- 积分
- 99543
- 经验
- 31913 点
- 热情
- 19613 点
- 魅力
- 9248 点
- 信誉
- 14976 度
- 金币
- 3665 枚
- 钻石
- 3680 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3665 枚
- 体力
- 29171 点
|
7 ?; f9 ~- R7 M) ]( Z& ^2 y# Y: t# e" s( e/ r, I
◎译 名 金属之声/静寂的鼓手(台)
9 A% L$ I' E. n◎片 名 Sound of Metal( {3 [& f- }, i" P+ J/ M& D, g6 i! T- }
◎年 代 2019# Z$ j' r" N8 J: ?4 g, z4 v
◎产 地 比利时/美国
# Q; c6 S6 @* w/ V7 T: ~% C◎类 别 剧情/音乐
. C$ S8 S7 `6 y◎语 言 英语! {+ _- y9 R: w/ ~7 X
◎上映日期 2019-09-06(多伦多电影节)/2020-11-20(美国)/2020-12-04(美国网络)
7 O2 I! p* l) E( l, [" S1 i# g◎IMDb评分 7.8/10 from 90,424 users
2 O6 a2 Y! m% u& F◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5363618/
. T; k4 o8 ^$ c◎豆瓣评分 7.4/10 from 6,274 users& T) x" b9 ?( Z/ \# o! {
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26716348/
- f) ^1 X, _7 \- G" k◎文件格式 x264 + DTS 4 _& G' {6 R2 c( M2 z
◎视频尺寸 1920 x 10800 {2 l( y1 R0 ^& t, q: I8 {
◎文件大小 1DVD 20.26 GiB
! m2 }9 J2 I* B) A◎片 长 2 h 0 min6 r: n5 q( B. ~ E6 e. n
◎导 演 达里尔斯·马德尔 Darius Marder5 P9 P% ~9 _9 c- t' W' q
◎编 剧 达里尔斯·马德尔 Darius Marder
8 n5 J8 p3 A+ p1 r; _3 e 亚伯拉罕·马德尔 Abraham Marder
: u& M0 }. z( f 德里克·斯安弗朗斯 Derek Cianfrance
" H1 A* M" O- O8 X& M T" h, A◎主 演 里兹·阿迈德 Riz Ahmed/ o& l9 g( h% }3 c$ j9 T: W
奥利维亚·库克 Olivia Cooke% @+ z3 {1 @5 m( M W
保罗·瑞西 Paul Raci* a1 n8 `+ E0 k: A
劳伦·利德洛夫 Lauren Ridloff; o% y: ~3 A% t
马修·阿马立克 Mathieu Amalric) x" j" X! I8 }
克里斯·佩尔费蒂 Chris Perfetti
1 P% A9 D# k1 A- D W5 K5 [2 T 迈克尔·陶 Michael Tow$ F- v/ e0 Z' m5 C0 @! F/ N
威廉·泽法尔茨 William Xifaras% B8 X0 k, e0 v, x
亚历克斯·基尔戈尔 Alex Kilgore; J! m9 M. w' S$ W
杰米·加扎里安 Jamie Ghazarian; |/ S1 Z1 K6 [4 c" w# x- I( x4 z# Q9 c
; w$ E4 g, P- `; D. U9 s. C
◎标 签 美国 | 音乐 | 剧情 | 里兹·阿迈德 | 2020 | 2019 | 电影 | 美国电影
& _' x9 S* h c+ n3 Q: `7 |) c
7 Y5 t& u& S; L◎简 介 1 k" x4 l, \4 _) E( l
% o1 g/ p8 h1 C' P+ |$ m
一个摇滚乐队的鼓手(里兹·阿迈德)突然发现自己失聪,他的乐队搭档露(奥利维亚·库克)和他都很懊恼,但又不得不面对这残酷的现实。影片去年在多伦多电影节首映,作为导演处女作获得媒体好评。
, D6 ?- u% ~1 E/ e% I' W0 u! N3 g
A heavy-metal drummer's life is thrown into freefall when he begins to lose his hearing., k% v; h1 w2 B6 X* r! c, ]
$ f" v: i! Z5 F6 ]) I! o4 {, G
◎获奖情况- Q! a4 s, O/ z: P4 Y/ x
5 F- a3 H6 C" f 第78届金球奖 (2021)/ d& J% ] P$ T F: Z
电影类剧情片最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德; F& ~& k0 e3 n
# V' x& _2 `& j) W$ \/ E2 w
第74届英国电影学院奖 (2021)/ \$ ^, u% Y7 E& i1 B
电影奖最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德1 j8 }2 I+ G, r8 T. x \
电影奖最佳男配角(提名) 保罗·瑞西- U G! r$ R, B$ H2 U2 E" s
电影奖最佳剪辑
5 E7 V7 {4 Z) j: |. Y 电影奖最佳音效
% e" \7 J! B$ ~1 e9 t. F2 Q3 z
8 i6 }6 A/ z+ A8 J9 t! b 第44届多伦多国际电影节 (2019), b, B. I9 z/ \: g( a% o. t$ [
站台奖(提名) 达里尔斯·马德尔! d$ u g6 z: ] j) N
: q* g" C! d( K1 M# O* z
第73届美国导演工会奖 (2021)
7 Z+ i7 { y- `; f8 k% I 最佳新人导演奖 达里尔斯·马德尔
- C, ]" J* C9 ~: Z C
3 f. a# L, L" z3 v4 h1 H, Z 第27届美国演员工会奖 (2021)- S9 O! }) X3 \! r( C
电影奖最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德& N: j/ y& C* S" t% n6 |
( u# {3 ]0 z+ `' x0 U( I9 U: }
第73届美国编剧工会奖 (2021)
8 P) Q. u1 O0 q 电影奖最佳原创剧本(提名) 德里克·斯安弗朗斯/亚伯拉罕·马德尔/达里尔斯·马德尔
0 A9 i% r# G. U p# H! `0 S ! T/ a' i* R1 |. z1 E2 Z8 m+ Z
第32届美国制片人工会奖 (2021)& V8 k* u" K0 m2 G( q9 p: G; W0 z
最佳电影制片人奖(提名)% M8 g1 V9 O, z/ k; n4 f
# o& H- `7 [6 j% _ a4 M 第71届美国剪辑工会奖 (2021) ]( |# q- o, T& u! H
剧情片最佳剪辑(提名) 米克尔·E·G·尼尔森- L( T) z% ]' A1 X& m8 W
/ U& D5 h+ P1 i, m
第68届美国音效剪辑协会奖 (2021)4 C# n: q1 g' M8 O4 [$ {' D
金卷轴奖最佳电影音效剪辑(提名)+ R0 H3 H+ R3 g ^3 y
金卷轴奖最佳电影对白剪辑(提名)% R1 ]) f: t* ~' r0 e5 e% ~
金卷轴奖最佳配乐剪辑(提名); v3 N. O: Q* [4 A3 Z
3 w% M8 J- N, N* b F0 W$ Q4 j
第57届美国声音效果协会奖 (2021)
0 H3 b& A+ b* L8 @, }2 C 真人电影最佳音效
; ?/ q) Q: j/ Y6 f, q- @
; a3 u) J6 \6 R8 h' L& T: B9 m 第92届美国国家评论协会奖 (2020)
, _" e0 p( z1 C# k2 Z 最佳男主角 里兹·阿迈德, U0 l& r# l- d) b; a' ]. l
最佳男配角 保罗·瑞西7 `) G1 _8 R# t9 [3 c
年度佳片
$ B+ e4 Y4 d' t" l; W
9 }/ t# m; }% E/ N( l% e0 L/ O 第26届美国评论家选择电影奖 (2021)
' ^2 d* M5 c+ p; J) [4 x 最佳影片(提名)2 V% w( E* o: s! E+ k7 Y$ h# v* P4 }- {
最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德
# p" Q2 ]) a8 O# }: n 最佳男配角(提名) 保罗·瑞西
- e* H7 w% w# |& I7 |8 X0 s 最佳原创剧本(提名) 亚伯拉罕·马德尔/达里尔斯·马德尔. ^# |1 y+ a$ h. F8 O
最佳剪辑 米克尔·E·G·尼尔森$ J6 y# P+ |7 I3 D i3 {' c
9 @( A& \! u$ I. c6 C
第36届美国独立精神奖 (2021)8 e7 f" `, Y) Y- i
最佳处女作4 W# ]+ ]$ m) `5 J8 o
最佳男主角 里兹·阿迈德8 v2 a; G/ x1 j
最佳男配角 保罗·瑞西' M. `4 y* w# q- a) I
. O0 r" t9 w' P4 i/ I* j; r
第30届哥谭独立电影奖 (2020)
) ^4 D- d: t5 d P' s7 r) V 最佳男演员 里兹·阿迈德' i0 s* a" I: o- {/ y. i% U0 t
1 M7 x: q# ?2 v% {% c6 j 第21届美国电影学会奖 (2020)+ P# ^7 N0 r. R' ~: n: {) f. ]
年度佳片: `& p# t0 r0 x0 H4 [$ i1 Z- i
' n3 {6 w7 p- i1 t( E 第25届金卫星奖 (2021)6 h2 o3 J4 X# g$ Y2 G" P" F
电影部门最佳剧情片(提名)
+ f3 N+ ?0 C* o: x Q 电影部门最佳导演(提名) 达里尔斯·马德尔" H% t, S* I8 P$ k6 m" v" k! t8 }
电影部门剧情片最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德5 C/ ]3 _* F% }" l0 l& ?4 i
电影部门最佳音效(提名)
. ~6 G, Y0 d6 k9 ~ 2 v6 ]+ D; S! r# x. ]6 X/ v/ }9 }. v
第55届美国国家影评人协会奖 (2021)9 `% y2 ]8 M/ d* ^4 O
最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德
" n$ w5 ~4 A1 N5 l) g! k 最佳男配角 保罗·瑞西& C5 r1 c8 `3 L5 I5 g% b9 g* ^
* a5 B, G% @- [* l$ ^
第41届伦敦影评人协会奖 (2021)7 t2 m6 L" c7 B% T$ a$ h
年度男主角(提名) 里兹·阿迈德6 u8 n5 z6 U! ~& c- B$ w- \) Q
年度英国/爱尔兰男演员(提名) 里兹·阿迈德3 a; G- [. w% j9 c7 N0 k4 O
技术成就奖(提名)& e! _: m% M1 r1 X
( J" v: h) V' w 第41届波士顿影评人协会奖 (2020)
9 [( {4 p# S' t4 O4 W& B3 i 最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德
/ D9 R& h/ q$ Z( [5 A w7 d8 M 最佳男配角 保罗·瑞西& X" Z* Y0 m1 b1 O$ e
$ V3 b& O! N- M; k& y
第46届洛杉矶影评人协会奖 (2020)" D) l+ ^6 C0 r' ~1 w* B$ ~
最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德
8 ?5 [6 w7 H9 @7 b 最佳男配角(提名) 保罗·瑞西* M1 ]+ t, B a: x2 G
/ ~6 L/ E; B+ y+ e- L 第33届芝加哥影评人协会奖 (2020)
* `3 d& r: b$ a0 `5 h 最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德) y; h2 H. ?0 a- r }: M' q; B
最佳男配角 保罗·瑞西9 Q( L8 C2 @0 r) [& x4 c
最具突破导演(米洛斯·斯泰利克奖)(提名) 达里尔斯·马德尔3 m9 j5 S1 l* t6 u! Z7 A
' p- M2 Y% P! L; S8 S4 J) j+ U4 m
第5届亚特兰大影评人协会奖 (2020); Y8 L: k1 F* M. c- ^
十佳影片0 v0 p) B+ ^9 o, |3 b
最佳男主角 里兹·阿迈德
) j, w& m' l9 L K6 ?! T' a% `& D 最佳男配角 保罗·瑞西7 h$ n1 v# n0 {- j
- g6 g1 t% j4 F6 Q, U1 Z/ W* ?
第24届美国在线影评人协会奖 (2021)
; H, { S/ G8 l 最佳影片(提名)* i) }8 c- e5 U3 I% U4 ^
最佳男主角(提名) 里兹·阿迈德8 l0 ]9 B% B0 E. ^: e0 x
最佳男配角(提名) 保罗·瑞西
" J ?8 |, P) n' i 最佳突破导演(提名) 达里尔斯·马德尔
+ z+ E' j4 A5 W" I4 Q
! _8 I7 i# ^& T7 B- H3 ~* n5 H7 UVideo; y* D4 m, `) n8 j& @
ID : 1
4 p+ n+ N3 z" R* {3 x! k, w2 `ID in the original source medium : 4113 (0x1011)8 |4 a7 v/ g7 }7 W, ~4 ]
Format : AVC
* q+ C8 h, P. M- A' Q! r" _) [Format/Info : Advanced Video Codec
. ?9 ]! X0 v/ ~ [9 `Format profile : [email protected]
+ z, g+ X$ ]5 c5 e( q' tFormat settings : CABAC / 4 Ref Frames
1 u. C2 Q" a! F. b5 P* g& [% ZFormat settings, CABAC : Yes; o. R% t/ m2 `. D) H
Format settings, Reference frames : 4 frames+ K8 \' v" P* N' N5 o
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
3 Z) a6 k$ k$ Z y' m6 `Duration : 2 h 0 min5 k% T: F) C8 `! R- G
Bit rate mode : Variable8 i4 m3 s% V% v! ?& `6 Z( l( g
Bit rate : 20.5 Mb/s6 |0 ~1 n6 i1 V
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s/ Z, c( M; B- ]/ R1 R0 C1 Y$ L
Width : 1 920 pixels& j `( n- L3 m7 `
Height : 1 080 pixels8 e2 [! I: I& @# V7 V1 u
Display aspect ratio : 16:91 i$ i. Y# @ s4 V
Frame rate mode : Constant
. \* ?1 @, K1 T- x. u; gFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
! |) W7 M$ T1 r: K, zColor space : YUV5 a1 P) U5 M8 p
Chroma subsampling : 4:2:03 {( @; j! d) h3 C, Z
Bit depth : 8 bits
) ?; S$ a- h8 {$ q! B% U7 DScan type : Progressive4 E6 J! M9 G3 T; O6 y0 ] M
Bits/(Pixel*Frame) : 0.412
# {$ K7 o( N: H! C$ M! SStream size : 17.3 GiB (85%)
$ \) l7 r* T w" XTitle : Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT0 a9 B# Z |/ b+ k( a
Language : English L5 W) _* _$ j% B9 E8 m a
Default : No
' `0 q6 P' ~. y' p% T7 _4 CForced : No9 q1 W' I) F% u$ d
Original source medium : Blu-ray) R. l3 u7 X! I- X8 s
8 A f M/ A$ Q3 w4 g9 W
Audio #1
& v o- R* p" y' z( u3 V9 Q4 lID : 2
, D" j @" x& o% T' m# S$ IID in the original source medium : 4352 (0x1100)( ?% W! p7 \" h0 c
Format : DTS XLL
5 Y# c* P* _0 [% G) [. IFormat/Info : Digital Theater Systems
: x' D' ]8 [. g! CCommercial name : DTS-HD Master Audio* m0 Z) Z$ I2 Y% ]
Codec ID : A_DTS
! c2 s* T# y3 K( Z# ]: i3 y' ?; lDuration : 2 h 0 min
- r1 ?( r- C% B+ EBit rate mode : Variable
" l) x k5 b; A( vBit rate : 1 929 kb/s" `) {5 x1 }4 j* s
Channel(s) : 6 channels
; a+ i: `$ ]% S! b4 y. s$ WChannel layout : C L R Ls Rs LFE$ }( K4 p3 ~4 G( d
Sampling rate : 48.0 kHz$ _1 S/ D' |: s9 c1 `
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF). ]+ @2 v. [6 f( @" Z2 Q
Bit depth : 16 bits
1 v* `; C! P+ }+ b0 ~) n3 X$ lCompression mode : Lossless5 ^% X5 X' ^; V* C) g5 A, I0 s
Stream size : 1.63 GiB (8%)
# f% q6 A4 v7 a" PTitle : Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
, v. k) k( F+ n4 dLanguage : English+ X7 I1 Q( r) ^8 { }. y
Default : Yes+ P* F2 N) h2 _+ X% F0 D
Forced : No* K) W+ P1 o: E$ J9 f. l. G
Original source medium : Blu-ray
8 b3 n7 J9 j. p- c
0 N F( ~' p, p b+ C- y9 d9 cAudio #2# e- z8 y" Z4 Q0 h2 \ v2 d
ID : 3. I( \) c3 n8 c8 E' E
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
. V$ j9 L, @# u& \/ n" |" j) bFormat : DTS XLL" ~5 P! ~6 Z& ^8 F3 |( l5 p- F
Format/Info : Digital Theater Systems
1 w8 s8 r. V* n( |Commercial name : DTS-HD Master Audio
; `, ]+ |0 x0 r& T1 iCodec ID : A_DTS$ n" C+ x$ W+ G' M2 j- F3 @$ e+ f
Duration : 2 h 0 min+ l7 S, `) S- n+ G' e2 S; x
Bit rate mode : Variable
$ v2 ?+ K6 c- j( i. b4 wBit rate : 1 596 kb/s" e+ l% Z4 _6 C6 n7 ~5 \
Channel(s) : 2 channels
; L% @5 N; J6 d* g- A" J9 P0 sChannel layout : L R
0 Y8 L/ c* y. p3 |& bSampling rate : 48.0 kHz4 \. _; Z8 J" d8 I
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
( Q4 h' L+ O4 q/ dBit depth : 16 bits0 g# ]5 G; m, U
Compression mode : Lossless& ~# j' Y; X8 j, q0 M- Z9 h- v, ~
Stream size : 1.34 GiB (7%)8 f5 v; X. Z4 R# {$ B
Title : Sound.of.Metal.2019.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT% V8 r6 \/ s4 h) w0 E9 n
Language : English
) P- ^. A; x, L: K0 P6 CDefault : No4 H& O1 M# X& ^# Y+ R( o0 h/ T
Forced : No
' Z) q3 A$ j5 s9 v$ ?Original source medium : Blu-ray
& Z; S' E. l9 j, o% q: ~' i3 A: r: u, ^- g2 z8 ]7 q+ K. _4 i* x
Text #14 c- v1 C/ I3 R7 q8 m7 {
ID : 4
1 a" r6 m3 M" v6 x3 ~Format : UTF-8
2 P; `, t# x$ tCodec ID : S_TEXT/UTF8
T' Z: w9 u7 a3 b8 L) [2 zCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 }+ S6 [" Q" a4 u4 N7 R% vDuration : 1 h 58 min5 O) p' x& M7 K6 m# ~, y
Bit rate : 30 b/s; U# s) T. E5 U& Z; I1 f
Count of elements : 10303 r9 O% ]8 @' C9 j
Stream size : 26.9 KiB (0%)
% w. ~0 U4 H# `% K: A( ]' i4 [Title : English-SRT' N$ Z, U1 w3 |( ]9 s4 \- E$ |
Language : English/ C" N5 ]+ t; }
Default : Yes5 m. G: j+ |6 t8 K6 x4 X5 G5 C
Forced : No
0 \9 [- n5 s9 G0 J! V) |. _2 g6 T5 d: V6 O
Text #2
C' u" n0 ]! T V2 mID : 5
4 B1 u' |# M, W* [ID in the original source medium : 4608 (0x1200): c5 t" N+ | Z8 s
Format : PGS, F5 l/ w' N& T
Muxing mode : zlib9 v4 U, F; m1 Y( T7 G
Codec ID : S_HDMV/PGS& a0 b- f3 i1 b, w( s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 |, P8 g* ^% P* r) ADuration : 1 h 59 min7 \* |2 E! e6 m4 z- r3 o( a' B
Bit rate : 20.4 kb/s+ h% v0 D' W3 z* H. f
Count of elements : 2061
; \ z* C2 b% c$ s K/ mStream size : 17.5 MiB (0%)( Q; g* I2 N$ l" K
Title : English-PGS
8 C P" H+ G& h4 x/ yLanguage : English
/ h- @( x8 `0 ]Default : No0 F7 C l% r! m! v( w: C1 G+ o
Forced : No
9 U! D; f! D+ a$ N* HOriginal source medium : Blu-ray- {& O8 s8 S4 j+ L' R0 P; f' e
8 o8 \' A! u C$ iText #3
5 H* k7 i5 m, k( ~ID : 6
" U' h1 V1 }" LID in the original source medium : 4609 (0x1201)* R& R% n5 T& y" S1 f
Format : PGS
$ z' R5 N* M6 `, j! ~, f0 nMuxing mode : zlib
1 P$ _" O! _4 W% C+ NCodec ID : S_HDMV/PGS
5 {% T" l; M2 `( a, S3 A+ jCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& K e" \& {1 K7 ~; B% d( m; p& DDuration : 1 h 59 min
$ `; _7 A4 l3 @0 P8 o2 W0 S. P1 IBit rate : 15.6 kb/s1 {& p; w6 I6 \; s; E8 e" d
Count of elements : 2024
; L& X" ]/ ^" x8 i2 ~2 k; tStream size : 13.2 MiB (0%)3 R. C, a8 c o' \
Title : Chinese-PGS F7 F% p1 `4 Q& A' v+ e& E1 y9 `
Language : Chinese$ Q6 J" \3 ]/ G5 R
Default : No2 a/ m L2 i; o! C9 C% @
Forced : No
( T% L/ K; R9 |" J5 }0 R# w7 h! JOriginal source medium : Blu-ray& E% _& @- O x# K2 P* y0 y$ E0 z
" Z- H. X. c) D8 `) h6 X0 T
Text #4
2 I; D9 a. ^/ X4 M8 E7 {* ~ID : 7
. {+ z) [: B9 V# d2 ZID in the original source medium : 4610 (0x1202)
0 M, E. l5 [, T& J" D6 hFormat : PGS
0 g( h! x1 u qMuxing mode : zlib+ z: d8 V/ [0 R6 U# h
Codec ID : S_HDMV/PGS
1 k/ v) j* t/ p3 r" g$ ACodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 I; f, H% |' `* X& I/ tDuration : 1 h 59 min8 W' o# u4 i5 j# p1 V! l
Bit rate : 17.6 kb/s4 _& p) T- V% V' ~' R, A3 G+ Q/ z; {
Count of elements : 2024% Y8 B: y4 D7 q9 e# }
Stream size : 14.9 MiB (0%)
, D ?1 D5 ~0 cTitle : Chinese-PGS& O& K6 n9 A4 V1 p1 b
Language : Chinese& [9 C0 H( J! S% n
Default : No
0 p$ _6 F/ G \5 E; a; P) b- t# hForced : No! O6 h! S9 L0 g; D4 c) E
Original source medium : Blu-ray" E0 c! U5 T4 Y( p
7 i5 z7 I4 N- P [6 {3 KText #5. B: I5 P- M, _( a0 f. P. e% M& P
ID : 8) ?, j% \: p7 x# T: [6 ?5 k: E
ID in the original source medium : 4611 (0x1203). g1 M7 F: u) N6 ?- J; y
Format : PGS
. K- I# G `% H( vMuxing mode : zlib
! x* @ t% E: d! h$ q+ [Codec ID : S_HDMV/PGS
/ W0 V3 j0 K. U( B, [8 WCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 Y3 f5 |4 \7 G3 |" Q! E6 PDuration : 1 h 59 min) y* b4 }8 @' m+ e
Bit rate : 17.6 kb/s
$ l D; |% E3 r! Z2 ]) bCount of elements : 1708' M7 T' [- K9 K
Stream size : 15.0 MiB (0%)% C; E. P# s9 a& K, O0 R
Title : Korean-PGS- Q3 |* v9 J6 W8 Y* p$ O: M5 W' q
Language : Korean. v/ R3 A4 |7 `# I' \
Default : No9 L6 G( r. F9 Z2 j T6 |
Forced : No: l+ `" p/ y q4 N5 u
Original source medium : Blu-ray& k2 @) Q2 L4 V6 U8 m' {4 e
# s: V* I8 o p7 l. L. TText #6
/ ]0 Y: B2 r r. [: w( h* FID : 9
9 ^( @$ F4 Q$ j! K# RID in the original source medium : 4612 (0x1204), Y/ q. g$ g( q
Format : PGS# {' |8 |! I4 R4 O h" @
Muxing mode : zlib
* S. v8 l9 N6 q% |8 h1 t2 J, i( zCodec ID : S_HDMV/PGS% k$ t+ ~& R2 n/ z% o
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 K0 }7 c( w9 ?0 `; N1 J
Duration : 1 h 59 min
+ {7 s( P% T/ U+ D3 @3 x( ABit rate : 18.5 kb/s8 x) Y: D' e0 M& L6 p" S1 ~0 x
Count of elements : 2024
% {2 i: d! K9 d2 T% G6 ^Stream size : 15.8 MiB (0%)8 ]1 F4 C3 b. _6 |, H* N; [
Title : Thai-PGS
9 z5 m2 _% R+ f. W" j. e6 c$ bLanguage : Thai7 L6 [! X, ^4 ?7 e R! ~, v
Default : No1 [, a7 t' a Z) Y
Forced : No& Z& Q% J% @/ y$ C9 _
Original source medium : Blu-ray6 o! t' ?1 W! Z) d. F
2 y. }+ e) M1 n( d! tMenu
: z1 d5 G$ ~+ M3 W, ]! P7 d00:00:00.000 : Chapter 01' ~6 o- r3 d4 e# Q( X5 m
00:04:04.244 : Chapter 020 L4 J0 w! s( |2 \: _0 y
00:11:04.997 : Chapter 03, N5 [5 v5 I4 T
00:18:07.753 : Chapter 04. d9 }; E& {7 V' h( o
00:24:05.485 : Chapter 05
) k* l/ q) x5 }/ S4 X8 h/ ~00:29:04.033 : Chapter 06
; `6 z2 X! v5 [* e: @00:35:23.955 : Chapter 074 j$ b5 ?$ l/ v' i. X
00:41:59.975 : Chapter 08
1 B" K( Z, Z/ _5 v0 z6 p9 I- `8 K00:48:23.317 : Chapter 095 l" w$ i& N8 ~1 B7 o- w5 t; d" Z; A
00:53:48.725 : Chapter 10
?& r' r5 i5 O: g& C00:59:33.778 : Chapter 117 Z( h+ d2 t' v- O
01:05:03.816 : Chapter 12
7 O& q4 L" T+ C0 y) A6 U01:11:43.007 : Chapter 13
$ f0 n7 \$ A4 \# y/ F- b01:17:19.426 : Chapter 14* O- Y1 C* [( {
01:21:36.641 : Chapter 15) g/ t2 B$ g* t$ D/ y
01:30:56.909 : Chapter 16
! |* i& p( v5 a& x3 ` l01:40:37.698 : Chapter 17
, f& W& d1 i$ x/ u' t, e/ [6 g01:52:34.456 : Chapter 18
( F. M5 [: f z4 q, ~ |
|