- 积分
- 135420
- 经验
- 42760 点
- 热情
- 28741 点
- 魅力
- 11213 点
- 信誉
- 21735 度
- 金币
- 4851 枚
- 钻石
- 3798 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 4851 枚
- 体力
- 33738 点
|
' V8 r) e; H" ^: ~. V6 c3 ]
0 e6 o. u* l7 [/ ?. O, k t4 q4 j
◎译 名 失控玩家/分身人/爆机自由仁(港)/脱稿玩家(台)/自由之人/自由人# o& @, w/ ^8 m/ [5 M2 O
◎片 名 Free Guy " A8 {$ d/ e* Q& S' c1 s
◎年 代 2021
, \1 F( y; U O9 O6 k7 E8 ]◎产 地 美国/加拿大
0 Q6 E! ~1 B+ b7 U1 B◎类 别 喜剧/动作/科幻( E( O# }0 d2 j% H
◎语 言 英语
6 W9 o+ x1 u4 @- o n9 c◎上映日期 2021-08-27(中国大陆)/2021-08-10(洛迦诺电影节)/2021-08-13(美国)
8 i1 [ E; E0 o. ?3 v◎IMDb评分 7.6/10 from 59,182 users3 D7 i# D. S5 Y) ~5 G- p
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6264654/3 p6 V$ H: I- E
◎豆瓣评分 7.7/10 from 351,417 users0 ^' X$ Q5 e3 p, X* o' X/ t
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/30337388/
4 P. _1 U0 d8 H, N6 u◎片 长 1 h 54 min# w/ r% r m0 T/ W
◎导 演 肖恩·利维 Shawn Levy
" e3 Y8 z* i- y g; U8 |; p' I3 S◎编 剧 马特·利伯曼 Matt Lieberman4 Z4 A) m( _: B. H
扎克·佩恩 Zak Penn% H. ^5 _; q/ Z& ~, V2 f
◎主 演 瑞安·雷诺兹 Ryan Reynolds
( T# H1 c/ ]( R" L 朱迪·科默 Jodie Comer
[- {' s6 H( }! m5 G+ F 乔·基瑞 Joe Keery
+ y" Z# U1 |0 h, P: b8 Q& A. V 里尔·莱尔·哈瓦瑞 Lil Rel Howery
1 J: Z; Y' ^" E( \3 U 塔伊加·维迪提 Taika Waititi! v% r0 n3 `8 ^4 A2 t& ?" A
乌特卡什·安邦德卡尔 Utkarsh Ambudkar
/ k+ K* M% ]3 r 查宁·塔图姆 Channing Tatum0 \" N1 d. Y& l
休·杰克曼 Hugh Jackman/ S' d) [* N) @
道恩·强森 Dwayne Johnson
" l: a; x. p+ I4 X$ `. f 克里斯·埃文斯 Chris Evans) `5 W& _: |% [
约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski
4 G) K9 @4 r0 W" `$ K5 {; M* n 蒂娜·菲 Tina Fey
1 |7 p0 b/ ]* G6 E1 D 卡米尔·科斯塔克 Camille Kostek5 B4 }3 i' x! {" i1 Q
布丽特妮·欧德福特 Britne Oldford1 x, }6 r _+ _8 e/ s# K9 V
肯尼斯·以色列 Kenneth Israel3 i% k" h) d% `% Q' `. V8 }
亚历克斯·崔贝克 Alex Trebek
: z+ g4 \% ?& q: |, p- [; e# c 劳拉·斯宾塞 Lara Spencer( y0 y7 v! u( g) o
马修·卡德罗普 Matthew Cardarople
* y0 z! E) i) u% O 迈克尔·陶 Michael Tow* w7 b+ C; o) t9 m* Y: R3 Y
野村祐人 Eugene Nomura
0 t0 _) S( K, D4 b5 C5 \ Raj Jawa
3 ~ B8 K* V' P8 ?# |- J 何塞·冈斯·阿尔维斯 Jose Guns Alves
4 O! O. }" `5 z2 G0 Q' J2 V' A0 z; K 欧文·伯克 Owen Burke
- _# K3 F+ d M v! K1 P 加布里埃尔·洛莱斯 Gabrielle Lorthe1 l/ Y; R! ~6 J2 u! a& n. R
雷吉纳·托芬 Regina Taufen0 z( W5 X* ?# d) }/ }
珍妮尔·费格利 Janelle Feigley1 T, K! }8 ] L/ f* w0 I
泰特·弗莱彻 Tait Fletcher3 G" R6 j, `3 w3 U( r: w! R( F/ r
香农·哈特曼 Shannon Hartman' K$ Z4 J) g3 v! `
金伯利·豪威 Kimberly Howe
4 m% _! t- u9 g* `$ i Mark Lainer2 } n* {- ~9 n! H
Mike Devine
# S5 Y; j* o; l1 I8 [ 亚伦·W·里德 Aaron W Reed1 r, `4 B l! J
Sophie Levy' f0 l/ {9 ^3 [3 P& @
Vernon Scott/ P8 O. a, A" }8 u* ]
Naheem Garcia
" L2 r. u i1 q! q8 Z* J: v6 w
; ?, y* z3 M5 q- _: q◎标 签 科幻 | 游戏 | 喜剧 | 搞笑 | 美国 | 奇异 | 2021 | 冒险& J& K3 g1 U0 s3 b( C
) B& Q1 j4 O: J5 `* L8 |9 ]
◎简 介
) L7 [; p$ B( J$ h5 S J A0 l( {$ b- t/ i8 Y3 d# a7 w. I
银行出纳员盖(瑞安·雷诺兹 饰)发现自己其实是开放世界电子游戏中的背景角色,于是决定成为英雄,并改写自己的故事。现在,在一个没有限制的世界里,他决心以自己的方式拯救他的世界,以免为时过晚。# b" M6 x6 @+ m: Y2 i1 ^/ z1 o9 r, H, e
3 C9 K( T- T3 a6 t( S
A bank teller discovers that he's actually an NPC inside a brutal, open world Video game.( M6 V/ M3 K- C1 Z
Video( Q# c c% T, x' t
ID : 17 a3 ]; U1 E% o- G- L6 P9 b
Format : AVC
- N& W* o: N- I& j) R( [; A4 |Format/Info : Advanced Video Codec
- F% Q) m- z6 {% i* K9 R+ s! MFormat profile : [email protected]
4 f" F& P& f. UFormat settings : CABAC / 8 Ref Frames
6 ~/ B: E- C& zFormat settings, CABAC : Yes
8 o) d% t6 Q& iFormat settings, Reference frames : 8 frames# Y3 O! Y( ~, ?) {% E6 r1 h
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC ]6 P+ d; m' h1 ^$ U
Duration : 1 h 54 min8 g3 x w: e8 |) @
Bit rate : 8 360 kb/s+ \! f6 [# g3 Z0 X U( w+ u
Width : 1 280 pixels) i. t) j! U( n' y6 A! i. |7 [( t
Height : 536 pixels$ a/ s- _: @9 U/ ]/ G8 y& u
Display aspect ratio : 2.40:1
r2 F2 ?+ T( d5 i6 oFrame rate mode : Constant% [$ A0 Q9 x5 Y8 C8 R
Frame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS5 O; W4 r4 O* {+ G% ]
Color space : YUV+ g0 |" |. j1 r0 ]& u, h# s1 W
Chroma subsampling : 4:2:0! [- @* ~+ D. [& Q# K
Bit depth : 8 bits9 m' |8 I9 c6 }- s1 C: y: h2 o
Scan type : Progressive
! Z6 z8 _3 P3 l) JBits/(Pixel*Frame) : 0.5082 ?( X% W- Z. O/ }0 q* \1 n
Stream size : 6.71 GiB (92%)
0 B( Y0 g4 Y( F' q2 dWriting library : x264 core 164 r3065 ae03d92
& J$ F+ G# d4 I8 W/ L+ X0 SEncoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.70
% X3 `& l) d. z7 Z6 H) RLanguage : English' [ \, h' @- X% }- j# b
Default : Yes& W1 X4 T# Q0 n# T
Forced : No! D9 {& u5 j4 t3 H0 Q K, v
Color range : Limited. E8 W1 x$ U) x9 K' ?7 Y- O: i
Matrix coefficients : BT.7095 u: Q, K: L2 n) t: K
j' \& c4 M8 n( A
Audio( f J- o& G( |" O6 ]
ID : 2
3 S) e& W: N+ F( H( uFormat : AC-3+ D' X& q: ?# |- t
Format/Info : Audio Coding 3
9 A" _, {5 u6 o, YCommercial name : Dolby Digital5 q# t/ N/ W E6 U
Codec ID : A_AC3
: A5 D4 E8 q9 G' ^$ v5 CDuration : 1 h 54 min% {/ F) d5 O# m" u
Bit rate mode : Constant
2 j7 J% [/ E% U w# [Bit rate : 640 kb/s/ h* N! _$ S3 V
Channel(s) : 6 channels: a2 ^0 N% N N; A1 i& k6 l
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
" V' k! Q: |+ n& u2 X; j/ v0 R2 j7 DSampling rate : 48.0 kHz. d8 Z& b E: ]; x& |& H, N/ N6 _
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
6 n% \' Q* M8 ~" O; g8 n, tCompression mode : Lossy
& H2 H5 w7 f% vStream size : 526 MiB (7%)) i* H6 s0 h$ t3 h
Language : English" U: w6 ~7 w* a
Service kind : Complete Main1 \% f# S. m7 B" [+ i+ ], r7 b
Default : Yes1 y( z2 Z S% h& x' S7 [ t1 A
Forced : No: j, n5 ~: ?7 w4 u
7 w* a) P% I% u5 {" SText #1; M* z/ f0 A0 q* l, j
ID : 3
+ C ?) R" M q, [: SFormat : UTF-8
* n: m* `5 F5 D# lCodec ID : S_TEXT/UTF8
" Y6 v: [; z! m2 C% cCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
: |8 F+ _& h/ _. d/ m+ Y/ MDuration : 1 h 45 min3 m+ x1 C5 o9 ?( t9 m% X
Bit rate : 80 b/s& J+ O# B6 Z: p) V3 w( g1 x
Count of elements : 1902
) \# _& v( x* N! x1 b1 OStream size : 62.4 KiB (0%)
3 [5 d3 j/ b' ]# x! {1 h1 UTitle : English (SRT)) e5 W/ U- U3 ?5 M
Language : English
+ ?2 M5 u& `; \$ c% k% v" ]Default : No
# F4 _1 `0 y* A' w* ?Forced : No- Q# `+ O8 {: w4 u+ a
$ r7 E& Z! D! r( B) Y* |7 MText #2
" z3 y# J* b% p# {ID : 49 f8 l( h0 Q/ J0 _; ~5 i$ O
Format : UTF-8
9 C8 @! U6 g- |5 NCodec ID : S_TEXT/UTF8
/ d+ X% f0 q2 ACodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
0 u& `# O0 q% gDuration : 1 h 45 min I4 w& ~% }- e, |# U
Bit rate : 90 b/s
( _/ B# i. y7 s* W0 zCount of elements : 2135
$ a; u% Y0 `- L& b( H) w: KStream size : 70.0 KiB (0%)6 M! U) [9 g6 C- ?3 S
Title : English (SDH SRT)
* K! e: [5 s2 KLanguage : English
' x# f5 m# V: X) B$ [) ^Default : No
. q1 a, j! |( X# F' SForced : No
- J; ~8 {: n& O9 U5 h: z# M5 _$ w- B2 t9 T4 e
Text #3! c9 P8 O) V7 Q% ^: O4 A) t
ID : 5) U4 l; e' b5 O' D1 z) F
Format : UTF-8; o! X# I# m- r
Codec ID : S_TEXT/UTF81 J. U1 c$ e/ G$ H8 J; i. j
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text" F2 g8 }" f! l4 w& ^( ]& t
Duration : 13 s 597 ms
o' b' H0 ]' D7 u+ t# |Bit rate : 98 b/s2 L5 g2 `6 Q7 b1 O3 q, e3 W1 y
Count of elements : 6
0 t, S6 {6 q2 t" j1 FStream size : 168 Bytes (0%)
( S- S9 [) F+ ]# |9 C: @; W9 gTitle : English (FORCED SRT)
2 Z' A/ J6 y0 kLanguage : English# {7 ]3 J$ }+ R: N3 s
Default : Yes
) s) r+ y) {: iForced : Yes! j& m, \% ^3 E0 W2 E |
7 n6 [1 T' }8 l
Text #4
% n9 C+ o5 f1 @, f( mID : 6# t0 H% u2 E Z, N3 ^- e
Format : PGS' r6 q3 j9 }" R5 }
Muxing mode : zlib
2 _* H0 a- ^$ {7 x6 gCodec ID : S_HDMV/PGS
7 O# t, g, Q0 H4 BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 K: H3 Z% y! ^! g! n
Duration : 1 h 45 min
9 L7 Z S1 V4 S( n1 o8 G4 S5 p# EBit rate : 58.5 kb/s6 x- {; N! ?( \
Count of elements : 4270
( h7 Z D- `4 V5 p- ]Stream size : 44.2 MiB (1%)
9 ?1 }3 |" Z" q, p4 iTitle : English (SDH)
# o0 A, D* ^% G( u+ TLanguage : English
( T( q: c2 L: b# R4 t' O6 BDefault : No
* f. n2 n. |4 {1 k1 mForced : No
: E; E! H4 c0 Y5 V5 \1 d1 ^' o5 U' S w( f- [6 S7 @
Text #54 Y: R& }% c" V. P0 p2 D) [, P3 Y
ID : 7
1 n& D0 f% ]3 V# B* c0 O- y# c, u9 jFormat : PGS; s! A. [# n b9 n5 L8 L3 W
Muxing mode : zlib# T1 M$ c2 j! o5 i. s6 W5 M
Codec ID : S_HDMV/PGS+ H1 L+ y' x) {
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 i1 @ W6 s2 e/ J: c
Duration : 13 s 597 ms
; a5 D7 f+ t2 k" u* IBit rate : 64.5 kb/s: k5 k# a9 s* K! u2 I' V s( O- S" B4 ^
Count of elements : 12. O/ d+ N; c; l1 N; v% g+ h
Stream size : 107 KiB (0%)
k3 R6 H/ u- l! B% r. D4 h% x- NTitle : English Forced
" F% L: j. M* Y s( N% G% ?1 eLanguage : English
* b3 r, N8 l! J5 K( r) O5 p! WDefault : No% K# ~( {# s4 t( O
Forced : No$ j" i. p: f1 z5 s. [# k
0 F5 c! m( [! [1 f& XText #6! N4 R7 F' w7 g O% I
ID : 8
2 ^* h: ~$ U. HFormat : PGS j6 @, U- q! L+ z) m
Muxing mode : zlib! T% B; f0 e6 a* O0 H
Codec ID : S_HDMV/PGS7 @" x- I4 V# a
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! k R5 ]+ v% g, W0 ~3 _
Duration : 1 h 53 min% D3 | o8 w& w2 J4 @0 R; l
Bit rate : 33.7 kb/s4 d& Q4 Q I1 Z$ `& m5 F+ U4 G
Count of elements : 3396
* B$ T6 L0 [0 Y ]Stream size : 27.5 MiB (0%)
/ M( h5 \, h* H8 I5 G1 z6 N% vTitle : French0 L1 Y' K2 o8 ?. Z) p8 q- _
Language : French* D* q' u0 U7 n6 N" r! Q
Default : No
" E2 ^% \& x. {+ ~Forced : No. c: d( A, q7 A# Y0 U
( {1 v% l, [5 g& u* o7 K- j0 F
Text #7
! G- n9 d( o% o K# ^& w, BID : 9
/ U K1 O# {. p9 i6 n$ XFormat : PGS+ Y0 Q/ i% v8 ^; W
Muxing mode : zlib
3 [+ o. r! R1 k& C6 c% P, E& f9 b6 RCodec ID : S_HDMV/PGS
. A$ i6 s# p8 [4 V) E5 I# s! g/ J. }2 iCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ h: c0 j& ?. R
Duration : 1 h 53 min& ^! f6 K8 @* h' f8 t6 B5 B( E
Bit rate : 39.1 kb/s
" S' U" P1 d+ P+ NCount of elements : 3696
; z% [- Q w( |Stream size : 31.9 MiB (0%)
$ O1 @+ L5 G$ |6 w8 X* |7 tTitle : German
% d, c+ i" \9 q5 g W6 wLanguage : German5 g7 M2 Q* J# ^4 z
Default : No
% D( G9 c r- u& W' N: S* H& t# [; kForced : No/ F/ C$ r5 i3 Z! ?: ]; X B
1 b m6 I4 T$ c; X4 V! {$ i7 X: p
Text #8! J" H2 i9 J6 O( t, n" e
ID : 10
! H1 t. Y$ e# s6 j; ~6 _/ [Format : PGS
4 D. T" Q- F" G1 o4 r) ?Muxing mode : zlib* Y8 B6 b. h# O3 {- N* Y
Codec ID : S_HDMV/PGS
* `8 D& K {: T1 {& \: k$ hCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# z5 i) a0 f9 X* D/ F+ ~; d9 ~
Duration : 1 h 53 min
" ]( ?. H* B7 {& ZBit rate : 34.1 kb/s$ u' t( Z Q; b/ W7 \1 b$ ]
Count of elements : 2744
2 i. ]9 V( q/ B5 dStream size : 27.8 MiB (0%)
: h1 H5 H, A1 c% K$ b5 Y% L$ n; lTitle : Dutch
" e: k. |3 l, X- jLanguage : Dutch
0 W, h1 L4 d$ h6 t- v8 U* z+ LDefault : No" g2 H* Q6 [6 c) D6 C# ^
Forced : No! |, s; v; y& V2 V$ w1 \# f
1 K( [4 o$ f0 p! t+ \( X: J# N! AText #9- I/ H* S( A5 C
ID : 11
: \, J6 k0 l" V3 D' N6 TFormat : PGS/ p2 g$ C F/ e# F6 r1 M* q: Y6 g& ]
Muxing mode : zlib6 w: i' e/ Z1 l1 ~, N2 P6 ]5 d" E
Codec ID : S_HDMV/PGS7 N d- R1 f% e- s) h/ K+ f Z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs3 _4 ~6 k q/ m+ b- d8 t
Duration : 1 h 53 min
* R+ e( G1 V: Y- yBit rate : 34.6 kb/s
M3 x T! ?8 o& ^" ] @/ `Count of elements : 23008 t3 k% b# c) U) {
Stream size : 28.2 MiB (0%)6 S$ [$ @1 A# `; ^7 q, Q
Title : Danish6 X; _" a# w/ |! j
Language : Danish
1 @7 b6 l- c) K6 jDefault : No
: F9 b3 `: v# G: BForced : No" o! E h; r- b
5 `. Y0 [+ X6 f% t) M0 ?Text #10
( v0 O6 u( J% L+ H) @ID : 12
. _0 r0 F$ F! t0 I7 p/ k$ X# pFormat : PGS
F: E) j$ q- ^Muxing mode : zlib4 o( O) U- ~/ y) q( r7 M& w' {
Codec ID : S_HDMV/PGS9 }! m: v" W) |2 l6 |3 m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 ?- T" p( A- S- _$ y# b4 o' X5 @Duration : 1 h 53 min
8 d1 L4 R( W! Z9 `5 M3 ZBit rate : 44.4 kb/s* |" [! z9 p6 r2 ~, f. d
Count of elements : 3758
# x' Q( i6 E5 C y! E; @- m) dStream size : 36.2 MiB (0%)% N. v" B$ M/ D" N: h$ a8 Z6 o! x5 B
Title : Finnish
' ]4 k/ z2 A! n x/ L2 ?* ]Language : Finnish
9 d2 N, |; b! R& T+ X6 v* w; mDefault : No; I* Y6 q9 K. l5 U
Forced : No { Y$ g1 f' K. z( Q2 U5 ^8 w
, P, z$ J7 K8 d, C( D6 [4 `
Text #11" [3 A0 E8 i/ G* D" v9 {0 d
ID : 13
7 Y; |9 q' a! L% BFormat : PGS
6 }4 w& r) F! y8 LMuxing mode : zlib1 g% G4 w; O. Z" ^# p& m
Codec ID : S_HDMV/PGS
' q3 |3 O" r+ X4 kCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ @+ M7 E6 d: ^
Duration : 1 h 53 min
# S! b) B L7 o* k* HBit rate : 38.7 kb/s. |3 E( Y" o: I+ U
Count of elements : 3780
" V$ G* Y C! z' D+ ZStream size : 31.5 MiB (0%)$ A1 {! F( H b/ @
Title : Norwegian
& C( _3 c4 ~! c4 [Language : Norwegian
0 l# N! F( B% G$ Z# S$ oDefault : No# o! O! q' O; ^7 f9 {' a2 V
Forced : No( A6 _* [3 }9 L; I6 J% @; S5 Y
4 w+ a$ ~4 v- P" NText #129 A. I4 l' b% d& {! b" ?
ID : 14
4 C' i5 {6 X" R; o6 y8 ?9 uFormat : PGS# s m# a+ X2 x! H4 B
Muxing mode : zlib) G& D$ B: v) ]/ Y. o) P
Codec ID : S_HDMV/PGS
, E+ \& _) e/ g% M7 c5 VCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 c4 Y$ W* e/ M9 \: B' W
Duration : 1 h 53 min
8 \1 s/ d/ i' v6 N: @, zBit rate : 31.3 kb/s
1 N8 V* g0 l7 F5 aCount of elements : 2110' `- F2 \, o& G; B) P
Stream size : 25.5 MiB (0%)
5 |9 s! e3 ^- E; V# D' gTitle : Swedish
$ G- `8 \# g9 C, d) G$ sLanguage : Swedish" C0 \9 R" t3 L% _, J; G% r4 y/ k
Default : No0 |% i2 X% i/ j4 W- R! F
Forced : No" H& Z2 T6 B. |5 c6 g' O! y! @
, u |6 U. x' F) ?. j6 ?Menu' r/ @3 v5 b6 I
00:00:00.000 : Chapter 01
3 g$ n! S# I( G4 }/ U( G2 C00:05:09.100 : Chapter 02
! h' ~! T0 h- v- L D00:08:43.815 : Chapter 03
( W. l+ W" \$ Q00:14:29.702 : Chapter 04
q5 G* o! `# i00:21:25.701 : Chapter 05) T3 y4 _; V. u/ R
00:24:06.028 : Chapter 06& l4 ]. E2 h& Y# l8 e
00:28:25.245 : Chapter 073 [( X a0 q: A- i
00:34:21.810 : Chapter 080 p4 V, X& n4 M% i: l) B4 o+ N
00:39:40.837 : Chapter 09
z! H0 B* j1 s00:44:10.731 : Chapter 10
7 {4 ~: g4 a" \3 g; _8 r00:48:47.967 : Chapter 11. t, ?7 M" }: T! k
00:52:47.748 : Chapter 12; l% n4 N& h" e8 `/ c3 ^2 Y
00:56:18.375 : Chapter 13
2 }, p! [, L8 t7 z7 I/ y1 Y01:00:17.739 : Chapter 14
8 K8 Z! u* c7 g0 K( N j6 j01:04:41.920 : Chapter 15
* A3 e5 H% L; e" i8 s9 N! _) x* A* C01:09:13.816 : Chapter 16
& }1 X* W; C' I+ u/ V8 U) q01:15:13.300 : Chapter 17
( m7 H- K6 F1 U1 E, v3 z, M01:19:14.083 : Chapter 18) n" \% |2 v0 N! J- P. R! ^
01:23:59.326 : Chapter 19+ s# z' e* P$ M
01:28:06.406 : Chapter 20' v* L# K* z& P1 |1 E3 y
01:33:07.415 : Chapter 21
, _0 u4 _9 X, @: }+ y01:39:19.954 : Chapter 22
1 A j' M: L) x/ w! a01:44:22.506 : Chapter 23- @3 x* x# j% D- `9 n3 k
01:46:13.993 : Chapter 24
% Q: P6 W0 |! v& c4 p! b |
|