- 积分
- 101034
- 经验
- 32261 点
- 热情
- 19845 点
- 魅力
- 9364 点
- 信誉
- 15171 度
- 金币
- 3858 枚
- 钻石
- 3875 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 3858 枚
- 体力
- 29499 点

|
2 n& a/ E/ `) S* y2 N$ r
' v4 Y+ S# K1 G7 S- }5 |◎片 名 The Lord of the Rings: The Return of the King
8 f, }0 ~2 K- _9 y8 I4 d& f◎译 名 指环王3:王者无敌/指环王3:国王归来/指环王III:王者无敌/魔戒3:王者归来/魔戒三部曲:王者再临(台/港)
/ \* P6 Q+ [' \7 P7 L' e5 B◎年 代 2003
1 F I. p( r+ ]◎产 地 美国/新西兰
2 R% u p4 p7 ]◎类 别 剧情/动作/奇幻/冒险7 j( h4 f( \0 E7 K- V
◎语 言 英语/昆雅语/古英语/辛达林语
8 p4 c _# p' m W. p◎上映日期 2003-12-17(美国)/2004-03-12(中国大陆)
0 m- ~& U* @0 x( ?◎IMDb评分 8.9/10 from 1,624,647 users
3 T6 O5 d6 J [9 T& T+ v7 ^9 @◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0167260/
+ @3 V$ b; y6 Q◎豆瓣评分 9.2/10 from 584,195 users
/ ]1 W+ ?+ Z2 E/ o' S4 X◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1291552/
$ V, t& c3 @! w+ \( e◎文件格式 x265 + TrueHD / ?2 Y5 g$ A9 ?% O, k: O, `
◎视频尺寸 3840 x 1610
8 a% o6 U) A3 s( `; C, O◎文件大小 1DVD 52.19 GiB' v7 q9 S/ r$ u
◎片 长 4 h 23 min$ p# C2 H o6 A
◎导 演 彼得·杰克逊 Peter Jackson; r, e5 m0 a* p" R4 ]6 j" m7 v
◎编 剧 弗兰·威尔士 Fran Walsh; D8 x$ y9 g' u( m* I/ T& D- [
菲利帕·鲍恩斯 Philippa Boyens4 R& N1 t1 i& u
彼得·杰克逊 Peter Jackson
* @. I3 t- v( L6 Q J·R·R·托尔金 J.R.R. Tolkien2 g) G7 m2 `8 t' f! L o; \6 A
◎主 演 伊利亚·伍德 Elijah Wood) R- W# \, E; x2 _# F" `4 \. _
西恩·奥斯汀 Sean Astin
2 d8 b$ W" Z; J9 f 维果·莫腾森 Viggo Mortensen
$ V) J4 e. H/ F, v8 i 奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom" h6 z$ ?# C0 S4 P/ {, |
伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen3 C T4 a9 j1 }# T j. t7 w9 r
肖恩·宾 Sean Bean+ t* _! F2 ^ ]: @
多米尼克·莫纳汉 Dominic Monaghan
$ S/ Z8 X1 n) [( w. f- \# v 丽芙·泰勒 Liv Tyler
5 P- Z' n- z0 v 约翰·贝西 John Bach; p8 X( W% w( }) N! H2 Y1 [
凯特·布兰切特 Cate Blanchett
$ [6 C) I! d0 S( J0 M! F1 Q 比利·博伊德 Billy Boyd! Q! N: C$ u3 h: J8 w
萨德文·布罗菲 Sadwyn Brophy
3 `. x, B, I! U9 m& U5 i 阿利斯泰尔·布朗宁 Alistair Browning
( B5 j, v8 i$ h5 Z 马尔顿·索克斯 Marton Csokas
- `: ?: w: d% p `0 Z7 c( a; D 伯纳德·希尔 Bernard Hill, K0 i, T% F/ j U( a2 u( \
伊安·霍姆 Ian Holm
' k# L6 s/ n, n ~ 布鲁斯·霍普金斯 Bruce Hopkins/ D; }/ e. ]. m* _0 s- g5 t1 w
Ian Hughes
: ~( O7 s8 b. i6 ~7 [- F 劳伦斯·马克奥雷 Lawrence Makoare
, G5 \1 A* k& l Noel Appleby" F8 O+ ?; y w6 x% O9 V+ U: f/ a' \
布雷特·麦肯齐 Bret McKenzie
/ M* M% Y$ M( E. K, K; z Alexandra Astin' X( Q# B# Z# c# H6 Y7 l% X2 R
Sarah McLeod6 S. r, I8 Y& X% N0 q, p6 _
Maisy McLeod-Riera
, D3 y4 `/ P1 H: a6 I$ T, y 约翰·诺贝尔 John Noble
8 U6 {% x9 `: R- N Paul Norell, x7 L6 Y( X6 m" g4 R
米兰达·奥图 Miranda Otto
1 r5 Y. C$ P' g2 l& y 布鲁斯·菲利普斯 Bruce Phillips; p/ B/ r D2 [# B
沙恩·朗吉 Shane Rangi
8 i$ o6 ~! {+ V' d M4 n) h. N( N 约翰·瑞斯-戴维斯 John Rhys-Davies1 O, Y8 f) M$ G `6 D3 k5 K
Todd Rippon' v( J7 e* V2 C1 Z
安迪·瑟金斯 Andy Serkis
% m6 ?7 j; z' q+ Y& [6 | Harry Sinclair
8 _6 {/ d5 N( h% y2 M, y 乔尔·托贝克 Joel Tobeck1 ]5 X" u- R( M/ y8 P$ W8 A
卡尔·厄本 Karl Urban
7 O2 ~" L- n' U4 h 史蒂芬·乌瑞 Stephen Ure$ [5 p2 T# z$ s# b( w+ t4 H
雨果·维文 Hugo Weaving8 }/ T' e8 A; I; V- z" {& q
大卫·文翰 David Wenham, ?" U2 B* n4 J
阿兰·霍华德 Alan Howard
/ O9 L0 X3 i. T 萨拉·贝克 Sala Baker
' c8 D8 R5 X8 G" u: `9 D Robert Pollock
* ]7 e# a ^2 q3 U6 O, @' p 佩特·史密斯 Pete Smith2 p3 |$ b( V6 q. }
杰德·布罗菲 Jed Brophy
5 w- [- V/ s$ V8 C2 E2 I 菲利普·格里夫 Philip Grieve
6 H4 n$ u* ?: U 布拉德·道里夫 Brad Dourif
% ?2 [ ?1 o8 f# c 克里斯托弗·李 Christopher Lee g% ^2 v' S. }3 h" q9 p8 F
布鲁斯·斯宾斯 Bruce Spence
& R, A. t7 \; z1 J2 F1 @* B& P. { 吉诺·阿赛维多 Gino Acevedo# Y1 ~5 V( h0 z6 }, W
Jarl Benzon
/ e$ Q+ n( O, @, K: f/ J Jørn Benzon
5 H: [. T* s/ n, ^ Robert Catto7 V" {5 D9 b4 J* `
Michael Elsworth* D8 ]3 n0 v( a2 e9 ^
彼得·杰克逊 Peter Jackson
; i% K' D1 z, J! b, G9 X Sandro Kopp X. W# v/ _8 G P5 {- E/ y
安德鲁·莱斯尼 Andrew Lesnie4 ~9 Y4 _/ O+ i5 f" ^. `
约瑟夫·米卡-亨特 Joseph Mika-Hunt1 o* H! v& r1 P! T( E, ]
亨利·莫腾森 Henry Mortensen
7 H" S) B6 l. T$ \ 克雷格·帕克 Craig Parker
& q/ _4 d4 b; L3 j+ a5 E4 l 克里斯蒂安·瑞沃斯 Christian Rivers
1 {1 N% |2 Q: \% u: P5 ` 迈克尔·斯曼内科 Michael Semanick
. q3 ~9 c8 { @* Z. m7 O7 a# c 霍华德·肖 Howard Shore
$ B) \* K4 C) t2 g# d 约翰·斯蒂芬森 John Stephenson
- s7 K2 u7 A. F+ O* j. w; o' x 理查德·泰勒 Richard Taylor
( L3 O. M0 W) M 金永钢 Yonggang Jin
" d$ x. x) a- C, W' O1 P' F 张磊 Lei Zhang
. b! R9 H2 h1 t' N- ?; \& u3 X 姜广涛 Guangtao Jiang% u' ?* c/ H9 T3 _
7 d; p0 o" G' e6 B' w. N5 q
◎标 签 魔幻 | 史诗 | 经典 | 美国 | 战争 | 奥斯卡 | 新西兰 | 剧情 x+ _) J) B2 ?2 o, g
* i' N3 \' B" h; U4 h, S. }
◎简 介 ( m/ Q1 J. R) C- }+ V: Z, S
O! [4 w8 f1 Y7 J 魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人弗拉多(伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰)携带着魔戒,与伙伴山姆(Sean Astin 饰)以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山,一路上艰难险阻不断,魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面,白袍巫师甘道夫(伊安·麦克莱恩 Ian McKellen 饰)率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境,黑暗与光明的决战即将来临……0 ^1 {. u7 ?5 Y$ Q
" b V- P* Y2 W5 r
本片是“指环王三部曲”的终结篇,根据英国作家J.R.R.托尔金(J.R.R. Tolkien)同名魔幻巨著《指环王》(The Lord of the Rings)改编,并荣获2004年第76届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳化妆、最佳视觉效果、最佳音效、最佳配乐和最佳歌曲等11项大奖。6 I5 E8 y" ~' ]) T n
2 ]$ A x; H2 X, I Gandalf and Aragorn lead the World of Men against Sauron's army to draw his gaze from Frodo and Sam as they approach Mount Doom with the One Ring.8 P' G7 }6 [/ Q+ X; q' J& u0 ~2 }
7 Z9 ~2 E; [+ P* o- D4 G: }1 ?8 D
◎获奖情况 6 \$ m: u5 X$ f) `
' K4 P1 { G( M, \
第76届奥斯卡金像奖(2004)% ~6 b+ \2 K2 \5 U" r& E# s
最佳影片 巴里·M·奥斯本 / 弗兰·威尔士 / 彼得·杰克逊
/ u& t3 ]* v. D& g5 F# {4 @ 最佳导演 彼得·杰克逊& o0 _& A# o" W* Z) ^9 w% }( [
最佳改编剧本 弗兰·威尔士 / 彼得·杰克逊 / 菲利帕·鲍恩斯
% J' f8 @2 e6 F4 r4 g- S) e 最佳剪辑 杰米·塞尔柯克& q6 @, b. s- @8 {& l# p$ [: C5 F
最佳视觉效果 亚历克斯·方克 / 吉姆·瑞吉尔 / 乔·莱特瑞 / 兰德尔·威廉·库克
- j1 K% h" y* t; u 最佳混音 迈克·亨吉斯 / 哈蒙德·匹克 / 克里斯托弗·博伊斯 / 迈克尔·斯曼内科
: }" P& U# _/ L! g# g# D) y 最佳艺术指导 丹·汉纳 / 格兰特·梅杰 / 艾伦·李
. l- n* i1 z! L( @& y) z 最佳服装设计 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒
( E6 t/ A$ q3 r* B1 { 最佳化妆 理查德·泰勒 / 彼得·金& q& S- o& S6 h9 t) H8 A
最佳原创配乐 霍华德·肖) |/ W2 P$ B( T2 N: K
最佳原创歌曲 霍华德·肖 / 安妮·蓝妮克丝 / 弗兰·威尔士. W9 D; b! \- u0 d4 W+ h# r9 \
4 p* f6 d$ v: A* k; r1 Q
第61届金球奖(2004)
3 ?) y8 F5 c! u! B- t 电影类 最佳剧情片$ D ?8 x8 o2 S( J0 p+ e
电影类 最佳导演 彼得·杰克逊
1 c8 t1 i( k& O) V) m 电影类 最佳原创配乐 霍华德·肖& x! H9 ^. C# W' J* [% t2 k+ k" l
电影类 最佳原创歌曲 弗兰·威尔士 / 安妮·蓝妮克丝 / 霍华德·肖3 v( l) l, c: G3 a% I
8 s8 C0 m+ Q+ X
第57届英国电影学院奖(2004). n" V9 [* Q& b5 I7 J; O6 b
电影奖 最佳影片 巴里·M·奥斯本 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士# U* q" a) [3 X5 ~9 y4 {( a! ~
电影奖 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
d$ S: Z) }3 G+ u- a 电影奖 最佳男配角(提名) 伊恩·麦克莱恩
+ j8 W; D) O; V* A2 e4 O. X% Q 电影奖 最佳改编剧本 菲利帕·鲍恩斯 / 彼得·杰克逊 / 弗兰·威尔士8 S- I4 ]% L; [7 @; b I
电影奖 最佳摄影 安德鲁·莱斯尼& y; I) Y& |* X7 d, i/ `: B
电影奖 最佳剪辑(提名) 杰米·塞尔柯克) J8 g. b; ]' F$ D6 H/ z% b
电影奖 最佳化妆/发型(提名) 彼得·金 / 彼得·欧文 / 理查德·泰勒
! g; u, |& [- ?# L5 A! q3 U 电影奖 最佳服装设计(提名) 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒 / 恩吉拉·迪克森 / 理查德·泰勒 e7 ?* h" @% Y2 ]3 W
电影奖 最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰
, h4 o% L: I# S- k 电影奖 最佳特殊视觉效果 吉姆·瑞吉尔 / 兰德尔·威廉·库克 / 乔·莱特瑞 / 亚历克斯·方克
5 v+ N! ~- {( L; z) r% U2 ? 电影奖 最佳原创音乐(提名) 霍华德·肖# b1 K. R- i+ ^8 ~- e+ D
电影奖 最佳音效(提名) 迈克·亨吉斯 / 大卫·法默 / 迈克尔·斯曼内科 / 克里斯托弗·博伊斯 / 哈蒙德·匹克 / 迈克·霍普金斯 / 伊桑·范德莱恩' ^) {- S5 c6 O" O9 k* k
电影奖 观众选择奖9 ~$ X' H1 C& U7 ~/ j7 }" G
' u1 ]- \# P' Q) [) | 第28届日本电影学院奖(2005)
; @% c- K( ~7 x' u 最佳外语片(提名)& M, ]. v# o8 D' u4 m" d, D
l. l0 k8 c/ u$ T 第4届美国电影学会奖(2003)
* j. @4 \1 U4 z- `5 p+ o 年度佳片7 ^8 G7 r$ c0 z1 X
5 R6 a) u$ e0 x# b   Video
6 k9 B$ N. t7 i& nID : 17 D1 w$ Z2 ?; k6 `$ N$ F
Format : HEVC+ h+ B8 Y4 I7 z
Format/Info : High Efficiency Video Coding) k4 W F6 E1 A. u5 g( B p$ ]( d1 u
Format profile : Main 10@L5.1@High2 e7 g5 h0 U% K3 H4 t. M. c9 X
HDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible! n0 j+ Y! k$ Y
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC( k1 p9 h! |4 o4 s; A! y* l
Duration : 4 h 23 min
& P& q8 c9 \; p: s# G, Q, aBit rate : 24.7 Mb/s
% T; a* V- l5 U7 }7 J/ PWidth : 3 840 pixels
- C# Z$ c5 |- [Height : 1 610 pixels& H: Z) p+ d c6 F. L S
Display aspect ratio : 2.40:1
5 k7 D9 d' L2 P% xFrame rate mode : Constant
' m: }/ J/ R9 _Frame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS" R9 V) I, A6 n. L* T0 Q
Color space : YUV- A' P y! w/ f' A$ S. w# j" y
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
( t+ i9 A+ T" b: j; P; d( ~Bit depth : 10 bits
+ `! h6 G- m" N& J u2 uBits/(Pixel*Frame) : 0.167
2 E& f. H9 ]' L/ ~/ N! _" NStream size : 45.4 GiB (87%), V7 K* F' M" r' M4 x/ s( |8 A
Writing library : x265 3.4+12-g9103319fc:[Windows][MSVC 1900][64 bit] 10bit" }( |5 C, U+ ^& p/ J: P* M
Encoding settings : cpuid=1176575 / frame-threads=5 / numa-pools=36 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1610 / interlace=0 / total-frames=378766 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=12.5 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=0.80 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / cll=636,103 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0, v) ~" S( L$ d0 z
Default : Yes j/ V5 o6 v$ V8 ]
Forced : No& F" d$ I3 x7 [2 d) B1 W- L% }
Color range : Limited' b, B7 C, T1 t4 o1 V
Color primaries : BT.2020
: `9 {* ~' n7 I' x- |, m6 L0 f, _7 d: STransfer characteristics : PQ
( [( P: i$ @5 o6 C% HMatrix coefficients : BT.2020 non-constant
; n5 u& o0 O. f) x7 p, l x/ IMastering display color primaries : Display P3
% U1 D- n. M `- UMastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
; X5 q3 ~* Q1 Q" H! |Maximum Content Light Level : 636 cd/m2! o1 ^# L: K' P" b( u2 O6 r
Maximum Frame-Average Light Level : 103 cd/m2) z2 P1 F5 q( m
4 [. D7 Q" J0 o" ^3 d5 w
Audio #1
, n! `0 s4 \, }0 ?ID : 2
Z9 G- k0 V/ e( XFormat : MLP FBA 16-ch
2 f4 L3 p: @; J& a$ C ~, _Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation$ ~( m! A0 @! i, p2 h
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos$ `; |$ s+ i3 p! S
Codec ID : A_TRUEHD
4 l1 c: D6 _$ E- }Duration : 4 h 23 min( w' ` U) w8 P$ m
Bit rate mode : Variable
7 U2 c0 v/ F: H# BBit rate : 2 971 kb/s% |; E4 Z1 z# a7 w' B8 C+ B" F
Maximum bit rate : 4 515 kb/s
# a: N' W) z; M) I1 f! ]8 y0 T8 `Channel(s) : 8 channels
$ w4 B- y1 Z X3 h2 P0 WChannel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
4 p' G' p' W0 y' tSampling rate : 48.0 kHz
4 K" \) m4 r/ B8 j' y2 {' GFrame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)4 i( Z" e6 s6 c! `" p/ y
Compression mode : Lossless
; K7 l. C6 L+ r' [* U0 Z' oStream size : 5.46 GiB (10%)3 ?4 T# c& u( H6 }( a
Title : Atmos 7.19 f9 j' {2 ^' G1 b5 }
Language : English
2 i. D, j$ w& y) A; P2 W+ FDefault : Yes) x: d5 Z( D0 q4 |5 k
Forced : No/ [' O/ E' p2 w! Z; a$ S! p5 A
Number of dynamic objects : 11
6 s0 b# L) t6 g( y0 L- w! T- SBed channel count : 1 channel" d1 \7 {' I9 K5 @+ @; E% k
Bed channel configuration : LFE1 `& T X2 t, a
J0 ~$ T/ X# c- r& e; n( \6 d2 P
Audio #2* B6 G& i. D: j! {
ID : 3% p5 g+ m ]/ k2 e
Format : AC-3
; i3 N9 a7 W! M; [ A" BFormat/Info : Audio Coding 3, ]% {5 Y7 c( L" _9 \
Commercial name : Dolby Digital$ w3 e e$ R* a
Codec ID : A_AC3& u) {; b0 {2 j( K
Duration : 4 h 23 min2 \0 V# ^' ?1 n; l
Bit rate mode : Constant; A9 i- r$ _ u7 n
Bit rate : 448 kb/s1 o! K* [. ?* z5 {; @) O% b7 @. M
Channel(s) : 6 channels
2 l# x" M5 C9 @8 n+ x+ ]- a% f7 fChannel layout : L R C LFE Ls Rs
1 z/ l; ?( ~% K" j4 a" cSampling rate : 48.0 kHz
* X$ z1 A- o* ^6 S5 p; o/ Z. H# iFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)/ s A% {/ y! s. z4 Q
Compression mode : Lossy
6 i( c2 D! K, b0 cStream size : 844 MiB (2%)3 E! H- a" O- Z! A8 N3 d) G
Title : AC-3 5.1+ w5 B) _, ?: `2 b1 s2 L! b
Language : English! P6 U( u/ H0 O; ]' I
Service kind : Complete Main; j, Y& G6 P; \
Default : No9 c# v0 c7 p* v
Forced : No/ x! I3 e3 z9 S, l$ V! W) a
7 N3 K1 T# m; I. L x9 I
Text #1
$ f9 K5 x( S) {- l+ l. `* c% X! YID : 4$ p! v& k# w7 _, X. m( ?
Format : PGS0 G. ?) ?) u! L& d) {
Muxing mode : zlib+ r+ R+ E, X4 {" O: s
Codec ID : S_HDMV/PGS2 D8 h; }4 [4 c2 E$ M
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 x; v5 v# J3 k. W) X' YDuration : 4 h 5 min v6 V0 d# a7 R* h$ q
Bit rate : 18.8 kb/s
# c$ j' I: y4 B$ \0 vCount of elements : 4340
* ~7 C! ~1 r! A" j7 e' k- K$ cStream size : 33.1 MiB (0%)6 ]* x, i$ A1 g2 P7 d% E% \
Title : SDH
* m! p' s4 V2 ZLanguage : English$ G# x/ b! p" A3 F- U g6 Q0 O
Default : No
$ E1 [7 j) ?5 p1 |- {Forced : No1 A) P0 \/ r. v3 U5 r' }! B
* \% L* c$ M3 {( u) j4 A1 a# h
Text #28 p. `6 y5 [; V6 g/ |5 y4 Q% C, o" ^
ID : 52 @+ E- |3 E& w2 K1 r; |+ b; t
Format : PGS
1 D$ B7 ^+ i! {- c8 U$ ~' ~Muxing mode : zlib
z- n5 B5 a/ @$ g& v9 kCodec ID : S_HDMV/PGS- y5 c; j9 W( m1 G
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 O9 C" o- p) Q h6 \- M$ O$ L2 u
Duration : 4 h 22 min/ H2 h' E3 @4 Z' X
Bit rate : 13.8 kb/s
7 Q) ~% W& `* ] j* A* aCount of elements : 3576/ }- w3 ? E0 ^0 {
Stream size : 25.9 MiB (0%)
4 g7 N& c) i# JTitle : fre
$ R' v8 l) |- Y1 _# MLanguage : French
) Q* T3 f5 L, }# H9 y- NDefault : No
8 E" T" U6 t pForced : No
! g9 j) p# a1 X" g, ?8 P. T
( P$ X0 E% b" p6 g6 }, HText #3
. S+ j! t) u& {" `0 G* mID : 6/ s) N# s, y4 U# ^
Format : PGS
/ e- j/ R- q3 _& e) f1 PMuxing mode : zlib% t# R, K8 z' s+ a, `
Codec ID : S_HDMV/PGS
$ l. k, e; E, x3 ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. E1 A+ ?$ d( C, Q; F) Z
Duration : 4 h 21 min4 G0 t6 r( k+ Y0 [
Bit rate : 15.4 kb/s
1 ] a8 h) k2 iCount of elements : 3750
$ i6 f* @, r( WStream size : 28.9 MiB (0%)
4 D6 p+ w- D# v3 V6 h6 x5 O7 qTitle : spa
/ L i* e: ^: j2 t. D }. J; M" o+ nLanguage : Spanish) _5 X% @0 [" ?( Y, R4 _5 J! Y3 ?
Default : No* K5 K4 O3 a' c- Q4 n4 ^0 {; _
Forced : No" w* M! T: c" Z% Q; Z- k
) C/ n( l1 r# Y |/ d6 v0 b
Text #4
) ^$ |# E3 J$ c7 gID : 70 o( ~ I% D5 _; z+ g+ A
Format : PGS
& Q2 T) d$ i3 M1 h' CMuxing mode : zlib$ a* y% V( _6 `6 ]5 |. p* y
Codec ID : S_HDMV/PGS! Z6 i0 w, e) w B( p6 ~9 }
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
B& c' @! t: ~4 Z2 FDuration : 4 h 22 min- w- y3 e9 f" z/ q
Bit rate : 15.3 kb/s
; g* q$ G' A, F( yCount of elements : 35503 D: c. S! L3 D
Stream size : 28.8 MiB (0%)
( J. {" c3 A" A+ DTitle : spa: Q' P1 z% s2 M' d4 n4 d" ?
Language : Spanish
* i, e7 R+ c p6 K9 `7 u, \Default : No( v( B+ S. r. e9 W6 R. x) S
Forced : No# z ^9 J+ H( S6 H5 E1 k- s6 u
7 N s' v* u& w! U' T
Text #55 c' N$ ^* X1 ?* I0 \
ID : 8 e" g8 A3 ? K1 `+ E8 ]
Format : PGS
' _/ e* w3 F$ T' CMuxing mode : zlib
4 a& c4 W7 B$ J: } ~0 ^Codec ID : S_HDMV/PGS8 P$ B- W0 D# w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. [% V1 o6 X" z2 O' `9 MDuration : 4 h 6 min
' c& [' m# }6 ~3 CBit rate : 19.3 kb/s( B7 V+ C: C; M+ [% b: {
Count of elements : 4362
0 V! Z! y9 D. K `4 w% G9 D8 V# VStream size : 34.0 MiB (0%)* r9 e3 ~0 z9 U
Title : ita
9 s, ^- X9 ^% V) WLanguage : Italian4 S% l, e4 `; _! c4 c! ~1 m% Z5 n$ t7 h
Default : No
4 A% T3 ~, J0 |* |& MForced : No$ J s! m( p1 M" [/ g; j7 l
6 G; J% Q# `9 J1 H. p { CText #6! v+ F* K' q; D8 ]9 k
ID : 9* H1 ^" i4 i( t
Format : PGS
$ B% t$ H# ?. U2 q7 eMuxing mode : zlib6 r6 z! g+ `4 z
Codec ID : S_HDMV/PGS' G' d2 w3 o5 W3 T+ }& V$ D- X3 B, Y
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* j2 [9 i& @2 v8 G8 B$ X5 oDuration : 4 h 6 min4 h* |3 {, R U. ^
Bit rate : 22.5 kb/s9 y# R1 Z& k0 {! Y% f+ l
Count of elements : 4144( n9 R9 L. l/ F1 t
Stream size : 39.6 MiB (0%)
: F( T8 c: V& e5 d3 k4 k& U' `2 zTitle : ger
- s) Q5 ^* s" c' n4 TLanguage : German
& Z2 I- |9 n6 eDefault : No
' o! h/ `8 F* m9 YForced : No
6 Q# P! n6 C/ ^/ T( w: O" N0 _7 }) N2 X7 m, a( ~- R# r/ G0 X2 b
Text #74 C) A% ^5 d1 Q' S) ^' G
ID : 10: q" x2 |" V" J! [- J, F% G
Format : PGS
3 n9 c3 v& O9 fMuxing mode : zlib0 `$ @# y0 D. h* _; p6 ~$ x
Codec ID : S_HDMV/PGS* r8 h0 r6 K, @/ l* {9 r, {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! h2 W9 N9 n& X; g6 KDuration : 3 h 59 min3 h- {8 ^$ Z$ q+ p& Z
Bit rate : 16.5 kb/s5 W/ n% Q" M0 t# y2 o
Count of elements : 3392& z/ H' O: t/ r+ m. }
Stream size : 28.2 MiB (0%)
8 H, }- A$ j2 w9 ^/ d* H' u6 \2 wTitle : dut. u3 w. ]4 f% r: L( F# z
Language : Dutch5 }+ R3 X$ R2 |" L; e3 K0 h1 A* u3 {
Default : No1 l, r& D8 n5 h* w- W: y
Forced : No& K7 P/ w% q: p6 L9 v
7 l; r5 M4 F! A' f5 j
Text #8+ b5 |' Z4 J Y* z- ~6 W+ i7 j% k
ID : 11
! I1 g' Z* }; e( M6 u; CFormat : PGS' V" S' O- n h. I7 ] P, E
Muxing mode : zlib) I0 x; `8 s1 o, Y; S- L4 G" \
Codec ID : S_HDMV/PGS# {8 s8 x1 ]6 w/ T9 Q: m: ^8 i. l2 e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, C) W+ {. B0 o+ ?' C' l$ z4 BDuration : 4 h 22 min5 H1 F# M' H4 ?$ B, `9 O( I
Bit rate : 14.1 kb/s
8 M, \/ A- \- @. E5 Y2 pCount of elements : 2692
8 t/ ^; }* a- v+ W2 i7 XStream size : 26.5 MiB (0%)2 O* \( V- D+ u
Title : swe
* E: y6 [+ a# M# y+ \Language : Swedish
2 B4 W6 ^( _: e' \Default : No8 y, H- h* W# D3 A0 m7 x
Forced : No. J8 d) s& g* O8 d1 H
# t% n( L" a/ g1 j/ L8 rText #9- ]" K' v* W+ r( G$ I5 {; c: i
ID : 124 a! R0 F& _* r! x
Format : PGS
7 J& k" }" ?7 _' t6 B: g* E. }/ U, `% ?* ?Muxing mode : zlib$ l4 }7 \8 G+ G8 M( j: i. a3 k
Codec ID : S_HDMV/PGS! D' J5 _! i( { H
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& H2 s: Z- P% b, aDuration : 4 h 22 min
4 y u- }, H8 U" EBit rate : 12.9 kb/s9 c3 d" R9 H- b1 \& C
Count of elements : 2586
- s/ \* z$ w3 x' }6 _& @; sStream size : 24.2 MiB (0%)/ D# `- q4 x. F K
Title : nor4 w; l3 d" \6 o% V# u- S" f, [
Language : Norwegian
8 t+ s h L" _" c' \4 ~! IDefault : No
: T2 Y3 b4 }9 U; o# H" WForced : No! z; j; b$ ?7 Y+ T' j& \, r
4 M8 |; a3 a+ t
Text #10
% C8 G$ @# P# A7 e2 PID : 13- M, ?7 `& P9 ]* V! t- H9 m- a! c+ e
Format : PGS
7 j [9 |2 v. P8 u" O) n2 OMuxing mode : zlib
5 d/ ~2 O* d+ U5 B z( u7 Z. oCodec ID : S_HDMV/PGS
0 o+ ^9 I4 |) W/ b+ u2 T' I0 JCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' S0 F4 v1 R) h, _
Duration : 4 h 22 min
8 {& c- ?# ^5 k3 k: o7 A2 @, DBit rate : 13.5 kb/s F+ d' k' L8 L3 J7 P$ I) R
Count of elements : 27425 R1 p, \9 M0 t4 b/ L' V! g
Stream size : 25.3 MiB (0%)
' Q' ]# J, X! CTitle : dan
. n8 Z0 R L& d3 L' G7 h+ oLanguage : Danish
. a v: x8 }8 SDefault : No9 b$ D& J- V) a) k* V( |6 m S" p
Forced : No
& X) |% b4 R, m4 s {; z" l% Y" Q" x7 Q0 e+ A
Text #11
; h0 B6 J1 b p& ?: x5 I+ IID : 14) Y5 ^( x1 C, K# e9 m
Format : PGS; ]7 z- z4 Z5 ]. H8 D
Muxing mode : zlib
5 v2 y' S* c) JCodec ID : S_HDMV/PGS4 j ^/ f! L$ y. z9 x$ o/ {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
2 P' y- f: z. k7 t* ~Duration : 4 h 22 min8 {: ?% N) E$ X' N* H) n
Bit rate : 14.4 kb/s
3 k& y; c# I7 P% jCount of elements : 3606' b* [% M! g. Y3 u
Stream size : 27.0 MiB (0%)# Q% V6 o! w; P8 b
Title : fin
" S8 R1 ?' z+ q" Y5 I) N+ cLanguage : Finnish
" `5 [9 |: d$ kDefault : No
6 S5 k, i4 T; n9 }, ]6 BForced : No3 O; ~* h" k3 o. Q9 b
+ o1 q, I# T8 I" h' T' R; t
Text #12% ?/ n2 x3 n( s D9 v- o' g
ID : 15
. w7 K8 t4 o. T0 `6 |1 |Format : PGS
, H4 k5 Z [: \4 i& b% X y8 qMuxing mode : zlib
/ t4 {! u9 `) c- BCodec ID : S_HDMV/PGS- m( z( {8 B- w4 t3 s5 W/ ]; I
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 Y( \5 [( m1 A* o4 P1 V+ }Duration : 4 h 6 min
F/ I) l: o# N: V3 E- _3 i" gBit rate : 14.8 kb/s4 j0 B) Y' J3 u5 N f/ i( P
Count of elements : 3690! O$ a. i3 f0 X! `# u! I1 R0 c
Stream size : 26.1 MiB (0%)9 U& z. a$ l4 V% y! v5 }, x% f
Title : cze
/ h3 A8 o: y2 k/ d% w1 D, FLanguage : Czech( a1 ~8 c7 p- D9 T5 _8 U# P
Default : No3 u. d8 B2 Q, P) {% [5 w: x4 Y
Forced : No6 s* L' ]4 S) X9 |. _
/ A# y; c) g# U j0 C
Text #13! A) |- S7 G2 a! E6 M# u1 o, o) v s
ID : 16* O" a7 ?3 V5 C5 g6 W
Format : PGS
8 R, Y9 }; ]3 U# ]7 ZMuxing mode : zlib6 m+ W' q, L& R# Y0 {" P B" ?& \
Codec ID : S_HDMV/PGS
* U* k* N" V& R+ u% [7 _$ e2 U3 h+ nCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 X% G0 a: @/ T; _Duration : 4 h 6 min
$ w8 `$ m3 Z! J7 T7 U. x* t6 cBit rate : 14.9 kb/s) D: _ l- Z! \' Y- E+ }
Count of elements : 3578$ M# x: o8 Q7 E. E
Stream size : 26.3 MiB (0%)+ H4 ]7 E, y6 {+ G, t7 a/ \' |& [
Title : pol
# V4 A1 ]$ ^( u D2 [/ wLanguage : Polish
! t5 [( t j' O# N/ BDefault : No
- e O% ` Y& z8 s4 v) {* GForced : No
5 z Q0 {( r! h: e
6 P, i7 k( c& f- PText #14
: L* R+ {$ t# k. ^ID : 17% t9 f3 e, I' a9 J# p1 R' O
Format : PGS
" k# T: n5 z" sMuxing mode : zlib* e+ E2 U3 {" w5 E; l v
Codec ID : S_HDMV/PGS. p8 l& t. ~0 R) f' I1 l
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ e9 ?/ p4 z' E# CDuration : 4 h 22 min2 k8 o/ o$ I% X
Bit rate : 16.6 kb/s
) u* b; ~/ Y& E+ ICount of elements : 3720' K; G' O3 F5 ]& E* I" n
Stream size : 31.1 MiB (0%)
. [! U* Y# A8 P6 @$ U% fTitle : gre; _# _: l" r% M6 }6 T0 \
Language : Greek& M! \. d3 c" k! x
Default : No
2 `' _+ l( M6 k6 @" \$ Q! vForced : No
5 J [, I) \0 P9 U p( h: m
3 F V: l* e( j+ O; d, ^Text #15
) D ?: |; q; Z% ^5 AID : 187 T( E8 A+ \" @7 ]. @
Format : PGS2 \% f4 p$ G: M
Muxing mode : zlib& w& }6 z) U6 |: P. a/ T
Codec ID : S_HDMV/PGS1 R, Q9 j& h/ I3 i: g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 a; T+ M; _! g5 L4 \Duration : 4 h 5 min
5 b2 ?$ k! |) X7 W0 kBit rate : 14.5 kb/s
5 h* ?+ i/ G/ c# V# G9 G b- KCount of elements : 3524: \' q. t# F7 d' y; w5 T% g& h/ d9 [% _
Stream size : 25.5 MiB (0%)+ A$ g4 y O/ F. d) [9 L& _ B" Q
Title : jpn2 ^* c2 X7 C* G
Language : Japanese1 n3 t: @- a5 e
Default : No
% X/ `! g: Z1 y1 DForced : No
& _: Z1 X& C0 @
. {( \0 A) `6 RText #16
+ W6 _7 U6 b2 M9 tID : 19
( z! x; g3 V; u4 J JFormat : PGS
% r8 f$ `( U2 Z9 _* ~Muxing mode : zlib
/ r& J" K: g) ~2 J& k8 B2 MCodec ID : S_HDMV/PGS
6 e) @, r+ z4 c; \ s8 w0 GCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" X1 _$ b7 m" @/ `6 {. _1 [# ]( b8 ]Duration : 4 h 6 min# ?: ?4 |7 X- W6 e
Bit rate : 14.6 kb/s! Q% X; s% V4 t8 r9 p0 | I
Count of elements : 3720
! H5 D. D0 H% j5 oStream size : 25.6 MiB (0%)
- p' F, d7 Z) \$ rTitle : chi# F2 N0 }8 L# C0 V# c+ I3 A- P
Language : Chinese
& [: O$ ?, C4 GDefault : No
: g" p9 [9 [8 c, P4 |Forced : No
3 N% w/ \9 ?" C9 u. C, Y2 Y) m: N P' G6 {' C
Text #17; I% V3 S% _% u5 C; L' e7 {! @/ D
ID : 20$ e$ G9 B( a8 Y& q
Format : PGS. U% m7 c) x6 B F6 N& [2 W7 O
Muxing mode : zlib
1 @" d. j, u0 B/ E9 bCodec ID : S_HDMV/PGS
- ?( X" w9 L$ |3 }/ n) U8 U7 w- ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: Y: N6 D# R3 v! |+ t. l! mDuration : 4 h 6 min
7 s1 g/ W3 }% Y8 s# r3 \7 ^ MBit rate : 14.7 kb/s) d) V. k# q+ _. N9 a7 ?$ d
Count of elements : 37207 w8 `& F- |6 q% U- U/ [
Stream size : 26.0 MiB (0%)7 k& r$ |( @2 X% Z/ Z/ o' k# ^6 K
Title : chi7 z, h& q: K; F7 p! Z
Language : Chinese5 L& d5 o; A# K( U
Default : No# _: N+ H& w. p
Forced : No7 e* Z& `9 P5 L ]) }
2 S$ _% _' Z. Y a4 k* o( J0 y1 F
Text #18' F7 @: _$ \* X$ q" \5 ]+ L% A m
ID : 21
/ E/ ]* [5 j! E7 {9 v* m: H! e) {9 fFormat : PGS
9 v$ k& ?# Q1 ~3 x" bMuxing mode : zlib
7 r1 u# a3 Y D' F9 H5 ?# ^+ h. lCodec ID : S_HDMV/PGS: @3 e7 @: y" j/ L/ L* \$ t$ B: e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 P" Z/ `: O7 y9 I
Duration : 4 h 6 min
! A: b: D) y! w' w4 i2 k6 c% l6 nBit rate : 13.5 kb/s
" f7 N& s& N" r7 T$ J5 g; DCount of elements : 3720
, h' m6 u3 y7 n. xStream size : 23.8 MiB (0%)* f( B! y9 ]% }" ] [
Title : kor% s2 E9 \( r" P# {8 s
Language : Korean
_7 G3 A5 V5 F' K( N; h. {Default : No5 F$ Q2 g3 b" X
Forced : No
+ o6 U r" Z# f/ {: }* k3 X$ H) D5 M
. C# l, P9 k! r# S, b6 l6 f/ SText #19
/ B" W; ?. ^. z0 H! a3 y( w- nID : 226 R7 |% Z. r7 o% u/ O
Format : PGS
* L8 g' ?3 h& [6 o% [% ~* O# x2 uMuxing mode : zlib
9 z3 }+ C8 F4 q8 i* T: F" w% Z$ cCodec ID : S_HDMV/PGS4 d+ r. Y# c* z% R2 c8 B" P
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 J$ e, r3 G9 n6 A
Duration : 3 h 59 min
* F) l* n3 L7 \' u) }/ S" \# ~Bit rate : 14.3 kb/s" ~1 g$ ?/ Y! C: q; k* t
Count of elements : 35786 X7 Y2 J: o' t* \# o# e% y" ]
Stream size : 24.4 MiB (0%)
) {0 | e) X/ R* s5 e- G4 |Title : tha
, k( e1 \) l6 T# s! }/ uLanguage : Thai: D" K* f0 v% X" T" B
Default : No3 @# I9 f0 u- @% V! Q8 b
Forced : No7 A7 J1 I# d& A5 o9 T* E
& Y1 N* T# I! E7 M; }+ G0 FMenu
# ]/ X, B3 g" m) [1 G8 D00:00:00.000 : en:Chapter 01
0 l& @6 r9 B3 {* A: d. H00:06:24.300 : en:Chapter 02% r$ {, j9 J9 T% i
00:09:21.227 : en:Chapter 03! G+ p; Q2 I5 P( |# J
00:11:21.430 : en:Chapter 04
2 R: a6 W; Q/ B! w5 }$ ]1 D00:18:23.268 : en:Chapter 05
/ s; H1 F6 S4 K @/ {( ?: y$ y00:23:04.966 : en:Chapter 06
$ x4 E" G5 ?$ @6 F' \6 @ e3 L4 H00:27:03.288 : en:Chapter 071 {* b4 O& Q3 }/ S3 E. f, p/ H
00:29:00.655 : en:Chapter 08- w- s0 L3 k: C, H6 P
00:37:06.265 : en:Chapter 09; p0 W2 b3 ~5 V" N" f
00:40:02.400 : en:Chapter 10& d/ ^ V" F. L9 U" k! }7 V1 Q
00:42:02.353 : en:Chapter 11. g: @1 I, |" ?) A5 }. n: C
00:47:52.160 : en:Chapter 12
7 E3 {# }. [ @! F: t5 {00:50:18.265 : en:Chapter 13- D# N. v. a( B0 {9 e$ {
00:52:18.468 : en:Chapter 14+ \2 o; F2 [ m/ v( [
00:55:35.290 : en:Chapter 15
0 y: Y: G7 G. e; x) j, \00:59:36.364 : en:Chapter 16* H! D ~4 D) K
01:00:23.661 : en:Chapter 17/ l2 v m' g" _- `5 m* Z
01:00:50.355 : en:Chapter 18
. [0 `2 h: e2 d- F0 B3 H- X4 b; j01:04:30.074 : en:Chapter 19
" n! F) C; |5 H! {; W9 R01:07:15.823 : en:Chapter 20
+ L+ A6 i2 ~2 U+ y( p& N) X01:10:34.939 : en:Chapter 21- e% h; M( |* s4 f F
01:14:54.573 : en:Chapter 22& I% q( j' X$ f. g- A7 U
01:17:21.928 : en:Chapter 23+ E, D ^) x2 p1 \9 ]' h
01:19:21.590 : en:Chapter 24
4 n6 [% N0 O6 X$ b) |01:20:00.879 : en:Chapter 25+ N' L* W. K/ J. g
01:21:26.756 : en:Chapter 26
7 C# h- K; C; s01:23:48.898 : en:Chapter 27
( u0 @0 V4 H3 ~; Y# m* y01:29:07.467 : en:Chapter 282 Q- X! F7 b: N5 n( n" L. r; |* i
01:33:57.256 : en:Chapter 29
9 b; J, c1 G! p/ s( u8 k r3 Q0 k01:38:07.840 : en:Chapter 30
7 ~3 Q- J5 f; d01:42:49.288 : en:Chapter 313 g. G4 ], P5 n* z) ~3 e
01:45:34.202 : en:Chapter 32) g, `& z# W/ T2 q5 u$ R
01:46:57.244 : en:Chapter 33
$ Z: _6 @5 t2 `01:49:24.057 : en:Chapter 34
' C' a) U5 I) k5 ?5 G( ]& d8 p4 c01:51:09.746 : en:Chapter 35
1 A+ C1 v! s( z* I9 l01:58:39.403 : en:Chapter 368 L1 ]* f; Y" `% q% z# N5 f
02:07:40.256 : en:Chapter 01
$ z3 Z O- _) V3 t! N02:08:43.736 : en:Chapter 02
9 i+ P0 C/ z( d9 M02:17:51.366 : en:Chapter 03' z# O2 w7 ~ _/ ~$ u8 S3 W
02:19:41.476 : en:Chapter 044 k8 O0 e' P, H
02:20:17.887 : en:Chapter 05) G6 g" y5 q- G- v
02:21:51.314 : en:Chapter 06 ^$ ]5 H& T2 `
02:22:58.339 : en:Chapter 07
. @. {3 J! ?5 A7 J02:29:00.201 : en:Chapter 08( w0 |3 M1 T! o8 S" [, `
02:30:05.558 : en:Chapter 09
$ o% n7 [% i; ]$ n02:32:30.578 : en:Chapter 10
# q3 V& ?) c* z) i. u- {* o; w/ k1 Z02:36:44.623 : en:Chapter 11! |6 V8 I! {0 z g$ z( Z4 }
02:38:52.084 : en:Chapter 121 l* G( y( R5 ~1 U. L8 [9 ]$ r
02:43:47.254 : en:Chapter 13
, n% \# n" e8 F( v* q02:45:17.677 : en:Chapter 14& ?' c0 D0 N. W7 V5 r x8 m
02:47:03.825 : en:Chapter 15
! F; M/ ?1 Q. G, T4 d" z6 A02:47:56.419 : en:Chapter 16- c. [: G6 L/ K3 P) A
02:48:40.672 : en:Chapter 17
R1 y0 w! Z" N02:51:16.369 : en:Chapter 18
8 i( ]; l2 d a' h/ T02:53:18.950 : en:Chapter 19
# J, i# D. a* M6 V# P4 h+ {02:54:26.017 : en:Chapter 20
. ]0 _( d# I2 ]; u02:56:41.986 : en:Chapter 214 Y% {3 H3 E$ }4 P4 x
02:57:34.080 : en:Chapter 227 L/ d8 u) U9 v. q$ ]% z1 \" F
03:04:29.620 : en:Chapter 23
. R* N+ d4 \! S$ ?03:06:12.347 : en:Chapter 246 t" k9 p7 ~% n: `2 W9 V; {" F5 Z5 ^
03:07:41.144 : en:Chapter 252 `7 G: \7 G5 o" j# z
03:08:31.361 : en:Chapter 263 f' H: B r k3 Y" F% m
03:12:13.041 : en:Chapter 27
8 W) l" M# P/ o8 }- p$ B* O03:16:24.667 : en:Chapter 28, |, _; H7 U9 O. {0 J& k G* G
03:19:40.405 : en:Chapter 297 T/ r) t; d; g: K
03:23:14.327 : en:Chapter 30
) L. A% s) j& B h: A' A03:25:27.543 : en:Chapter 31
8 V! T3 [/ A& B) I6 [& {03:26:29.897 : en:Chapter 32
! Q# e7 S9 {- p3 M" ~2 t1 I03:28:26.347 : en:Chapter 33
" x f- W. ?4 y& Q& n03:29:00.172 : en:Chapter 34+ N% i6 D9 ?/ _( t3 W2 A0 a
03:34:38.927 : en:Chapter 35: H3 W- p; q7 F; ]
03:36:52.311 : en:Chapter 36( w8 o4 u2 m& `6 `1 X
03:40:21.686 : en:Chapter 37" w2 d }4 p i/ S8 m
03:42:44.746 : en:Chapter 38* ?5 k; P# A8 \! M" @# j2 }( _
03:47:37.413 : en:Chapter 39# ~& U& R5 c- ]5 |2 ?0 V* s
03:52:19.362 : en:Chapter 405 r4 W% n0 `- G" ?
04:01:38.337 : en:Chapter 41
% x0 O; y. N0 j% v; h# L0 i04:12:45.503 : en:Chapter 42
2 e2 |3 _$ S4 ]# Z; g. w4 u; r |
|