- 积分
- 136226
- 经验
- 42946 点
- 热情
- 28865 点
- 魅力
- 11265 点
- 信誉
- 21839 度
- 金币
- 4976 枚
- 钻石
- 3894 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 4976 枚
- 体力
- 33919 点
  
|

& Z* C- N' X/ f+ `- u) d) I4 G
) v* h1 o. Z( e4 b4 T◎译 名 新郎向后跑/忽然罗罗挛/情难禁/来龙去脉/非常关系( m3 V J4 O' Y4 |
◎片 名 In & Out
2 Z) `5 H1 ?, m6 Q) J4 G R◎年 代 1997+ Z8 e( ]& I' D9 Y; j
◎产 地 美国
2 _8 j( E8 B( S; i& T! F. b# f◎类 别 喜剧/爱情$ t1 K/ G# O2 H: O: w# n! U: N ~
◎语 言 英语! w( q$ v( N" M5 y8 A
◎上映日期 1997-09-19(美国). x J8 l2 I0 Z& {0 f; E- J
◎IMDb评分 6.4/10 from 40,036 users: w& J; ]% T' R
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0119360/. @5 _" \ U" F9 K: @! [( P
◎豆瓣评分 6.6/10 from 607 users! o) O. k# ?3 S H8 {5 {
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1294783/
4 E& U, E9 ~- z z5 \9 A◎片 长 1 h 30 min# K1 r; O3 v4 D+ ?/ [
◎导 演 弗兰克·奥兹 Frank Oz8 U2 S% w$ Y1 E0 X- A& c4 N2 F
◎编 剧 保罗·鲁德尼克 Paul Rudnick
4 R) o/ q& J' y, E: O2 _◎主 演 凯文·克莱恩 Kevin Kline
( T! W0 d' T' _! U, f. ~- F 琼·库萨克 Joan Cusack
8 o( C/ S* |1 _1 u 汤姆·塞立克 Tom Selleck
( ~! Q9 m, f, g1 z 马特·狄龙 Matt Dillon9 Q6 ]" i* E9 X5 E& M
鲍勃·纽哈特 Bob Newhart( w$ E- u. |" g; B% r" \
格伦·克洛斯 Glenn Close5 @* w7 F& s+ b& I2 C3 [5 c
丽莎·埃默里 Lisa Emery& }) i" Z8 `- k7 J8 [) G
Laura Caulfield Laura Caulfield
/ Q* F0 k& u. t/ A+ b' Q# w 乌比·戈德堡 Whoopi Goldberg
, y1 ]" v' R# n+ v4 O8 |2 i1 W& X5 n& Z9 r
◎标 签 喜剧 | 美国 | 同志 | 1997 | gay | 同性 | 家庭 | 美国电影4 z) J6 B) B- D- N& u% P
8 S8 Z) P$ p/ D- m% k
◎简 介 * [6 `$ I6 D+ G9 V D, h) |
2 k: |0 P- s) W H% t" p( O
霍华德(凯文·克莱恩 Kevin Kline 饰)是一名在高中里任教的老师,一辈子勤勤恳恳的教书育人,获得了朋友和学生们的尊重。霍华德和女友艾米丽(琼·库萨克 Joan Cusack 饰)的爱情长跑终于要开花结果了,再过不久,他们就将携手步入婚姻的殿堂,许下相守一生的诺言。0 s3 j% w: o# Y
' @; R2 D- r" l2 d* j% i" ^ 一天,霍华德在艾米丽家,和他的未婚妻一起观看奥斯卡颁奖典礼,让他感到不可思议的是,影帝的殊荣竟然颁发给了他曾经的学生。深感自豪之余,这位新晋影帝的一番获奖感言却将霍华德打落谷底,在成千上万的观众面前,霍华德竟然“被出柜”了。果不其然,艾米丽大怒,霍华德跳进黄河也洗不清冤屈。6 r, N) e) g, O
& I9 d) Y* ?) _9 L# n
A midwestern teacher questions his sexuality after a former student makes a comment about him at the Academy Awards.7 S) g; G7 t; w/ z U/ c2 v
, T8 G6 l7 ^( _◎获奖情况
" D$ \8 `. b2 q7 J' m; `+ S, Q% G6 F( J1 o& X1 T# C
第70届奥斯卡金像奖 (1998)8 }8 U+ z+ O, q. s2 B" z6 U2 m
最佳女配角(提名) 琼·库萨克
9 D0 o! P1 e! o* } {0 U& @0 n- q
第55届金球奖 (1998), o ~2 k1 y$ c& Y) n& J5 i
电影类音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 凯文·克莱恩7 K3 f6 f9 H% x/ o. s* d: }* u
电影类最佳女配角(提名) 琼·库萨克
" B! C. j5 B& t+ r' g) yVideo+ W8 \ F9 w A5 s5 C
ID : 1; _' k0 @4 ^% x% p: }
Format : HEVC3 i! f! W3 _0 ^
Format/Info : High Efficiency Video Coding
$ _% A; S. M7 eFormat profile : Main [email protected]@High
6 P% o7 F1 ^: }3 W- r8 b1 B, oHDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible, D, {# q- d2 |3 P# @6 H
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
8 }. B. w% x2 e$ q2 D; r, mDuration : 1 h 30 min
! Y& r, ^8 B9 ~Bit rate : 14.5 Mb/s2 ^& M* `0 L6 i1 R: |+ n
Width : 3 840 pixels
8 v5 }5 S8 `( D% m# ^8 QHeight : 2 076 pixels; M' A: x" {3 B
Display aspect ratio : 1.85:15 A) n; h! |9 R. ]
Frame rate mode : Constant
9 e% y- c7 |7 q3 Z' z+ L+ iFrame rate : 23.976 FPS
- ~+ R3 F) n' a8 t) K% MColor space : YUV
% V0 T/ X# }) ~& v8 FChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
4 I( _8 d0 ]* V* KBit depth : 10 bits
' W) j9 l! P0 g4 EBits/(Pixel*Frame) : 0.076
- J) o8 B! ]3 DStream size : 9.13 GiB (66%)+ B8 T7 ?& l) C* ^. a% U
Default : Yes, f% ~; a4 g) U) D
Forced : No! f* y5 P- U! E! a7 F
Color range : Limited
# q; l# z# Q1 L( m9 n3 d. vColor primaries : BT.2020! Q* k& m( k# ?
Transfer characteristics : PQ% y' d* B& b; a9 _
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant. P: g$ G1 d* [6 s2 l
Mastering display color primaries : Display P3
0 o. P' Y$ j& V2 w& p# m5 Q$ ^Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2" s& \2 j/ a8 u* Y. e6 x5 V
Maximum Content Light Level : 1753 cd/m2& Z- P/ O# u5 g' z5 I9 ^; L4 T
Maximum Frame-Average Light Level : 100 cd/m2+ I& I2 k `' Y8 d
7 G/ \7 k: q" Y: _Audio #1- h) x& y- c8 s# J
ID : 24 y& B( u: W6 V2 l0 p" I
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)9 |8 N* c- d" H2 n
Format : MLP FBA S( y7 Y" _) W
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA: L8 {2 l: p: l8 \: ^
Commercial name : Dolby TrueHD. m+ U8 v4 N: u! N: M8 m
Codec ID : A_TRUEHD* C4 z7 b# U6 {7 k, Q8 V3 E
Duration : 1 h 30 min
, d" h1 R# N- b( s8 ]Bit rate mode : Variable+ V6 t5 F! t$ F* w
Bit rate : 2 099 kb/s o( a1 o: J2 U2 b' |! U" |3 d
Maximum bit rate : 3 255 kb/s4 o6 u5 k" |2 w( Z: @
Channel(s) : 6 channels
E- Y1 ]2 C) S# j" T4 @* I7 oChannel layout : L R C LFE Ls Rs4 Q1 j- c! X3 X, J
Sampling rate : 48.0 kHz, I' N# m" l& y8 I+ t/ Y) H
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)- g9 K2 w6 E: x: i; H
Bit depth : 24 bits4 x4 {% [6 U- C K9 H' }6 X
Compression mode : Lossless
# H9 j; `& ^+ ?Stream size : 1.33 GiB (10%)
5 e) z; j# O# wTitle : TrueHD 5.1: X" K+ f/ t. o s, F! Q
Language : English
3 ~# C9 E" E8 i' }/ _" T+ CDefault : Yes
: `* T) }' M1 ^! w/ aForced : No
" g4 L' a* {+ g- zOriginal source medium : BluRayCD
0 `5 f, J. g$ R, M" `7 |' S, c7 } K. a9 [7 x
Audio #25 K( n4 L) e7 [# z) b E( q
ID : 3
* v( Y) b$ Z L6 C8 K& x* Q, WFormat : DTS XLL. T0 J9 k* U3 x
Format/Info : Digital Theater Systems2 t* X; t' K y
Commercial name : DTS-HD Master Audio6 ~% M( M* [0 E2 q; f' A% k
Codec ID : A_DTS9 ]. J- h4 u5 U1 O
Duration : 1 h 30 min' {& V' t- X) l8 ^, P. [+ \. P. ]
Bit rate mode : Variable6 x; w: n. \8 Y0 ]7 n- ]
Bit rate : 4 041 kb/s5 ?' V5 J- F* H
Channel(s) : 6 channels- T% g9 U6 q) Y
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
) \+ }: G! \" h: b; u+ U- f1 _5 DSampling rate : 48.0 kHz
0 g: W/ M. z* i, ]4 b3 {Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
0 Z$ Q* G. V# G1 ]' I0 V9 VBit depth : 24 bits% w+ v* T( L% j
Compression mode : Lossless
- t8 k5 o9 o7 eStream size : 2.55 GiB (19%)+ u% s0 ~( z: N: {* f
Title : DTS-HD MA 5.14 X6 K# K" u% U) L( d+ f, k
Language : English+ Y' S* A3 A( l# a( h Z
Default : No
1 T8 r* l7 s0 ]& H0 c0 w) kForced : No9 K/ Y+ }7 M$ y" A l. {4 t
8 ^& |8 s3 C! @7 M; q% i0 j
Audio #33 a! k9 @7 b4 C
ID : 4
$ v1 O' a: p1 hID in the original source medium : 4352 (0x1100)# z4 C: J. M2 L/ L
Format : AC-3, \: a. ]% m! e( e( g7 e0 Z
Format/Info : Audio Coding 3- G. i$ X6 y& u5 @; j. d3 l' d5 s8 J
Commercial name : Dolby Digital
0 ^0 H& o/ C5 gCodec ID : A_AC3! Z/ X: n1 e+ L, b4 d6 l# X6 ~
Duration : 1 h 30 min
: E) p! |) ?' l1 W- p, p' ]5 w7 q/ eBit rate mode : Constant
' L' Q, R/ @" yBit rate : 640 kb/s1 z8 I! P; m6 p. b* p# f6 B
Channel(s) : 6 channels8 J- N4 @) F/ h( C6 N
Channel layout : L R C LFE Ls Rs% r$ h4 F" @; V) N+ I! {! j
Sampling rate : 48.0 kHz* j7 x6 w# K) m! U& ^& V
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
0 Z' P% o& Q5 E( I' \" @Compression mode : Lossy3 w/ S* p8 d7 W# v
Stream size : 414 MiB (3%)- F9 p# ^# q; p4 v
Title : DD 5.1
o$ W" a, l3 RLanguage : English& C3 `( ^8 r5 {9 Q2 u6 p# K
Service kind : Complete Main {$ N: o8 W; W0 W9 N
Default : No
! o- R1 M0 |9 F- R7 JForced : No
6 l( S5 V4 B% f# ]Original source medium : Bluray0 G8 c/ O2 z T/ @
, I, W: {( o! V* \, I# WAudio #4* j3 m: L: `8 p& V
ID : 5
0 L( w- j. Z7 P. n& u; p* z4 \Format : AC-3
7 e7 i% h: A1 w, p* pFormat/Info : Audio Coding 31 y; H/ ?" K4 t4 p' u, ^; q9 j# ^) O
Commercial name : Dolby Digital
+ ^& K7 E' {! U6 f: T' JCodec ID : A_AC32 _) @6 ~- x4 g$ ]' j
Duration : 1 h 30 min
7 ~( I6 r8 R3 ~7 tBit rate mode : Constant9 ^, c+ f+ g1 B8 r8 h2 j/ e
Bit rate : 384 kb/s7 L; E, S) R$ j2 a& e- [' D
Channel(s) : 6 channels
x; O* |3 Q- OChannel layout : L R C LFE Ls Rs( o4 e8 l) d/ A" Y* O1 l
Sampling rate : 48.0 kHz; k5 ~2 H0 W8 s3 ~: x2 m. E
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
$ G5 T/ A5 w0 G- oCompression mode : Lossy1 h% _3 l/ [' p( U# ~& a
Stream size : 249 MiB (2%)5 J2 M; G# A, ^' m: c- {
Title : DD 5.1
3 V& c# t$ e: f! @$ BLanguage : English S- C& d8 V& X
Service kind : Complete Main, }6 l3 U, ^% I) S- R* w
Default : No. X5 V, d- T& x6 k
Forced : No! O6 v0 m, Z& [# a0 \4 J
' D/ U( r; B7 _4 N0 j( KText #1: d c7 j6 }* u
ID : 6! T, G7 T9 @) U# g& I
Format : UTF-8; U3 Z! U8 k9 d' x/ S1 L/ ^
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" c! W1 e5 j" e) {/ w( q, R# zCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
- M" f) n) [% m# L( s$ bDuration : 1 h 23 min
" H5 j5 l$ [9 `8 @1 qBit rate : 68 b/s
9 F) }! \. k; G0 Z0 zCount of elements : 12849 E9 i u3 `! ]" M
Stream size : 42.3 KiB (0%)3 G F& V3 x: _9 d# L( x, f
Title : English
2 p( V, \; M( x; kLanguage : English
3 M5 P0 Z% s2 o1 C+ iDefault : Yes4 S* L) Y; S: g& O5 S( d8 ?
Forced : No! Q# Q9 X0 X6 X: \! X2 x3 D% m) T
! e) u9 E# V3 z
Text #2
( ]7 `! [8 F$ s. P5 m$ d& R& nID : 7
4 U+ n+ e+ j: j2 |6 vFormat : UTF-8# M* t; t9 ^ N! F, @' y
Codec ID : S_TEXT/UTF8! e: k( S0 G' E9 T( x
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 ^3 v- k5 Y) }Duration : 1 h 29 min
/ A) O+ x: h/ M0 @/ a7 PBit rate : 51 b/s
+ F; O5 x$ l) G% lCount of elements : 828: d3 S. o+ \+ o/ z. P
Stream size : 33.7 KiB (0%)4 m! N' N# p+ ?! E
Title : Dutch& Z: Q" b8 _( @/ ^2 Z
Language : Dutch
7 |; g7 @$ U' QDefault : No9 g ~) o' M, z7 c+ X/ X
Forced : No$ f- b+ G7 h! V" P8 x" P7 u: Z
8 e7 e& J- F: S; A2 ~3 WText #3
$ n( V! e. y; } S: e, j7 \ID : 8
1 X9 |2 Z8 t+ R; `8 m, P4 XFormat : UTF-8+ s* s$ }3 b( a& N8 x! T" \/ F! P
Codec ID : S_TEXT/UTF8
( Q; |3 F8 w" P, pCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text& p1 Q ]0 j( M. E8 ]/ e
Duration : 1 h 29 min
- f3 K" @" L- S1 g1 G. M' iBit rate : 55 b/s$ o. o9 J' C+ |2 g( C# J3 A7 p
Count of elements : 1162: A$ N" M' t: x2 p8 N* ]
Stream size : 36.7 KiB (0%)& B: Y# g7 v- M# a4 a% _- V
Title : French
0 {! ^% K+ G* \' }Language : French
+ j0 g: I' Y8 d( h+ M$ Y8 BDefault : No' S, ?5 W( Z% W1 ?
Forced : No
! B- K; X0 |- I6 o, n+ q# U; b9 K; w/ |2 K8 j; X" h4 [
Text #4
8 U1 ^; F0 }. m6 b9 K: L5 bID : 9
3 h) d8 Z) p# k+ ^9 tFormat : UTF-8
! Z: b& W- ?: c. R8 n2 n. i# }Codec ID : S_TEXT/UTF8
4 x9 n; m; Z( O& ~Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* ~% W+ u1 T* B, TDuration : 1 h 29 min
$ M' U* D! O) P7 H4 l0 ^" mBit rate : 66 b/s/ ^8 O9 |! }8 w5 M6 w$ M& _
Count of elements : 12936 x" v! x. d2 V" C. t( Y5 K
Stream size : 43.5 KiB (0%)( G# t7 U# ^& f+ P0 a+ m
Title : German
1 U6 V( e, Y! i7 OLanguage : German
( p" `) U4 j0 XDefault : No
2 b* f# F5 T V! C5 ^Forced : No* ^% H q" A1 f1 P8 J
5 B( u% D3 \1 C- R$ rText #5
s" [! s0 J$ {4 h6 _/ ^ID : 10 M3 U' x( G! u
ID in the original source medium : 4608 (0x1200)8 p' c" a9 i' E4 ~' n
Format : PGS; Z, q4 k) F6 e; s7 l; a
Muxing mode : zlib/ y3 @" P, B4 v5 f0 i
Codec ID : S_HDMV/PGS
2 r, T" {! `/ t2 d P, @Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% O+ W. e. E ~Duration : 1 h 23 min
# f7 ~* _3 }+ fBit rate : 45.6 kb/s" w) `( q2 g& Z& P3 ]9 u2 {+ g
Count of elements : 2568) n# g% \4 [& d( M
Stream size : 27.4 MiB (0%)$ ?0 B) h. }1 {
Language : English
) Q5 J! p" P0 S ^- N0 QDefault : No! A; ?7 u3 a+ }% m6 f! V' F
Forced : No
3 V) ~, ?4 h( E' cOriginal source medium : Blu-ray
2 @. K% f- b8 W w" R
2 a% }% I, }7 G$ p* l+ h: sText #6) j c7 I* C( R5 @4 ?4 T
ID : 113 e J% y) V1 u; Z9 ?! G* Q
ID in the original source medium : 4609 (0x1201)0 W/ u" i2 q. }9 I1 P
Format : PGS. r2 g# ]/ ~! J9 z
Muxing mode : zlib0 M5 E4 e" n# {9 a' O; F; g
Codec ID : S_HDMV/PGS
' r5 Q1 e! O; {: [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. J; ] j' d) j" W& ~Duration : 1 h 26 min
/ I8 u7 H: h- W6 V& C4 {Bit rate : 48.4 kb/s
1 I# ^8 |2 D- L& Z% ?# LCount of elements : 2850$ |- B; Q8 v5 s0 w
Stream size : 30.1 MiB (0%)( p- v& k3 | C# Q0 m2 i
Title : SDH
! t+ a+ U3 H; [6 WLanguage : English
- A* G9 q5 s- L% X i% z) mDefault : No: f6 S8 N8 h. ?; U/ |2 T5 M Y
Forced : No+ z4 ~" W7 s) K3 Z9 k. P0 [
Original source medium : Blu-ray
* z8 [9 s- R" Z* Q7 }
1 A& K: |* k |2 [( @Text #78 u% E. r5 j5 @9 {
ID : 12; k" [9 o6 {& S7 I
ID in the original source medium : 4610 (0x1202)* ]. d! c' ^8 s
Format : PGS
! f: Q( V( t! I0 o, Z* {Muxing mode : zlib
; l5 X: H% `( }8 X! s9 k, HCodec ID : S_HDMV/PGS
% G/ d& i' H/ X2 m- S: t0 o6 FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs r. y E; a* h0 N& e2 l
Duration : 1 h 29 min9 U$ N* u& u' c5 W# b. t4 z/ C
Bit rate : 46.7 kb/s
$ }0 o6 H4 F; x% R. h7 W/ XCount of elements : 2586, ^$ l6 t% D% i, t1 N; J' q
Stream size : 29.9 MiB (0%)
$ f) K+ D! J' f8 s, ILanguage : German( M# w1 v, E8 H! c4 M3 S
Default : No
' C) n- W H+ V, ?Forced : No% M& e. S: v4 f3 @
Original source medium : Blu-ray
1 s1 ]8 @- y: j, V
# t- s* s& \1 OText #8
- z' w4 |2 k! r% vID : 130 y" [7 P, R. c1 O% H1 E
ID in the original source medium : 4611 (0x1203)
/ B+ D7 g- f8 ^9 G) OFormat : PGS
, C C: u9 ^* k. KMuxing mode : zlib0 e5 x1 \" y2 t& X
Codec ID : S_HDMV/PGS
6 p# M; X' ?/ I. M. ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 A* A% w/ ]7 k6 h
Duration : 1 h 29 min
( P# z% \* r2 ]: \+ QBit rate : 37.8 kb/s' T$ n4 T" d2 x2 q: x/ s9 V- C
Count of elements : 2418+ W. |) ^$ k7 |. q% Q) |/ f9 a( t) Z4 N, k
Stream size : 24.2 MiB (0%)
" X, i' u3 ]0 j/ T# c/ e YLanguage : French4 v; J# W. w) `0 }3 A, |1 }
Default : No7 a& r) H' R/ V; P. R" K. O
Forced : No6 h; {2 \+ M- I. ^! v
Original source medium : Blu-ray, z& j# m" c( Y5 `4 T2 W2 s
/ z/ o& q- c6 {6 v2 r6 z3 {6 d7 |6 g* x
Text #9
' S; B \: ]6 g7 ], u/ a0 EID : 14$ R J/ ~8 V- M4 L' z
ID in the original source medium : 4612 (0x1204)4 b. b! D J. t% ~. x7 @
Format : PGS
! @) {6 v3 e" p1 {# lMuxing mode : zlib- I3 A* A X/ X6 n
Codec ID : S_HDMV/PGS
( @* q0 d5 S; Q$ Y( s8 X& m; ^Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- Y2 X2 d3 ^7 E! E2 @& jDuration : 1 h 23 min
6 }! E- z3 d) |4 _Bit rate : 28.5 kb/s
1 c4 s9 o7 |* R/ f/ }# _) R* G- ?Count of elements : 2250
- M1 w" v) o+ b5 W" E zStream size : 17.1 MiB (0%)
" f! w3 S7 ]! ~- ALanguage : Japanese
: Z: B8 g) V- y- B0 \( f& {; yDefault : No5 c9 o5 M7 h3 O% T/ f3 S8 S
Forced : No
7 z B9 m# U, }2 S$ m, v( H1 VOriginal source medium : Blu-ray
: l. ~! N/ F" B) t( H/ X) o4 }' P
+ B/ ]( x: ~3 ]9 rText #10
8 ?& o6 T* T; |* M6 cID : 15
# d6 c4 s4 U- T3 D' y! z, NID in the original source medium : 4613 (0x1205)6 h* [( n, X! j+ u3 T
Format : PGS$ @3 Z. ~! V! Z* o
Muxing mode : zlib0 ^, H( i) D1 V) i
Codec ID : S_HDMV/PGS8 U! y( _6 v7 F2 P3 p E. U7 I3 O
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# R: _; e) V% a& r
Duration : 1 h 29 min
$ _( y" T2 P5 \; VBit rate : 896 b/s
+ E8 x# R) A! Z$ b% DCount of elements : 44. Q8 U' x4 X8 V0 S# n9 M! r' o& D
Stream size : 587 KiB (0%)% M% J: \- l; Q1 s* E+ g3 R5 K* A" G
Language : German4 g9 H5 Z' {2 z9 u: \! L6 d
Default : No# y0 {' b1 S2 m
Forced : No
" I% P6 k; X6 R$ QOriginal source medium : Blu-ray" J" P7 I3 v& k3 B
! C, ~6 h' n/ w, G
Menu# } {, s$ m$ L) p/ G
00:00:00.000 : Chapter 01
6 t3 x4 N( L6 Z) M0 M M00:05:29.120 : Chapter 02
" w& u3 h. D" |- M0 j1 J; P; ^00:06:48.449 : Chapter 03
7 [; M H, V$ l2 `00:08:56.369 : Chapter 04
! h" H2 H* f2 r: e% U" I00:12:43.012 : Chapter 05
8 S' ~0 ?6 E: R00:17:57.326 : Chapter 06
+ o' w. f4 y3 R6 X1 O: K00:23:47.551 : Chapter 07; p) R! H7 H' }8 @
00:25:49.089 : Chapter 08" g+ o% q/ z# a( E& a% t0 k' S8 C
00:27:51.461 : Chapter 09. l/ ^" H$ {) j5 l0 o
00:31:07.073 : Chapter 10
9 I% I% H1 C/ m1 O; `+ [- z00:34:24.479 : Chapter 111 b+ X7 I0 O7 v& V: {# U; _
00:36:29.896 : Chapter 12; x( s J2 _- a0 t4 H# H A3 O. S
00:38:11.497 : Chapter 13
5 P8 ]* v( C2 v' i00:42:06.148 : Chapter 14" {! D; v/ E S$ F
00:46:10.976 : Chapter 15( Y" j5 M/ x$ C5 P3 J
00:51:22.245 : Chapter 166 o8 w- r$ i( g2 u/ q1 W- c+ ~ [% n
00:54:42.445 : Chapter 17+ x2 t) [: ~- Z2 m1 P+ Z
00:56:05.362 : Chapter 18( r' A. }8 |' u
00:57:10.427 : Chapter 19
/ O# I' d$ {8 |% k2 X3 W4 ~* Q00:58:06.524 : Chapter 20& P- O" j; x$ Y# M7 T& `
01:00:35.214 : Chapter 21
: e3 Y7 o( Q$ K( u& M) D01:03:01.068 : Chapter 22: N3 ?( ?: S% H8 w. w# G
01:04:28.489 : Chapter 23
) D3 d" X2 f8 C: s/ O4 C01:07:58.741 : Chapter 24: {( p6 Z9 \) o( E. [2 S0 B( E
01:11:30.244 : Chapter 25
! S9 }( K( i' k: P& ]01:13:54.680 : Chapter 26$ B3 y4 M6 Q, Z
01:23:21.830 : Chapter 27
! ]& e% k3 T$ f& s$ K9 D01:24:51.294 : Chapter 28   
4 f$ s$ }* V: s2 z# ]. f |
|