- 积分
- 64147
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 570 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥
Post Share
- 金币
- 570 枚
- 体力
- 13292 点
|
8 n" G6 J7 K" Y+ z+ ?! A1 v6 E& s: v' A7 S) J( v
◎译 名 月球/月劫余生(港)/2009月球(台)/寂寞月影
; U8 u! b3 H* Y3 s+ [2 S# |◎片 名 Moon
' v b# G0 K& n, F2 u, `9 z/ q◎年 代 2009
, n% v4 `/ i% Q$ Q+ u. j◎产 地 英国
! h* ^" f: q1 R' `2 [3 k◎类 别 剧情/科幻/悬疑% h! m; l: ~6 F$ c: @9 q
◎语 言 英语/西班牙语 n# ^2 X' {4 k% k4 ~( T8 `
◎上映日期 2009-07-10(美国)" B+ N9 X! \# k: `2 L
◎IMDb评分 7.9/10 from 337,212 users9 t! I! J' d0 l+ L' _1 @
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1182345/: F3 Y, ^9 ?, {9 w; _2 @4 W) Q& w
◎豆瓣评分 8.5/10 from 229,450 users1 X2 L/ Y6 v' Y+ [. Z8 Q4 Y2 e
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3073124/1 N6 r4 K" o. z. ?
◎文件格式 x264 + DTS9 y2 {. j8 h% R! H" B o# f
◎视频尺寸 1920 x 800
3 C# A1 G6 m; z2 _7 Q◎文件大小 1DVD 12.26 GiB & 12.02 GiB
6 X; C @+ }7 n) A9 [◎片 长 1 h 37 min
6 p% W& ?% p+ h6 q( I. y' ~◎导 演 邓肯·琼斯 Duncan Jones3 F" f; h% w" ~! y6 e
◎编 剧 邓肯·琼斯 Duncan Jones9 q% Z% x+ F/ I9 j. z8 H4 ?1 R$ R
内森·帕克 Nathan Parker
: {2 k6 X! k9 Z# i4 U) `◎主 演 山姆·洛克威尔 Sam Rockwell, D4 D1 F) ^0 A8 ]
凯文·史派西 Kevin Spacey% n3 U2 h4 b, l1 w9 q
多米妮克·麦克艾丽戈特 Dominique McElligott0 {* l6 K7 p( s( U
卡雅·斯考达里奥 Kaya Scodelario
' w Y0 [9 I/ x: ^" L 本德里克特·王 Benedict Wong
. E5 P3 J8 [' c3 u 马特·贝里 Matt Berry3 u: S& f! q0 _# C, e2 M5 h; v! V
马尔科姆·斯图尔特 Malcolm Stewart
# x4 t5 m; ~! d4 _ 罗宾·查克 Robin Chalk
) h; X3 d" D+ L* G
1 \% x- b4 C1 q# S◎标 签 科幻 | 人性 | 英国 | 孤独 | 悬疑 | 2009 | 反思 | 人生
5 L6 P. G) l j, E, `$ [# A& G
$ v1 h. L: X2 B6 |% O6 m1 d2 W◎简 介 ( }/ Z* ]$ ~" E; b; ~( B3 R4 @
4 J8 R3 y# N# k& F6 P6 q' p. E9 S
未来世界,随着科技的飞速进步,地球的污染也越来越严重。为了遏制这种现状,一家名为月能工业有限公司的企业应运而生。该公司致力于月球能源的开发,通过采集氦-3来满足地球对能源的需求。月能公司在月球设有基地,山姆·贝尔(山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 饰)正是该基地 上唯一的工作人员。山姆是公司聘用的合同工,他已在月球孤零零地生活3年,陪伴他的只有智能机器人戈蒂(凯文·斯派西 Kevin Spacey 饰)。枯燥乏味的生活令山姆归心似箭,在还有两周就离开月球的时候,山姆偶然遭遇一起事故。醒来后的他发现戈蒂似乎对其有所隐瞒,公司高层也拒绝他的回程请求。山姆借机逃出基地,却在事故发生地点发现另一个自己……; W$ g' d7 j0 V8 A- R
5 [) f; q m2 K0 X4 M" ?% D! c
本片荣获2009年爱丁堡国际电影节最佳英国影片奖、2009年西雅图国际电影节最佳男主角奖。
- S" g7 g) K5 n
K! N- H k8 @! j Astronaut Sam Bell has a quintessentially personal encounter toward the end of his three-year stint on the Moon, where he, working alongside his computer, GERTY, sends back to Earth parcels of a resource that has helped diminish our planet's power problems.
3 H6 [# o9 Z8 f- D$ p h5 y$ y( t" x5 ~* P- r
◎获奖情况
m) x0 Y$ ~ H0 X2 T5 O8 h- u! @
U2 }9 c1 F% G5 e+ B6 p# g; H9 l 第22届芝加哥影评人协会奖(2009)6 w& \1 ?% q8 S D! d7 y
最具潜力导演(提名) 邓肯·琼斯
+ H3 q9 S F2 i& e; X" t, D; k. P2 R( r
第9届凤凰城影评人协会奖(2009). ~4 s* F+ E0 f! ^% Q
年度被忽略影片 D% S& S9 F% R7 m+ d; S& D! {
Video
% m3 Z O P! T* r, V1 Z0 _/ _ID : 1
9 H k7 s8 V$ O: nFormat : AVC. F6 ^: X* f9 v
Format/Info : Advanced Video Codec/ {5 H5 |' g' t1 E
Format profile : [email protected]
2 v& I& [8 r1 d/ \Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
" G3 z0 G# w! F3 ]' `" N yFormat settings, CABAC : Yes
, F6 ?# f- t; a0 x7 b3 FFormat settings, ReFrames : 5 frames
1 p& C5 l" H9 t& p5 ~4 A( rCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
6 M$ e; h/ m- n) ?, J2 n1 y( DDuration : 1 h 37 min
F k% D9 e6 d j* }- W/ q) t: u+ RBit rate : 13.1 Mb/s/ Q, ^+ s' n! z% J1 o3 g
Width : 1 920 pixels
; x0 t5 k3 K# k+ y# ZHeight : 800 pixels
" |1 A- D/ u+ x4 tDisplay aspect ratio : 2.40:1
0 j, l; N! R s/ oFrame rate mode : Constant: K4 ~( `! d: ~( {% T, [4 N
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
: _* Q' p) u+ R3 B3 O& `. {& qColor space : YUV
$ R8 b3 r# S+ ~& s! G( aChroma subsampling : 4:2:0& T, z6 q+ @4 V2 F- o4 i2 ]
Bit depth : 8 bits
4 i+ P+ I8 a5 t* DScan type : Progressive" @- o3 z# B" Z% y
Bits/(Pixel*Frame) : 0.357
. N4 x8 V' F6 W! o! ?7 gStream size : 12.7 GiB (75%)( w& ]# N8 ?' M# ?; J
Title : Moon.2009.1080p.BluRayCD.x264.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ
) U, l+ g7 I) E5 J, zWriting library : x264 core 157 r2935 545de2f, x, A L* B9 [3 G: R2 C
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
& Y. A% n9 ^. h) q# UDefault : Yes) r& Q4 `7 T5 v% O
Forced : No
* i' N2 l6 `3 F+ c0 S! | u P* ]* v% V4 H- w; X
Audio
2 ~5 q) c8 _2 e5 V4 hID : 2" u9 c; U! g, ]7 U" m
Format : DTS XLL
8 L, O$ p7 j9 `4 b# DFormat/Info : Digital Theater Systems0 y, Q( g; r" w* G; o
Commercial name : DTS-HD Master Audio2 \: w1 Z+ D |
Codec ID : A_DTS
- f1 z4 n+ E, m" a% b2 uDuration : 1 h 37 min0 B; [# Q5 G# Y1 I" }1 h; l
Bit rate mode : Variable( L% q7 D$ P6 S4 `
Bit rate : 4 171 kb/s* [: w3 x- i; d! S
Channel(s) : 8 channels2 W& E; U+ E, W9 k2 F; B; s
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss
U0 T: W3 L X* C& J+ HSampling rate : 48.0 kHz
; `/ c# W' P1 p3 |& k2 oFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
" C9 Y( w! L9 B& fBit depth : 24 bits
f1 p" a; O" N. `Compression mode : Lossless" @' Q- L6 y' t- `% E
Stream size : 4.04 GiB (24%)4 d. }5 o# L( o, p
Title : Moon.2009.1080p.BluRaycd.x264.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ
. }' U, U, O6 e+ i. L ELanguage : English# X! V3 m6 q2 C4 l$ h
Default : No2 B% x n% P$ x
Forced : No
9 @0 V/ C$ _7 B1 E+ @* w H8 m
. a. v+ ~' L! r! a( EText #1# J/ T2 e5 ~2 `* v7 W
ID : 31 C4 P7 g M) j( q3 e; J/ D/ K
Format : UTF-88 Y+ |5 _" K+ g8 b9 o' e0 i" f3 a
Codec ID : S_TEXT/UTF8
W1 C$ C# a h' c: GCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* O+ q! R& p, SDuration : 1 h 36 min& u$ N6 J8 n1 h' W' w4 \
Bit rate : 48 b/s7 o& f7 A3 y3 _ h, R! P" g3 Z3 z
Count of elements : 1322- v2 }( ]+ R+ b
Stream size : 47.3 KiB (0%)
! h0 w# n# L8 O7 ]% G* _" yTitle : English-SRT
& c; m9 q$ }! V0 NLanguage : English9 v: F3 d. v. Y
Default : Yes, ~) s; [: ?+ g h" s2 B
Forced : No7 X7 w: `, y( y4 `& I6 K7 z
. Q+ H1 o' w6 bText #22 z; z: t1 u$ x @1 @6 D0 H5 u
ID : 47 ~" y, _3 x! p5 |- Q5 N
Format : UTF-8
* S- D' {8 _, m0 m' r, ACodec ID : S_TEXT/UTF8
, G- O$ U9 g4 g0 }( ZCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
y5 N% u' K. y6 q8 ], M' d. S7 lDuration : 1 h 36 min1 ^8 f$ y- r, e x
Bit rate : 50 b/s
/ P, f! d7 \- YCount of elements : 15666 u5 l( d, ?7 u! k0 t
Stream size : 50.8 KiB (0%)5 A& G I8 e& \3 G. P) D
Title : English-SDH-SRT
4 }3 y2 [. c e1 V3 oLanguage : English
. h/ J* s6 k) z8 O, |. L! z$ ZDefault : No: k6 I! I% W9 v& ~1 R6 f
Forced : No
: I9 l; [# i4 Q: g
- A F" k# b( \8 e9 ~: fText #3
" \) i" f+ S; v, J! t/ ]' QID : 5
: ]" o: @, t$ B* }1 p% jFormat : UTF-8
8 J* _9 h" m& _ @Codec ID : S_TEXT/UTF8
/ @. G% K* [0 `5 X& f& w+ J4 SCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* _$ F$ f- |( ~ u( P( L# @Duration : 1 h 36 min# {3 B3 O* G9 f
Bit rate : 0 b/s: P! }% _( k ?
Count of elements : 19
% x, Z" \& {( o! r6 \3 A1 ]Stream size : 460 Bytes (0%)
2 ?% _) N$ V1 i, ~, S. VTitle : English-FORCED-SRT
" D% v+ @2 H, P- DLanguage : English, V1 x' M/ e' S8 I
Default : No! f$ G, W( G+ w# F# o5 {
Forced : No+ J6 x% l/ `8 J6 q2 h
h! @; |* L" A( ]Text #4
3 C- F4 D. {/ Y: q; c6 @4 B* fID : 6
1 S3 C' S9 @. ^( M/ M0 S6 UFormat : PGS
* o) P+ v* ~# t5 @# H- r0 ~+ wMuxing mode : zlib
/ l, f! N; y. f) C# r6 e3 RCodec ID : S_HDMV/PGS/ l, k2 \1 y1 S$ c+ d1 M0 C
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs S1 [) p* K T" Z' s% A/ V' s
Duration : 1 h 36 min
$ I: ~7 C6 l3 S8 U2 y4 A: eBit rate : 27.7 kb/s
4 d: z9 {/ h8 J L$ j# jCount of elements : 2344
6 F' {2 d, B; _1 t1 IStream size : 24.1 MiB (0%)
) O5 S% ^, ?- q: z) p; qTitle : English-PGS
" [2 @$ |' O0 w6 fLanguage : English
" `: }5 ]/ [: @& TDefault : No3 P5 g% W7 r( M) x$ Y$ d8 G
Forced : No, e: A" Q9 x, ^. s: l8 R; c% Y
3 [; X2 ^$ C# }4 N! p1 jText #5
9 s; }* X! b0 `# vID : 7$ f8 ~7 D' N* }0 o6 P! n3 Y
Format : PGS
* w" h& m8 ~9 _3 ^ I! nMuxing mode : zlib
9 I$ j6 f# c" D7 w/ h6 ~& @Codec ID : S_HDMV/PGS5 A- j; Z( \; G& s$ P4 o
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, O( _+ o D# E0 ?1 S; E3 Y
Duration : 1 h 36 min
: E z5 t0 i7 @8 ?) ?) l* N; HBit rate : 30.2 kb/s
3 ~( U1 d) C9 M" k, [! t) s" P4 JCount of elements : 3142& q9 Z6 }' ~# V7 q0 W% G% B% j
Stream size : 29.7 MiB (0%)- ]% p+ o" ?$ l1 k
Title : English-SDH-PGS; Z% b2 e% ]2 e* K: k1 }
Language : English
. o. m& @ d, vDefault : No
% m* ]0 D& U: v: C9 Q# g+ oForced : No+ l+ {8 X8 z- h! K
+ u" w7 g3 Z$ z: Z
Text #6 N6 [% s- Y7 o" |8 m0 ^# L
ID : 8
$ L$ S! ]1 ? ~9 L8 Q) G" P) [Format : PGS8 u0 L( J) d( c3 E
Muxing mode : zlib
' A- `8 x# p; K! n( c& nCodec ID : S_HDMV/PGS Q$ {+ V! T" p; H
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 N" R: T- G1 ^& D- ^' v7 DDuration : 1 h 36 min
2 n" V6 [6 C$ N& o2 c+ UBit rate : 26.5 kb/s
8 j/ g3 C& ^0 K( P* Y l; xCount of elements : 2090; e* `% q% ^& g. r' h5 s) V
Stream size : 23.1 MiB (0%)
2 o* Z/ O' p! y, C# S3 JTitle : English-PGS% O1 H) f2 g7 W! `
Language : English$ k d- F1 q$ c% X. _
Default : No6 q; l" K6 |/ f0 a% i7 h3 C5 W
Forced : No0 b* X( A' f$ V/ _8 X
; A& A. b4 j& n- w9 h- L1 q
Text #7
# [7 a0 H7 @7 G* `$ Q- FID : 9) {2 @' V7 C( N3 i) `2 n$ m1 q. e
Format : PGS; L+ Q$ ]% V5 L# `% r9 R# D% B8 S
Muxing mode : zlib
& ]. L4 e$ m4 C: ?/ OCodec ID : S_HDMV/PGS
8 L" [: v+ W, l* x# f. NCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* m o: h5 J. z ?$ O' g- G4 s
Duration : 1 h 36 min/ k3 j8 F$ _ J6 i
Bit rate : 27.8 kb/s
/ C0 \1 g2 ]( Z; A9 ]& E2 J: tCount of elements : 2949
8 o$ u" ]# v) Y& Q' r8 D7 kStream size : 27.4 MiB (0%)$ ?+ S% ?& x' F, k# B. P( m* y9 ~, `
Title : English-SDH-PGS
+ i9 q# t% p# i. z% HLanguage : English2 B, v( n: i; p5 _- L$ D7 ^
Default : No
9 G+ _% M, v/ I% mForced : No# c ^% |# r, O6 z3 H. a
9 u- t7 R3 G8 x1 x, i& C/ I/ k
Text #8
2 G9 L8 i: r% T! X! R5 Y- K$ VID : 102 N5 y/ ], @0 Z, p, ?! n* G
Format : PGS5 e; j$ V. L' A0 q
Muxing mode : zlib1 T: \( W6 ] \6 }: k. L8 x
Codec ID : S_HDMV/PGS6 b; z. f Z) T% T; U
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 Z" s8 y- I9 X2 F- k& J: [! x
Duration : 1 h 36 min0 r+ m( k2 X3 [( `/ m4 r
Bit rate : 11.4 kb/s. [( F2 v. S1 J7 V5 H- z
Count of elements : 1692- i' ?! z. W8 w# u0 ^
Stream size : 10.5 MiB (0%)
# X" i t B& \6 Z* v/ I( uTitle : Arabic-PGS
1 q+ G( u6 g9 }8 t1 }( GLanguage : Arabic3 q1 q2 n" j( i% O8 `+ y3 `$ }
Default : No5 B8 ^3 X5 o! v; r( c/ v/ t* d7 n
Forced : No# C+ d) v+ W0 m1 y; n% v6 Z
4 Y/ I' ?4 G) c' M- ]
Text #9" W, d4 p# o# @8 X3 D
ID : 11+ ?1 m5 K; X) E0 L8 R$ f* O
Format : PGS; Q; O: j( e8 F" \
Muxing mode : zlib
+ S; F, U* ?7 k; A% B9 LCodec ID : S_HDMV/PGS( V$ y: Y) S. H- g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ d$ M. Q, g$ }1 T
Duration : 1 h 36 min
4 ?5 O3 s" T3 ?3 o" U5 B# qBit rate : 18.0 kb/s+ n; F% N# |9 [& e
Count of elements : 1750
f( n# q- G: B1 H" ~+ t( AStream size : 16.5 MiB (0%)
" m+ V) Q5 @, [' I* zTitle : Chinese-PGS* }- U1 |3 \ Y. g" C
Language : Chinese
. T5 F4 u L! r9 lDefault : No
J0 S3 \- |1 n0 WForced : No* y0 P. A: W0 E
3 @; Y8 ?" Q! `! J( Z7 Q0 TText #10
9 C9 T' x! v3 SID : 12) U1 K; a% g" I& N
Format : PGS
3 v5 W' f3 F3 c/ Y3 f; sMuxing mode : zlib2 l# |& T( [* U0 B. o8 ^
Codec ID : S_HDMV/PGS
0 R3 R* c- N# c' x8 ?. ~( A/ aCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 j* B6 O E$ s( ?5 ^ `1 G: A( J
Duration : 1 h 36 min$ F t" x# A; i
Bit rate : 17.7 kb/s
' e, m0 p: X3 c2 M. f. \ q' J4 y. fCount of elements : 1748
+ N8 ~( @6 }8 V4 BStream size : 16.2 MiB (0%)
( c% t# S* E1 q+ O3 cTitle : Chinese-PGS% l2 ^( T) k2 f$ D' y
Language : Chinese
* I$ O1 R- @9 f: a7 U- ?, ^( N3 h( ~& JDefault : No5 W$ C g: y* i+ w7 _5 A- E, i
Forced : No) @6 ~" O1 |# z2 p% g/ j
6 K4 y: I2 H5 F, V) Q
Text #11
; q: ?1 v6 G- y$ a+ k& c& \ID : 13. a. T' c' f; K; \; Z; E
Format : PGS
0 V- d0 v) g* Q1 `Muxing mode : zlib4 p( Z+ |8 a! s+ l
Codec ID : S_HDMV/PGS
; o/ [7 K( T9 A) _" h" P) ]Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 _. @+ x" X! ]% F8 P; k
Duration : 1 h 36 min
( k6 M! S2 Z$ hBit rate : 17.2 kb/s
l/ ?5 K& C* G$ g! V& A9 A. b* sCount of elements : 1680
* _2 f7 f6 [$ y7 D. ?; A* vStream size : 15.8 MiB (0%)
c- ]# ?. ~) b5 s: fTitle : Czech-PGS* h9 i. m* [5 d0 L/ h
Language : Czech }. }& n. F) l% W+ y9 N
Default : No' I2 s! O1 a- P& b5 `4 @8 \4 D+ v
Forced : No9 X m+ @, R5 f1 T1 f& l
3 C8 L" e; F# s8 T1 a [/ s
Text #12
1 y! I: v9 c! Y$ ~' M# o% F+ X4 w1 fID : 14
# n5 p0 n: i s5 |4 t4 ]- b, wFormat : PGS
j1 A3 B( n! H+ f" rMuxing mode : zlib7 J h5 d& q- ~' v% k8 V
Codec ID : S_HDMV/PGS
7 I7 V7 V+ V, m1 }. W. ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 M( L) G0 z2 j8 o/ o7 Y
Duration : 1 h 36 min' ?, I% y) U' W! h6 l4 v. r7 O$ N% @- f
Bit rate : 17.5 kb/s
5 Y g( H* w3 @: u7 K5 rCount of elements : 1580+ o5 t+ S* |. F! {4 `
Stream size : 15.7 MiB (0%)
4 W9 b" s0 ^2 {$ H0 a! [4 ~3 ATitle : Danish-PGS
/ P5 {; X7 h: [ }: sLanguage : Danish
& H0 J' E( d' i* i Y, {Default : No
6 M1 W: C- F0 g4 x0 B4 h' w- q$ _Forced : No/ m9 D% i j1 z: w7 p
) _0 y7 ~$ h6 }5 v: D& cText #13
& ?( A2 W- k% W" ]+ T2 {ID : 15
# o( `! Y( b6 FFormat : PGS- x3 y% }! H% B3 K. X N, B% K3 |9 k
Muxing mode : zlib" \$ M) A4 k/ r- G1 g! i
Codec ID : S_HDMV/PGS
b+ l+ p& T; J6 q7 Z: SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ }3 [/ l1 W7 [: |
Duration : 1 h 36 min
$ D5 r2 T" ?! l4 X: EBit rate : 19.0 kb/s
( F5 e: B r* [! z; h0 I0 HCount of elements : 16720 V$ p' B; t+ z) @
Stream size : 17.5 MiB (0%)" |& T, D0 D! N2 \
Title : Dutch-PGS
" |& l/ Y$ M& ~% h( m5 u5 }Language : Dutch
* M" l" W. l2 o# q1 e' o7 VDefault : No1 ?( d$ [2 l2 e2 r
Forced : No
5 O# c# X" \& s5 w3 m& D H* P
/ H8 p* Z k5 X7 L6 v5 i, @' h0 Z, dText #14. ]: s( X$ s' l5 n; {& x4 O
ID : 16% t) E4 ~" L! @+ C, e5 J
Format : PGS) `8 F6 c$ s$ N
Muxing mode : zlib
8 }7 }1 @2 j0 M0 m, t' OCodec ID : S_HDMV/PGS
: L7 ~/ r+ a; |9 [1 E \Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ i' K7 w+ D7 q1 u. |, oDuration : 1 h 36 min) O5 c" |% Q# c) c" z8 ` @
Bit rate : 19.2 kb/s
. a8 q# Y+ _( M l1 {Count of elements : 1634
+ u3 s; I1 v' }6 oStream size : 17.2 MiB (0%)
& e6 G6 m4 @; x" tTitle : Finnish-PGS
( O8 _9 Z9 n$ h/ a6 BLanguage : Finnish$ o3 m5 ^- x5 s" v m% B( o/ s
Default : No
$ y" e5 t7 G. e0 j" HForced : No
$ |+ ]. b* c% @( i0 U4 J
& q5 Z" |3 y% ~! ^* BText #15. w! Y% k$ e T/ P8 a8 }4 u
ID : 173 M" K2 G% G* i$ I: w9 P7 i1 t' `
Format : PGS" O/ B" T. \: p* F
Muxing mode : zlib+ {# W0 A/ H2 s; [( Z2 j; ^
Codec ID : S_HDMV/PGS
( k. h2 l$ w# M" e$ R: ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! _ l# ?4 o4 E; N* n8 b dDuration : 1 h 36 min& b7 J$ s1 C& r+ l+ ?( s4 O4 d7 W
Bit rate : 17.0 kb/s# [4 ]% c. F3 o Q' C
Count of elements : 1772
! y7 c. ]$ U0 r' t+ p% NStream size : 16.4 MiB (0%)
; h; `0 h3 k/ M* c" G/ e4 XTitle : French_PGS- H) x8 O' j# V
Language : French* J. _, k, J# O$ P( t, N7 R
Default : No
6 G0 c2 C; T0 q& X. LForced : No1 \6 ^3 {7 r8 B) a- O7 c
5 y$ J1 H9 h( T5 v( q9 t" sText #16- j4 o' `9 c) o- B, |
ID : 18
, K3 R3 m: j! L; D7 L- u' U$ B; CFormat : PGS- L/ ?) Y; M0 ^) a, D3 ^4 ~
Muxing mode : zlib
% K9 v; S+ b: A( v. ^Codec ID : S_HDMV/PGS
2 K, k& E. Y* G6 O6 W, BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- H/ b% c( C5 G1 [ e5 b) t% n# H
Duration : 1 h 36 min$ n- i% w: e9 N5 g
Bit rate : 19.8 kb/s
, {7 D% Z) b% H' y; oCount of elements : 1676# R' J J$ S( \6 U1 a1 g" s. c
Stream size : 18.2 MiB (0%)
, L: i7 g, X, n+ \- y- `- r& uTitle : German-PGS& q$ P I* M- d8 E3 W
Language : German) B5 t/ `* e: {& F
Default : No" M9 u. X! j- D+ \8 j" V J6 G
Forced : No8 _( z. x0 O, r; t: ?; U
2 @1 U- }* v2 Z% F% s* ^Text #17/ c. e# i/ k5 S# I: F4 L
ID : 19
9 z, }% z9 D$ V+ j( W6 iFormat : PGS" v! f: u6 w5 b
Muxing mode : zlib
# y" i7 L; d4 j) t6 ?Codec ID : S_HDMV/PGS0 t* A8 V8 |6 V% m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 R! I. G d! ?* @: QDuration : 1 h 36 min; F& M1 v4 K4 b6 o2 Q& p
Bit rate : 18.7 kb/s
6 a8 h1 K/ s( a8 s/ a2 yCount of elements : 1612
* t9 r7 C( k; \: b" bStream size : 17.3 MiB (0%)7 L# p( l9 m% u7 e: \* ]
Title : Greek-PGS9 R. d6 \0 f, r5 \
Language : Greek
, p; k+ ]# j+ s K8 o9 kDefault : No) U8 W, Y5 E4 C% T" A. }8 e
Forced : No5 U& [9 ]3 u$ ]: h4 j& T% c0 c' `
. q* {; u; P" j! H6 ~% UText #18
0 s& l4 q0 m" z# |- tID : 20) m A+ d5 s( ?. @
Format : PGS5 _( c5 d8 h1 w% H% z
Muxing mode : zlib( l& Z0 N0 x4 f c8 C# k
Codec ID : S_HDMV/PGS
! y8 X. }( C, ~9 v" E! TCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ A4 |1 c& a3 ]/ f1 N* N1 j. lDuration : 1 h 36 min
$ t* Q% p/ Z/ l, ]% qBit rate : 12.4 kb/s" x3 F& l" D" w4 j
Count of elements : 1696
/ D# ` v, e, A' } f2 F; q/ H' t4 Y6 dStream size : 11.4 MiB (0%)( |7 Z) V" c, y0 P5 u
Title : Hindi-PGS
% o& g- [2 D3 p# E% ZLanguage : Hindi
7 D8 I( `6 @4 D# B1 aDefault : No% u! W6 ?# E* B5 m/ Y4 B
Forced : No/ p* X2 w% o. P% K; m' o+ w
! m& ?# L- K6 P2 j
Text #19. X1 T& J& {8 M" G( |, e- x
ID : 21
# t* L8 U6 }8 u! }. m9 H1 Z9 kFormat : PGS2 q0 b2 k# B* |: A8 v5 y- j
Muxing mode : zlib+ O Q3 R9 h/ {' a1 K' }/ i
Codec ID : S_HDMV/PGS
/ y0 O# p" r) ?. s; ~Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& t+ z q( r; W
Duration : 1 h 36 min* \! s8 J) G3 ~& [+ |9 M
Bit rate : 19.4 kb/s2 l9 |/ f- u0 o( v( V( O. m8 ~3 L$ g
Count of elements : 1692
' r! o7 I( w; n8 g2 [Stream size : 17.9 MiB (0%)* _/ L0 S5 Q) l+ m8 _8 k. ^
Title : Hungarian-PGS# f+ _! c$ N6 u+ [4 M }/ k& q
Language : Hungarian
. f: I) W7 P MDefault : No
% q8 }' f6 h1 oForced : No
; y3 ~5 \7 ]2 h Z+ z
1 \1 g) }3 P9 n$ S) I8 AText #20
" Z- C' ~) a1 L3 v8 J. Y2 L0 wID : 22& n* F0 T g8 v; Y# \
Format : PGS; x l. f0 M, @- h" u
Muxing mode : zlib
, n, ?$ V2 g# C+ T; T0 WCodec ID : S_HDMV/PGS+ }; @7 ]6 W& v: I+ m1 A7 G; O
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* H# ~3 G/ U0 F1 @7 u" i1 \
Duration : 1 h 36 min
7 m# a0 R5 i+ _% @: mBit rate : 19.5 kb/s4 B5 \: `3 G( g+ k& r
Count of elements : 1684
% b4 j" `( J5 @' VStream size : 17.9 MiB (0%)" }5 A+ |3 m" R% Z. _* b
Title : Italian-PGS% O! c ~8 @# e3 J+ I
Language : Italian/ x; `- q7 }' b
Default : No
/ \$ ]# P( N: [% z2 aForced : No
6 e' P3 c+ }7 ?/ ]2 G
% n$ d% t: V- G( g1 y- G# QText #21! O) m) [" [+ m* j6 }' J. p/ u
ID : 23
; |$ W. W+ q& ]1 d* ^$ dFormat : PGS
v8 n7 b8 u" c% u# iMuxing mode : zlib% |8 }7 ~7 g/ C; o' j8 D; Z$ F
Codec ID : S_HDMV/PGS0 e4 R. O) a5 E! Y8 M& Q+ Y$ t0 j. C9 q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" r ?* \. a+ ?% X& n
Duration : 1 h 36 min
8 g- F' X& [ o+ K* w7 T! \Bit rate : 16.4 kb/s
A. g' P8 t3 X7 N, T$ |Count of elements : 1609: h7 Z! Z% \& f8 H
Stream size : 15.0 MiB (0%)
& V. |/ T$ }+ _6 c6 T$ E% xTitle : Korean-PGS
1 _$ }9 y- {3 gLanguage : Korean
( g+ J- H3 W' U1 r' jDefault : No2 }2 W3 d# |, J1 x9 r( N# P
Forced : No
1 j8 Z* U) I$ v7 `. X* |2 X; R M0 r! I0 U
Text #22
! A, \) O- f3 f" {ID : 24# F1 {) l: }5 q5 }/ l
Format : PGS9 T$ r& m: E* A. |. n
Muxing mode : zlib
& g" Q" o& Q) i) m3 ^* {+ hCodec ID : S_HDMV/PGS- b, d0 j7 P: T
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ Z8 _9 {; J/ G1 [$ h Z' l
Duration : 1 h 36 min
% Q& X F2 v2 @ W% @6 vBit rate : 18.1 kb/s
: D! P* V/ i& D% g# LCount of elements : 1588
5 _$ R. \( m8 h3 y N$ ]Stream size : 16.2 MiB (0%)
: N$ k$ p; @" m- WTitle : Norwegian-PGS
% U& E6 _* T4 A7 M' M% JLanguage : Norwegian
- f- O: F. i; o# }Default : No9 a0 P) q0 Y2 W: _
Forced : No# a* e. t8 |/ u/ g4 u
' Z4 c$ A7 ]8 i
Text #23$ c* I8 |4 d1 q8 M6 g% H9 e) N& b
ID : 25! ]2 o/ o; }, j' H
Format : PGS
- q4 _) y o. ] eMuxing mode : zlib
- i8 v' q; w) q* d% L7 s Q1 aCodec ID : S_HDMV/PGS$ U. y& l2 ?; c, \
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 { q( w/ p, k# f( t
Duration : 1 h 36 min
- r" e5 W1 ]3 f$ ]; V. gBit rate : 18.1 kb/s
2 e2 [+ B( e" Q# w6 |2 y7 o# [Count of elements : 1688
0 |7 B0 k0 E! O- ]9 h5 {Stream size : 16.6 MiB (0%)
; x2 o$ H/ P, dTitle : Polish-PGS
- u$ ] [0 s0 z) E. [' N1 J: vLanguage : Polish, Z7 S+ ^6 {2 r- a0 \# m5 ]/ ]
Default : No
5 ^ d+ s4 O' Y+ M, V+ KForced : No
( E8 D0 C0 j" |% U% S" p$ Q: J9 n# S! }0 a1 }3 M4 P
Text #24
" B- X! S/ h% XID : 26) ~( e4 F0 P' t! c6 z# n2 F
Format : PGS
# }" [8 W) M. F9 V0 CMuxing mode : zlib
3 W4 _/ [$ |7 u( U8 x/ SCodec ID : S_HDMV/PGS1 }& ]9 t0 |$ F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# W4 R1 X- S* |5 ^4 c5 z
Duration : 1 h 36 min
q! u0 ]0 \; QBit rate : 22.7 kb/s7 \. }! Q/ q7 M2 ]
Count of elements : 2062
2 a# y9 b0 O2 P7 j3 [Stream size : 20.8 MiB (0%)
7 n! ]# w, n) h. V* GTitle : Portuguese-PGS
6 x0 _+ B& d- uLanguage : Portuguese
" ?2 u. n0 G2 g3 E' mDefault : No
- I3 ?; ?4 R; i! n& N+ w8 A& sForced : No0 V% H" F& g/ Q2 p8 Y0 s: b, w& }
3 H k# _/ X9 n! o d7 _3 L5 |7 Y
Text #254 r- s8 z* F( R0 O) P8 m# J
ID : 27
( ?7 A3 o+ C* A+ z& bFormat : PGS
$ h' H: o. e: z) U( `% d! J7 _Muxing mode : zlib
8 _& U2 s5 o! uCodec ID : S_HDMV/PGS
6 q0 w) K! f! B! a9 t2 L% m& zCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 {! W4 v, N9 b+ B: O$ o5 Z
Duration : 1 h 36 min8 O9 ]+ C8 |1 |9 Z
Bit rate : 19.1 kb/s
- L, `# F6 l2 V' aCount of elements : 1788
% k3 S1 F. o1 v+ b" Y- X M' OStream size : 18.9 MiB (0%)6 H# o1 m" ~% t% K
Title : Portuguese-PGS! R' K5 R% v/ o
Language : Portuguese4 _/ p9 V3 K( [5 Z: M. H: q
Default : No
5 {* g5 p% n- t+ w9 O- yForced : No
% Q5 ]$ {9 {; b6 z) N! l1 a9 c" V4 N! C) ^
Text #267 d; H/ \: ?! Q: n% F+ t
ID : 28* O W, m& N0 e! ?# Y
Format : PGS
9 q% L) t. G0 aMuxing mode : zlib" {! Y8 q7 q# y% O8 o" E) n# U x
Codec ID : S_HDMV/PGS( G8 I' P! N' A6 B, z# G/ P
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs: Q4 z" g9 @& W3 K
Duration : 1 h 36 min
& G/ @! B* G# t5 }$ rBit rate : 17.7 kb/s6 F/ w# H. r$ ?1 L4 |4 S
Count of elements : 1688
3 [# O2 x' m/ [# qStream size : 17.5 MiB (0%)
8 Z2 V4 Z' t* S) BTitle : Romanian-PGS# k: X& c9 i% @8 z4 a0 {9 b
Language : Romanian3 L _$ S L0 g( E
Default : No
( R7 K( F8 S: t7 WForced : No
2 `+ M- K( l# M: l5 M$ q- L9 k
) Z. e: F4 l3 I3 VText #27& L/ ?; d( S: {4 O
ID : 29
1 Z0 i* ?9 y7 L- v( b: PFormat : PGS
$ C1 A* f3 K( G8 QMuxing mode : zlib
; j" Q) C9 r0 s* b! {Codec ID : S_HDMV/PGS3 L5 n. K* i0 E+ B8 a) I2 j
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% t- K6 Y! z/ s ]. T$ BDuration : 1 h 36 min
9 L) Y9 p$ @+ CBit rate : 19.4 kb/s, I/ P+ b( {; y `: K
Count of elements : 1714 A& g! ^! t/ B+ E! B: Y
Stream size : 17.8 MiB (0%)
1 }4 t0 s+ @+ \% ATitle : Russian-PGS$ q* k: l* R6 J4 G+ U# Q
Language : Russian
% a8 E0 m( R+ T3 n* VDefault : No
5 [+ _/ L! m5 D' ?/ ^Forced : No
$ J0 l1 U8 a4 ~& @5 d; l5 L- N
: g+ G' [/ r! \3 Y4 t5 }Text #28
. y( y5 A. R j' w; j P* KID : 30' p6 K6 L7 m. Z. z- ]8 o$ o' `
Format : PGS
3 t3 K! e) z0 S) R: NMuxing mode : zlib1 E& F0 c/ @( G
Codec ID : S_HDMV/PGS
" d$ E* Y) ~/ K" ^& ?! LCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& W, n+ D/ ~+ @6 H' yDuration : 1 h 36 min! |" O1 r! L3 N9 h9 D
Bit rate : 18.5 kb/s
f& c5 n, L p8 KCount of elements : 16860 o" N- x1 S' t8 f
Stream size : 17.0 MiB (0%)6 z4 ]3 n$ U6 {6 z7 I
Title : Slovak-PGS2 `0 x! ?8 p( N) H" ~" l
Language : Slovak
8 i$ v0 ^" \) a# {5 r, [ UDefault : No1 m! W' i& Y& J7 Z8 m
Forced : No
0 ^ |+ v s7 ^; ?9 {# s4 f, ]0 l ^9 Y9 E# Y# C; H+ I L) O4 P
Text #29: p% L4 {! i9 V [
ID : 31
9 J2 \& g/ ]) o5 J, b4 _Format : PGS
/ G# [& ]- j1 M6 o8 |! r. lMuxing mode : zlib% E% i0 F" E P
Codec ID : S_HDMV/PGS
' w3 }+ a" K- W, B& x) m. bCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; o8 E9 K+ z6 C; U: @5 p8 M
Duration : 1 h 36 min
( B; X" |# B) T+ f' @' S9 NBit rate : 17.0 kb/s7 g; G3 I' k0 D" c+ T9 ~
Count of elements : 1690
8 m; a* i# J/ l7 ?% FStream size : 15.6 MiB (0%)
9 _' {$ l$ E' d W6 |2 o! ATitle : Slovenian-PGS5 ]; K! j+ M. ^' b9 g. i" C
Language : Slovenian
2 W( D( P4 C: y5 ADefault : No2 ]! i/ z; }2 ]/ z8 V2 {2 Y7 C
Forced : No
4 ?7 Z% N A( R' f8 ^' S
8 s" K6 \0 ?) S! P# C# S* O XText #30
% W5 {4 c+ R5 Q& IID : 32) j, \8 @8 E7 Q( J
Format : PGS: D a# O( b, b9 j4 U# |
Muxing mode : zlib
9 J1 s; a( x' \5 e5 `4 c+ e' qCodec ID : S_HDMV/PGS
' B0 K+ E. r& M6 k. y% lCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. O/ z: J3 [$ x
Duration : 1 h 36 min! |: C$ Y3 M2 N n E
Bit rate : 19.1 kb/s: j# h- ~" Z# a: }! i+ l$ w
Count of elements : 1670! M. w- C7 \" y* }( P
Stream size : 17.5 MiB (0%)
# ?, U" z0 f* H# h# |$ [Title : Spanish-PGS
4 D- O' r9 c" ILanguage : Spanish
0 f3 E! X4 N8 I# f2 ?2 eDefault : No
- Z; ^* B4 P0 d, ?3 z( VForced : No
% F9 i2 s" a( H) j7 `8 ]: G4 M: @' l+ O
Text #31
, s5 ~- ~# f5 k: I ^, s, q. qID : 337 u' \; w/ S, c( K1 e5 s4 c
Format : PGS
' c x8 I) Y! H3 N0 E/ m s- PMuxing mode : zlib _, ~% ^* X. ]
Codec ID : S_HDMV/PGS( c+ A8 u: Q9 f- W+ i/ ~" s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- c( I( N! f4 n/ w% H# U; F) i/ oDuration : 1 h 36 min2 S$ n& ^, l- q; y/ Q* z- F: {
Bit rate : 23.4 kb/s/ ?0 _3 Y' _, {7 @ v
Count of elements : 2536
* T: ?: F' g9 ` gStream size : 21.5 MiB (0%)
, W# k" l+ u3 J2 K7 X! L# DTitle : Spanish-PGS6 b' \! h3 t4 l7 q
Language : Spanish% Y' y, e/ p# ^; P1 u9 n
Default : No' {& _5 L0 A6 z! c/ I" i" ~; u& F
Forced : No4 ^ H6 p/ y) ^2 R% x
5 m- j, o, v9 I5 [7 l6 LText #32
& |+ Y8 ~, q2 p2 PID : 34
9 {* K1 E0 ~9 ]# CFormat : PGS8 O4 [( o# B; I P6 s$ K( b3 C* |
Muxing mode : zlib
' s% h4 K" x4 [1 T' a( x. LCodec ID : S_HDMV/PGS
8 u9 U$ ^( _; L% yCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ I9 L& @+ z' B2 ?- Y" H
Duration : 1 h 36 min h( w0 ^& s4 x! Z" }
Bit rate : 16.3 kb/s
* I+ K9 ]8 Z1 M% M, H5 o7 RCount of elements : 1622
2 _& v& a" i/ Q. \( f {Stream size : 14.6 MiB (0%)
7 u1 r% c2 r! | zTitle : Swedish-PGS
( J5 c5 @* g2 t3 M, pLanguage : Swedish; P/ ?5 J3 ?2 U/ k+ l2 a7 K7 q
Default : No
6 Y1 T) F1 z7 x8 Q6 ^Forced : No5 F. h; F$ D. m3 K
3 v2 i1 ?$ ?) N8 G5 Z; s( d
Text #33 j* M7 q! t' W- Q8 f
ID : 35
: y0 k9 j' n7 P3 n" c0 \6 fFormat : PGS( d: z7 @ U4 `3 B( @! _
Muxing mode : zlib
0 b+ v+ |. @& c( e& N& {Codec ID : S_HDMV/PGS
& c1 a( T! V# M5 iCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 J& b# l! ]# {
Duration : 1 h 36 min" B$ u# t* ^! \
Bit rate : 20.0 kb/s
, L; R$ q( S! U0 P# Y3 h, y, Z& xCount of elements : 1694
3 d- b, P& v2 E, KStream size : 18.4 MiB (0%)
+ s' a8 h4 D- F0 s' y- x: Q! ]Title : Thai-PGS
3 V9 l! Z( O; p* b, c V$ \: [ qLanguage : Thai5 h, }* l" Z& E. f, j* L N0 |2 b
Default : No
i0 B }! F' HForced : No/ N# z$ u F/ a( r
3 r0 M* v @# [9 ~, WText #34
7 S! M E9 X5 H/ C7 FID : 36 Y, t7 h$ c3 k. \
Format : PGS* `2 C& h- R6 r! R$ s0 }
Muxing mode : zlib& V' H9 M. Z* d
Codec ID : S_HDMV/PGS ]3 l3 ~ z+ {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ Q" @* q [9 J4 `
Duration : 1 h 36 min
0 f/ q9 r, K9 R- A' ]+ e- z% @Bit rate : 20.0 kb/s
4 ^; G1 k7 @1 X$ f2 Z% @; b0 oCount of elements : 1684
# H3 y5 I6 D& J. @1 `% @" R( w& c( QStream size : 18.3 MiB (0%)& P' ]- t/ X7 U6 u
Title : Turkish-PGS4 Q9 @; v8 K/ v
Language : Turkish
: p* M8 ~% \. b& z" n8 l0 Z( I \Default : No. |- K( T3 a; }2 j# K' ?9 i
Forced : No
- C7 h7 d& q1 J7 {# w/ z
1 C0 O2 O! L, a" T9 V/ mText #35
4 E2 \1 z+ f( P; h/ d/ ^$ K# v6 lID : 37+ G+ E8 E2 s: _# Z8 g- |5 u3 u" B
Format : PGS
: }( F9 M8 M7 s8 l1 E4 R" mMuxing mode : zlib
: x9 [0 k2 S7 P3 X; b- o6 @! r |Codec ID : S_HDMV/PGS
* \1 X# f; Y) w) ZCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' }. W# b- n8 G( E& J3 h3 f5 t
Duration : 1 h 36 min
x/ b5 y9 h7 JBit rate : 17.5 kb/s5 m/ C( V: h6 J# b; m3 ]3 v8 F
Count of elements : 1700( X. U3 R( H; _; n. X5 A
Stream size : 17.3 MiB (0%)
3 B9 L% E" s! f9 S. eTitle : Ukranian-PGS
5 y$ ~/ _" o% P1 i# i0 x5 {2 aLanguage : Ukrainian7 T g1 O# `* U* Y7 d
Default : No
& k4 C1 k/ g& {( h. G1 [Forced : No: N9 l) X$ K$ b" g& b5 U( A
( e$ H& O# [$ m6 L. X
Menu
D7 e# I8 h* `* i- M; k$ Z5 m00:00:00.000 : en:Chapter 019 H% f8 @; A$ B' ^
00:07:48.176 : en:Chapter 02
1 J$ b1 m' m; \0 `+ T00:17:25.085 : en:Chapter 03
0 M% [) g0 r$ }$ J00:25:28.151 : en:Chapter 04
3 ~0 W5 ]: q/ u3 ]/ v+ J00:36:53.711 : en:Chapter 05
; _: X: m* s5 F+ y00:41:48.047 : en:Chapter 062 s; ~& J- ?! G3 G. w9 d
00:48:19.730 : en:Chapter 07) R+ U! z+ M% X7 O) H1 d+ q
01:01:35.942 : en:Chapter 087 O) Y7 L4 A) F3 R- o' P" N
01:11:05.886 : en:Chapter 09' P) c. ?" ~9 X. p+ y. s& _( j
01:21:38.310 : en:Chapter 10
0 i ?* H' P# K9 Q2 `, i+ x6 D01:30:26.212 : en:Chapter 118 d$ N- ^" Q3 x x+ [7 q
01:39:13.822 : en:Chapter 12 s4 @1 M6 D5 K$ J. ?) `
01:50:23.867 : en:Chapter 13$ z1 g1 h) G- a9 q. m% t9 Y
01:52:28.658 : en:Chapter 14% [( v1 G% e9 e1 _+ Y) @& R
02:00:36.771 : en:Chapter 15+ @) h& c5 k: b- X T' G1 K
02:05:56.882 : en:Chapter 16 Video
/ {6 W q- d& ^* O3 g" R3 u2 mID : 1
, l- Q e. t! v/ B7 w- `Format : AVC
* U) P5 I5 T0 A; u, [Format/Info : Advanced Video Codec
# _ g; F9 ?7 _! mFormat profile : [email protected]
, @) ^3 J6 `. t" K `. t, FFormat settings : CABAC / 5 Ref Frames
* z. q5 w% C2 M: r R' bFormat settings, CABAC : Yes" X k2 O! ^ a2 o: Y t
Format settings, ReFrames : 5 frames8 [& u! k" I. D, Y& {! w, C8 a
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
- }0 S* x$ n1 x n6 Q, GDuration : 1 h 37 min
. i" Y E+ L. hBit rate : 13.1 Mb/s5 c2 l6 E. M3 C1 E# a
Width : 1 920 pixels
$ V; l2 y8 T, `: q% sHeight : 800 pixels
9 z: R% N6 J/ [1 \; I. e" l% fDisplay aspect ratio : 2.40:1
3 r7 s; s0 M6 v( r7 k2 T, ]Frame rate mode : Constant) X3 C& q- W) V( l
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS# r0 Q4 Z& V2 U6 a: u ~
Color space : YUV, U& H) a9 ?) b7 e
Chroma subsampling : 4:2:0
! o7 }1 k; R3 M$ U) G6 q: Z9 hBit depth : 8 bits
: V- N& G1 `) E% s* y% G1 L `/ xScan type : Progressive J/ F& Q% y$ U
Bits/(Pixel*Frame) : 0.357 S, j" c r' q7 R5 i
Stream size : 12.7 GiB (72%)5 X0 G$ K+ Y A( f8 v2 @
Title : Moon.2009.1080p.BluRaycd.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ$ C6 Q- J# X) D
Writing library : x264 core 157 r2935 545de2f6 |5 [# @' u4 o/ g5 }
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=25 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.001 H% H) `4 d# q$ E/ F) R
Default : Yes0 g* o6 v$ G* h% z
Forced : No# X8 X$ a3 ~1 b) J# c
3 N' u0 V# O8 |Audio #1 h% o5 L$ c) D% B7 \% r+ @
ID : 2
" `; f4 Y4 H* W& E6 P& k- |Format : MLP FBA 16-ch
5 X! k: V7 I; a) C( q" b, KFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
% p& t7 S6 A3 H8 ~( a5 T M% ICommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
' t8 B- D. K+ Z' T/ yCodec ID : A_TRUEHD
) J: e/ s( \0 O# n% }0 N XDuration : 1 h 37 min2 ]) H3 @" p; q0 x1 J8 a( u
Bit rate mode : Variable
8 o2 [: j# \0 a9 T$ Y. X' LBit rate : 4 138 kb/s
( N" y# w9 z+ K; A8 V5 Z* e4 y- }. NMaximum bit rate : 6 384 kb/s& L5 C5 o; p( o2 x6 h2 T
Channel(s) : 8 channels6 A8 D1 X( t5 ?" j( c. R
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
4 Y, ^% F2 i8 a- V- |. q) PSampling rate : 48.0 kHz6 z6 w6 i3 g% K: p) j& g
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
% H+ a+ L w! H G: \Compression mode : Lossless
" A2 Z7 D1 o3 z v" s) oStream size : 4.01 GiB (23%)
5 f1 u9 X# ^' [5 lTitle : Moon.2009.1080p.BluRaycd.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ+ q) i+ C2 @- y' V, G1 M9 D6 O
Language : English
7 V. U( w/ B9 O/ }$ DDefault : Yes6 K/ ~* p2 [2 T+ Q8 y( M
Forced : No
0 q0 F: Q& j4 B+ j5 W& SNumber of dynamic objects : 11
7 F& S2 Y* r. Y5 cBed channel count : 1 channel' k, x. H: g, n7 J' W1 `
Bed channel configuration : LFE4 i& _ Q0 B W2 J
: \+ Y4 m! W% o
Audio #2
7 f) l' s8 V: y0 N8 @ID : 3- R& M; ?5 n2 _. ]9 t9 m% m+ W4 h" W
Format : AC-3
3 M1 @2 x* l9 hFormat/Info : Audio Coding 3
% e; u m% }# N y0 {; u- A1 X1 zCommercial name : Dolby Digital
^: |4 ^1 L% Q0 z' o* S6 PCodec ID : A_AC3
+ a% _1 \- d' C0 ^Duration : 1 h 37 min
) U) [! ]8 n$ r( `8 X( u8 _! d0 ZBit rate mode : Constant6 E/ g5 e" q; q t9 P# M
Bit rate : 640 kb/s- c, n$ |9 Z' z. g0 ~/ M% `
Channel(s) : 6 channels
! E. p% o( t8 p5 Y" YChannel layout : L R C LFE Ls Rs" y1 [; T% I) [# T& |
Sampling rate : 48.0 kHz
& T. ]" h& l0 z3 ]7 uFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
3 k4 O# Q! U, D4 ]1 k `& dBit depth : 16 bits4 ^' {7 z! n! F- R. g; U& z
Compression mode : Lossy
' g/ n5 L+ @8 W' T$ v+ t6 ZStream size : 635 MiB (4%)
( K6 m: {% f$ p$ dTitle : Moon.2009.1080p.BluRaycd.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ& r3 z) L& K8 A
Language : English- Z. \" p$ \- p4 M% d7 `0 ^
Service kind : Complete Main, S- {% \7 {1 W4 U9 w% e E
Default : No
$ Z9 B$ g R- y* S# Y% ~. UForced : No
* i2 L7 B0 F& L; `7 S
& v) e+ I0 ~: O/ n& B7 c }5 wText #1# c/ f% S# A4 q' k, Q7 v0 l6 _
ID : 4
5 L/ {& C+ _ R8 T% D8 b" Q* oFormat : UTF-8
- x; U- j# D7 ^- p: oCodec ID : S_TEXT/UTF8& m2 R& E% j3 X; v0 s! {9 z
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' z# L% _, e$ Y5 }+ S# Y6 BDuration : 1 h 36 min
- u5 |1 R6 [2 q# g- q$ }Bit rate : 48 b/s
" n7 }' G4 U M7 c4 k2 h jCount of elements : 1322# J- }7 \; k( P C" I
Stream size : 47.3 KiB (0%)! g" x, h0 y* o6 c
Title : English-SRT9 Z! |7 q2 P) y
Language : English2 _0 I* D U6 _- e
Default : Yes3 B J k! p/ W! c7 j
Forced : No* \3 C5 ~' X/ B! Q/ L: J
7 y" M3 \5 |) R' u7 W9 c8 SText #2
. }+ b- E7 }3 X: [8 jID : 5. b ?& {, [9 m. \" P4 B
Format : UTF-8& g V0 O$ B `5 s0 @
Codec ID : S_TEXT/UTF8' `3 u5 O) J$ c7 _& v4 ]
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
# r* f/ m5 i: t3 g+ \Duration : 1 h 36 min
5 W* M; F" @ T0 i! a' yBit rate : 50 b/s3 q7 A. {+ }% T- P( r
Count of elements : 1566
3 }, r% M! {# \- fStream size : 50.8 KiB (0%)
& I+ g: L: m. ~# t" CTitle : English-SDH-SRT% u" o. A# D8 [) C6 D
Language : English4 B5 E4 c$ d/ H
Default : No
7 K$ g5 c( B. Q5 Z/ q$ `: PForced : No
, U1 K2 \+ J7 x M$ q4 A
8 S# p2 d4 q, z6 Y/ d0 a7 zText #38 a Y+ H: B' K3 A- W) j/ B q4 r
ID : 6
0 x1 u: r, \3 a4 l# KFormat : UTF-8
i0 u4 |# c1 A7 P. @Codec ID : S_TEXT/UTF8
$ E2 B6 p) N2 fCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
3 [. @4 U' w' M. B' X+ dDuration : 1 h 36 min
) B$ {& K& L* VBit rate : 0 b/s
' ^. Z o$ l0 g" V; h9 SCount of elements : 19
: h( Z: K9 Y# e4 v9 D7 E! T3 AStream size : 460 Bytes (0%)) I. g: \. b1 Z! D+ g
Title : English-FORCED-SRT* J1 A- p9 f* F3 D
Language : English4 d$ |/ j' H6 c) m
Default : No
, ^$ e9 n, a; O2 lForced : No1 D5 R' G0 `) B) K6 g" P
) e2 E2 B! `9 W! S1 MText #4
) j/ N! `, k: y/ r/ W1 H! S m! JID : 7
4 Q& b& J1 p% nFormat : PGS# ^; I. C/ B3 _' r& O6 Y+ j
Muxing mode : zlib5 p5 A- y. b" i& g L8 G1 b
Codec ID : S_HDMV/PGS. ~- D: C% i q6 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( ?& x' K0 @( g' X% [
Duration : 1 h 36 min
- z! J% q$ f( r- O) U6 UBit rate : 27.7 kb/s/ M( ]3 [0 z" s. a; H9 g$ p$ ]% N
Count of elements : 2344
8 x0 k/ @7 `% j+ g e7 gStream size : 24.1 MiB (0%)
& k/ l: I( a/ c. `# p3 \( m- }Title : English-PGS' [0 Y9 F' U4 @- Z
Language : English
2 B) }7 ?5 r' y8 i. M8 Y- w7 a: wDefault : No
- A! M0 r& \- f) {Forced : No
- `8 U$ E% [& ^
% Z3 w0 [6 x7 ~Text #5' M3 M& w8 t- v
ID : 8
8 O P! D; b. t4 M4 f3 Z6 lFormat : PGS# c" N* Y; T( [, L! y) Y c
Muxing mode : zlib+ |" U v: T1 `, {7 y8 p- ^; Y
Codec ID : S_HDMV/PGS
5 L* ]+ l. o5 I/ a. vCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* S, E4 A% [* @! ?' s8 V/ o. i
Duration : 1 h 36 min9 l x/ V2 V1 w, z
Bit rate : 30.2 kb/s
% v) l0 M! Q o! E2 Q* XCount of elements : 31428 b: K3 P9 s k/ B
Stream size : 29.7 MiB (0%)
F: u% Y' j, LTitle : English-SDH-PGS
0 B; S2 z) g6 r7 F; R: ~Language : English
0 i6 E! R0 b# K" Q3 ~7 W$ i2 {Default : No7 p! T% Q- H1 H3 ~5 U0 s
Forced : No' P. e8 \( Q; f
/ S2 o$ `% T: S* z# [( |! b
Text #6; t B8 f* _7 Y3 y
ID : 90 C! Q- b( ?6 q3 x& @
Format : PGS
+ ~; R( b7 R6 t0 cMuxing mode : zlib8 @# a9 q& O* C( H8 r
Codec ID : S_HDMV/PGS7 q( h$ J: T4 }+ `& b- b2 k3 l2 [
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 O: O! V9 q& L* S3 U) g
Duration : 1 h 36 min7 N) @& u7 a( o0 t: B
Bit rate : 26.5 kb/s- X4 G. _' W8 m ?) i* ~# D A
Count of elements : 2090
9 p w# F/ l7 w3 ^Stream size : 23.1 MiB (0%)
0 g% x9 F4 m6 L& G! K3 [; W! ?Title : English-PGS
; O9 V! X) b* p! O5 ALanguage : English8 `1 p6 H7 x" [% W& v2 o
Default : No; I. j+ X ~. e8 U
Forced : No B( s. v1 C1 X3 w7 \8 {
: B: A# F" j$ z
Text #7
( P* c2 l7 C& U+ z LID : 10
: T# B2 V* x% g( ]1 rFormat : PGS! u, q8 J1 m& A; \
Muxing mode : zlib
' _* ~" \; t% q! Q2 }Codec ID : S_HDMV/PGS* U6 T! f* i. ^1 R4 q" E* }
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& t3 j$ w0 ?! R6 c4 N! UDuration : 1 h 36 min
2 n4 [, A$ g0 _( C3 g, PBit rate : 27.8 kb/s* B( |6 q$ e2 B, c: c
Count of elements : 29499 a8 b3 I4 D. c% ?
Stream size : 27.4 MiB (0%)+ E$ @5 T# `7 o( B0 _; ^$ b
Title : English-SDH-PGS
! }& u4 P, o. ?; Y* U' v2 g, yLanguage : English% V) V7 C0 l) C8 v- E$ Y
Default : No
" G; I' J0 _& J! ?5 jForced : No
, I( \% P: ? S1 F: i
, x5 g& u2 I" h3 z4 k* s3 JText #8% \. T/ v: S9 E% N4 ~
ID : 11
2 Y+ q: F2 e% G) ]Format : PGS1 [' R, W1 K6 h7 m" o$ `5 v
Muxing mode : zlib6 E% v" n. V" Y& H s- x4 {: f
Codec ID : S_HDMV/PGS
) ]5 G, ^3 k+ N3 R. cCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 g8 Q, c0 X% ~- |! J, H2 RDuration : 1 h 36 min
& I4 c3 v( N7 O) c2 J }Bit rate : 11.4 kb/s: \* u/ b7 {6 Q! [( e
Count of elements : 1692
& k/ [4 K" b6 ?! i1 }. C- O4 v; }Stream size : 10.5 MiB (0%)
. i; v4 i) ], z9 ZTitle : Arabic-PGS
; c; ?3 i1 U3 a$ ~1 xLanguage : Arabic
. g0 F- P4 l# jDefault : No
- { C1 g& @* C" c) e7 QForced : No" r: A* z, i7 _( F
$ Z# b. f- f1 L8 k
Text #9 k/ U0 b: J0 c
ID : 12
* D1 c! U6 f$ {# F9 U8 V' QFormat : PGS. ^( W0 g' S0 Y0 _0 h* u$ |
Muxing mode : zlib
0 E; N) v5 W8 z' k$ [Codec ID : S_HDMV/PGS
' O0 i. E+ X' ^, A/ TCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 I6 f; w( k5 u5 c5 P
Duration : 1 h 36 min
, V3 Y# I( R/ l; D1 ?) {Bit rate : 18.0 kb/s
. i/ B' [% q) }* Y- m( o: g6 @6 FCount of elements : 1750- Q4 A' k) }/ x" @
Stream size : 16.5 MiB (0%)
( u6 t/ G$ M7 t6 P- J aTitle : Chinese-PGS9 {+ |4 P7 C% D% h
Language : Chinese
5 I# O# J' E/ i2 J5 uDefault : No6 s" U& a1 `* R9 u p% v
Forced : No: g1 m% `2 a! \% Q
4 I) _0 R3 E5 {2 Z* M8 d* dText #108 l. h! q9 B0 I: p% p9 @
ID : 13
2 p3 K ^, I }- d- N) tFormat : PGS1 s! |. v' D; \1 }: P' C5 `
Muxing mode : zlib @" v1 k3 E& @7 ~ w2 V9 J
Codec ID : S_HDMV/PGS
3 f& C/ L. n- ]. l8 wCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- ~2 J( g& j) ]9 pDuration : 1 h 36 min7 F+ c7 q. ], e' `0 t. w% ?6 C9 }+ l
Bit rate : 17.7 kb/s
6 q/ n6 Z+ w4 u, TCount of elements : 1748
% b& p1 q ~$ z+ k/ m+ a8 ^Stream size : 16.2 MiB (0%). L" u, J5 S6 r) g" H
Title : Chinese-PGS
) _* z4 i$ _5 Y7 G, q! iLanguage : Chinese
/ m8 _! `3 m. v* e/ @- N; X$ PDefault : No
: y9 i$ Y1 U9 E( x1 C) ^! P6 YForced : No
' E. j6 D1 f& a; o/ r& j
9 h8 J2 E) ?. J6 F: }Text #11
4 H# w: p P3 j/ e9 q8 a' @+ M { V. ZID : 14
; ~' [* w' r5 l2 [6 ?2 J" gFormat : PGS
1 [4 n& L" O1 b8 CMuxing mode : zlib
' ]3 F& c/ j6 \0 GCodec ID : S_HDMV/PGS6 r' U7 Q0 _5 L' F1 ?) Y* e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ J' U1 [1 }; O
Duration : 1 h 36 min
: s( ^- M$ \8 |. R9 H: FBit rate : 17.2 kb/s
7 D1 i% ~1 u e3 E( ]3 jCount of elements : 1680% d0 e8 {) C; l3 e F
Stream size : 15.8 MiB (0%)" y9 R0 E# V2 n
Title : Czech-PGS
l0 u4 z9 X5 p! [Language : Czech
% F; Q! d! G2 Y1 JDefault : No
2 \8 E# x. }& F% Z: dForced : No
G* S1 _6 z# q8 F1 m& v
! T4 [) R" ^9 w* aText #129 z t- n3 l3 b7 F- k, k2 E# Y
ID : 151 ~: q+ g1 c' B3 a7 z' F8 h. P
Format : PGS
) O" v7 O* W% ^) _3 nMuxing mode : zlib
# k4 }& o1 {& q+ v- s' vCodec ID : S_HDMV/PGS
: F3 i3 L4 {! i1 ?+ oCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ c8 I! `! X, M4 i5 ?/ FDuration : 1 h 36 min$ Q5 Z2 ~' b% ?2 o O5 i2 k
Bit rate : 17.5 kb/s
/ v1 d9 Y5 `& k5 {* W! HCount of elements : 1580; P' Q/ H, N3 E6 @7 M
Stream size : 15.7 MiB (0%)
j, {% E9 P$ H7 [0 |1 LTitle : Danish-PGS! m; C) W" E0 Z' g9 T
Language : Danish
; q9 o5 ]0 v" V* ~ U' M1 mDefault : No1 f" u( d Q8 u7 C
Forced : No7 O0 S1 D1 \ _9 Y: x% L
6 U7 ]/ R L7 X# v5 S' j O0 h1 z+ c* ^Text #13/ O- Y3 w( T) J
ID : 16
O$ c3 ?# v! N. Q, pFormat : PGS! j; Y/ f/ {' w
Muxing mode : zlib
2 t3 n! T3 Y* \Codec ID : S_HDMV/PGS$ H8 Q9 l( B$ b
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; R8 `+ L, Y2 L! ?8 ?
Duration : 1 h 36 min
. n& i' v6 t1 Z1 ~# ^Bit rate : 19.0 kb/s1 w) N; t; m' P4 ^# c) c$ ^
Count of elements : 1672
* A( R" ]+ s/ a O& SStream size : 17.5 MiB (0%)
3 O; ?7 K+ H3 p! FTitle : Dutch-PGS+ s; h* g5 k8 d/ G0 J
Language : Dutch
! s! k0 y+ X8 W# D2 v$ vDefault : No# f; B7 u5 ~3 U) V
Forced : No
( t$ T; e/ c! W# N
! u6 |- E# L' }) o3 jText #14
" c1 ]! Z) E( k3 t! \; yID : 17
$ B% A) Q& O. S4 wFormat : PGS6 T8 G T6 A9 k* }4 Q% O( M* P; U
Muxing mode : zlib
1 F5 E' J8 l' [* ECodec ID : S_HDMV/PGS
% W1 d$ x( l9 ?# g' P3 c5 @Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
q! ?" p! @9 p. Z& D/ j$ ?Duration : 1 h 36 min
' }, ?2 [% }7 ]6 D+ G- TBit rate : 19.2 kb/s+ P( T* z6 L) z- c- I/ P4 o
Count of elements : 1634
! `6 J$ o( T C* }# d( M5 X9 v( |Stream size : 17.2 MiB (0%)" q9 F2 W( M6 r
Title : Finnish-PGS3 }5 Y& }8 ]# O& t8 k
Language : Finnish
# L2 D6 E7 z: s7 z! b* IDefault : No9 G$ p& O7 N) J5 P
Forced : No+ n7 ^: J& p3 u5 Q Z) J% B
3 f9 M) d0 j2 T, ]
Text #153 p0 n1 `" m" l, y% `
ID : 181 y. N; ?+ R. X+ Q
Format : PGS
* N& P6 B4 ?5 E8 Q- NMuxing mode : zlib
9 j4 P$ u/ i7 ?. rCodec ID : S_HDMV/PGS
$ t, Z6 B4 n: v$ |+ tCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ E5 e, z Q4 h1 d sDuration : 1 h 36 min0 ]2 M3 T# U- O. W! {4 u- o. @
Bit rate : 17.0 kb/s
- s g! C8 O/ ECount of elements : 1772
8 h9 _" B3 m7 k3 v% zStream size : 16.4 MiB (0%): V' `; [7 E4 K+ {/ X
Title : French_PGS
' i' N4 l- @. L$ S% o8 ~Language : French
2 @3 m. ?7 z7 ^2 j4 ~9 YDefault : No) _( o, h$ C; t% G; D
Forced : No) b3 _& q! n% _8 j) H( |* Q
) p" k0 R2 T7 e: I& y0 @% \7 W% zText #165 U6 W8 H4 a2 q$ \0 N
ID : 194 T0 q; P. i/ B
Format : PGS5 Y; A4 P4 K/ ~" w4 j/ m- ^
Muxing mode : zlib9 d! G" y4 ^' C0 ?
Codec ID : S_HDMV/PGS+ G, ^7 H0 H9 p6 t5 u
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 I8 h; U; Q2 j) K6 V6 HDuration : 1 h 36 min
7 W7 I0 m$ f# K2 L& e) RBit rate : 19.8 kb/s
$ B% d! ?1 W) l; x0 X0 W0 N$ xCount of elements : 1676
' S0 s4 V4 m4 tStream size : 18.2 MiB (0%). G: ^8 w0 H: l5 H* d8 H# _' S( o3 w& z
Title : German-PGS
0 g# ^& j# k8 R" g3 D) ALanguage : German* R, Y! L) C" n* ~1 N
Default : No
8 @# p1 |1 z5 N/ k2 Z2 XForced : No
* E# `. A C) ]: V/ u5 z+ h) G9 O6 k
: ]; ?3 i! `" ]9 SText #17
, v" v* W+ B/ g) ?1 }0 y1 cID : 20
F* `: p% A1 k! gFormat : PGS$ q( j% R) M' c
Muxing mode : zlib$ ?% G, s/ F- ?" A
Codec ID : S_HDMV/PGS" s8 R$ i* H) P
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 B' v, Q8 U7 H: J
Duration : 1 h 36 min0 b0 y$ e& j& d3 Q% Z! ^0 d% K* D
Bit rate : 18.7 kb/s
u/ h& X- ?$ W- M @Count of elements : 1612# u' C( O7 k* n" q% X
Stream size : 17.3 MiB (0%)
0 K+ ?1 b# |3 F7 WTitle : Greek-PGS
" Q/ P k+ B- f3 }0 o' {0 MLanguage : Greek' w! d3 |% F- d( }5 S
Default : No
3 W& _: Z! {7 i8 [. E: G& W) J3 tForced : No$ r* {* a' S& U9 Q7 M. z
5 h$ {& h/ i1 t7 ^. h+ [0 Q
Text #18: h3 `/ y' |$ {# ^' F5 D; z
ID : 21
% l1 S" u% k- } L8 B) b% [3 s6 cFormat : PGS3 z G( o. Q6 y! z: y' u5 W" q! g
Muxing mode : zlib
* s) A$ ~- T }, d5 E) v6 hCodec ID : S_HDMV/PGS) W- n8 ?9 V! j U. a
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 u8 y: A1 S! } t S0 I4 ^
Duration : 1 h 36 min
% S, b6 U; K" y) y, d S2 ?3 p6 i4 ?Bit rate : 12.4 kb/s/ R6 u% S! j) l _- u' W3 _
Count of elements : 1696* }. Q @' a8 Y- r" H* d2 z- ?
Stream size : 11.4 MiB (0%)( n$ g9 |4 k% z& P) o; o
Title : Hindi-PGS7 a9 y/ Z; ~4 Y7 a& O% d% D
Language : Hindi
7 c- m" E {# n7 h6 P, Y% K sDefault : No0 }* O( F# i# H$ d0 e
Forced : No
: N- X+ u! N8 R0 l+ G7 m* ~ W* X* d+ W) F) Z% G
Text #19
1 k8 T7 v6 {7 ^% [1 [; v' j) QID : 22& n7 I7 |! B, g0 {( S) m; |9 X4 G
Format : PGS
7 L7 |) B$ y' V. z3 KMuxing mode : zlib
' d; }8 `8 {9 D Y- y" QCodec ID : S_HDMV/PGS5 L- Y; v b. W6 [4 e' D
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 ~- n$ X& J7 T) I, K2 L: H! H; N
Duration : 1 h 36 min( @* N- b& E1 f; x
Bit rate : 19.4 kb/s
/ a V: c% K: \4 G v8 u; vCount of elements : 16929 Q( M; `6 r8 h/ }+ A) |3 ^- {, L
Stream size : 17.9 MiB (0%)
: y' ^2 ], S8 W9 jTitle : Hungarian-PGS
+ f6 q7 X! @6 rLanguage : Hungarian, `( G& f6 ?1 B, T5 n
Default : No
. \7 W1 D/ C2 AForced : No
3 Y2 e) u, m: q9 l
; B" M( G. i* w4 ?% Z ~$ ^Text #20
' S+ j+ } f& q {# L/ Z/ \) eID : 23! M f- g# T" E; v1 ~- f' a2 ] I
Format : PGS3 q( w3 h) T& w8 [- E
Muxing mode : zlib) |3 @0 k8 ]1 U' q) W
Codec ID : S_HDMV/PGS+ M* u! ?3 u. B( p5 K/ c
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- w- ]. o+ y1 k- t w' }
Duration : 1 h 36 min
& g, V* F3 o' r1 Z& wBit rate : 19.5 kb/s
& O8 y$ F& d( UCount of elements : 1684: S+ e+ L2 ?& g/ x. v n. u
Stream size : 17.9 MiB (0%)6 L5 M" |; p e, h
Title : Italian-PGS5 ^- A8 O1 T; _6 l' c8 n9 n* m$ M
Language : Italian
* K6 n R2 y: i S; FDefault : No% B n/ _" h' }0 `1 i3 J6 y
Forced : No
* v* _, n+ R0 z) v- U b' u" y/ c5 C0 L
7 i9 a" m+ H% S% Q: U! rText #21% H0 C& J5 v; x- K
ID : 24% U+ I& l* J# z
Format : PGS: E( W8 i4 [( e3 |' p" d
Muxing mode : zlib. ?' G, m) X3 j2 a$ L. }
Codec ID : S_HDMV/PGS& P7 q( d# l# f8 j) z( `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( n/ d7 n' G0 x+ p7 l) t
Duration : 1 h 36 min
. a) v; @( H; H1 m$ VBit rate : 16.4 kb/s
' j9 ~( L" L; _ }6 W0 m% bCount of elements : 1609" e1 M& A% N9 F$ a U, @( O3 X
Stream size : 15.0 MiB (0%)
+ `/ y( y* t; x3 f/ A: _+ |% U" pTitle : Korean-PGS
3 z* G: x$ I/ Y- g* C1 zLanguage : Korean
6 K* v8 f* w' ~ z5 gDefault : No- _+ }' R) m7 R7 [3 |4 m) }$ U
Forced : No
% z- J: ], A% e C) i
4 D$ G' x4 Z4 B8 JText #224 g( C- P8 B: `( A9 o
ID : 25
( p. J/ A; q& K' H2 e* uFormat : PGS
9 E7 p. N/ \& @; ~4 Y1 @Muxing mode : zlib
) K$ z, R9 k9 y: ^, iCodec ID : S_HDMV/PGS8 O1 {9 a. l K4 E3 y2 g/ o
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 m9 T F t: @3 `% C6 hDuration : 1 h 36 min+ C( H5 I9 E0 r% r$ d' X+ H
Bit rate : 18.1 kb/s
) T6 E/ ^, }# u RCount of elements : 15886 D |# X$ {4 Q: a! _1 F# s/ ^" |( {
Stream size : 16.2 MiB (0%)9 n! f% }# k9 H( O: t) _
Title : Norwegian-PGS0 w0 T- a* m( o+ k7 l2 J
Language : Norwegian
4 p1 s* U% i: j# e1 J& JDefault : No! d9 t3 X# `1 q# M' m3 f
Forced : No
. U/ o6 o0 w/ y8 h) n$ ~0 z
7 e- B9 a2 b8 rText #236 ~" W- }# Z- R4 ?! f4 v
ID : 266 R2 U% R a0 ? N! M1 i
Format : PGS
, |+ |! ^" d$ f! _* MMuxing mode : zlib$ A6 @' t: F( K- a0 o' _
Codec ID : S_HDMV/PGS4 a5 b4 C+ g, ~ c" Y! v1 f
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& w R6 q) G; N( I( Z9 y0 V
Duration : 1 h 36 min0 P7 ^5 k7 f, W$ f
Bit rate : 18.1 kb/s
& |* e, l% y+ b2 QCount of elements : 1688
& U% x, C b3 U5 M3 O2 e- ?Stream size : 16.6 MiB (0%)8 j5 A: x$ p! }* v4 K, @
Title : Polish-PGS. b! `: R' R; L/ h3 x
Language : Polish
0 P/ o; q. K2 @# HDefault : No
4 R' ~( m9 W$ K; QForced : No
8 P5 ?( _; w5 y9 v$ s
$ P1 r9 j( u R7 ^Text #24/ ^8 W* d. `$ M0 ?& ]
ID : 27
8 y" N* d& z* s: g4 w9 R8 `Format : PGS
7 P2 n# \& I8 X3 Y. f, \, {! xMuxing mode : zlib+ Z w6 P/ L/ V3 B: d
Codec ID : S_HDMV/PGS
! ]% V, N H# k- A9 Y0 cCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 E- ?6 E) ]' t: v" SDuration : 1 h 36 min4 l0 M- q! _; _" L3 L3 Y" T
Bit rate : 22.7 kb/s
- K5 d" s4 c" p9 k+ `, j6 E3 }; aCount of elements : 2062
$ h! \2 U" z7 ]0 k- I. vStream size : 20.8 MiB (0%)
; t# R, w# H2 @" t0 C: H8 T6 `Title : Portuguese-PGS( q9 f: I4 n, J# k z* K
Language : Portuguese
& q4 \. d/ W) G0 j! S3 i; W7 I2 BDefault : No
6 R( V% P* v# U2 c6 O! CForced : No \( o i& m) |8 K6 |1 A; W
1 v' a3 @+ F, V5 X9 i" I$ D1 \Text #25' s5 F$ n4 M! v1 u3 I- o- p
ID : 28& C, c. t- ~# |3 J0 Y
Format : PGS7 [6 D- ?# G o2 z; t
Muxing mode : zlib
7 `. d g( Q/ b* S4 K% p5 ~1 S3 tCodec ID : S_HDMV/PGS
; y5 Q$ ?. h4 D& a: ^7 YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 j0 z' `0 c$ J( I
Duration : 1 h 36 min
1 Y( k5 N0 O/ W2 a/ _% \- C! ^+ UBit rate : 19.1 kb/s
2 ^9 E1 W2 d" L' K, @0 Z1 RCount of elements : 1788
/ m# `# r. Z3 q2 O4 ?Stream size : 18.9 MiB (0%)
; `' Z1 Q6 q& O' P, j& \Title : Portuguese-PGS
: [" {4 Y/ \ E, I' z! FLanguage : Portuguese o& X$ }& O) z0 G
Default : No
1 t! ?: h4 u, r; E9 \Forced : No: X1 C4 s; y1 W6 c. u2 u* |
2 Y8 H. x4 G2 f' C, YText #26
4 d" F4 h9 C z% n& \" h" }ID : 29) A% S3 }7 M' @2 E& [
Format : PGS
8 T) P b, H8 I! SMuxing mode : zlib& w! ? Q5 p$ w: o9 ]
Codec ID : S_HDMV/PGS$ z8 p9 |5 L. x, V0 U
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- X* \# t( k* E4 \2 z/ mDuration : 1 h 36 min
% x: k3 g" T) v" ]Bit rate : 17.7 kb/s" ?- y0 G8 _% |4 W1 B- M: G4 h H
Count of elements : 16886 m# u. ?! \7 Q( T/ x
Stream size : 17.5 MiB (0%)
% v7 Q6 F) `& yTitle : Romanian-PGS6 L+ C& k; W; W) z( V6 O# Z
Language : Romanian
4 P( m- w. H0 ~4 }% K' EDefault : No. E$ h4 z; t3 K1 L R
Forced : No
4 z" F1 ~0 \- Q9 K0 P! @% l0 B2 t6 S- z+ Q$ W+ i5 z$ ~
Text #27
, P$ m4 G0 y( w2 h- |) `ID : 30' g( G H, z% B
Format : PGS
( C2 S# X- ^# \/ }- @3 i# N/ r$ h2 IMuxing mode : zlib
2 I2 d! Q/ J: B& y; x* U! DCodec ID : S_HDMV/PGS/ D. Y: A& q5 y& z" @2 _) V
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, z4 X6 G& q" q. D; }Duration : 1 h 36 min
7 D1 N+ a7 ^) O7 PBit rate : 19.4 kb/s
' ^1 U( y* S2 m: f1 f* r' J0 \Count of elements : 1714
# z8 M9 q) {0 KStream size : 17.8 MiB (0%)
3 V( [5 f8 n2 l# U$ G& L7 ^5 lTitle : Russian-PGS& S$ ^) z& R; H1 A5 \" c7 c3 N1 J
Language : Russian
+ w' i X j: @9 o# R" d4 Z% sDefault : No
4 h& x# J7 E5 l/ jForced : No2 `( j4 A" C* \2 P# f5 k( Z
, j# W9 Y: s1 e3 Q& F- V S% S+ \Text #28
7 J0 L, a3 X) }2 SID : 31
) r5 r: n* s. q2 G, aFormat : PGS6 G% m0 [6 G% g# `
Muxing mode : zlib
5 `8 D0 j% ]2 W0 O+ M6 ?7 o, n& cCodec ID : S_HDMV/PGS( x3 B6 O- ?. h* K& I9 Y
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) T8 ^( \2 B1 ]5 w, o" [1 W/ sDuration : 1 h 36 min
F x1 V4 W9 `- `' V5 X5 eBit rate : 18.5 kb/s0 d' M3 p, G, G4 g; @; [ l6 g
Count of elements : 1686
* b# Z3 s; H- j/ {7 HStream size : 17.0 MiB (0%)
$ g; i" ?, a. r9 ETitle : Slovak-PGS7 ?$ g o: R" @/ t
Language : Slovak
% u- v9 w+ X' bDefault : No4 V% k1 \3 z7 e
Forced : No$ y5 F1 u' ~& f2 K$ Y3 l& @! W a
7 q$ Y; y- K ]2 |
Text #291 E, J% D4 o$ a' ^. ?
ID : 32
! f' S, a' Q; \6 AFormat : PGS- ?+ ?% D, u8 ?) A: I' C0 L
Muxing mode : zlib2 y7 m9 Y( K* R' d3 m3 [
Codec ID : S_HDMV/PGS/ V R) Z# x8 B
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" `. s1 U: b- }/ a" s3 {& j( xDuration : 1 h 36 min
; D8 q4 u2 }6 Q! r3 Z9 }% x ?2 }Bit rate : 17.0 kb/s( b1 q8 ^* }* K
Count of elements : 1690
, ]2 x) J# R" l1 h) [& K4 m: B( DStream size : 15.6 MiB (0%)
) a: \4 [6 J3 rTitle : Slovenian-PGS# W- M% g; V: b+ _
Language : Slovenian
" H; c- W( X! TDefault : No: U2 E& L6 p3 C8 F
Forced : No
% P* X+ T u- r3 C* G) v4 N4 F/ `$ ]( ^! s! ~
Text #30- J: B# f! |6 x- H- j
ID : 33; H. ^, K4 d7 ^2 w
Format : PGS
5 Q% s2 W) E+ c5 UMuxing mode : zlib7 J" v$ ]. v) N- ]' d
Codec ID : S_HDMV/PGS9 {: T5 x: C0 C+ m& w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 q& w) v3 f& t' o) M ]- H1 hDuration : 1 h 36 min* b1 Y# P3 k5 P
Bit rate : 19.1 kb/s
9 B* u9 K" s+ k* ], b: tCount of elements : 1670) Y2 |5 y. V$ f0 y
Stream size : 17.5 MiB (0%)/ G1 T5 Z8 ^' `$ X
Title : Spanish-PGS. B- M5 j8 O8 C' A- v) g7 _$ i
Language : Spanish
; j7 e. w& o8 ]# m0 Y" |4 w/ PDefault : No
& J9 d. J; k1 hForced : No
1 f8 |: Z. v0 e- m3 Z |# }
& e" i3 v$ o$ E R) F MText #31! v) k# E) J( g; Z* e
ID : 34
! Y7 Y( @5 n" ?2 j8 r- `* QFormat : PGS
. S4 C" C- r5 uMuxing mode : zlib
2 b( k$ I o' S* I8 z) J) WCodec ID : S_HDMV/PGS, Y8 f7 h6 N. @3 M6 a# f# {+ t
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ v; R6 y( }* o5 l, |, M
Duration : 1 h 36 min
7 a' H( E! \$ z* C) rBit rate : 23.4 kb/s
1 e; c. v8 P* _$ } _Count of elements : 2536+ C3 X1 c; V9 ?0 S `
Stream size : 21.5 MiB (0%)6 A: q! A8 V* \# _) J1 l
Title : Spanish-PGS" J" C8 O; _; C
Language : Spanish
2 u7 Y* F! r5 {' Q( K3 {! rDefault : No$ {* W ^# Q8 C
Forced : No& Y5 u, Y! D- F
( A$ U- e2 B6 c( {5 f. a* ~4 EText #32
|# _3 Q/ ]* S( e5 @8 b5 eID : 35
. W1 B, r( w' S( f# P0 y, \& @Format : PGS
) U) R7 q( C# h; `3 LMuxing mode : zlib
6 U8 D* O0 n! Z- RCodec ID : S_HDMV/PGS
3 x5 d/ Z1 _. f1 h' DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ t7 N8 p4 A' u; T
Duration : 1 h 36 min
& r& f4 r4 M' W2 p! gBit rate : 16.3 kb/s
8 u5 U" q% e) J1 lCount of elements : 1622
, o9 d( X) O. x7 [Stream size : 14.6 MiB (0%)7 d. L. ]& M4 M& z5 I
Title : Swedish-PGS
' y* G; J1 e' r; SLanguage : Swedish7 E% Z- ? H2 }) A2 ~+ u
Default : No" i7 b2 W1 v1 a1 b6 N/ h( G7 C, g
Forced : No) W* o& b3 H: k7 A* `2 Z4 R$ }/ `
* O, Z4 r: t4 A5 k$ ]' qText #33
$ D1 L( _; S4 E5 Y4 W5 @ID : 360 `& M. ~1 a9 g9 [
Format : PGS) ]' f P. Z. N/ S9 a% d' `7 G W
Muxing mode : zlib
( S L# ?4 o6 z4 O- o8 hCodec ID : S_HDMV/PGS/ A8 E/ @' r8 o8 y' s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) p! ^) t5 b& {; V" c
Duration : 1 h 36 min
: h0 k3 s% I- v5 Y# h, k+ v+ TBit rate : 20.0 kb/s8 a: ?" w; {# J, o- K
Count of elements : 1694# ]6 E$ T+ g8 O7 `$ P0 ~. C
Stream size : 18.4 MiB (0%)
( d ?1 S" m" d1 QTitle : Thai-PGS0 q; i/ `, }) P
Language : Thai
4 T/ F7 n9 ]8 @) f: w) I# TDefault : No
- B3 L! c5 x! d1 F8 I2 _+ O: T0 VForced : No- z7 \( w" ~0 D
; B$ m0 [% v$ S" P Q$ }# A
Text #34
1 Z( l; N: R" G( X A# y( tID : 37
# S' \6 E, e# u" rFormat : PGS
* ]! P/ b/ n8 ~0 k/ g' mMuxing mode : zlib
( |4 R3 [; ^+ m ^Codec ID : S_HDMV/PGS+ }& A" y+ P1 P1 X* Z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ I3 R# d$ i) i+ X0 C8 l0 J4 nDuration : 1 h 36 min* ?: d. Q' e! ~' M& ^: ?- L
Bit rate : 20.0 kb/s
! F# j5 S* B7 eCount of elements : 1684* d4 [ \. F' v: D2 y) S" i
Stream size : 18.3 MiB (0%)5 s! S* d+ a% [) d( U& j7 P a
Title : Turkish-PGS9 W- N9 d& @9 V; H5 a
Language : Turkish5 F7 h U2 ^# l
Default : No
9 m- J" L- l/ c% q( UForced : No, I; b; \. a( M+ i' P7 N- o; o
# \5 ~- q t/ ?+ r- h3 ?6 nText #351 h3 B. T2 Y1 J# H9 E- a/ K, U- H
ID : 38# B9 U. `+ W/ N9 ^' z1 u* j
Format : PGS2 a2 i* e2 s6 W) d) J
Muxing mode : zlib1 p) z2 h3 c4 V' M4 U: P5 a2 L" }
Codec ID : S_HDMV/PGS
4 g- c, G: c3 w9 }8 y2 u3 W! dCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 ~6 W2 e& L: N
Duration : 1 h 36 min+ w# h5 `8 N. m, s$ l- _" Y
Bit rate : 17.5 kb/s
( f. C9 s [0 J1 h# A) _) |Count of elements : 1700
+ |2 P8 u$ v% G/ m' \6 PStream size : 17.3 MiB (0%)3 x9 b) h( ^( y B; h% ^; {+ ?
Title : Ukranian-PGS
+ |0 X4 S, H0 s4 d/ [ @2 PLanguage : Ukrainian
/ \9 V3 d$ ?! T* Q' qDefault : No. ^; B9 V$ g. n) w
Forced : No
4 O0 w! ^0 u) Z; W4 P; r- c6 D. t W! P8 z8 w0 N
Menu. {3 @( E2 b& \" c
00:00:00.000 : en:Chapter 01% _6 e I" x( {- P2 T& \
00:07:48.176 : en:Chapter 02
7 t8 U: R/ K' P7 b00:17:25.085 : en:Chapter 03
( D3 n; f8 o3 S9 _. J00:25:28.151 : en:Chapter 044 d! w; k/ k; j0 ~' |
00:36:53.711 : en:Chapter 054 Z" a. e. g% d5 q$ Y
00:41:48.047 : en:Chapter 064 |4 ~7 w' J* u) h! ^1 i
00:48:19.730 : en:Chapter 07
; } D3 N* A: k- d01:01:35.942 : en:Chapter 08
# X/ X& x- a# [# q& @01:11:05.886 : en:Chapter 09
" k- g4 A7 F1 R# E7 K* Y9 Z7 A9 `" J01:21:38.310 : en:Chapter 10
1 U) ~9 I5 x; C4 R0 H2 W1 B01:30:26.212 : en:Chapter 11( Q9 K( ^7 j" i; @1 t" h
01:39:13.822 : en:Chapter 125 d) o( ~ w7 Q/ r2 T" x
01:50:23.867 : en:Chapter 13
- L. c! U" H+ d9 g/ k$ E0 g% g01:52:28.658 : en:Chapter 14; s! Z# u& {3 q+ j* L
02:00:36.771 : en:Chapter 15$ B; b$ F! I! N0 r
02:05:56.882 : en:Chapter 16 6 W" V" F1 ~9 y
/ J, i8 L7 e# x+ M( x* iEncoded from 4k bluray.( p5 @2 G( }" @
|
|