o3 W* Y& a( e
Bit rate mode : Constant) |) E/ O; D s) i+ G
Bit rate : 640 kb/s4 X2 Q j1 I% t) \$ z7 ~5 l. v
Channel(s) : 6 channels( l% z# ]( i5 R, A- L( D, J
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
: u; v% p, o- Y' X% oSampling rate : 48.0 kHz
* T7 M7 m4 ~; ~# w9 e6 i0 k# oFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF). N! R. k/ P- A7 m
Bit depth : 16 bits
I$ s& a8 I8 n" [# K# U+ X2 wCompression mode : Lossy$ Z6 Q; l7 _: d7 R% ?/ O3 a/ i
Delay relative to video : 8 ms
8 A! }' h0 C! E- A bStream size : 535 MiB (2%)
6 g1 y) x w) O3 K0 T fTitle : Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ, G" j; F4 o4 U
Language : English# {4 E# o9 a$ i" K0 C& x
Service kind : Complete Main x% Z) I# n4 ]- o' t- r* B
Default : No8 `) y+ o! e; B
Forced : No& G/ N$ R/ O$ X( h3 h$ ]
% e n( v' r4 W+ E& J4 wText #1
1 l! J' c! o, Q, ?1 K6 a4 ZID : 5
_3 o3 F" x6 h- m, y( }- bFormat : UTF-8
# c9 q. a3 _/ G! M. x9 MCodec ID : S_TEXT/UTF8# x, w- d4 l5 U( L1 ^! S7 e, K1 }
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text7 F' V1 p6 c% P" v8 Y* B' M
Duration : 1 h 55 min
7 R% ` i) m! x/ i1 x- ~3 cBit rate : 55 b/s
0 c: E8 L! n: N2 ]Count of elements : 1540
* m7 \+ Z- [: C& i7 Q# D. uStream size : 46.9 KiB (0%)
! f& G6 B' J0 [9 i: cTitle : English-SRT
: {+ L- d7 i) P( t1 s7 ?- F; F: ILanguage : English4 D3 e4 Q& o" t" @/ e) z# F5 B7 B
Default : Yes
# s' L" [+ n0 z$ MForced : No, Z, \ L- D$ G7 x
8 y9 h4 F9 n- I; n/ S3 _+ JText #2
4 P I7 D+ {& H' O$ U) N3 KID : 6
) G# T* l7 ^, o3 p+ u1 WFormat : PGS& m' _- C: F. w4 ?
Muxing mode : zlib
8 r7 X7 {: h9 q8 y `* YCodec ID : S_HDMV/PGS. k" O, A) S1 |9 |
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 V: o3 d& ^$ f" w
Duration : 1 h 55 min
& U+ y3 ^+ c: d4 g4 o! g4 CBit rate : 32.6 kb/s! @* T \/ M7 a& r: M% p
Count of elements : 2744, W& P: h5 e* a; b% Q* }
Stream size : 26.9 MiB (0%)
+ E Y0 t# V1 h% y$ d; jTitle : English-PGS. k$ q$ P% B* x5 L
Language : English
- n; T, K# e$ ~0 _2 q: e: sDefault : No# t, T5 e V2 @) M7 R% U
Forced : No
3 Y. n) Q. L( O& W& t' V# D
, Q( L9 }+ ?) O Q7 \; HText #3
1 p3 i) J: i5 j1 fID : 7
9 i7 U. C8 i t7 XFormat : PGS( l' j0 z% c7 [# M. E, l {7 h
Muxing mode : zlib! u; C1 x( ]1 j' p6 z* _' U' w# `' V
Codec ID : S_HDMV/PGS& B$ g* Q2 y4 \+ K
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! C3 H& E2 W. w0 U/ E C
Duration : 1 h 55 min# i( K. z9 ]& I1 k: T: M
Bit rate : 44.2 kb/s; h3 x6 `- ^1 ]- |
Count of elements : 3720
$ L6 T% f6 ~4 ]% g! P" n; ^Stream size : 36.5 MiB (0%)
& ^% w8 D+ d6 rTitle : English-SDH-PGS
0 W/ `. b* g6 K4 U9 [$ KLanguage : English
9 \% c9 H( X! u% \0 k" g o qDefault : No
& M. I; j8 @! W+ |! X6 [Forced : No0 j6 q! @0 `; y7 q% ?* w8 M
/ {: i; u! n# _0 FText #46 E7 L# c0 F8 c. l) O) }
ID : 8! r- ]* M! ~, Q$ |
Format : PGS
R* g7 z" |5 z' Y, ]0 bMuxing mode : zlib
3 @: r2 r9 N+ v( p0 xCodec ID : S_HDMV/PGS
$ P" g% O, I2 T: mCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* E8 c$ b0 H6 i& p5 |" ~3 R
Duration : 1 h 55 min0 N# J& W% J/ t0 D k/ }4 Z7 s: \) e
Bit rate : 28.5 kb/s
+ M/ R4 v9 X# V+ _& g1 ]. V5 z3 P( T' DCount of elements : 28700 _) x4 ^5 K# b, v' l/ N) ~
Stream size : 23.5 MiB (0%)4 k" s' Y3 F B, I
Title : French-PGS
2 F3 ^9 ?! w, ?0 {- m2 X1 q( E8 gLanguage : French0 |' q/ o8 {; e- x E
Default : No
* a: K3 c5 b. @0 e( O3 q- oForced : No- S* X, M! j- l
/ G4 q* O; G$ @5 D" P% V7 G3 G8 cText #53 U @& x8 o, ?: z0 t, a, E' b0 h
ID : 9
1 j7 {% e4 d7 U' f$ _Format : PGS. h4 A. s- L6 }4 e3 V
Muxing mode : zlib* L( m- J( P" f x( }
Codec ID : S_HDMV/PGS
# B' F( m' f9 G9 U9 \Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 v! G7 @. H# H+ ]* l3 G# h$ }0 L* cDuration : 1 h 55 min- D7 z0 F4 X* j* K+ V8 L' q; C
Bit rate : 31.6 kb/s4 W: W/ \6 A* t- i! h
Count of elements : 27584 u* { p/ q" V
Stream size : 26.1 MiB (0%)
$ J5 g+ x5 z/ Q9 |Title : Spanish-PGS7 e0 ?8 |9 O* V) J1 e
Language : Spanish
$ f i" W4 _/ ]* R# T4 F4 o' b1 lDefault : No* I8 k0 Y" w' e, I" @0 y
Forced : No
) S5 j% s) m" F1 J6 f
1 v+ h. [ C; J' mMenu
; N+ G/ l- i* X4 p' D4 A7 ]00:00:00.000 : :Chapter 1! K. l! {9 [9 v1 t6 z. n- S
00:09:03.793 : :Chapter 27 T5 o" H. r& }- f9 D/ [; k7 j
00:14:04.718 : :Chapter 3
2 T+ E# r X" w; H( C& y/ o00:18:51.713 : :Chapter 4' `% `5 A2 B* g3 Q
00:29:39.027 : :Chapter 5
& J1 \5 w+ E0 r- Q( A00:34:14.635 : :Chapter 6
* l0 D4 n+ Y! k6 b, b* i00:40:34.432 : :Chapter 7: M, q5 |* R3 B+ e/ v9 f
00:44:22.826 : :Chapter 8. e% c7 Q# I0 L" A5 [ N6 W
00:48:06.884 : :Chapter 90 J& A$ ^" _3 }0 ? C, [9 Y
00:58:45.855 : :Chapter 102 Z2 \0 D8 ]: G" n1 l
01:06:04.460 : :Chapter 11& k# b+ o7 { W, y3 u" ^3 W
01:09:55.482 : :Chapter 124 x+ a. p' Q/ \+ {, {3 v3 r
01:20:00.003 : :Chapter 130 X1 \) o' _- |
01:24:54.923 : :Chapter 14- s: A, ?! t; [( V6 S4 e
01:33:33.399 : :Chapter 15' c2 {9 j- } {! _
01:55:26.919 : :Chapter 16      6 J' }: r2 h+ E4 a5 B
& O. @: J* C; }$ I# U |
|