- 积分
- 93339
- 经验
- 30491 点
- 热情
- 18664 点
- 魅力
- 8774 点
- 信誉
- 14183 度
- 金币
- 2840 枚
- 钻石
- 2887 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2840 枚
- 体力
- 27749 点
|
A curious youngster moves to Salem, where he struggles to fit in before awakening a trio of diabolical witches that were executed in the 17th century.
+ e% {0 \- [" {0 y4 J) n
; X2 A8 M5 t# E# I
/ p3 i, Y- W. x2 L7 |! S/ L) M; F# S
◎译 名 女巫也疯狂/神猫救世界$ I' ] m% I3 `: j
◎片 名 Hocus Pocus
+ h4 o( {9 X1 Q' y- L◎年 代 1993
1 C5 n, q6 A; Z- ?( t8 z4 G; \/ i7 i◎产 地 美国% O6 o& i2 J1 |) g/ W/ J N
◎类 别 喜剧/恐怖/家庭/奇幻
2 N' N1 N/ h/ I) d◎语 言 英语
- |( ~, C8 o% @ c. s/ n: u◎上映日期 1993-07-16(美国)/ E/ I4 I0 C4 e' s. J# Q
◎IMDb评分 6.9/10 from 97,261 users# z2 _7 p- m( W& [5 v) f
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0107120/
( A+ W: N! @5 `3 H9 |" m◎豆瓣评分 6.7/10 from 632 users
( H2 d p) J( }& R7 t9 d◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300448/- r& ~. @$ M4 f. J
◎文件格式 x265 + DTS! K: f% n! ]. ~; G: e" z5 Z8 d
◎视频尺寸 3840 x 2160
. ~3 j7 p4 f" N9 k1 K◎文件大小 1DVD 55.82 GiB
) Q: H3 h, R1 O/ y6 F◎片 长 1 h 36 min
0 F \2 ~' ]9 X$ ]◎导 演 肯尼·奥特加 Kenny Ortega
, [& B8 a( W' g. x9 H/ j, T% ?◎编 剧 米克·加里斯 Mick Garris" O0 J8 t5 L& q+ b
尼尔·库斯伯特 Neil Cuthbert
: o6 }4 d! s- G" [5 m 戴维·科许纳 David Kirschner$ k, p Q* X. |$ t1 V
◎主 演 贝特·米德勒 Bette Midler" F" I2 B) V- x. h R
莎拉·杰茜卡·帕克 Sarah Jessica Parker
* N) Z1 P* u' W" b- |' v+ c' r, J 凯茜·纳基麦 Kathy Najimy
7 [1 L( y+ R$ ^ 欧姆里·卡兹 Omri Katz
( ~0 W0 X {9 k8 v 索拉·伯奇 Thora Birch
f/ F0 T# h5 ?/ g2 @% ^ 凡妮莎·肖 Vinessa Shaw
: T! L R* v5 o% [; X% q4 j- O3 ? 拉里·巴格比 Larry Bagby. V9 s! K0 Y4 P) y Q
托比亚斯·耶利内克 Tobias Jelinek
% m3 @" }8 u$ G" W 斯蒂芬妮·法拉希 Stephanie Faracy& I5 ^* H' ?# y
查尔斯·罗基特 Charles Rocket2 E+ o- t( d' ?1 ~# W
托比亚斯·耶利内克 Tobias Jelinek h p' G9 _( e3 U) _
凡妮莎·肖 Vinessa Shaw
0 s. f* z) x3 I6 V 佩吉·霍姆斯 Peggy Holmes4 p: W( ]* Z0 C1 ]0 w
盖瑞·马歇尔 Garry Marshall- w* e; ~& s' ~9 N4 E% v
查尔斯·罗基特 Charles Rocket
$ K+ `& v8 s+ V+ H, k+ O" [: y 道格·琼斯 Doug Jones2 h, U: T4 k8 t! K& m; j/ x
尚恩·穆雷 Sean Murray2 g* w0 u" a# G$ l' O6 H
$ g. ?# g2 J2 M2 i$ N: e2 k8 v* n6 i8 {
◎标 签 魔幻 | 美国 | 喜剧 | 女巫也疯狂 | 奇幻 | 1993 | 美国电影 | 鬼怪神灵2 J. ~* k# _8 V# {5 G$ ^
9 n D' U! Z. A( P" I/ E◎简 介
; A0 \- G1 I' A7 m+ f o- p7 @: T
/ u% ?- X% e# W) H( m7 S 故事发生在万圣节的夜晚,男孩马克思(欧姆里·卡兹 Omri Katz 饰)在误打误撞之中点燃了邪恶的蜡烛,将在三百年前早已经死去的三名女巫威尼弗雷德(贝特·米德勒 Bette Midler 饰)、莎拉(莎拉·杰西卡·帕克 Sarah Jessica Parker 饰)和马莉(凯茜·纳基麦 Kathy Najimy 饰)从地狱召唤回了人间。很久很久以前,这三名女巫因为吸食小孩的精气而被判以死刑,如今,再度回到阳间的她们决定重蹈覆辙。
1 i4 ^' S# ?4 P& v i
! v* U- t* f" E: y4 C# e M6 E/ L 得知了女巫们的阴谋,马克思决定绝不坐视不管。他找到了妹妹丹尼(索拉·伯奇 Thora Birch 饰)和好友艾莉森(凡妮莎·肖 Vinessa Shaw 饰)三人一起行动,计划破坏女巫们的行动。留给孩子们的时间已经很少了。
+ C8 r; s) t" I: N3 R) V
5 [4 U, M! Z: c# v0 k7 t/ G8 q+ n After three centuries, three witch sisters are resurrected in Salem, Massachusetts on Halloween night, and it is up to two teenagers, a young girl, and an immortal cat to put an end to their reign of terror once and for all." C& D: N, M- a$ C/ F+ I
; J" ^" T! x8 v& E
Video! R+ o0 x; A. c+ \8 c \) @, w% h
ID : 1
! l' r5 n6 z7 _6 h# r7 zID in the original source medium : 4113 (0x1011)
5 `6 K" \3 ]+ _, V+ C3 nFormat : HEVC
6 y1 P: ^, ^" G6 M; uFormat/Info : High Efficiency Video Coding
/ I/ B6 f* y7 h1 D! M0 f* P% D2 P& e* pFormat profile : Main 10@L5.1@High3 P3 s% ]+ A, D5 W
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
4 W, z$ l5 I5 `2 s% v. MCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC3 k- b1 P4 t4 H% o2 y: ]2 A
Duration : 1 h 36 min* O2 ~( Z4 r4 z& K9 F' g
Bit rate : 77.3 Mb/s
6 P6 W- |2 F0 B8 I0 nWidth : 3 840 pixels
. M: K4 G7 H5 {& L% o# }Height : 2 160 pixels
0 |3 c) d% r7 `. z J3 fDisplay aspect ratio : 16:9
3 `) R; K2 t* I/ L/ f: PFrame rate mode : Constant' ]# t5 L# O" |
Frame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS5 H7 ^- z4 k _( d( q0 z
Color space : YUV
& G( _; t/ d3 A/ h9 eChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
) @ k. _! F# n& i( r+ I5 E6 B% bBit depth : 10 bits
0 o! z$ g0 P U4 G$ jBits/(Pixel*Frame) : 0.3894 U7 M' d1 }2 ]# o! J: U
Stream size : 51.9 GiB (93%): x! T1 G, r5 S! R5 V
Title : Hocus.Pocus.1993.2160p.BluRayCD.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT/ }- I: u4 \( K' A
Language : English) W: \3 o0 B- R$ z; _
Default : No
$ D, x2 i: `, [Forced : No: [: M6 @4 n i
Color range : Limited; t. N( l! I7 ^
Color primaries : BT.2020' g1 Q+ b6 }. J0 R- K. d6 R. y
Transfer characteristics : PQ
7 L/ E# S/ J5 |/ [& [/ xMatrix coefficients : BT.2020 non-constant" H7 f) l% z! E" |5 @9 i
Mastering display color primaries : Display P3
5 b$ S9 `; I* v9 h$ h: ]; t5 {Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
# [; ^% s1 T8 ^5 {Original source medium : Blu-ray! f8 I9 {9 m/ l" s, n
0 q* j R$ Z3 A- L" ^: u
Audio #13 F. m" h7 W% ^# K. X5 S6 q
ID : 2) U/ V! m/ ~, X9 p) e3 H
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
, p: M1 t4 _0 Z- rFormat : DTS XLL
1 Q" t. k7 B; d4 H2 M- |Format/Info : Digital Theater Systems
) V. _5 B5 a5 a" [. ?6 O7 J3 pCommercial name : DTS-HD Master Audio7 q. K" ^- I P: `- c' t
Codec ID : A_DTS) b! P b3 u$ ~( \1 g" S* E
Duration : 1 h 36 min
3 }* ?# c6 P3 w9 E8 T l( jBit rate mode : Variable, P; N$ r- n: t( }8 U; Q
Bit rate : 4 191 kb/s
% t) k3 m0 F( R; u+ d$ O0 q3 uChannel(s) : 6 channels
; }5 ~ M9 \# T4 Y8 VChannel layout : C L R Ls Rs LFE
1 C- u7 p1 L9 ^. g/ }Sampling rate : 48.0 kHz
) M* ^. J: T1 W3 G( T( _ I$ |Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)* d4 H& k, X/ U8 T: t2 r6 i
Bit depth : 24 bits
2 ~% v: j' l2 d( i% o0 MCompression mode : Lossless
; O5 _+ a- e! }2 \7 ?' hStream size : 2.81 GiB (5%)+ f$ G1 t. ]3 V! n# s; x- V5 a
Title : Hocus.Pocus.1993.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT2 p; o( P* l, |5 J2 `; G4 g
Language : English
' w" C% d" S3 I& zDefault : Yes7 E9 Q4 H3 r+ X/ m+ m
Forced : No' {) E9 ^+ A! l; J: ?6 j
Original source medium : Blu-ray' `0 R a- ?( {# q7 z q( b9 [
* \$ S; |' x) A
Audio #2
1 r1 b6 j' W; m I7 n0 T. zID : 33 \- |1 t2 K3 H1 b; G* g5 b( y, T
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)# n( c) `' r4 c8 h: y7 m
Format : AC-39 D1 D5 F8 g$ O) _& L
Format/Info : Audio Coding 3
/ U2 ?! J% Q; P4 E6 G, tCommercial name : Dolby Digital/ t, V, ]" R. Z- o7 |# z p
Codec ID : A_AC30 k1 ?/ g9 T8 b; e3 u
Duration : 1 h 36 min2 Q3 |6 }5 C* s6 L% I( U
Bit rate mode : Constant
2 G" g$ Y n- {( nBit rate : 320 kb/s& i4 Q8 p% ~+ \9 _+ z! U
Channel(s) : 2 channels
# }" D7 f- Z- @; EChannel layout : L R
, y6 y1 C, O5 R% A" h: E- B1 nSampling rate : 48.0 kHz
/ t" e1 T, {$ e7 F% rFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) v+ n* W V2 Y5 e( {/ s9 E
Compression mode : Lossy
8 G0 j6 U* r0 `/ ^Stream size : 220 MiB (0%)7 ?0 E: S" D0 c/ h; \) \) T. K
Title : Hocus.Pocus.1993.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
: d+ Q. n2 b* m j' gLanguage : English; G8 G; J9 R" K- T; D
Service kind : Complete Main
8 ?$ z3 Q& C& R2 ADefault : No. ]3 A3 \0 s% w" Y0 M0 z3 X2 o
Forced : No" C p M- g, l
Original source medium : Blu-ray
3 P- k: ]3 J# `) J& q
' w$ h" J5 P! NAudio #3" U: {+ W9 y- l( j$ M$ W% D
ID : 43 ^# H! R q3 ~8 t8 F+ V* [! k W
ID in the original source medium : 4354 (0x1102)
& h2 D# ~( i" v/ jFormat : AC-3 Q1 e; \. a/ Q; C2 x
Format/Info : Audio Coding 3; H% p7 [: }- K. G2 C4 K) `
Commercial name : Dolby Digital
/ y. q6 L4 F" M8 I1 n+ H0 c% TCodec ID : A_AC3
0 }. ~4 `7 W4 Z3 h, w5 ?Duration : 1 h 36 min5 S) }* S1 i+ L& z; {
Bit rate mode : Constant
6 ?! ~6 H' i' A9 y+ ?Bit rate : 640 kb/s7 j$ M8 \* |6 s3 Q' I c
Channel(s) : 6 channels
1 j! v/ f' K1 m3 F8 U. E( P2 [) VChannel layout : L R C LFE Ls Rs0 X( h" s+ O2 X P
Sampling rate : 48.0 kHz) q8 d9 q2 J1 U+ G
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)! k* W0 L# B5 w
Compression mode : Lossy* m5 X% ^: Z( }! \/ ?* u0 j m' h' I
Stream size : 440 MiB (1%). f! M9 {' }5 F! V4 d D
Title : Hocus.Pocus.1993.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
( g, K) J. k2 y7 t0 L& R! PLanguage : French
) ~& n& ]8 f7 _9 {# X1 i4 GService kind : Complete Main- Y% ~- b, C+ [" {: I
Default : No
" L* V* H9 ?" }2 jForced : No, x" R' X- @+ L! f
Original source medium : Blu-ray) C# j3 v* q/ E$ Z! t
1 F' P. S2 `: d( DAudio #4$ e0 o& R6 v1 ?: |+ X* d
ID : 5) S) v9 R& s2 ^& g- G1 C! H1 P
ID in the original source medium : 4355 (0x1103)
, X7 Z/ _$ P6 k: f- {5 H* F! n/ IFormat : AC-36 P7 L& l% C& p. `
Format/Info : Audio Coding 3- [% C ]( ?+ o- J E% l# U# U
Commercial name : Dolby Digital1 `' u2 T! }" g8 ~* W
Codec ID : A_AC3
6 m2 J6 v& K; x9 G) I( L( R# ^Duration : 1 h 36 min1 \4 }6 A& R# l9 [( E" t7 A
Bit rate mode : Constant
" B- K- w& Y! O# u/ i5 TBit rate : 640 kb/s
! a) W7 @: s$ p: z/ l6 g: k6 eChannel(s) : 6 channels+ ~, d/ U. { s5 a
Channel layout : L R C LFE Ls Rs+ \- P; H0 X5 I$ p: p A) {
Sampling rate : 48.0 kHz2 F. a( f" t1 x- c6 ]' d
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
9 C- `8 ?$ B3 |- HCompression mode : Lossy
; B5 F/ i6 ~7 q$ H9 aStream size : 440 MiB (1%)9 f$ ~# Q! G% b
Title : Hocus.Pocus.1993.2160p.BluRaycd.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT0 _( ]4 h( o+ W: M! k; o6 g
Language : Spanish
$ q. a0 B4 ]( i6 FService kind : Complete Main& E. d& {9 O- F; j1 I2 w! ?
Default : No
& ]% Y a( G6 {. @* e* mForced : No) w8 n+ y7 a' D) J
Original source medium : Blu-ray; E" e' G0 @, _7 C% r
4 h$ I3 G' ^, r; e$ t9 IText #1! L! G v) ~7 r* ^9 R: g
ID : 6# |8 P% W. u! c% n* i0 ]
Format : UTF-8
! h7 e" v0 V- S: M) _Codec ID : S_TEXT/UTF8
) X9 a( ^2 X$ |+ Z# Y7 A" H" U- S+ LCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text% }! s% {' U. I9 Y# y
Duration : 1 h 32 min9 S1 R0 B! r% W) @
Bit rate : 53 b/s
: E5 ]$ `1 t5 A- Z0 xCount of elements : 1496
( Y/ N5 T9 U. i* y% CStream size : 36.4 KiB (0%)
3 Z4 S1 F; [. @! lTitle : English-SRT
" B6 w* X* ~$ ^. X( rLanguage : English
- \+ w& O* M; c" `. \' uDefault : Yes
2 D; z) e! {8 ?: L+ s0 S/ t/ EForced : No
# r" d# A3 U& z! G1 c& _: x& @- I" E5 p! ?3 J5 v6 ?2 P
Text #2
/ \0 [3 m# I# ^' aID : 7% j, J0 g# {9 b" _$ Q. c: r8 o
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
$ I7 V& K* E0 M3 f6 l, VFormat : PGS
* j G" \% s" G7 CMuxing mode : zlib
+ a$ `, Z/ g% R8 G6 y; Z) hCodec ID : S_HDMV/PGS; `, c' H- Y) l! p8 ^$ X0 d. U
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, k& M, |1 r, t
Duration : 1 h 33 min0 R% F% C5 w1 \1 Q
Bit rate : 71.9 kb/s" _4 N0 r" j5 `+ c; s
Count of elements : 3620
0 g8 b4 r$ o# P {Stream size : 48.3 MiB (0%)
' o" \( K7 F3 n6 W- `Title : English-PGS, Z) x+ v, ?0 N# A
Language : English
" t9 G5 Z) z5 d0 MDefault : No
( Z& d9 Y3 F1 }) `Forced : No
) @9 ]% A) m g1 l( SOriginal source medium : Blu-ray
9 J' P; J# Q5 P3 ?5 p- i. h# l4 p! Q' M+ E4 p
Text #39 z+ q+ ]" ^$ m
ID : 83 m6 ?! ]) _# |' S& o
ID in the original source medium : 4769 (0x12A1)
h; X5 [) i; Y$ s# ?- c8 o7 {% OFormat : PGS# H5 B! ^6 l0 ^
Muxing mode : zlib
2 m1 ?" J. @! r4 J5 Z8 d" f! _8 nCodec ID : S_HDMV/PGS3 A0 a: A6 m/ X( b3 u
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# Q& X, W. z$ uDuration : 1 h 31 min
. c6 i2 I( b; pBit rate : 42.4 kb/s
! B7 [5 v/ N# ` uCount of elements : 1562
0 N( A+ X* c8 w0 k$ Q0 ]: TStream size : 27.7 MiB (0%)4 A1 ]% U# h9 ]0 S( i
Title : French-PGS
& u' D! L+ {' V% y! K: KLanguage : French" K2 s! f+ m6 L3 d
Default : No6 ^& ?0 G) i+ s# f, \, I5 c x
Forced : No
; a) n& ~$ H/ S; `5 b9 POriginal source medium : Blu-ray
( m/ z9 C+ {' D. V7 M2 S2 T" P6 y
3 W8 \: n7 h7 a( G0 MText #4
( Y) \3 L `7 ^ID : 9
; p( R7 E) w5 ^9 R& RID in the original source medium : 4770 (0x12A2)
$ s; \7 y) o# S2 N$ x# @2 qFormat : PGS
* c9 c2 e4 o7 F: h) m5 C( TMuxing mode : zlib
* @! A3 S8 |$ l* I" z# o3 ?; t! HCodec ID : S_HDMV/PGS; {7 V- a C7 _+ J+ q2 P
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 W$ _# B' b4 {. x
Duration : 1 h 31 min
$ O0 q0 ]# B7 B& L4 JBit rate : 48.2 kb/s v6 C, r! ]4 i% s1 v
Count of elements : 2258
0 K& n9 q! O" j$ b( iStream size : 31.5 MiB (0%)
5 n! T1 M6 g8 {5 R( nTitle : Spanish-PGS+ Y/ J( R% e4 z$ j- u
Language : Spanish
2 s* @% H- n8 r& a# _( O; HDefault : No8 g! F/ v( R4 Q! ]3 B
Forced : No/ R9 D2 f: x( @' F! K+ T8 p9 A
Original source medium : Blu-ray
g" q! A& l3 J4 P6 n3 d1 A. O
# D) ?! S: G/ r* BText #5
# y$ I$ [( p& v0 W* c) PID : 10' w% D2 F/ U, y
ID in the original source medium : 4771 (0x12A3)
+ P0 {) L5 S1 o% F9 cFormat : PGS
; Z- V! l, \; n! x# l, ^Muxing mode : zlib& g: z/ B' _+ d& `' |
Codec ID : S_HDMV/PGS# W) N+ g: x. [ ?1 d' e* i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 _/ s; J1 c% k" C# @: fDuration : 1 s 398 ms; o6 u9 N8 q! I+ g X; {/ C5 y
Bit rate : 141 kb/s
' M+ g- d! I& ~/ ^( s. `' O! i y/ QCount of elements : 2
% h% m% a/ j9 z2 M- @8 y: R) tStream size : 24.1 KiB (0%)
Z" A) _. J6 [: |$ p7 BTitle : French-FORCED-PGS1 x8 n( `4 v3 X @# S ^3 Q& x+ Z
Language : French* h; E2 T2 Y0 h, e7 `- A8 N7 b
Default : No6 X5 x; B' o2 S% @) J( O1 Y
Forced : No
/ S( H+ R5 T3 o. h! q! N4 vOriginal source medium : Blu-ray
( R6 Y# ^& Z9 |9 F+ a3 ~
! r4 t ~; H" B; V" hText #6: p: m0 G. {: ]% }9 Q" ]! c7 Y; P
ID : 110 x! r8 T- ~' i( o8 l
ID in the original source medium : 4772 (0x12A4)
( S- T& ? u- Y- ~/ kFormat : PGS2 _( k0 d1 }+ H+ `6 J2 Q
Muxing mode : zlib
0 m3 O5 i( x4 c: B9 k- c3 U% yCodec ID : S_HDMV/PGS
6 R6 A9 n+ l/ b: I% Z' Q( z, \5 ?Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ Q! g7 F. j; k1 @, X$ f/ S; o
Duration : 1 h 9 min
: J# u( y& g9 `- w; U$ KBit rate : 596 b/s
4 P( b) n; B+ `0 D7 X, I7 z& ICount of elements : 221 }! `' U n2 i$ C& C( b: S( _
Stream size : 303 KiB (0%)5 \; Y! a) T& g, [
Title : Spanish-FORCED-PGS
9 f) f- W, L) U$ ?( g9 I. [Language : Spanish5 p$ l$ X: a4 A% N, J4 e* Y/ i
Default : No
+ Z( k8 p% a- l0 \Forced : No
- T- ]5 E. @7 a5 F1 Q0 |Original source medium : Blu-ray
' O4 E |; d5 P% Q: \
+ ]7 G. E" H# D: k, SMenu$ t( s( U) T2 y4 t: C5 A
00:00:00.000 : en:Chapter 01
S4 n5 B+ d. B J$ N5 v0 W00:08:39.769 : en:Chapter 02. z& U$ n0 V1 Y; B9 ]
00:14:00.464 : en:Chapter 03
4 S. _* X$ F {5 [00:20:18.967 : en:Chapter 04 Z+ a# r7 H8 n" ?$ s3 p- {; G
00:26:45.478 : en:Chapter 05
& `1 g/ _3 r1 Y9 y3 P00:32:10.595 : en:Chapter 06
+ j! t3 g7 [2 ^% n00:36:42.950 : en:Chapter 077 O) h" o: k) \3 b4 `9 [0 y
00:43:58.552 : en:Chapter 08
! m, C( O& X) p, ?, d Q+ T) U) X. _00:48:03.297 : en:Chapter 09* P: O; H4 ?2 U) H) }; I
00:54:17.462 : en:Chapter 109 ]' d% N" i9 ~2 p% L( o w
01:01:22.762 : en:Chapter 11$ |2 R; k$ Z- }7 b! ?$ @9 k
01:06:02.166 : en:Chapter 12
3 m4 L# f' \& M+ A9 `. W01:08:21.722 : en:Chapter 13. q2 Y8 L* ?6 T* \
01:14:38.849 : en:Chapter 148 |$ _; O8 O& U7 u
01:21:29.342 : en:Chapter 15
$ A( K' H5 i7 L1 G01:29:09.385 : en:Chapter 16
* b. w6 V% t g. t& P8 C# Q |
|