A young Chinese warrior steals a sword from a famed swordsman and then escapes into a world of romantic adventure with a mysterious man in the frontier of the nation./ M+ h G5 D: Y" P9 J6 b
e! o; ?) f6 q7 Q7 \+ |2 b
) J. t- ~: P% g5 Y \! a0 V$ f! ?, H
◎译 名 卧虎藏龙/臥虎藏龍" W* o! g/ R0 e( _: ]' w
◎片 名 Crouching Tiger, Hidden Dragon
: S' @# Q6 ~0 i2 ~◎年 代 2000
( \! Z. Q2 d5 x/ _◎国 家 中国台湾/中国香港/美国/中国大陆7 S! m" ?7 n/ @& K+ o
◎类 别 剧情/爱情/武侠3 x& { k u# y" j7 N# @
◎语 言 汉语普通话
$ p. o$ M1 I; j8 v' ?5 g◎上映日期 2000-07-07(中国台湾)/2000-10-13(中国大陆)/2000-05-16(戛纳电影节)
4 X; G" ^" Y, O! L k◎IMDb评分 7.8/10 from 251,603 users4 g- a% R! `5 L( Z
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0190332/
2 w) ?4 n3 ~- H◎豆瓣评分 8.3/10 from 345,023 users( P3 L! C4 H: `- s
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301168/
& W$ H$ V3 n6 O7 ^◎文件格式 x264 + TrueHD
0 @* ]7 w/ `& \◎视频尺寸 1920 x 1080
z0 |- K; K) e `. A d: C2 n$ J◎文件大小 1DVD 46.28 GiB# v c/ x/ K# ^) C, U# |( [6 i
◎片 长 2:00:12.246 (h:m:s.ms)
; [9 |6 f1 z; [( s2 J◎导 演 李安 Ang Lee
% T) _" m3 B1 a$ ~3 B/ p◎编 剧 王蕙玲 Hui-Ling Wang
! P4 c! R! |7 G" c% k 詹姆斯·夏慕斯 James Schamus% u+ u& l L; s2 s
蔡国荣 Kuo Jung Tsai" l8 y) F1 \0 R D
◎主 演 周润发 Yun-Fat Chow
# k3 ]2 t3 Q' T) D1 E& v 杨紫琼 Michelle Yeoh- v9 Z5 B2 h/ |. S* \; b
章子怡 Ziyi Zhang6 P" L, x+ L8 q# |3 A) x3 N* z; s
张震 Chen Chang
) j4 Q( p$ D4 s, ^ 郑佩佩 Pei-pei Cheng* ?) }" O5 S, W
郎雄 Sihung Lung" I; [8 Y7 r1 M" ]9 ~) C4 _! q
郑佩佩 Pei-pei Cheng
! X9 k; z% ^" [7 W0 w0 p6 }! i0 k 李法曾 Fazeng Li
4 _/ s* {8 e7 v/ t1 U 高西安 Xi'an Gao% r v0 K) ]8 \! e6 r2 ?
海燕 Yan Hai
9 @, K! p. C! u8 _- j& Z/ I 王德明 De Ming Wang
0 R9 u% h2 F* J: ?9 g 李黎 Li Li& D0 D2 n7 I: S& H% p, v% F9 v
黄素影 Suying Huang- v: ^5 N8 }0 ]. w* B( v5 a
张金庭 Jin Ting Zhang, }! `! e, ?$ q) H: L
杨蕊 Rui Yang
" o7 R+ @+ @6 U. q6 K( I0 c 李凯 Kai Li3 R" A7 B; r3 _7 G5 k6 F
冯建华 Jian Hua Feng2 s( a+ w d4 s6 G) g/ S* ?
杜振西 Zhen Xi Du
7 q, e7 m6 i% u! e- D 徐成林 Chenglin Xu0 c X0 H% q9 F% v9 {! r
林峰 Feng Lin
- S6 Q% Q4 q0 E, l% j 王文升 Wensheng Wang
1 v- `' U4 p4 V/ w5 u3 |4 U' Q. N 宋东 Dong Song
$ o# p. j: e* h2 \" A H 马中轩 Zhongxuan Ma* {& F) b$ D+ g* A- m4 ^- i
李保成 Baocheng Li
1 q; A7 Q4 S! f; i5 x8 z, ~) p" m 杨永德 Yong De Yang! ]7 q8 \: v) P0 I3 z
张少军 Shao Jun Zhang
) A* M/ B7 s3 v# }3 J( y; |/ k 马宁 Ning Ma
" p9 P( u7 G8 C) B 褚建民 Jian Min Zhu* p) I8 v: E/ {, w" {
董长生 Chang Cheng Dong
0 v' V8 M8 Z5 c+ v" p" L" X 徐怡 Yi Shih# B6 {. I9 D; R+ }$ o' X
陈兵 Bin Chen
$ G2 M8 u5 {( v1 d 张少成 Sao Chen Chang
% c6 z4 O6 E+ y8 f0 Y2 I
9 o" `1 `- J7 z◎简 介) i' P6 v. J" i; |5 H1 j
* B* g: m! j U$ [
一代大侠李慕白(周润发饰)有退出江湖之意,托付红颜知己俞秀莲(杨紫琼饰)将青冥剑转交给贝勒爷(郎雄饰)收藏,不料当夜遭玉娇龙(章子怡)窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为,她想办法迫使玉蛟龙归还宝剑,免伤和气。但李慕白发现了害死师傅的碧眼狐狸(郑佩佩饰)的踪迹,她隐匿于玉府并收玉蛟龙为弟子。而玉蛟龙欲以青冥剑来斩断阻碍罗小虎(张震饰)的枷锁,他们私定终身。关系变得错综复杂,俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得,苦心引导,但玉蛟龙却使性任气不听劝阻……
1 x1 \5 a+ a7 [" X2 C K
, R; ]( X% o0 S! l Two master warriors are faced with their greatest challenge when the treasured Green Destiny sword is stolen. A young aristocrat prepares for an arranged marriage, but soon reveals her superior fighting talents and her deeply romantic past. As each warrior battles for justice, they come face to face with their worst enemy - and the inescapable, enduring power of love.0 c& P+ Q+ O/ o; _
m) J4 N! X b$ k @, ^ u
◎获奖情况. G* P; j+ Y o9 y
9 m, l2 T. a* | 第73届奥斯卡金像奖 (2001)
- g/ w( N" i- X$ k2 W 最佳影片(提名) 徐立功 / 李安 / 江志强) E* k$ k( Z0 u; a9 h
最佳导演(提名) 李安
4 P0 N3 G; u: @( v. n+ ? 最佳改编剧本(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲
, o) V8 g- o- s# a 最佳外语片
; o5 P0 ?7 a9 q, b1 u 最佳摄影 鲍德熹+ i; b/ ]! ]3 w7 T
最佳剪辑(提名) 蒂姆·斯奎尔斯' i7 ?% |7 R) s. j) J9 M, b& W
最佳美术指导 叶锦添
( l2 W/ ?/ p& D5 J% V9 a 最佳服装设计(提名) 叶锦添
. a0 B# [, K/ X1 a3 T$ ? 最佳原创配乐 谭盾
) s3 a3 |2 w. f% V7 {' j9 }3 x" Q 最佳原创歌曲(提名) 詹姆斯·夏慕斯 / 谭盾 / Jorge Calandrelli; D* L( C5 u: X+ z/ T. A* o1 D
5 w6 s$ c$ F! N" E" f 第20届香港电影金像奖 (2001)! M* ?; H' j+ @9 j! {% a e' f5 _
最佳电影
1 S7 V1 j8 D9 E U* c4 d" m 最佳导演 李安
4 q# l3 f6 ^# `( N6 U$ Q' v* i& m 最佳编剧(提名) 蔡国荣 / 詹姆斯·夏慕斯 / 王蕙玲4 f4 \/ Q7 F9 H. @; l
最佳男主角(提名) 周润发
" T* \ e8 X" |4 n3 d. k5 R2 d; J, g 最佳女主角(提名) 杨紫琼 / 章子怡3 O) c1 t( ?( ]+ j% @
最佳男配角(提名) 张震
6 [7 V( P! o# \( q1 j8 H 最佳女配角 郑佩佩
4 b9 p7 c& v0 N: I4 H! n 最佳摄影 鲍德熹
1 a" I1 c; o: w- O, g 最佳剪接(提名) 蒂姆·斯奎尔斯1 h; P1 s# u: _6 `2 T
最佳美术指导(提名) 叶锦添
2 k4 e- K0 R: a& ]: k! S, m8 A 最佳服装造型设计(提名) 叶锦添
2 q& y: L& t0 Y% v b; ], \ 最佳动作设计 袁和平) O, K0 B" o6 f5 ?1 F% v e! i+ u
最佳原创电影音乐 谭盾
# a. |6 L: O9 M; o. a, i' [7 V 最佳原创电影歌曲 李玟
4 }( t3 ~, z3 T$ Q0 `1 ` 最佳音响效果 Eugene Gearty, y- u* b- J3 [: I, ?6 `1 B
- DISC INFO:
/ c; f1 Q7 W% Z" e. y4 H" D - z* ?! M9 d1 m# }% B& r' C& L
- Disc Title: Crouching.Tiger.Hidden.Dragon.2000.REMASTERED.1080p.BluRayCD.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
6 I5 v q( s* J" k - Disc Size: 49,696,279,703 bytes
& s2 K3 h4 w& ?* s - Protection: AACS
1 T: p+ f1 z. e" W; }2 k - BD-Java: Yes
6 v/ Q2 r, p T8 X6 X2 B - BDInfo: 0.5.8
- y' D R' Z e9 O0 W# o
! l0 R% E. _ i9 o! P" x( H- PLAYLIST REPORT:1 Y0 [9 z7 P4 i( Y
- 1 U/ _) y" q6 C& y
- Name: 00374.MPLS K. C8 P8 M9 E& g2 ?
- Length: 2:00:12.246 (h:m:s.ms)
! w7 k1 s9 T( d0 l# l* B - Size: 32,232,910,848 bytes
% [. U- p o) v* ]5 M: d% D8 t - Total Bitrate: 35.75 Mbps
* _; Y9 ]3 I" ], s - 6 X- ?: o, N2 J; Z
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
7 O; _6 e* y% q/ ] - # \0 P8 \/ g) N, N# l" j
- Video:; h% ?- ^/ i8 A+ d
- 4 }2 E/ S" U' P$ ~9 e# C9 L \2 K
- Codec Bitrate Description 7 S; l6 D( D; n3 m8 {. e* K( p
- ----- ------- -----------
v `9 L c# t - MPEG-4 AVC Video 23923 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1$ u6 Y, c3 Y. h- ~4 A
- - n9 @7 X, e' o" |7 `1 \
- AUDIO:
|: K G( d0 s& T. F, g+ p
( i: b( q* M$ t- Codec Language Bitrate Description 1 p( p0 }' {* P, D' y
- ----- -------- ------- -----------
& v( T2 P D2 \% y4 @1 `5 u) c - Dolby Atmos/TrueHD Audio Chinese 4997 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 4997 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) (国语). f& P: F4 B; I, @
- DTS-HD Master Audio English 2148 kbps 5.1 / 48 kHz / 2148 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)$ Y; B3 Z. @6 s/ {- F. s6 _$ z
- Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
6 ]6 Z5 t3 J2 q, J - Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround" k4 G9 }% g5 `
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
# Q8 M: m% d+ s3 X6 o- s - * Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
# z& q& u+ j/ i( s! r: ^ - * Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround) H4 g$ \3 a6 M( c' e: m; \) ?) b+ W
7 D5 I/ {2 ?1 C' d% {9 N- SUBTITLES:
/ \' f1 V! K% S. u- B& x d - 5 j y1 [$ F& j" u8 T" o) N5 |
- Codec Language Bitrate Description
1 `& e4 e6 J* r* \/ v# f - ----- -------- ------- -----------
: V1 e2 Y8 S/ V - Presentation Graphics English 24.861 kbps 6 y9 Y: U; Y2 G8 e2 s9 F! P" K
- Presentation Graphics English 21.323 kbps
& Y& T; ?# L8 w( j% T - Presentation Graphics French 21.374 kbps ; a( J; d3 ?. p; [# d* A* B2 f' }
- Presentation Graphics Portuguese 22.776 kbps }8 ]% T# m1 m I/ p
- Presentation Graphics Spanish 24.016 kbps / \' [- i! G/ M$ ~
- Presentation Graphics English 57.903 kbps
* \7 O( w# P e$ I* O4 z - Presentation Graphics English 41.964 kbps % q& \8 {7 {* p9 T8 H: G; f
- * Presentation Graphics English 57.849 kbps
7 q: @! t6 \; ~: D! a" I; e! J - * Presentation Graphics English 42.246 kbps
复制代码
7 g' ]$ b Z* F |