- 积分
- 136226
- 经验
- 42946 点
- 热情
- 28865 点
- 魅力
- 11265 点
- 信誉
- 21839 度
- 金币
- 4976 枚
- 钻石
- 3894 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 4976 枚
- 体力
- 33919 点
  
|

" l$ I* Y# Z" _ I! j* o
: M7 P r1 O. B/ X9 T' y+ y◎译 名 灰姑娘
( ~9 S% n, E' h. U7 v◎片 名 Cinderella
M+ b' W3 m, |& u2 S◎年 代 2021* u! ^: D3 v8 h1 m
◎产 地 英国/美国
+ |8 `( h J1 u; k+ f- u! U◎类 别 喜剧/爱情/歌舞/奇幻6 ]; x9 V5 T( Y: q
◎语 言 英语
! ~. M( [' F M9 o. c4 L◎上映日期 2021-09-03(美国网络)
2 n, p% K/ R: Q; h+ F◎IMDb评分 4.2/10 from 20,699 users
/ L0 J5 @6 C! C, E, K◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt10155932/* H- q/ x+ E% s$ g" K/ b0 a* N
◎豆瓣评分 5.4/10 from 1,688 users
/ ~! @) b9 V& E* |3 Y7 ]◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/33404941/% `/ I0 C" W2 W" q ]) }7 R- L
◎片 长 1 h 52 min
) U8 J, Y. E. V" q F◎导 演 凯·加农 Kay Cannon
8 c$ j2 ~( w* Z◎编 剧 凯·加农 Kay Cannon $ }3 I" r) J% e; _* u/ [
詹姆斯·柯登 James Corden
. y0 r" T! h, V# b( X◎主 演 卡米拉·卡贝欧 Camila Cabello+ Y. D$ I; H) L7 `0 h+ R4 v' U
比利·波特 Billy Porter% V1 g# I6 ]( I9 X M H
伊迪娜·门泽尔 Idina Menzel
" r& K0 x' n0 }- d 尼古拉斯·加利齐纳 Nicholas Galitzine8 C( N( v: b1 h% f9 R7 E" T, c
明妮·德里弗 Minnie Driver) y& p) h7 i, O! ?
麦迪·贝里欧 Maddie Baillio
7 ]9 R& B" h' _" r4 u 夏洛特·斯宾塞 Charlotte Spencer' V4 L, L) {! ^) Q
詹姆斯·柯登 James Corden1 v( T& R- g) q4 ~. ]9 p
罗梅什·兰加纳坦 Romesh Ranganathan. |( c$ P" G3 x+ X' I4 B
皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan, q6 c1 G' R8 n" K" y
弗拉·菲 Fra Fee( ?; _0 r5 {+ z' c
妮基塔·查达哈 Nikkita Chadha- J/ M2 n" ?: J
Tallulah Greive ' T+ a# a# v9 G4 D
Natasha Patel 3 P l, E4 j+ W- y
James Acaster ^5 f% H1 m U2 C
本·贝利·史密斯 Ben Bailey Smith5 ]5 E0 M8 Z! s! ~- Q" Z7 ]: o- c: A
Danny Salomon
- V) Q! D; e0 X7 I 约翰·艾伦·罗伯茨 John Alan Roberts1 m0 y* j9 s' K# ~3 ^* ]! T0 }
约翰·木兰尼 John Mulaney( r; ]. M* f' h, [7 D9 P9 t0 M
密西·艾莉特 Missy 'Misdemeanor' Elliott8 D9 z) V! b. [% S: I4 `
" d0 z$ |. G7 [4 v0 V' V% k2 o& v1 W8 t
◎标 签 2021 | 美国 | 歌舞 | 奇幻 | 喜剧 | 音乐 | 爱情 | 欧美8 t" \* I3 C4 Q h
3 X2 u, v3 g; v" s4 _
◎简 介
! \( S: g# r# g1 R, U. t
8 N5 p, D2 R' _! m% N% F) ^9 Z 根据消息指出,卡妹版本的《灰姑娘》是一部具有现代性和女权主义的新式公主电影,据说加入了Me Too运动的隐喻内容,表达女性的自主和自我,也同时将充满性别平等的意义。& d! o$ t1 r) L# \) S8 T+ ^9 ~
# A4 X7 v' I4 r1 [5 O- E3 l7 I
A modern movie musical with a bold take on the classic fairy tale. Our ambitious heroine has big dreams and with the help of her fab Godmother, she perseveres to make them come true.
; S) y5 F0 B; Z `Video
* H. ]% C: p9 [9 _8 PID : 15 i* H( g% J6 n, l# S
Format : HEVC
2 o* i1 Q* P) [3 p9 c8 xFormat/Info : High Efficiency Video Coding
2 F6 n0 t% a4 w+ s% X$ ?Format profile : Main [email protected]@Main2 C0 u1 c' L0 S9 }3 o2 a
HDR format : SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
# s1 U+ Q2 M7 a2 F# C q' bCodec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
; J- E) x3 I1 t- @$ b& K7 }Duration : 1 h 52 min: M9 k: r; D, J+ I: ?; }2 C
Bit rate : 14.8 Mb/s2 }; ]2 F# e. C/ D" L7 k
Width : 3 840 pixels
1 f0 c0 `( \2 {2 }. q0 D' pHeight : 1 600 pixels# G& b4 |- y3 k/ }" d+ a& _
Display aspect ratio : 2.40:1
! c0 V- h* ~! d( y/ ~7 xFrame rate mode : Constant0 w& Q3 M2 ]' w" y; {
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS
7 D8 o, X4 D4 n; c) }, Q3 P8 o5 YColor space : YUV1 ^. c& I* }* z
Chroma subsampling : 4:2:0
- h( j1 ~$ E IBit depth : 10 bits) V4 C( E. z( I0 O& `( ]. K7 b
Bits/(Pixel*Frame) : 0.101
' W- U3 k3 }2 a' z5 pStream size : 11.6 GiB (96%)
- L/ y* e' i b7 b3 \Default : Yes3 _6 y1 x' w, {1 e3 O* d$ V/ }
Forced : No
3 c# j/ n; M/ D3 d& L( G0 `Color range : Limited+ F5 {& A7 y& o
Color primaries : BT.2020, T, l; T2 Q7 {% f
Transfer characteristics : PQ
# K+ N6 G `" y3 F9 T: w- c; l' o: cMatrix coefficients : BT.2020 non-constant% O- N# ~9 D& R# c1 i4 S
Mastering display color primaries : Display P3
, K% u/ P2 f! r( c9 s3 `+ ]1 cMastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2+ e2 N* e$ ?8 m, T4 _+ b; m
Maximum Content Light Level : 631 cd/m27 B7 @ ?# ?. ~8 C/ {
Maximum Frame-Average Light Level : 331 cd/m2
3 D+ B6 e2 T4 H) Y _7 s; {( z: E0 B# k9 h1 Y
Audio
# ]! {' m1 ?0 J$ UID : 2. {5 M% ]0 B N' Z
Format : E-AC-3
0 u) k* J. B; f, T3 X) s6 dFormat/Info : Enhanced AC-36 q$ i' n( z9 t- a+ @; N
Commercial name : Dolby Digital Plus
$ T; ~- G' S- }/ u, OCodec ID : A_EAC3) C: A$ a( b7 I F% L3 W7 I
Duration : 1 h 52 min
' S1 a& ?/ A, F+ ~Bit rate mode : Constant
Y- k& \5 X4 C1 J6 jBit rate : 640 kb/s2 G/ m5 u- P# `
Channel(s) : 6 channels
* l6 M g! P/ J. j) F+ n) dChannel layout : L R C LFE Ls Rs
" W' `: h, K. E1 x: SSampling rate : 48.0 kHz
( v3 e& X: s! M( R) S& V7 M. PFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
4 [! Q- C1 d9 @; b' LCompression mode : Lossy' z5 e2 ~; `' a0 q s% ?2 f
Stream size : 515 MiB (4%)* T; ~7 X' Z# N: _0 d' ^( g
Title : English, [" T! I( T' |$ P* Q1 r
Language : English( {0 F* Q/ F: O
Service kind : Complete Main0 l! E% F, Q2 ]+ [
Default : Yes! ?# @- i. H3 l* p0 ^$ Z# b
Forced : No) Y# v3 d1 S7 d" r) X2 u
. S' e* v1 c4 U% \2 XText #1
4 |4 G' `+ ~% n0 mID : 3# E9 |1 d% t+ f8 A
Format : UTF-8% L1 a c; }2 Y6 m+ }
Codec ID : S_TEXT/UTF87 @6 b. {3 W4 u$ ?# w% _- U! C
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
! r' S0 G2 _, B7 E. dDuration : 1 h 51 min
& D, l# l) k7 ?% E1 X* PBit rate : 108 b/s- _ K) k2 k8 E
Count of elements : 1691
, H0 {' u( D- P$ K# p; u ^' \Stream size : 88.8 KiB (0%)
1 n( h! L8 {. LTitle : Arabic9 k+ F3 q* e* U5 f
Language : Arabic4 Q' s; K/ _- q) E% R: X$ v; m
Default : No- u* C; K. ~* n, e# D2 t* u4 n
Forced : No) l- s; Z2 o. g: K0 O% J3 w: g) ^
% K; x, C3 I$ ~1 D4 Q1 a3 A+ E
Text #2
8 D- p" F' R# c& `5 l) vID : 4
! F k, h( A4 X' K! _; kFormat : UTF-8
% z& s; f, k6 r# T6 f/ E! W" GCodec ID : S_TEXT/UTF80 {' f, r- x5 f0 Q7 V0 w" P& u
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
2 _9 {! q: `; E1 |2 H' A; c+ C% c5 GDuration : 1 h 51 min
0 }/ U, G' ?6 T! y" JBit rate : 54 b/s
, G" M2 j. ` b _7 x! ?4 I6 OCount of elements : 1693
. D( {: u3 R) b3 R1 A& AStream size : 44.8 KiB (0%)
& L5 v# h5 D3 n6 Z! p5 P: o! M0 hTitle : Chinese (Traditional)
. [; M8 j- m6 y3 w2 J( \$ ALanguage : Chinese1 @) _' a/ O- D% b* C2 J
Default : No
7 X6 y, k# z8 V$ |; J P+ s8 ?0 @Forced : No
8 Z& G& b5 M9 \5 K* d( k9 G+ Z: h, F# b/ l
Text #3
# u4 Q+ R/ W0 ?4 F8 dID : 5
* t3 _: [( {+ h, c8 \8 ?* tFormat : UTF-8, b; A! o& o( h" u; K' H7 h
Codec ID : S_TEXT/UTF8
. e& J, M9 s2 ]! o, gCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) Y. b" [: o3 l0 A* I/ G4 ], u7 `Duration : 1 h 51 min
3 U4 d: `% u+ I9 o- c& sBit rate : 55 b/s2 I* h& `& r- c2 \+ H7 H
Count of elements : 1693
% ~" c; F2 B& L D9 }, b$ O; p3 JStream size : 45.7 KiB (0%)
8 M: M$ N& ?; Z6 J9 Q1 l, ]1 hTitle : Chinese (Simplified)
( L5 w" z' C, d' z& [& y @8 ^Language : Chinese
4 _+ K: {! G' eDefault : No
+ v" _+ H, n8 TForced : No
/ \. g! R% q8 d! y7 Z; u( [. K, T4 u0 ~
4 t+ T2 Y- J1 H8 a/ wText #4
3 c/ X, K/ X3 C# R9 w. mID : 6# S8 U+ E0 K* h5 j! Z
Format : UTF-8
* u8 O* A; d. \' | cCodec ID : S_TEXT/UTF8
% u' G% E, o) B& Z8 L" aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text/ X" N1 f8 J/ G1 P
Duration : 1 h 51 min
& t. [% F: |/ j6 H6 _Bit rate : 55 b/s
5 h4 p- M/ H5 m9 UCount of elements : 1685/ c$ v' G; J( @, k8 Y& _% N3 A
Stream size : 45.9 KiB (0%)
0 j+ k" p" i4 L! f- g& lTitle : Czech8 L: B+ Y) z7 z
Language : Czech3 ]0 T) A" F+ h6 ?
Default : No
1 m7 z0 ^6 l: l$ d6 i3 h+ h( N' RForced : No
. [( d8 \4 f3 I1 V
- r3 w: a' G% d! dText #5
6 _! O. V' u; BID : 7
: x! A& s8 B% x4 m9 d, w0 kFormat : UTF-8
; m) M- G! U+ U1 L7 qCodec ID : S_TEXT/UTF8/ Z Q A+ J' w/ n6 I
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ y' [, u$ q0 |
Duration : 1 h 51 min3 _, Z3 r+ G, x+ ^
Bit rate : 61 b/s
+ O9 d7 Z) `: [. z2 b! L0 |Count of elements : 1691) Y! k3 m4 w& s$ Y p& L0 j3 \8 w
Stream size : 50.1 KiB (0%)
$ s% \8 O8 N$ f8 b5 ]Title : Danish
" b& v+ \2 J6 _" ^$ `( E" qLanguage : Danish- D/ Z6 K% b7 N
Default : No
0 Y1 ]/ `- [0 {+ \6 ~. U: W3 @. _# v/ OForced : No
. x9 O; ]' f; x
+ k( o* G* F$ cText #6
4 r. @- K2 B/ S- rID : 84 B# w# T9 w+ \8 [
Format : UTF-8
4 ]7 o3 _" g+ y* ]8 mCodec ID : S_TEXT/UTF8& [) Y& {8 z+ d# Z' I7 f
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text. W% N5 E+ p! k, a7 @; L+ n& K, L
Duration : 1 h 51 min) Q: c0 F" F+ P& h& `0 J' r
Bit rate : 59 b/s8 N7 q- z7 r5 R8 C5 B" |
Count of elements : 1681/ g" I0 L2 n+ y9 D
Stream size : 48.9 KiB (0%)
6 r# N; {+ `1 h6 J2 F, wTitle : Dutch
8 s; i2 m: k1 y% v4 Q! P9 iLanguage : Dutch
( P2 N# d. S7 }2 K1 |" tDefault : No
$ C3 Q( d, _; g# B( K9 D3 XForced : No
( I( n# f& O, s- ~/ T5 t o' |% ^1 D3 s
Text #7" y$ p+ g2 {, x [: ]# _
ID : 93 b0 q7 Q1 W5 w6 J- P' q6 [( W
Format : UTF-8
* o- i) ?& d; _7 w& ?$ ACodec ID : S_TEXT/UTF81 Q7 x! W- _& a+ b& q, X
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: _9 R2 N- X" R @1 bDuration : 1 h 52 min6 c& U2 C6 X0 ^, l& C' x
Bit rate : 85 b/s4 u( ]4 W9 ]% W6 J% H# _8 f
Count of elements : 2352! h1 I$ s0 I. ~) }% Q
Stream size : 70.6 KiB (0%)
8 w/ A3 l3 w, `! p# dTitle : English SDH
0 C; \. h+ r. O0 t6 r: R# JLanguage : English+ H5 k/ p3 ~, h9 L. \
Default : No! a& @3 g$ g# u
Forced : No
{5 V4 Y& T% E6 Z% A, HText #87 _3 @# V, W6 M
ID : 10
2 z2 O& ?: j# V( N: ZFormat : UTF-8$ x8 ?7 B( k J2 {0 S; l
Codec ID : S_TEXT/UTF8: C4 k9 ~0 |$ R) g* f- L! R
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( c9 _+ [3 W ~0 M o$ K6 Y5 mDuration : 1 h 51 min
5 B B) _0 l% _/ G# \Bit rate : 51 b/s. M' N9 n* o/ p) n
Count of elements : 1722
! v& g$ w+ d! k2 _- J: P% dStream size : 42.5 KiB (0%)
+ j9 ]+ u5 G M, ITitle : English" |: ^9 j2 F6 y1 S5 S
Language : English" M) i, S7 Z6 F2 m' B4 q6 M' p
Default : No
5 p# b4 Z) ]' rForced : No1 g( h3 e, ]8 s% H. Y
8 m5 ^0 |, S" ]. g' [! R
Text #9
T3 _9 {( ?+ ~2 D4 B; IID : 119 @, |9 Q; e0 d" p! R. L
Format : UTF-8& {0 J/ \% ^6 A$ e* A. h
Codec ID : S_TEXT/UTF8+ N6 k0 B& I$ T* e# w; Y3 x
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text6 O3 e! ]- b( P/ S
Duration : 1 h 51 min( _9 U% \$ S# S8 c
Bit rate : 42 b/s) I+ F4 `8 K7 v& d
Count of elements : 1117
" Q2 g) Z2 `- g5 X' W' VStream size : 35.1 KiB (0%). z* ~# I+ Y, R; K5 o- ^( I
Title : Filipino
2 Y1 S( c) T# A! b( K* |" RLanguage : fil1 Q1 F1 Z, C$ A. C, t
Default : No4 ~$ M. H5 j4 k- D; S- y
Forced : No
$ l' Z4 Y+ J# ^' N" M
1 s" T4 `5 b7 P! B2 g% r& RText #106 `" D0 o: W6 h# n/ r" M( I- w
ID : 12
6 z5 r$ t" m! d, ZFormat : UTF-8- Q- A5 _1 o# k
Codec ID : S_TEXT/UTF8
8 e' n6 ^$ i( f! }Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
' ?2 X4 x8 @& D; t; }$ O4 bDuration : 1 h 51 min$ z- z" y |1 ]( E; \% M% q* e
Bit rate : 58 b/s
) Y# ~5 A- Y j9 A; w3 d eCount of elements : 1694) M6 J: m% x! ^, K
Stream size : 48.1 KiB (0%)) Q. i8 T0 A1 b0 H
Title : Finnish1 Q) o+ i% x( J# n* e' P
Language : Finnish
4 D' o' y: a" W8 |, [/ C, E5 wDefault : No
& C+ x- }. b0 [% o' cForced : No* T" ]; p# R: b1 ~8 `- m* H
1 q ?& w5 A6 V' [) ^ h+ N6 x
Text #11/ Z, t1 { c# G, g
ID : 13
/ G+ O3 s/ W$ m6 P- w0 OFormat : UTF-8
! F- _& I: O# }0 S/ P( ICodec ID : S_TEXT/UTF8
0 F! d7 e, b# q' u! e8 m. MCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text+ x4 J) t4 E6 H5 x p" z3 \; b
Duration : 1 h 51 min
3 e: @. k# @( U: E' ]0 \5 GBit rate : 60 b/s) Y) ^; M q. N6 X5 l5 m! D! f
Count of elements : 1688
) `/ K: o+ f! O- ?% G, Q9 ~2 eStream size : 49.3 KiB (0%)
) H& n& a" N! ^2 u0 S4 \Title : French (Canada)& O8 h w5 S+ R- w6 I
Language : French5 ]- H4 u4 l: B& D
Default : No4 W) z: O$ o9 H( ]5 k
Forced : No
$ J/ k8 o' ~3 P1 Y: \Text #12
, x4 k# x0 c3 EID : 146 z+ o/ A9 N$ ]0 L9 y L
Format : UTF-8" K7 [' a8 ^/ C
Codec ID : S_TEXT/UTF8
8 R+ k5 T+ }7 A" jCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( h1 u& n& ~- Z- n5 A6 @% MDuration : 1 h 51 min
$ o' x3 _4 h! P! H5 W1 bBit rate : 53 b/s
' N5 P1 X/ J3 |( `2 F+ dCount of elements : 1673
4 [5 @, j2 ]1 i$ Y4 AStream size : 43.8 KiB (0%)
" q$ t0 F( s, K, [; TTitle : French
2 ^2 a; h$ C8 u9 `, y1 }9 n+ BLanguage : French
: p% J& j* j; m0 aDefault : No
1 L$ R B# c) yForced : No
9 j6 w6 C1 C( ~' C- m3 L- _% y3 [2 S% J2 i0 ?4 c1 o
Text #13
- X# ^* {; O% \/ L8 j0 [ID : 15" c6 `# }9 q" r8 k. R
Format : UTF-8& y+ m1 E9 ^( b z8 w9 [0 Z6 t/ S
Codec ID : S_TEXT/UTF8
% a2 M& Y* y5 j, ]4 |' p3 A2 cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 P, O% K0 S0 F; H( eDuration : 1 h 51 min# K$ @8 `- J" ~5 T
Bit rate : 61 b/s9 [- r0 n% z6 x. ^
Count of elements : 1425* ^0 u E# @' |1 T, t
Stream size : 50.2 KiB (0%)
6 S4 R0 L7 c8 R% ~% ?3 DTitle : German
6 `2 L& P! O$ e3 Y3 j mLanguage : German- R6 j0 F6 g6 Y# v2 m. c% r
Default : No
5 a4 Y, j- ~, tForced : No. q% [ R5 N+ s r2 T$ H$ t
, V) G: d, e3 o3 \$ u( YText #14
. x, O3 Y8 f" R, ~ R: `; c! tID : 16( h( w/ V# L! i+ r) O( K
Format : UTF-8
% V6 O! e c) j+ q3 S$ j6 _/ XCodec ID : S_TEXT/UTF8. C/ M7 }8 F+ k5 v1 n( H5 U2 y
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
* p% u( P9 g: L( E& f- ADuration : 1 h 51 min
& C% p' Z$ A& ?8 w% E j; j8 h0 RBit rate : 117 b/s% |/ v" F) j+ \+ P5 v% J! _
Count of elements : 1691
8 u$ P# R" u8 v! T) VStream size : 95.9 KiB (0%)
; g' U% e, [$ H3 _7 s- m5 ?8 KTitle : Hebrew
! k2 H3 g$ L+ N+ A/ BLanguage : Hebrew
0 h9 b, t) V& c! b# D( W: p* w9 WDefault : No
0 B6 N1 _9 ^! A0 l. |Forced : No
0 h! m6 T/ Q6 ~* O3 m; W( B
! V# T. N8 q9 Z/ s% t' ^: q' C, }Text #15
, B& X. S& g* ^, z2 d$ u# iID : 17
2 k* M( e1 J) k: r+ @4 t! `/ p/ cFormat : UTF-8; c) ?5 N4 c% [
Codec ID : S_TEXT/UTF8
) W% _6 M! o( cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text4 }6 I; k$ q* N
Duration : 1 h 51 min
4 @4 c1 ]/ ]; P& i8 ^Bit rate : 151 b/s/ p7 V4 k3 Z {! m* C+ Q# k
Count of elements : 1693
1 Q7 b) `" y; f6 ?- e2 _+ UStream size : 124 KiB (0%)( [- b% n, W C* |, e4 B9 N
Title : Hindi
4 c4 p: ~! r, j* `/ D! j5 RLanguage : Hindi; c# I2 c7 j* A
Default : No7 S7 f- v/ }/ Z6 O7 l8 D" R7 @
Forced : No3 W7 r' S3 m8 h6 \
' _$ I- Q3 Q( |$ T, fText #16
) ^% f7 y* Y" j4 x1 q0 uID : 18/ v; I5 Y9 i' u! e. p. y% D
Format : UTF-8' L* v6 g! t2 o& X. R1 n, A" T
Codec ID : S_TEXT/UTF8
6 Q7 M( }. m, M) r" g2 r6 hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( z# i( p1 s! f7 h, a$ n( D' yDuration : 1 h 51 min9 E" X& o8 t& Q; ]+ h
Bit rate : 63 b/s/ n, n8 ]6 b9 ]5 z f
Count of elements : 1693
' I# l* E- s- U& K2 ]) A* D* I5 fStream size : 51.9 KiB (0%)
+ F3 `$ F/ u, x8 ?% s! qTitle : Hungarian
; M! d, F6 _3 g1 [Language : Hungarian
" o9 s6 s8 q+ f, @6 B: HDefault : No
- l1 q( Z; ~! {& M# D* P. f& |6 pForced : No$ f5 \0 I! ?# }, f
Text #17" X3 p% E" k& k! z- ~/ Z5 t$ ?+ |
ID : 19! @3 J+ `5 _3 g" D# ~
Format : UTF-8. A* K+ v# f0 Z4 D: N1 R
Codec ID : S_TEXT/UTF8
- H- Q: s: d- n0 F/ m" @6 _) ZCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text" n7 Q; {: j1 E" b8 `$ E! Q5 }
Duration : 1 h 51 min2 d' c0 v& z7 ^& S3 ]0 {/ W- g
Bit rate : 58 b/s& c% ^5 k T g% v3 ~, \5 K* z* E; K
Count of elements : 1692
' a# S& B# x: P! E1 H, @Stream size : 47.6 KiB (0%)% h t9 E# `& s, b
Title : Indonesian3 p2 k' x8 j8 X$ h! K; Q7 z
Language : Indonesian2 C# t" F6 L9 r& m& O) S9 j
Default : No* O+ o; O4 a P
Forced : No
! _) C$ ^+ b8 v% I
5 C0 Q! z6 M: p5 VText #18" J: q( Z$ E- G1 A
ID : 201 k/ P. U( ]# O' p9 h @( Q9 n
Format : UTF-8
: X6 o( A- @, u$ e9 G* k- FCodec ID : S_TEXT/UTF86 @/ j5 n, L! a! \; f
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
; H5 e' }# U) q( ZDuration : 1 h 51 min
. p. `1 f4 y( X% PBit rate : 61 b/s4 z( Y4 N/ T* x' W
Count of elements : 16934 A# F1 Z6 z! \* H- ]3 T
Stream size : 50.7 KiB (0%)8 e& {1 k0 _, l& s# X- h) I& Q+ r& Y/ x
Title : Italian, _; a& m/ p# d3 b
Language : Italian0 b% F* ?0 d) I& P" \! R
Default : No& K2 ?$ N7 R, U- ^! B: U
Forced : No
r5 Q* Y1 f- J e% M
! ]. ]4 t* ^" }, q* P! }8 AText #19+ e# u' M( i1 o' h
ID : 21
9 V" b: b, I9 s8 [Format : UTF-8
& E: h: T+ v7 O/ HCodec ID : S_TEXT/UTF8% h$ V+ c+ g0 Z. ]3 X6 I4 C7 v
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
( U: f& m. S3 e1 nDuration : 1 h 51 min
" }0 j8 c, x+ l h# r2 gBit rate : 48 b/s
: s f9 |; b! E! m2 vCount of elements : 1432
* a! t" X @1 o$ m' O/ ~Stream size : 39.7 KiB (0%)
8 \ r9 d% I+ s7 m7 D/ v7 GTitle : Japanese- v: W2 I- h/ d: z! o( }2 D2 q
Language : Japanese
$ V- Q: }3 W( s5 n, _. H1 aDefault : No
+ D1 x P+ s* [' a2 c; @Forced : No
- r' e6 C: P4 ^6 Y& T5 m! ^$ M- B; X, J0 X# ]9 ^
Text #20- y% Q. ~ T r, }$ g
ID : 22
- R2 X( R1 ~* K1 RFormat : UTF-8
+ c7 `0 G' u+ k5 J6 i tCodec ID : S_TEXT/UTF8
4 b! l: {8 b! Q4 o) A: r p4 R1 aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ o3 g7 u9 Q* ~ u; p
Duration : 1 h 51 min
8 @2 A$ n* L# l: X) xBit rate : 78 b/s
& Z H4 G% R/ f4 ECount of elements : 1689
, d! ]' l. L1 o% z% GStream size : 64.1 KiB (0%)- U d: s0 ^! |0 R
Title : Korean
9 s. w+ I) h- W* _# ^2 \0 zLanguage : Korean
0 [, D5 q$ }7 t: [# e/ i' i: ?( e( sDefault : No/ T; }1 G' [. P: D% f4 e2 s% m( D
Forced : No |% V) R9 S% I. y3 _: d" D1 C( m
: r. [, e% j: p( YText #21
. S7 P, b7 a w8 z7 B) q: IID : 23
$ {" P' p" u8 ]Format : UTF-8
6 t6 O% q+ s6 M9 ?/ ACodec ID : S_TEXT/UTF8$ t5 |8 ?6 ?# m
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text( d) p- T" {! a& [- i3 ?+ `' g
Duration : 1 h 51 min
g+ t# c* s4 @4 |6 \Bit rate : 58 b/s P9 q- `$ x3 l6 A. m5 ~
Count of elements : 16911 E% i3 R$ e, z t
Stream size : 48.2 KiB (0%)
* a1 b) m) M7 y1 J+ M0 cTitle : Malay
: N; e* C9 O/ [9 m0 q. zLanguage : Malay
7 v6 d. [. ?% MDefault : No
) p1 b& m( d9 C# K' CForced : No
( u9 y& X2 ?3 L& x% x5 O9 ^% C$ R* [( h7 q8 w: v; _+ [
Text #227 `" t1 l1 k4 D
ID : 242 u# f/ ~8 N, [, @4 t8 d
Format : UTF-8
7 W( t2 E5 ]' Q0 CCodec ID : S_TEXT/UTF80 x; Q3 C7 |8 I0 |8 k2 p1 v( M: H
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
) L# K$ M3 w6 A% eDuration : 1 h 51 min
( R% N8 ` Y& W5 h; n, U4 }6 SBit rate : 60 b/s
( t4 O3 k9 d2 ~; qCount of elements : 1693' s2 k* P& m( _4 x4 I; \
Stream size : 49.7 KiB (0%)1 C1 K( r/ q) n
Title : Norwegian (Bokm?l)1 V1 q; S0 M9 C5 A( U
Language : Norwegian Bokmal
& V) J' P! p$ m$ _. g3 N; K' l3 V- [Default : No6 b& G: ~! s# ]' t* g
Forced : No
6 o* D1 ^' K- U( e$ q) {, \( j( J0 ^# B4 f. z$ L4 W: \
Text #23$ }6 E7 b1 \9 y+ B5 w9 X1 ~, e% G
ID : 25! \( _1 C5 z. b3 A8 K5 m! O
Format : UTF-8
) _8 E* X3 r7 K3 z0 G( e' oCodec ID : S_TEXT/UTF8" z s$ O/ i- x! o) N. {
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text- a9 T1 g$ U V5 b0 _* G8 K
Duration : 1 h 51 min
3 p9 S: [, ^5 S Q! ~. MBit rate : 52 b/s
8 x% x+ @$ c2 \4 e. k4 _& c6 uCount of elements : 1689. n7 |; D8 u' |0 \9 R
Stream size : 43.4 KiB (0%)/ t; ?. a3 h7 I1 I" g* J* o
Title : Polish
: b( w0 O/ d! j" w x& [+ Q4 eLanguage : Polish
5 ]& M/ ^0 d4 X+ I! ]! S1 oDefault : No" }$ r# _: }7 h8 O
Forced : No
4 d3 A4 {: V: f/ m2 \( G$ t/ E7 e* @# H: q, e
Text #24. \1 K( l! k6 K* O. S& U* B2 z
ID : 26
% |& A* x3 s8 w B+ ~Format : UTF-8' @3 o1 x) O) x3 x
Codec ID : S_TEXT/UTF8
7 b2 E6 X. _# N6 q& N1 |- M1 kCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
5 B- V. S$ m& t1 w. U e' @% w- ]Duration : 1 h 51 min
* H- w' G) h& mBit rate : 58 b/s
: K0 [/ o1 j7 d5 J! K0 ~6 @6 mCount of elements : 16900 n _9 J' F r0 y6 T5 [- j
Stream size : 47.6 KiB (0%) t9 u% T+ i3 }
Title : Portuguese3 j# `1 v: E: i- U! A% U7 C
Language : Portuguese
, y$ `* u+ e2 y- r3 A: }% t) ODefault : No# d w. f$ e8 j- m9 Y7 }/ b2 f1 D
Forced : No
0 q! }$ e, K% t7 g/ L U/ O
5 w6 G# n- t5 h1 c! yText #250 l1 g" X7 m* J7 _/ q6 K* y# T7 W
ID : 27( G( u k! g8 d, V
Format : UTF-8; ^! ~/ F+ R6 B7 ?# X7 n9 V: i1 \
Codec ID : S_TEXT/UTF8
- f! ~. e' g7 @0 C$ bCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text. G& y& @' V0 U L+ ?+ H
Duration : 1 h 51 min
+ E$ z2 @( f7 Y6 S) nBit rate : 59 b/s
/ i) ?$ J5 ~, E7 d9 MCount of elements : 1686
4 w4 Y2 Z0 g" IStream size : 48.4 KiB (0%)3 F2 ^9 l/ W! V( p7 z6 \ p: j
Title : Brazilian Portuguese4 K! e/ ?0 U m. J. {
Language : Portuguese
- P* F' H3 {: _8 {Default : No
3 B, q3 W' F: C+ A; |$ R7 kForced : No0 U* U8 e" e* q) O
+ `/ o0 \* X6 N; m9 V
Text #26# W. F1 ~6 \/ r
ID : 28
( q1 o6 z9 ^3 U. R+ FFormat : UTF-8! Y& h1 q( |* l8 P% d( X
Codec ID : S_TEXT/UTF8
( t1 _) P. _0 D$ B' u. x& {Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
+ m" g$ n- R# n) z8 p$ [Duration : 1 h 51 min
. J- F! `" l4 p m5 |7 kBit rate : 60 b/s! G/ n5 C5 P0 _, Q; S: ~) k* ]
Count of elements : 1670
9 M+ a" m6 e' Y" a5 o" j- s6 k: oStream size : 49.9 KiB (0%)- K7 C3 g- S2 s$ A& l( P p
Title : Romanian2 h0 V+ s) _, W, P# h S
Language : Romanian
8 ]& v0 e4 r9 d8 T7 v3 |Default : No: G* H; q3 S5 v! P* c. u
Forced : No2 v6 m$ U4 \1 n5 O. e
; \3 X/ b- i* M6 d. n2 Y% nText #270 p) Y& g) z2 H$ o- x9 q, p
ID : 290 G0 a; [; T( c0 M
Format : UTF-8& t1 z& l: P. L5 q( }* r( G5 V* o
Codec ID : S_TEXT/UTF84 o; ]" ]2 j+ Q. G- O+ E
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
, |! }: k; B" f: |Duration : 1 h 51 min
% @; d3 J' b3 I4 F9 _4 {Bit rate : 99 b/s' b7 _4 ?9 s) K) n/ l
Count of elements : 1692
, I% w) p$ x' M" D& W+ a, G/ T' |3 `1 }Stream size : 81.7 KiB (0%)
' g, O' Q" F! i; _( X# [5 Q; tTitle : Russian: z! o' e6 R; v) @3 m( Y# L
Language : Russian
/ l2 s- u$ V' a/ E# @+ D, SDefault : No# L4 S" g8 E5 [; e: Y8 X4 l% m' t
Forced : No
4 G! o. e! e$ P' Q% Z) q4 F0 v2 {0 Q" C8 f, o1 P2 l: T
Text #28
' P* Z/ z+ R- A9 VID : 30! q1 X) D6 l& P) w4 {
Format : UTF-8! E4 A+ L& k- h% V
Codec ID : S_TEXT/UTF8
+ u+ g7 F9 j. yCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text$ X' [% ~9 k7 [& p! W
Duration : 1 h 51 min
# b& K4 r2 h; ^+ r# z9 S* K( e- ?Bit rate : 59 b/s
# V; t5 ]; o; @! \4 HCount of elements : 1693
1 Y ^+ a7 R0 PStream size : 49.0 KiB (0%)8 w0 M n+ s. p0 i
Title : Castilian
3 q$ U2 E+ d# O' r( I' y: OLanguage : Spanish
$ f! Z& F; Q ^* O6 t) vDefault : No
/ m0 p i7 S% J* {0 ~Forced : No
1 G) O& ^. F2 [ t1 a- H ]1 `
' f4 }* {6 Q$ I) A1 b/ A( BText #29
& P, u/ \( V: h% B7 HID : 31
) ?$ A: A: j! b1 a( [# XFormat : UTF-8
/ z. b y2 v0 A) h# l/ ? W0 LCodec ID : S_TEXT/UTF8
% `4 n, T) v- w3 T! g$ l6 m7 xCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text; ~2 z, \; e4 n ]" i0 ?
Duration : 1 h 51 min
4 g% l& V# x1 \! b" a& jBit rate : 61 b/s
0 f" F/ T9 h: m4 j* W) W a7 o( tCount of elements : 1691- K; A1 _, Q9 f7 s7 q2 D- i
Stream size : 50.3 KiB (0%)9 V8 Z7 N* P2 s( o8 f1 I t! g3 l
Title : Spanish
) G6 b9 ~/ h+ X9 D8 ?- {% j# q; d- VLanguage : Spanish
) G8 }! c, d2 u! ^2 `Default : No
- x9 x$ z0 W, n. }Forced : No' v3 ] n" }: W/ F
8 T# v% _* ] Y& _Text #30
; ?- g, P/ ] n5 S8 f; S- ~: N3 {ID : 32$ C0 ^; n) q4 L
Format : UTF-8, t1 s, f( y; l
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" y" Y9 A3 {. j0 {Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
. _* g* A- Q C5 l% S- H5 h; aDuration : 1 h 51 min
8 S9 ?, j: x; E; S- @6 Y# q0 uBit rate : 62 b/s
' ]. U4 t8 C; r5 _3 j- lCount of elements : 1689
5 d5 w: k+ ^& N4 d: I$ Q# z4 e- jStream size : 50.9 KiB (0%)/ S c* d4 {: c! _
Title : Swedish2 u6 V3 o# y' c3 E
Language : Swedish
. i! m8 W$ O* o6 H8 j. ^Default : No) |9 x8 d } _ l6 d
Forced : No R$ W4 w) [# S' a5 w, z7 i7 a. O
( y$ S& t9 `- v+ F5 Y! s) }" a: `7 q: c
Text #314 Y% `2 c; }3 Z( z: q. z& W6 a
ID : 33
( { q( K& z' k/ g. D# yFormat : UTF-8
1 y+ E: ?* `4 ?0 T, K, p$ JCodec ID : S_TEXT/UTF8
. }5 Q& R0 e( u! W9 N. A% N3 o7 W8 aCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text1 r6 @+ k; P( _$ r
Duration : 1 h 51 min/ v+ M7 r; K: o1 @" z
Bit rate : 172 b/s
. j8 W! K5 }8 j/ E, }( @5 x4 sCount of elements : 1693
5 E+ |. s* m& c" n+ H, _) e, h8 lStream size : 142 KiB (0%)
2 S* i! E; N# G7 t# FTitle : Tamil
2 I( h+ C) R. O# X; G8 qLanguage : Tamil
$ R) G: ?$ _ z* A" u g- G' o1 A; aDefault : No
4 }/ `& Z( ?, b" A. @' QForced : No* r& K* _) F$ t9 y% r$ T
1 W ]2 ]+ }+ t- [# |. S
Text #32( A8 r# r- @3 E) c. [- W
ID : 34- ?4 p1 ]7 G: N- K3 S) Y7 z
Format : UTF-8" I4 l* h" o$ n4 k0 E% ^2 `
Codec ID : S_TEXT/UTF8
5 W& h& X+ A' \0 mCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text7 }% p. Y. v% C
Duration : 1 h 51 min% k7 t6 P7 [3 B; J! F
Bit rate : 161 b/s* V' P# T$ g+ V: V9 J
Count of elements : 1692+ q% o1 j! H' j( L
Stream size : 132 KiB (0%)6 T9 F S3 f$ u+ P) U' B8 g
Title : Telugu
7 ?9 u% l2 N8 }: A, YLanguage : Telugu0 Q1 M* ~% t' R! x% Q$ N; B/ r/ }
Default : No
' H7 y$ }' V9 ~( @, {% TForced : No$ e. g9 I" C1 j# m
8 a+ Z9 F/ c2 x2 cText #33& ]8 ~% a/ l; `6 O- b5 E4 @
ID : 35
' @0 A6 R: d0 p6 V1 {1 a1 YFormat : UTF-8
0 f, L1 n% |3 n% P8 E% ECodec ID : S_TEXT/UTF8
. i K, D8 G/ _$ Q% ^9 qCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text4 e7 b) _3 N7 @4 s7 w
Duration : 1 h 51 min4 r5 d, H/ u# {2 S! N7 ^* s
Bit rate : 158 b/s& ]- o0 ]$ K; v: W2 L- W
Count of elements : 1693( C: P7 N6 O: t9 v8 F
Stream size : 130 KiB (0%)' j8 U% U& b) h2 W
Title : Thai
- X( B; C) J. J# o4 i4 KLanguage : Thai
4 g+ ^" T5 g( t0 T$ s" GDefault : No& ]+ Z3 z* @1 v9 q9 s
Forced : No- Y/ n8 p, m- B: G. j0 Y* h+ z
/ W; G0 l8 W/ j* qText #342 I- J! z+ E1 F# k* k( C) G
ID : 36
8 `( g# a3 d0 p& AFormat : UTF-86 O2 u8 a. E4 _2 n- b
Codec ID : S_TEXT/UTF8
- |7 E$ G, ]7 c! G3 bCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text) e1 O, o6 c6 \% J( M I3 z, j
Duration : 1 h 51 min
! L3 x8 E+ [9 r) o; s1 E3 lBit rate : 62 b/s
, B: |8 U) a! K& G8 @: uCount of elements : 1693, U) k; G# y7 T+ E2 e1 B
Stream size : 51.3 KiB (0%)
3 a$ j" l. Y9 s7 h1 \Title : Turkish/ z, J4 \! n+ j4 H
Language : Turkish
+ n* A! w9 B8 ], j6 B* M' p# T4 i- o1 oDefault : No) K; H3 Q2 n4 e* D; O6 a
Forced : No7 B L" Q, w; X; L5 G
! X/ B, T+ y1 n2 O% C+ o2 f8 y }
Menu, d) @) G( V- `! f2 q' F. x/ j
00:00:00.000 : Amazon Original
7 c% z* s! X# J5 w: |- e00:00:06.000 : Studio Logo
) h# ^0 }$ r; C! Z9 s" t00:00:19.000 : Scene 3' \& g. ]$ v8 @4 C2 S( f
00:06:07.000 : Scene 4! J# q; T X5 ]) q) G' z8 Y
00:08:18.000 : Scene 5
+ g! m- v( t5 f/ X00:12:04.000 : Scene 6
: W6 d/ e% O8 h. W5 u7 ` ]! f00:13:41.000 : Scene 7! p4 c1 V3 _6 Q4 K
00:14:27.000 : Scene 8
+ t6 Z/ `4 h7 |( c00:17:13.000 : Scene 9
0 D4 ~5 \6 q4 V3 n5 E' \00:21:23.000 : Scene 10
8 h2 d i7 z3 V+ P! T$ q1 m00:25:45.000 : Scene 11
. z' U8 I+ X, q, {00:26:41.000 : Scene 127 |! b. U+ h: \2 B( u
00:27:06.000 : Scene 13
) `1 l. U O% Y00:28:31.000 : Scene 14+ v! d4 }1 P p/ l1 Z
00:32:23.000 : Scene 15
& B/ n. y& ^& K8 v8 V00:37:59.000 : Scene 16' i/ i Z) O& L/ `" ~6 Q8 t( k
00:41:52.000 : Scene 178 L- |; v6 t7 m7 I! T" `5 S
00:43:54.000 : Scene 18
5 i1 }0 e, O) Q8 m. g$ c00:53:55.000 : Scene 19
U* u8 s5 S7 O4 K8 Z% r7 |9 n00:58:32.000 : Scene 20
5 D/ X0 R. D$ l* ]3 N00:59:42.000 : Scene 215 s9 d. ~7 p8 ?8 O1 `
01:06:49.000 : Scene 22
& b- }+ L1 j p. A1 @01:15:48.000 : Scene 23% f v" V3 l1 \6 i
01:17:56.000 : Scene 24" d+ s7 L* P U
01:26:04.000 : Scene 25& w2 D U" r" h' `; {/ D4 ~( C( g
01:28:29.000 : Scene 26
, x! R) I8 u4 D" p) W/ \* m; `01:33:53.000 : Scene 27
5 p8 w1 i C" U7 J$ j01:36:14.000 : Scene 28: R7 ?3 i! Y6 W
01:37:56.000 : Scene 299 o9 O! }) R+ L8 L0 h
01:39:44.000 : Scene 30
9 w2 u" @) l" y; x4 ^0 ~01:45:54.000 : End Credits   1 F( g. Y; u9 x
|
|