星球大战3：绝地归来/星际大战6：绝地大反攻 [重制版] Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983 REMASTERED 720p BluRaycd X264-AMIABLE 4.60GB

◎译　　名　星球大战3：绝地归来/星球大战第六集：武士复仇/星际大战六部曲：绝地大反攻/杰迪归来/绝地大反击
◎片　　名　Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
◎年　　代　1983
9 U' \+ m" |( u◎产　　地　美国
& t* S/ p, j6 W& N! l! C, @0 a◎类　　别　动作/科幻/冒险
+ R6 G! a9 f( v2 `) U0 |◎语　　言　英语
◎上映日期　1983-05-25(美国)
◎IMDb评分 8.3/10 from 912,543 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0086190/
1 [0 w  i$ i" k" U9 h0 f4 H" O◎豆瓣评分　8.4/10 from 70,115 users
4 ]9 ]5 Q9 q# {' }1 b◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297151/
◎片　　长　2 h 14 min
◎导　　演　理查德·马昆德 Richard Marquand
& }( d' o- F4 @5 j◎编　　剧　乔治·卢卡斯 George Lucas
7 a2 a" ^+ R6 |3 L　　　　　  劳伦斯·卡斯丹 Lawrence Kasdan
◎主　　演　马克·哈米尔 Mark Hamill
　　　　　  哈里森·福特 Harrison Ford
; `7 ^. j% O5 Z　　　　　  安东尼·丹尼尔斯 Anthony Daniels
　　　　　  凯丽·费雪 Carrie Fisher
　　　　　  比利·迪·威廉姆斯 Billy Dee Williams
　　　　　  彼德·梅犹 Peter Mayhew
. X0 W# G, x8 {( R3 H　　　　　  伊恩·麦克迪阿梅德 Ian McDiarmid
' K% |  A. v' R  p　　　　　  弗兰克·奥兹 Frank Oz
　　　　　  亚历克·吉尼斯 Alec Guinness
( H2 e1 h* V! u' w0 o: ~8 `
7 m; C$ b$ i5 i7 x& H! B, v5 r4 b◎标　　签　科幻 | 星球大战 | 美国 | 经典 | 1983 | 动作 | 冒险 | 战争
% a  h6 G: o4 ?4 ?. Z
) [$ z6 @; ]4 v1 L◎简　　介

　　银河帝国再建威力更大的新“死星”，试图彻底消灭抵抗力量。卢克·天行者（马克·哈米尔 Mark Hamill 饰）派机器人R2-D2和C-3PO前往塔图因星贾霸处协商交换被冷冻的韩·索罗（哈里森·福特饰）未果；后在莉亚公主（卡里·费什尔 Carrie Fisher 饰），猿人丘巴卡（彼得·梅林 Peter Mayhew 饰）和蓝多·卡瑞辛（比利·迪·威廉姆斯 Billy Dee Williams 饰）的帮助下终于营救成功。在尤达师傅处，卢克发现了更多关于自己身世的秘密，也终于决定迎接成为一个绝地武士的终极挑战。卢克回到抵抗组织参与攻打“死星”行动，与韩·索罗，莉亚公主，丘巴卡，机器人R2-D2和C-3PO共同前往森林密布的恩多星破坏“死星”防护罩的能源站，与此同时蓝多·卡瑞辛驾驶千年隼飞船带领各部施展航空打击。没曾想卢克一行人刚踏上恩多星，就遭遇当地部落伊沃克人，莉亚公主也不知所踪……

　　本片获第56界奥斯卡视觉效果特殊贡献奖，并获最佳艺术指导-布景，最佳声音剪辑，最佳原创电影音乐及最佳音效四项提名。
5 |/ k8 f, x3 r4 [! ]1 i7 O0 w8 C
  D& t, j' g% r) P◎获奖情况

　　第56届奥斯卡金像奖(1984)
" l7 s) V3 v/ e+ Y/ I  P　　最佳音效剪辑(提名) 本·贝尔特
7 Y# P$ Y  g0 v7 V) k2 G　　最佳音响(提名) 兰迪·汤姆 / 加里·萨默斯 / Tony Dawe / 本·贝尔特
( E5 _) a6 R8 N6 {; n- x　　最佳艺术指导(提名) 诺曼·雷诺兹 / 迈克尔·福特 / Fred Hole / James L. Schoppe
: E! p1 c# |! _+ u　　最佳原创配乐(提名) 约翰·威廉姆斯
　　特别成就奖 肯·拉斯顿 / 丹尼斯·穆伦 / 菲尔 蒂贝特 / 理查德·艾德兰德

Video
- `  J9 m3 O: ]ID : 1
Format : AVC
8 Q& u; z8 Z" U& x& QFormat/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
! S+ A4 Q& I2 y8 EFormat settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 12 frames
1 c, Y+ s& ?! E3 rCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
8 a% U" D6 M8 O7 tDuration : 2 h 14 min
Bit rate : 3 828 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 536 pixels
7 {4 p( s; v# q* ?$ w& W* EDisplay aspect ratio : 2.40:1
  Z# ?* p) E* a6 [0 {' lFrame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
% @+ Z. I6 [. M# RColor space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.233
' \% o3 x* T4 I& }* e& v1 k" mStream size : 3.60 GiB (78%)
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=17 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.70
Default : Yes
Forced : No
0 G. J0 u4 }" o0 @4 [4 @Color range : Limited
& d, F# w2 G; t1 GMatrix coefficients : BT.709
/ p) C9 V9 m% ?( J, `
Audio #1
8 a# t* K/ U5 ZID : 2
! e2 G4 f* L8 Z* C* r1 G: ZFormat : AC-3
; G. w* B' y( t9 ~. h2 D/ qFormat/Info : Audio Coding 3
3 j! E4 d: g, kCommercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
" F! P6 s9 t8 ]Duration : 2 h 14 min
Bit rate mode : Constant
4 i2 @6 ]0 `. K" cBit rate : 640 kb/s
; R6 T- z8 p$ O# {. }; u$ u( k% `; Z9 SChannel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
+ P. p, {# ?' m7 rSampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
8 O3 i4 Q, G1 M, ~# lBit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
, o0 H. O3 q. o1 L" jStream size : 617 MiB (13%)
$ x( V' P7 ]4 h: Q$ OLanguage : English
Service kind : Complete Main
8 ]: c$ e. B, i0 tDefault : Yes
+ k9 O5 P7 x5 D0 Q8 wForced : No

6 l7 f9 C3 t; L# E2 ?% t' N/ {Audio #2
4 G5 h) y; I  p# {7 kID : 18
Format : AAC LC
  }6 ]2 ]1 Z5 tFormat/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 128 kb/s
, v* l$ h2 N- i& j7 D) ?Channel(s) : 2 channels
% X0 J- ~; f6 m# s3 WChannel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
! p: D, |/ |+ YFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
' U" ^# v, g% VCompression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
7 t5 \# Z2 c( tStream size : 124 MiB (3%)
Title : Commentary with George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt, and Dennis Muren
5 H' l. q& @; C8 B; [- N/ l( DLanguage : English
Default : No
3 u0 R# ~# U" E4 n: M+ c' TForced : No

Audio #3
  [6 n. ?6 Y7 V% b/ X! lID : 19
Format : AAC LC
5 }0 m$ P+ B1 M1 h. fFormat/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
2 |, z9 E7 x& K/ sCodec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 121 kb/s
2 T* ~2 W& V" CChannel(s) : 2 channels
/ K3 Z" R" t8 ~+ G) ]7 K" n6 WChannel layout : L R
1 {$ A4 U5 C9 X+ VSampling rate : 48.0 kHz
/ r! j% K: f  M4 w  E5 YFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
4 t. ]; l7 J/ DCompression mode : Lossy
Delay relative to video : 9 ms
Stream size : 117 MiB (2%)
9 U3 K* v5 o1 c6 HTitle : Commentary with Cast and Crew
Language : English
% u6 s3 v1 ?# s& A6 E* H/ g* X3 vDefault : No
Forced : No

Text #1
" @* P/ U' u. q0 u; GID : 3
, e5 q  v1 A( jFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 3 min
Bit rate : 33 b/s
6 l' P- g( ?! X1 TCount of elements : 1065
9 g( a/ a7 j# Q5 N+ wStream size : 30.5 KiB (0%)
* |* f3 O/ b; i( P( H% W+ t  NTitle : Stripped SRT
Language : English
4 ~6 g) G" h( x- W' |Default : No
/ I3 a  _7 s8 L' Y1 R$ _Forced : No

0 ^$ M- l0 n0 S2 ~1 e, K0 rText #2
# G  B  ]! I0 h/ X: ~7 [' F( AID : 4
/ N8 z/ {  T; Q( P2 y5 a( W# r; BFormat : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# c! t3 K) d( lDuration : 2 h 6 min
4 j: v9 M- S2 F) IBit rate : 38 b/s
/ H" G3 F5 N9 [Count of elements : 1317
Stream size : 35.3 KiB (0%)
" T& {$ Z) s& R; t$ J# n2 ETitle : SDH SRT
Language : English
/ F6 a9 r! |! B$ s( z  UDefault : No
Forced : No
! G5 _% K6 j; e
* K5 F' W! ?! d) jText #3
ID : 5
2 R( B6 \2 \$ U( |* TFormat : PGS
Muxing mode : zlib
0 i  h+ P3 Y8 oCodec ID : S_HDMV/PGS
5 n, U" E: `2 J' r  i4 w) Z' L( XCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 25.6 kb/s
Count of elements : 2634
Stream size : 23.1 MiB (0%)
Title : English SDH
7 q; V8 m; j( U$ _1 h- u6 `9 CLanguage : English
Default : No
/ a, D3 I5 H  RForced : No
$ U( O; V3 t  Z& Y* ^$ J8 `
7 Y6 x! [$ ^8 P4 ]9 IText #4
ID : 6
2 Z& Z" `  T8 T" vFormat : PGS
' }( c4 B$ `. W4 i4 xMuxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
, Z  j3 p% G4 I+ H  BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 71.8 kb/s
( D3 b0 O( N( h6 J* jCount of elements : 4100
4 Y7 H; L+ R( d! NStream size : 65.6 MiB (1%)
Title : Commentary with George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt, and Dennis Muren
Language : English
Default : No
Forced : No
8 l) m) f8 C! e  Q7 S9 ]- r+ L- j
Text #5
9 G- G- j/ M, Y6 @3 o& ]4 HID : 7
  x( j6 m0 @2 U) T: g$ `' AFormat : PGS
Muxing mode : zlib
/ s( ]# F$ f; m) PCodec ID : S_HDMV/PGS
) s8 r8 N" T# I# R- y+ v/ ]& ^Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
1 ^- O* V. Y) {9 _; u/ RBit rate : 66.8 kb/s
Count of elements : 4058
Stream size : 62.1 MiB (1%)
1 P( `8 V% m% `( fTitle : Commentary with Cast and Crew
Language : English
# f; d5 ]5 A4 h8 hDefault : No
* I: L/ i8 [- s8 h, {8 cForced : No

Text #6
1 m- t4 |: z% X; h/ }. sID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
) G" A& b! J& C6 p- m% s- Y8 aCodec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
; P: f+ w6 A8 B* z6 e0 j4 W- I5 TBit rate : 21.9 kb/s
- M! i8 ?2 y6 N  E$ X/ Y2 C8 S0 aCount of elements : 2038
; j: S- n2 p+ `5 UStream size : 19.7 MiB (0%)
. p8 D9 Y- \9 v2 W4 oTitle : Italian
( ]( {; |, a3 ~; E% dLanguage : Italian
Default : No
Forced : No
/ t$ W  V, Y& s- d: A' \7 E
! z( w0 H. W! VText #7
" q6 n8 A. |" i# \2 _" |# wID : 9
3 o! [; W( k* v( n( g( N# eFormat : PGS
Muxing mode : zlib
$ m- Q$ B& w7 r4 z, jCodec ID : S_HDMV/PGS
' E  ?; O. F( ~6 o) ?9 f4 ^Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 n1 H# U* u' qDuration : 2 h 7 min
Bit rate : 68.8 kb/s
1 J' d- o& y% m6 ^' n# Y! T- GCount of elements : 4496
Stream size : 62.9 MiB (1%)
7 D  |! c6 M( ?# l1 ^Title : Commentary with George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt, and Dennis Muren
+ ]& l" Y. Y: }% {Language : Italian
$ N" d, I5 k/ C5 Y- `8 FDefault : No
) t; ~: I: A* g( pForced : No

& R( Q* Z5 ^& r8 q; IText #8
ID : 10
- A* t* Q& r# h7 |, ~+ i+ GFormat : PGS
4 J" }. X) s8 |Muxing mode : zlib
# O4 Q: x) v8 R! XCodec ID : S_HDMV/PGS
  s% G6 u7 ^8 {2 ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 10 min
6 ]% c# D0 T$ ~8 VBit rate : 64.7 kb/s
Count of elements : 4586
+ A+ z9 \$ e, l& C: F9 G1 jStream size : 60.2 MiB (1%)
" H, |( A! l. {0 x/ O5 ~Title : Commentary with Cast and Crew
Language : Italian
Default : No
Forced : No
  e, C4 U1 }  @
Text #9
ID : 11
; p& C* S. x5 Z# f; [Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
) ]! o# V9 V. m( E, FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 Y# w2 O% _: n$ ?Duration : 2 h 5 min
4 a5 X3 C8 s+ R1 B/ C- nBit rate : 26.8 kb/s
Count of elements : 2110
) A' i1 Z% C/ _( m% HStream size : 24.0 MiB (1%)
Title : German
+ I. v- ?7 T* q. |- |Language : German
Default : No
Forced : No

& }& R# a2 n$ V" A. r! N- b# ~9 ~Text #10
2 {. K) U" |3 U7 tID : 12
Format : PGS
Muxing mode : zlib
# ^9 t* l6 {0 I+ J2 RCodec ID : S_HDMV/PGS
* \4 p& U4 P% e/ r1 I' m9 z# r- rCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
8 S8 [; P5 Y  Z4 kDuration : 2 h 7 min
Bit rate : 68.4 kb/s
- L1 k, K2 z9 yCount of elements : 4018
Stream size : 62.5 MiB (1%)
Title : Commentary with George Lucas, Carrie Fisher, Ben Burtt, and Dennis Muren
Language : German
Default : No
# h& O2 H+ }: N8 L; f- q, H5 iForced : No

7 D* V, g" D2 M" O. r/ v' rText #11
ID : 13
# h& O$ A6 C1 X! y; iFormat : PGS
& j8 @3 ?7 F" qMuxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
& ^9 }* H' O  _0 A! R% ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# S( w5 Z& |. d% WDuration : 2 h 10 min
* s$ Y- U# G7 r& p( l( NBit rate : 64.5 kb/s
Count of elements : 4058
Stream size : 60.0 MiB (1%)
; D. {# ^0 Q- l- E  CTitle : Commentary with Cast and Crew
2 l+ n3 p) d& V3 nLanguage : German
' w: e* Q3 B; l* h0 L9 o; @0 LDefault : No
0 I% s6 Q+ M; ~% L$ cForced : No

4 n1 A# d7 A+ ?9 m7 |9 j5 lText #12
+ ?6 _* Z% z) B7 p6 lID : 14
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
, c0 a. b& v2 w- ^4 V) H, }1 L; tCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 19.1 kb/s
Count of elements : 1910
Stream size : 17.1 MiB (0%)
# M" _, @/ Z! L- o1 k( Y; dTitle : Swedish
Language : Swedish
3 W% {! i" X7 `Default : No
Forced : No
2 y3 J1 d6 N$ ?1 ^
3 k, x( Q' K" s) ^5 W+ xText #13
ID : 15
1 t7 Q5 p7 u5 h# K$ X- wFormat : PGS
$ @' v2 z4 t  }) OMuxing mode : zlib
& T; ?* z/ W2 F  p9 O& K4 p, F5 ]Codec ID : S_HDMV/PGS
( }! s* B3 O4 z3 ~( {6 B0 q/ YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) G5 q6 {$ r/ PDuration : 2 h 5 min
Bit rate : 17.5 kb/s
( ^5 {2 b  O" i, jCount of elements : 1924
2 X: |* _0 j& \Stream size : 15.8 MiB (0%)
Title : Norwegian
$ f2 a( F/ C5 n& \6 v6 c8 ]Language : Norwegian
Default : No
Forced : No

Text #14
  {0 @; ?. K- E8 A# s6 vID : 16
3 Z5 }& k$ }0 V) yFormat : PGS
2 a: B1 v" K* b( Z* k6 e( U4 f' dMuxing mode : zlib
; L8 @& ?2 f& F* j% vCodec ID : S_HDMV/PGS
& m' S0 y1 ]$ A' [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
Bit rate : 20.7 kb/s
Count of elements : 1920
) b8 o% c8 f6 \) S2 LStream size : 18.6 MiB (0%)
0 h) C9 T( ~/ C1 K% L* D8 e# MTitle : Danish
Language : Danish
0 F5 j0 J9 c# h5 N4 E9 dDefault : No
Forced : No

Text #15
ID : 17
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
; [: v! B0 }2 a5 D' Y' S% iCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 5 min
  V8 i% j9 \) E6 }4 j7 |Bit rate : 17.4 kb/s
Count of elements : 1646
$ q7 D: s, m- ?0 [$ v! HStream size : 15.6 MiB (0%)
Title : Finnish
Language : Finnish
1 U, T' k- c+ \% x1 k( y) a! D! ADefault : No
Forced : No
9 x, Z7 n; @. \8 e- A) X
Menu
8 W, l1 w  i# y' O00:00:00.000 : en:Chapter 01
( j7 K4 x5 \7 ~( p$ ]7 k00:00:21.855 : en:Chapter 02
00:01:55.782 : en:Chapter 03
00:04:59.132 : en:Chapter 04
00:08:11.574 : en:Chapter 05
00:12:22.575 : en:Chapter 06
) w' x1 x7 R' _: u. R+ Z# k00:14:22.695 : en:Chapter 07
00:17:36.681 : en:Chapter 08
+ h  y$ n) N( R00:22:10.704 : en:Chapter 09
00:25:09.007 : en:Chapter 10
00:29:38.026 : en:Chapter 11
00:31:29.679 : en:Chapter 12
5 c+ q' O* z/ s: a/ a00:37:45.138 : en:Chapter 13
00:39:32.912 : en:Chapter 14
6 @$ O8 E0 B! \% Z1 k, `; ^00:45:18.090 : en:Chapter 15
00:48:24.068 : en:Chapter 16
, l% v+ @9 U# c0 C00:51:36.677 : en:Chapter 17
00:53:33.335 : en:Chapter 18
00:54:25.762 : en:Chapter 19
00:56:55.912 : en:Chapter 20
& d& _/ f& ], i- {00:58:44.479 : en:Chapter 21
2 H. b( {$ Y$ `01:02:42.383 : en:Chapter 22
1 t% H4 Z' }1 r- _01:06:19.934 : en:Chapter 23
2 y6 B5 {* N8 c5 Z' ~1 ]2 z" W01:07:48.147 : en:Chapter 24
01:12:01.776 : en:Chapter 25
5 F. |. u" k+ u+ b0 c* X01:15:53.340 : en:Chapter 26
& R0 V7 W5 ]1 O3 a0 p01:18:15.482 : en:Chapter 27
$ y9 `3 p5 C" q, [1 l01:22:31.071 : en:Chapter 28
2 [6 O; Y4 E9 A+ Y01:26:07.537 : en:Chapter 29
01:26:52.749 : en:Chapter 30
* V. }1 f0 D5 }) E01:27:51.558 : en:Chapter 31
01:30:05.191 : en:Chapter 32
01:33:19.802 : en:Chapter 33
( k6 \8 l  T  ]0 x01:36:42.088 : en:Chapter 34
01:40:25.853 : en:Chapter 35
) g6 u) T& O% l( ?3 E01:42:23.846 : en:Chapter 36
8 C/ C$ M/ Q2 _01:44:28.470 : en:Chapter 37
& _3 J2 l- q6 i7 @01:45:27.613 : en:Chapter 38
01:48:43.100 : en:Chapter 39
01:50:41.301 : en:Chapter 40
- K' J5 X5 O0 l, H01:51:37.774 : en:Chapter 41
01:54:37.787 : en:Chapter 42
9 C+ |! p7 d' x4 K2 g8 ]* P, S5 j01:55:08.526 : en:Chapter 43
01:55:58.159 : en:Chapter 44
6 Z+ `: l7 T" Y1 F0 g' w0 v01:57:40.845 : en:Chapter 45
; f' q8 h+ b  u, O) t9 ?- k, J01:59:34.834 : en:Chapter 46
! U; t; x* f% Z4 \02:01:59.520 : en:Chapter 47
) L5 w% Z, a$ J* Y02:04:51.234 : en:Chapter 48
& Y4 A' e! @4 h& `3 x02:05:28.104 : en:Chapter 49
02:07:56.711 : en:Chapter 50

$ d. w4 L( P' a/ O7 K1 ?

游客，查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复 了解详情 | 还不是会员：点击获取邀请码 Invitation Code