指环王3/魔戒3 [4K蓝光原盘 自带中字] The Lord of the Rings The Return Of The King 2003 EXTENDED 2160p BluRaycd HEVC TrueHD 7.1 Atmos-BOREDOR 79.16GB & 84.31GB

Gandalf and Aragorn lead the World of Men against Sauron's army to draw his gaze from Frodo and Sam as they approach Mount Doom with the One Ring.



◎译　　名　指环王3：王者无敌/指环王3：国王归来/指环王III：王者无敌/魔戒3：王者归来/魔戒三部曲：王者再临(台/港)
  }+ s0 h+ E5 `◎片　　名　The Lord of the Rings: The Return of the King
& b2 @" g' p/ O- W% w- w( \8 u◎年　　代　2003
7 p0 G. r: H; Y! j: {& s◎产　　地　美国/新西兰
◎类　　别　剧情/动作/奇幻/冒险
◎语　　言　英语/昆雅语/古英语/辛达林语
6 I1 N- g1 Q5 j3 \/ y+ H9 r( ^◎上映日期　2003-12-17(美国)/2004-03-12(中国大陆)
: w0 K# G1 f" O4 Z6 s◎IMDb评分  8.9/10 from 1,623,980 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0167260/
◎豆瓣评分　9.2/10 from 583,569 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291552/
0 y- ^# d! R2 d: U( i' R% g◎文件格式　x265 + TrueHD
◎视频尺寸　3840 x 2160
' c2 r, d4 f5 R# T9 f0 A◎文件大小　1DVD 79.16 GiB & 84.31 GiB
◎片　　长　2:07:40.235 (h:m:s.ms) & 2:15:37.462 (h:m:s.ms)
: Y  X1 i$ H/ H& y) u$ v) T+ ]$ Y◎导　　演　彼得·杰克逊 Peter Jackson
) y/ d) f& {' H8 t* z◎编　　剧　弗兰·威尔士 Fran Walsh
8 k) O8 `; f* ?5 S# {. u6 O　　　　　  菲利帕·鲍恩斯 Philippa Boyens
6 }7 ~- s; o4 Q& w9 s; c/ t5 W* s　　　　　  彼得·杰克逊 Peter Jackson
# L7 I2 P0 T" p4 w# b　　　　　  J·R·R·托尔金 J.R.R. Tolkien
◎主　　演　伊利亚·伍德 Elijah Wood
7 n3 x! m& d* r* s$ Q2 A　　　　　  西恩·奥斯汀 Sean Astin
　　　　　  维果·莫腾森 Viggo Mortensen
　　　　　  奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom
  C8 |8 j! S) ~( c7 d+ X　　　　　  伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen
: N  I. q3 m& W% x　　　　　  肖恩·宾 Sean Bean
' B, Y" E" E* @　　　　　  多米尼克·莫纳汉 Dominic Monaghan
　　　　　  丽芙·泰勒 Liv Tyler
　　　　　  约翰·贝西 John Bach
, Q  _' H8 p1 `/ E4 }7 R& l　　　　　  凯特·布兰切特 Cate Blanchett
　　　　　  比利·博伊德 Billy Boyd
! M0 B9 p6 J% b* F' r　　　　　  萨德文·布罗菲 Sadwyn Brophy
　　　　　  阿利斯泰尔·布朗宁 Alistair Browning
% c% K4 x0 D$ A　　　　　  马尔顿·索克斯 Marton Csokas
" D, M% K* t2 K' Y3 l　　　　　  伯纳德·希尔 Bernard Hill
* M( E& d1 a: w3 \　　　　　  伊安·霍姆 Ian Holm
' b0 a4 l9 g4 C$ M　　　　　  布鲁斯·霍普金斯 Bruce Hopkins
" @: g1 o' K' B1 U　　　　　  Ian Hughes
　　　　　  劳伦斯·马克奥雷 Lawrence Makoare
( A% g. ^2 e! |" c  [　　　　　  Noel Appleby
　　　　　  布雷特·麦肯齐 Bret McKenzie
　　　　　  Alexandra Astin
　　　　　  Sarah McLeod
　　　　　  Maisy McLeod-Riera
　　　　　  约翰·诺贝尔 John Noble
/ {$ y* y4 _( u# R7 z+ o6 z; s3 k: S　　　　　  Paul Norell
2 u( D6 N( K7 n6 Q* o) w　　　　　  米兰达·奥图 Miranda Otto
/ X$ c8 _# v, G# N1 F　　　　　  布鲁斯·菲利普斯 Bruce Phillips
　　　　　  沙恩·朗吉 Shane Rangi
, q2 m7 @; _; E% d4 ^2 S: b& a+ B　　　　　  约翰·瑞斯-戴维斯 John Rhys-Davies
　　　　　  Todd Rippon
4 O$ M  N9 p$ u　　　　　  安迪·瑟金斯 Andy Serkis
+ {! ?: {% ~  Z3 p# D　　　　　  Harry Sinclair
% x6 R$ ^. j0 C( [- c* K　　　　　  乔尔·托贝克 Joel Tobeck
　　　　　  卡尔·厄本 Karl Urban
7 e9 {+ _, ]) ^4 a　　　　　  史蒂芬·乌瑞 Stephen Ure
& X* H5 s' l7 x5 @5 f7 k& P　　　　　  雨果·维文 Hugo Weaving
0 s" e$ f& k" C, ~) E6 }　　　　　  大卫·文翰 David Wenham
$ p5 }# T) x0 J/ Z9 m! G　　　　　  阿兰·霍华德 Alan Howard
0 u! _! f, L7 \* J0 D$ z　　　　　  萨拉·贝克 Sala Baker
　　　　　  Robert Pollock
　　　　　  佩特·史密斯 Pete Smith
- K% M' d$ D, _! A* \1 h& N- x　　　　　  杰德·布罗菲 Jed Brophy
8 y+ I8 V5 \4 M: T2 D& M　　　　　  菲利普·格里夫 Philip Grieve
2 q, [+ x4 Y( d& j　　　　　  布拉德·道里夫 Brad Dourif
  n9 x. k- z1 \5 F3 y　　　　　  克里斯托弗·李 Christopher Lee
- i/ D1 X& |! m( \　　　　　  布鲁斯·斯宾斯 Bruce Spence
　　　　　  吉诺·阿赛维多 Gino Acevedo
6 L1 p# Q, a# j( m　　　　　  Jarl Benzon
! `: A0 x' U0 i& _* z' a1 w　　　　　  Jørn Benzon
　　　　　  Robert Catto
　　　　　  Michael Elsworth
　　　　　  彼得·杰克逊 Peter Jackson
! V# ?! c1 x1 d# r4 m; w　　　　　  Sandro Kopp
2 u" W6 Q0 u* A: s　　　　　  安德鲁·莱斯尼 Andrew Lesnie
  d1 _3 C) ?7 z: c  N! ?7 s　　　　　  约瑟夫·米卡-亨特 Joseph Mika-Hunt
# M3 a) H# D( j2 `　　　　　  亨利·莫腾森 Henry Mortensen
* Z7 f3 T2 }2 b& v1 l; t9 }　　　　　  克雷格·帕克 Craig Parker
　　　　　  克里斯蒂安·瑞沃斯 Christian Rivers
　　　　　  迈克尔·斯曼内科  Michael Semanick
　　　　　  霍华德·肖 Howard Shore
: W7 _; r: T' v/ P4 R2 _( c" W　　　　　  约翰·斯蒂芬森 John Stephenson
1 W/ S* Q4 w4 R　　　　　  理查德·泰勒 Richard Taylor
　　　　　  金永钢 Yonggang Jin
　　　　　  张磊 Lei Zhang
　　　　　  姜广涛 Guangtao Jiang
' k4 s. @6 b" M! h2 E
( K* Q: Z3 B* w2 P, W◎标　　签　魔幻 | 史诗 | 经典 | 美国 | 战争 | 奥斯卡 | 新西兰 | 剧情
4 H. p3 r9 x  T$ c. V5 P
◎简　　介  
* O, {; g4 u6 a8 Y% g7 q% @# l* y% v1 j
　　魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人弗拉多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊安·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……

* N9 U. m# _  q# e/ J$ G. y　　本片是“指环王三部曲”的终结篇，根据英国作家J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien）同名魔幻巨著《指环王》（The Lord of the Rings）改编，并荣获2004年第76届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳化妆、最佳视觉效果、最佳音效、最佳配乐和最佳歌曲等11项大奖。
: ~3 m6 U3 R/ a2 J- x: s2 J
3 X! F- f2 d0 U% R  G　　The final battle for Middle-earth begins. Frodo and Sam, led by Gollum, continue their dangerous mission toward the fires of Mount Doom in order to destroy the One Ring. Aragorn struggles to fulfill his legacy as he leads his outnumbered followers against the growing power of the Dark Lord Sauron, so that the Ring-bearer may complete his quest.

◎获奖情况  
* _, ~- _: A" `( T$ u' V: ?
+ }: L( l; O$ |8 H( v! N# a　　第76届奥斯卡金像奖(2004)
　　最佳影片 巴里·M·奥斯本 / 弗兰·威尔士 / 彼得·杰克逊
$ x- K& |" w0 c3 X4 u6 X- G　　最佳导演 彼得·杰克逊
　　最佳改编剧本 弗兰·威尔士 / 彼得·杰克逊 / 菲利帕·鲍恩斯
1 x, e. E/ w  n　　最佳剪辑 杰米·塞尔柯克
　　最佳视觉效果 亚历克斯·方克 / 吉姆·瑞吉尔 / 乔·莱特瑞 / 兰德尔·威廉·库克
/ I/ Y+ n+ O* [* x0 n4 `) H1 K# p　　最佳混音 迈克·亨吉斯 / 哈蒙德·匹克 / 克里斯托弗·博伊斯 / 迈克尔·斯曼内科
　　最佳艺术指导 丹·汉纳 / 格兰特·梅杰 / 艾伦·李
　　最佳服装设计 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒
　　最佳化妆 理查德·泰勒 / 彼得·金
　　最佳原创配乐 霍华德·肖
　　最佳原创歌曲 霍华德·肖 / 安妮·蓝妮克丝 / 弗兰·威尔士
5 g9 {) t8 @. K9 Y. ?. {
　　第61届金球奖(2004)
　　电影类 最佳剧情片
8 v. y, q5 W+ G% W  v　　电影类 最佳导演 彼得·杰克逊
! j  c, w% e% C( P! ?2 S6 P　　电影类 最佳原创配乐 霍华德·肖
% B$ \; d" @. {  X　　电影类 最佳原创歌曲 弗兰·威尔士 / 安妮·蓝妮克丝 / 霍华德·肖
0 x0 S" K8 y5 C
4 W" ?7 i- N8 C7 g- f　　第57届英国电影学院奖(2004)
　　电影奖 最佳影片 巴里·M·奥斯本 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士
　　电影奖 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
6 n! l0 H6 W) Z: ]　　电影奖 最佳男配角(提名) 伊恩·麦克莱恩
$ C8 d8 C4 J& ]+ q1 ?) u　　电影奖 最佳改编剧本 菲利帕·鲍恩斯 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士
　　电影奖 最佳摄影 安德鲁·莱斯尼
! w& j8 j5 J+ m　　电影奖 最佳剪辑(提名) 杰米·塞尔柯克
　　电影奖 最佳化妆/发型(提名) 彼得·金 / 彼得·欧文 / 理查德·泰勒
　　电影奖 最佳服装设计(提名) 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒 / 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒
: S/ M3 C2 l! ~% u' G　　电影奖 最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰
　　电影奖 最佳特殊视觉效果 吉姆·瑞吉尔 / 兰德尔·威廉·库克 / 乔·莱特瑞 / 亚历克斯·方克
- K8 a3 B* _9 e- a　　电影奖 最佳原创音乐(提名) 霍华德·肖
" ~$ }/ K! K& W/ j' h　　电影奖 最佳音效(提名) 迈克·亨吉斯 / 大卫·法默 / 迈克尔·斯曼内科 / 克里斯托弗·博伊斯 / 哈蒙德·匹克 / 迈克·霍普金斯 / 伊桑·范德莱恩
　　电影奖 观众选择奖

6 o5 N1 D, M) i4 y) o1 |9 I　　第28届日本电影学院奖(2005)
3 n1 r2 r% n  f) C- H; {　　最佳外语片(提名)

　　第4届美国电影学会奖(2003)
　　年度佳片

4 b4 W1 n/ K* B% |+ G+ v* ^$ F% S

1. DISC INFO:
   
2. 
   0 B  z  _$ y- l' d( |& _
3. Disc Title:     The.Lord.of.the.Rings.The.Return.Of.The.King.2003.DISC1.EXTENDED.2160p.BluRayCD.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BOREDOR
   6 u% G5 [3 l4 S, v" ^
4. Disc Size:      84,997,796,613 bytes
   9 U. o% k5 e  H. h8 C/ }+ F
5. Protection:     AACS2
     Q8 _3 Q4 z# d, [8 V
6. Extras:         Ultra HD, BD-Java
   4 Q. Y3 b2 J# d$ i" G" }
7. BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.0.9)
   
8. 
   
9. PLAYLIST REPORT:
   % w- Z% [* I# w
10. 
    
11. Name:                   00803.MPLS  
    6 T. Z; R* P' u3 l2 t+ q/ j% z
12. Length:                 2:07:40.235 (h:m:s.ms)
    ! v! P6 i0 H3 o; t! s
13. Size:                   84,030,326,784 bytes
    
14. Total Bitrate:          87.76 Mbps
    8 O  l9 v4 `8 Z, G
15. 
    
16. (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
    - ^/ o; o& X' T# N, C# g2 f" }
17. 
    
18. Video:
    + S' N& ?4 \. G
19. 
    
20. Codec                   Bitrate             Description   
    
21. -----                   -------             -----------   
    
22. MPEG-H HEVC Video       64229 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
    
23. * MPEG-H HEVC Video     2103 kbps (3.17%)   1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
    ' e8 T& F1 Q. Y
24. 
    ' d/ C7 W  x$ O9 Y2 k7 F  O
25. AUDIO:
    
26. 
    ' v/ r# h6 V4 O( j  ]
27. Codec                           Language        Bitrate         Description   
    
28. -----                           --------        -------         -----------   
    " p! k5 ?. F6 k. t8 z+ i/ C2 r& U
29. Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         3433 kbps       7.1+11 objects / 48 kHz / 2985 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
    
30. DTS-HD Master Audio             French          2562 kbps       6.1 / 48 kHz / 2562 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    
31. DTS-HD Master Audio             German          2457 kbps       6.1 / 48 kHz / 2457 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    
32. DTS-HD Master Audio             Italian         2309 kbps       5.1 / 48 kHz / 2309 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    
33. DTS-HD Master Audio             Spanish         2216 kbps       5.1 / 48 kHz / 2216 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    * e* @. @% ]( u' U# _1 C4 ]
34. DTS-HD Master Audio             Japanese        2195 kbps       5.1 / 48 kHz / 2195 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    
35. 
    , [; U! ?/ ]( {' m
36. SUBTITLES:
    * @0 ]) ^9 Z$ E+ j- F4 Q5 x& c
37. 
    
38. Codec                           Language        Bitrate         Description   
    3 e' m% t, J# x: K$ Q- }: B
39. -----                           --------        -------         -----------   
    
40. Presentation Graphics           English         23.483 kbps                    
    
41. Presentation Graphics           French          19.183 kbps                    
    ' M8 k3 B/ y% I
42. Presentation Graphics           German          27.239 kbps                    
    
43. Presentation Graphics           Italian         23.953 kbps                    
    
44. Presentation Graphics           Spanish         20.979 kbps                    
    , G7 v6 [! ~, ]& \. P4 h5 o
45. Presentation Graphics           Dutch           21.115 kbps                    
    
46. Presentation Graphics           Chinese         18.696 kbps                    
    
47. Presentation Graphics           Chinese         18.866 kbps                    
    9 h) Y- g6 x) T5 }4 @8 }
48. Presentation Graphics           Korean          17.088 kbps                    
    
49. Presentation Graphics           Spanish         21.491 kbps                    
    
50. Presentation Graphics           Czech           19.001 kbps                    
    * u& Q! z. h% P
51. Presentation Graphics           Danish          18.612 kbps                    
    
52. Presentation Graphics           Finnish         19.933 kbps                    
    , q! d0 _6 [1 R8 C
53. Presentation Graphics           Greek           22.56 kbps                     
    
54. Presentation Graphics           Norwegian       17.87 kbps                     
    - b0 O! \# X& @8 a- K: w) P
55. Presentation Graphics           Polish          18.985 kbps                    
    
56. Presentation Graphics           Swedish         19.743 kbps                    
    ' `( W" m- E2 U! \. Y7 G
57. Presentation Graphics           Thai            18.154 kbps                    
    
58. Presentation Graphics           French          0.059 kbps                     
    
59. Presentation Graphics           German          0.049 kbps                     
    
60. Presentation Graphics           Italian         0.028 kbps                     
    
61. Presentation Graphics           Spanish         0.036 kbps                     
    
62. Presentation Graphics           Japanese        17.707 kbps                    
    $ f4 E3 s+ k7 q$ g- y
63. Presentation Graphics           Japanese        0.088 kbps

复制代码

1. DISC INFO:
   - T# Q7 _5 T0 r1 h% k
2. 
   $ Z7 J- n0 i5 }$ Y3 R
3. Disc Title:     The.Lord.of.the.Rings.The.Return.Of.The.King.2003.DISC2.EXTENDED.2160p.BluRaycd.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BOREDOR
   
4. Disc Size:      90,531,459,758 bytes
   7 g$ E8 s& t* F. g+ y6 d
5. Protection:     AACS2
   
6. Extras:         Ultra HD, BD-Java
   + Q& o  M. L  f* k
7. BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.0.9)
   
8. 
     E2 [8 ]9 [: V& n- f& @  b
9. PLAYLIST REPORT:
   % _0 M5 K) K3 A, b$ d
10. 
    
11. Name:                   00803.MPLS  
    
12. Length:                 2:15:37.462 (h:m:s.ms)
    3 v7 U. [% X1 R1 U% d5 E
13. Size:                   89,552,345,088 bytes
      q3 i' q; A4 _* k9 H3 r1 M+ F6 b
14. Total Bitrate:          88.04 Mbps
    # a& d- ^1 ~) ]' g5 t7 v2 B8 X" Z
15. 
    
16. (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
    . e. B, J2 H1 S3 l- ~/ v
17. 
    
18. VIDEO:
    
19. 
    , y  w$ q5 i4 ^5 a7 D7 y
20. Codec                   Bitrate             Description   
    
21. -----                   -------             -----------   
    5 C. w$ D. F1 d1 Y) }6 S/ W9 C
22. MPEG-H HEVC Video       62808 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / HDR10 / BT.2020
    
23. * MPEG-H HEVC Video     2100 kbps (3.23%)   1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020
    6 V3 q1 a; y2 H) U0 Z$ `! s
24. 
    : Q) r' A: a. x" R* _8 Y
25. AUDIO:
    9 {- g' X  i/ g) X" L
26. 
    
27. Codec                           Language        Bitrate         Description   
    
28. -----                           --------        -------         -----------   
    
29. Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         3405 kbps       7.1+11 objects / 48 kHz / 2957 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps)
    - [" s( `" Z9 {9 k' E3 W- X0 c; r: Q. @
30. DTS-HD Master Audio             French          2624 kbps       6.1 / 48 kHz / 2624 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    . f/ Q4 U1 P2 h5 G+ V0 M
31. DTS-HD Master Audio             German          2548 kbps       6.1 / 48 kHz / 2548 kbps / 16-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    3 x" r+ s! z  ^8 H
32. DTS-HD Master Audio             Italian         2353 kbps       5.1 / 48 kHz / 2353 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    0 M0 U; `, Y# V6 `7 {9 o
33. DTS-HD Master Audio             Spanish         2282 kbps       5.1 / 48 kHz / 2282 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
    - E* Z+ w" a1 |2 v+ R
34. DTS-HD Master Audio             Japanese        3820 kbps       5.1 / 48 kHz / 3820 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
    
35. 
    
36. SUBTITLES:
    , z# E0 [, \3 f, p2 D( W' p
37. 
    
38. Codec                           Language        Bitrate         Description   
    9 t( |! [- Z  L1 i; X
39. -----                           --------        -------         -----------   
    0 B5 J+ u5 F$ f- U; b
40. Presentation Graphics           English         11.965 kbps                    
    4 B3 I1 F* @3 a" I
41. Presentation Graphics           French          8.642 kbps                     
    
42. Presentation Graphics           German          15.142 kbps                    
    , F' Z% f) E1 p* F1 h1 d% {
43. Presentation Graphics           Italian         12.497 kbps                    
    0 v; ^+ i# d/ k' b( ]/ ]- @4 E0 a
44. Presentation Graphics           Spanish         10.046 kbps                    
    
45. Presentation Graphics           Dutch           9.219 kbps                     
    ( n$ T$ Y# j3 b, e5 v& ?$ @
46. Presentation Graphics           Chinese         8.835 kbps                     
    1 U- F3 |5 {4 N3 y- Y5 ?0 X7 `
47. Presentation Graphics           Chinese         9.007 kbps                     
    
48. Presentation Graphics           Korean          8.47 kbps                     
    
49. Presentation Graphics           Spanish         9.468 kbps                     
    
50. Presentation Graphics           Czech           9.035 kbps                     
    / k" `+ B4 z, e( W  Z
51. Presentation Graphics           Danish          8.605 kbps                     
    
52. Presentation Graphics           Finnish         9.045 kbps                     
    - R0 C* w) E$ Z5 h* @) M
53. Presentation Graphics           Greek           10.835 kbps                    
    + B" p+ }0 N) E6 f- e. Q$ H
54. Presentation Graphics           Norwegian       8.175 kbps                     
    / E% i, s8 r- R) y- C
55. Presentation Graphics           Polish          9.2 kbps                        
    ' X' `, T" U- [; C' ]% ~+ V" m
56. Presentation Graphics           Swedish         8.777 kbps                     
    
57. Presentation Graphics           Thai            8.112 kbps                     
    " T: h3 N' K$ ^4 o; b9 v
58. Presentation Graphics           French          0.047 kbps                     
    7 w# V( M- f( l' s* U) ?! l0 z9 |# w
59. Presentation Graphics           German          0.015 kbps                     
    
60. Presentation Graphics           Italian         0.015 kbps                     
    
61. Presentation Graphics           Spanish         0.015 kbps                     
    
62. Presentation Graphics           Japanese        9.586 kbps                     
    
63. Presentation Graphics           Japanese        1.35 kbps

复制代码

The Lord of the Rings: The Return of the King 4K Blu-ray, Video Quality   
& u1 Q( x4 m  B' G, r5 C
+ r1 I: \; T- B6 W+ M
NOTE: This screenshots for this review are from a previous Blu-ray edition of the film.Clocking in at over four hours, this extended edition of The Return of the King looks as great as the other chapters in the trilogy in every conceivable way. Once again, Warner Bros.' 2160p transfer serves up a marvelous picture that balances crisp image detail with fantastic use of HDR enhancement, which also paves the way for deep, inky blacks and brilliant whites at critical moments. Right from the start, Smeagol's idyllic but fateful fishing trip -- which looks much more bold and colorful than the Blu-ray screenshot above, honest -- reveals the natural splendor that dominated Fellowship and was sprinkled through The Two Towers but, even though the film doesn't return to that type of serene atmosphere until its conclusion, it immediately reminds viewers of the visual experience they're in for.
Through every step of this final leg of the journey, the image remains bold and extremely impressive. Those stunning HDR colors -- which, again, dramatically increase mid-range contrast levels and depth -- are put to excellent use countless times: during Arwen's dream of a life with Aragorn, Gandalf's ride to Minas Tirith and its rugged stone walls (and surprisingly well-kept lawn), the haunting emerald glow of Minas Morgul, the sunlit interior of Gondor's Tower Hall, an evening twilight meeting between King Theoden and his niece Eowyn, the fiery Wolf's Head, the hideous yellow-green teeth of the Mouth of Sauron, the glowing Palantir, and Mount Doom's violent eruption. These moments burst with such an immediately strong and captivating appearance that it's really hard to put into words -- the effect creates heightened realism while still feeling grounded within the trilogy's rather wide visual boundaries.
  \; N( _- O% w$ N* ~& @- j: LWide swaths of the film also impress as much as singular moments, such as the palpable depth and detail of massive armies during the film's climactic centerpiece, the Battle of the Pelennor Fields, which showcases its more detailed CGI textures and expansive wide shots that attempt to organize all the chaos. Closer to the action, other elements also impress such as well-defined clothing and armor textures, including Eowyn's glittering chain mail and helmet. But everything comes full circle visually during the film's multiple endings, many of which are imbued with a soft and comforting haze that add a wonderfully light texture to a final chapter filled with so many hard edges.
0 ~) t. T6 d% A6 Z; I6 {All things considered, Return of the King looks the best -- and by that, I mean most consistent -- of the three films, which isn't surprising since its more sophisticated CGI effects are blended better with the live-action footage. It'll never be perfect but, for a film and trilogy fast approaching the 20-year mark (!), it's made a great transition to the world of 4K. Simply put, most everything looks as good on the screen now as it's always existed in your imagination.
  ]) s/ N7 q; H1 i5 m4 v2 D; d) X
! q0 U2 M' B* @( D, k8 MThe Lord of the Rings: The Return of the King 4K Blu-ray, Audio Quality   
0 ]/ c5 T  S# b% Y) \0 e

1 @9 k3 Z4 @% b. ?! u) DOnce again, the Dolby Atmos track brings plenty of weight and presence to what is, pound for pound, the most action-filled entry in the trilogy. Obviously the most impressive stretch from a sonic perspective is the Battle of the Pelennor Fields, which features no shortage of discrete channel effects and strong separation, all of which cleanly establish an extremely wide sound stage that rarely lets up. Other moments also feed into the effectiveness of Atmos' height channels including Nazguls flying overhead, the near-silent approach of the giant venomous spider Shelob, and the foreboding scale of Mount Doom before, during, and after its violent eruption. Other scenes and moments scale back the height but are no less impressive from a surround perspective such as Gollum's tortured split personalities, the echoing rumble of distant thunder, and the Witch-King's sinister voice, not to mention Howard Shore's sweeping and dramatic music cues, which earned him an Oscar for Best Original Score (along with his work on Fellowship).As always, dialogue remains crystal-clear with no source defects and the LFE is often thunderous, with everything balanced perfectly to really bring every element of the action and drama to roaring life. In every respect, it's another top-tier Atmos mix that, even when folded down to Dolby TrueHD 7.1 (or further still, depending on your particular setup), remains a truly impressive sonic presentation that easily surpasses earlier home video releases.
# ~) i% U4 l/ d' t) J- r7 V$ VOptional dubs and subtitles (including English SDH) are included in a variety of languages listed above, while the forced subtitles for select lines of Elvish dialogue are also still present.
- M; [* n) e  Y& b) K/ Q
' s3 x, T- p" s: |3 p3 N, eThe Lord of the Rings: The Return of the King 4K Blu-ray, Video Quality   
2 x7 z) y; Q) _3 o: d

NOTE: This screenshots for this review are from a previous Blu-ray edition of the film.With absolutely no expections, this theatrical cut of The Return of the King looks as great as -- or better than -- the other chapters in the trilogy. Once again, Warner Bros.' 2160p trasnfer serves up a marvelous picture that balances crisp image detail with fantastic use of HDR enhancement, which also paves the way for deep, inky blacks and brilliant whites at critical moments. From the start, Smeagol's idyllic but fateful fishing trip reveals the natural splendor that dominated Fellowship and was sprinkled through The Two Towers but, even though the film doesn't return to that type of serene atmosphere until its conclusion(s), it quickly reminds viewers of the visual experience they're in for.
Through every step of this final leg of the journey, the image remains impressive. Those stunning HDR colors -- which, again, dramatically increase mid-range contrast levels and depth -- are put to use countless times: during Arwen's dream of a life with Aragorn, Gandalf's ride to Minas Tirith and its rugged stone walls (and surprisingly well-kept lawn), the haunting emerald glow of Minas Morgul, the sunlit interior of Gondor's Tower Hall, an evening twilight meeting between King Theoden and niece Eowyn, the fiery Wolf's Head, and Mount Doom's violent eruption. These moments burst with such an immediately strong and captivating appearance that it's really hard to put into words -- the effect creates heightened realism while still feeling grounded within the trilogy's rather wide visual boundaries.
Wide swaths of the film also impress as much as singular moments, such as the palpable depth and detail of massive armies during the film's climactic centerpiece, the Battle of the Pelennor Fields, which showcases its more detailed CGI textures and expansive wide shots that attempt to organize all the chaos. Closer to the action, other elements also impress such as well-defined clothing and armor textures, including Eowyn's glittering chain mail and helmet. But everything comes full circle visually during the film's multiple endings, many of which are imbued with a soft and comforting haze that add a wonderfully light texture to a final chapter filled with so many hard edges.
All things considered, Return of the King looks the best -- and by that, I mean most consistent -- of the three films, which isn't surprising since its more sophisticated CGI effects are blended better with the live-action footage. It'll never be perfect but, for a film and trilogy fast approaching the 20-year mark (!), it's made a great transition to the world of 4K. Simply put, most everything looks as good on the screen now as it's always existed in your imagination.
$ }# Z$ z$ v5 G8 f
8 D0 @7 b" L9 N" s( t; XThe Lord of the Rings: The Return of the King 4K Blu-ray, Audio Quality   
. R* G) ^( ~- N3 w6 m

Once again, the Dolby Atmos track brings plenty of weight and presence to what is, pound for pound, the most action-filled entry in the trilogy. Obviously the most impressive stretch from a sonic perspective is the Battle of the Pelennor Fields, which features no shortage of discrete channel effects and strong separation, all of which cleanly establish a very wide sound stage that rarely lets up. Other moments also feed into the effectiveness of Atmos' height channels including Nazguls flying overhead, the near-silent approach of the giant venomous spider Shelob, and the foreboding scale of Mount Doom before, during, and after its violent eruption. Other scenes and moments scale back the height but are no less impressive from a surround perspective such as Gollum's tortured split personalities, the echoing rumble of distant thunder, and the Witch-King's sinister voice, not to mention Howard Shore's sweeping and dramatic music cues, which earned him an Oscar for Best Original Score (along with his work on Fellowship).As always, dialogue remains crystal-clear with no source defects and the LFE is often thunderous, with everything balanced perfectly to really bring every element of the action and drama to roaring life. In every respect, it's another top-tier Atmos mix that, even when folded down to Dolby TrueHD 7.1 (or further still, depending on your particular setup), remains a truly impressive sonic presentation that easily surpasses earlier home video releases.
9 M5 |6 l  o; O! n; Y" p- mOptional dubs and subtitles (including English SDH) are included in a variety of languages listed above, while the forced subtitles for select lines of Elvish dialogue are also still present.

游客，查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复 了解详情 | 还不是会员：点击获取邀请码 Invitation Code

啥也不说了，楼主就是给力！
Blu-ray Film Forum: I will always support you!

这么好的帖子不回对不起自己！
Blu-ray movies Community: my favorite!

每天都来蓝光论坛看看，我爱蓝光电影。
Blu-ray Film Forum is now my home!

谢谢分享，下载收藏

谢谢分享，现在收藏

回味经典，谢谢分享，王者无敌

经典之作，值得下载。

啥也不说了，楼主就是给力！
' p5 a# t- `2 E4 II love your Blu-ray movies Forum!
) N) ~2 G2 c- W4 j' b

指环王3 谢谢分享

世界银史最伟大的系列电影，谢谢楼主分享精彩片子