无间道3：终极无间 [重制版自带国语音轨] Infernal Affairs III 2003 REMASTERED 1080p BluRaycd x264-USURY 18.22GB & 4.13GB

mvods · 发表于 2023-6-1 01:08:16

◎译　　名　无间道3：终极无间
◎片　　名　無間道III 終極無間 / Infernal Affairs 3: End Inferno / Infernal Affairs III
◎年　　代　2003
◎产　　地　中国大陆/中国香港
◎类　　别　剧情/惊悚/犯罪
◎语　　言　汉语普通话/粤语
◎上映日期　2003-12-12(中国大陆/中国香港/中国台湾)
◎IMDb评分 6.8/10 from 14,108 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0374339/
◎豆瓣评分　8.2/10 from 342,362 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307694/
◎片　　长　1 h 58 min
◎导　　演　刘伟强 Andrew Lau
　　　　  　麦兆辉 Alan Mak
◎副导演　李子俊 Jonathan Li
　　　　  　陈伟雄 Phat Chan
◎编　　剧　麦兆辉 Alan Mak
　　　　  　庄文强 Felix Chong
◎演　　员　梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai
　　　　  　刘德华 Andy Lau
　　　　  　黎明 Leon Lai
　　　　  　陈道明 Daoming Chen
　　　　  　陈慧琳 Kelly Chen
　　　　  　黄秋生 Anthony Wong Chau-Sang
　　　　  　曾志伟 Eric Tsang
　　　　  　郑秀文 Sammi Cheng
　　　　  　刘嘉玲 Carina Lau
　　　　  　陈冠希 Edison Chen
　　　　  　余文乐 Shawn Yue
　　　　  　李子雄 Waise Lee
　　　　  　林家栋 Ka Tung Lam
　　　　  　吴廷烨 Berg Ng
　　　　  　黄志忠 Zhizhong Huang
　　　　  　尹志强 Chi Keung Wan
　　　　  　尹扬明 Yeung Ming Wan
　　　　  　李冈龙 Eddie Li
　　　　  　高皓正 Zac Koo
　　　　  　吴慧冰 Louisa Ng
　　　　  　林志泰 Chi Tai Lam
　　　　  　黎伟明 David Lai Wai Ming
　　　　  　余世腾 Yu Sai-Tang
　　　　  　梁皓楷 Jerry Leung
　　　　  　黎志伟
　　　　  　刘玉基 Yuk Kee Lau
　　　　  　冯康宁 Hong Ling Fung
　　　　  　陈国荣 Kwok Wing Chan
　　　　  　利沙华 Courtney Wu
　　　　  　区轩玮 John Au
　　　　  　李天翔 Eric Li Tin Cheung
　　　　  　黄燕强 Wong Yin Keung
　　　　  　姚文基 Man-kei Yiu
　　　　  　袁伟豪 Benjamin Yuen
　　　　  　何家驹 Ka-Kui Ho
　　　　  　李雨阳 Eddie Li Yu Yeung
　　　　  　叶运强 Wan-Keung Yip
　　　　  　刘伟强 Andrew Lau
　　　　  　庄澄 John Chong
　　　　  　何丽嫦 Lorraine Ho
　　　　  　韩宏飞 Hongfei Han
　　　　  　陈光荣 Kwong Wing Chan
　　　　  　刘伟强 Andrew Lau
　　　　  　伍文拯 Man-Ching Ng
　　　　  　彭发 Danny Pang
　　　　  　彭正熙 Curran Pang
　　　　  　雷楚雄 Bill Lui
　　　　  　张世宏 Silver Cheung
　　　　  　黄国雄 Samuel Wong
　　　　  　李子俊 Jonathan Li
　　　　  　陈伟雄 Phat Chan
　　　　  　梁力之 Lik-Chi Leung
　　　　  　黄宏达 Victor Wong
　　　　  　黄宏显 Eddy Wong
　　　　  　黄伟辉 Wong Wai-Fai
　　　　  　蔡琴 Chin Tsai
　　　　  　曾景祥 Kinson Tsang
　　　　  　吴慧冰 Louisa Ng

◎标　　签　香港 | 警匪 | 经典 | 黑帮 | 犯罪 | 剧情 | 人性 | 动作

◎简　　介　

　　刘建明（刘德华）在陈永仁（梁朝伟）被杀10个月后接受警队内部调查，被架空职权，加上家庭的变故，他的精神状态每况愈下，但他坚信局面很快就会扭转。年轻警司杨锦荣（黎明）在同事看来是怪人一个，他正凭着过人的业绩迈向警队最高层。为了搞清楚杨锦荣的真实身份，刘建明开始对其调查。

　　刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄（陈道明）与杨锦荣有着千丝万缕的关系，为了置杨锦荣于死地，也为了不让自己的身份曝光，渴望做个好人已久的刘建明开始千辛万苦地找寻一个又一个证据，可是他总在最接近真相时功亏一篑。

　　Months after the events of the original film, Ming suspects a police superintendent as being a new mole for the triads, while years earlier, Yan embarks on his first mission.

◎获奖情况　

　　第41届台北金马影展 (2004)
　　金马奖最佳男主角
　　　└──刘德华

　　第23届香港电影金像奖 (2004)
　　最佳电影(提名)
　　最佳编剧(提名)
　　最佳摄影(提名)
　　最佳剪接(提名)
　　最佳原创电影音乐(提名)
　　　└──陈光荣
　　最佳音响效果(提名)
　　　└──曾景祥
　　最佳视觉效果(提名)

　　第4届华语电影传媒大奖 (2004)
　　最受欢迎华语电影
　　最受欢迎男演员
　　　└──刘德华
　　评审团奖(提名)

Infernal.Affairs.III.2003.REMASTERED.1080p.BluRayCD.x264-USURY 18.22 GB
4 u9 D) V; J' V# m2 q$ o# W' S6 t% z# T# T9 B% E
Video
+ v+ a5 j3 m* S9 CID                                     : 1: |7 C5 j! t. V) i, r& X. O, w
Format                                  : AVC2 Y, P! d9 \! }
Format/Info                            : Advanced Video Codec# f# V6 X1 i9 E0 D# q$ [
Format profile                         : High@L4.1' x$ ?% m* x' q6 q- h$ ?% m
Format settings                         : CABAC / 5 Ref Frames, T( {* M8 S% @. H4 T: U
Format settings, CABAC                : Yes
: J: H+ N" ^# v) u/ H6 nFormat settings, Reference frames       : 5 frames6 j9 M+ H2 @7 @& s& D
Codec ID                               : V_MPEG4/ISO/AVC
# S- x+ `8 I4 T  P& b9 wDuration                               : 1 h 58 min
0 U6 o/ _6 f# D5 ]5 l: ^* LBit rate                               : 18.4 Mb/s7 a. O, Y& J5 _$ y4 X8 x) X2 U( S
Width                                  : 1 920 pixels9 \$ U* J, R6 F" A
Height                                  : 804 pixels
- N, l$ J4 {! vDisplay aspect ratio                   : 2.40:1
' h; n9 S7 v* }' H8 \6 Z/ YFrame rate mode                         : Constant$ n- Z! J9 l; b. j- X. j
Frame rate                            : 23.976 (24000/1001) FPS- M9 a! Q. {& W  J& E$ X7 g
Color space                            : YUV
, V$ ~6 A1 U0 f8 R: p/ NChroma subsampling                      : 4:2:0
( p/ }, c: p$ ], ]! w8 VBit depth                               : 8 bits
0 I+ e5 Q0 ~+ a' F6 l; Q' f  kScan type                               : Progressive: Q% p5 i( U3 O' y1 c, P; U9 k
Bits/(Pixel*Frame)                      : 0.496
- e' H3 ~& X2 n' V1 HStream size                            : 15.2 GiB (83%)
& t& Q$ Y+ I( ^9 w6 D' tWriting library                         : x264 core 164 r3101 b093bbe
/ f& u, p$ t. J* j$ t% v" r9 w: |Encoding settings                      : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.60% J- S8 q- w/ |1 p& u5 x+ u/ t3 r7 G' l
Language                               : English
! `* e( c* v! p3 Z& SDefault                               : Yes+ a4 }, F* [% F( G5 i
Forced                                  : No5 d% v% l% ?8 j1 D

% g$ c; [( b! E( @  p' F( sAudio3 p5 j  I/ r$ W3 O
ID                                     : 24 m; L9 ?: P$ }# d8 H& S
Format                                  : DTS XLL
1 n* P8 Y+ y+ Z( V" KFormat/Info                            : Digital Theater Systems% u& |( h8 p" R. e
Commercial name                         : DTS-HD Master Audio) A% ]' m0 B/ r  b( b% p5 \1 J
Codec ID                               : A_DTS1 Z% C; B1 T' m. z7 P. _
Duration                               : 1 h 58 min
& ^) B) ]: G) r: VBit rate mode                         : Variable' b5 K" F( I+ U9 `5 X
Bit rate                               : 3 666 kb/s
; o/ o) g, R  s8 W: ]- OChannel(s)                            : 6 channels
2 H# n! r8 D( o3 \& |6 F6 ?/ R9 QChannel layout                         : C L R Ls Rs LFE
8 i- I; |: E/ k2 ]Sampling rate                         : 48.0 kHz2 ~( P5 x. x5 K0 l' \' y6 U
Frame rate                            : 93.750 FPS (512 SPF)
, h% M# {0 M* y+ p3 TBit depth                               : 24 bits
1 B: s4 o/ h' m  o* g8 o, m! qCompression mode                      : Lossless" f3 c, B' ]* V1 }: N
Stream size                            : 3.03 GiB (17%): s9 w5 V2 Y/ _+ X6 t5 e2 g6 }
Title                                  : Cantonese5 V* b* u* f. e8 o# X* R* J
Language                               : Chinese+ ^- {  W0 _8 e+ w+ [
Default                               : Yes
6 Z; S, f$ r7 U' R9 {Forced                                  : No$ L' T6 \% v! z* _/ }6 y5 m, ?1 u5 L
  m/ N1 E+ E. o
Text #14 j4 R' U' ~% P* }# E' |5 Q; f
ID                                     : 3) ?- U7 U& p) B% S5 V! W
Format                                  : UTF-82 W( z+ V$ P0 F" Q
Codec ID                               : S_TEXT/UTF86 @$ r/ Y. z0 F3 s+ [9 {7 K
Codec ID/Info                         : UTF-8 Plain Text
0 Q, K* j  a; l4 m) `# l8 h5 rDuration                               : 1 h 53 min# s: k0 \/ K. u# `
Bit rate                               : 38 b/s) q& W6 \+ r7 l3 g3 N
Count of elements                      : 1030, D6 v& v3 d4 f$ v8 B" M
Stream size                            : 32.1 KiB (0%). L  b. h6 c: |9 h% p
Title                                  : English  K' a  A9 `* F' e$ P
Language                               : English- J6 k7 L, w3 z. g+ C
Default                               : Yes
( E# L! q2 K. X* v5 d' |3 W6 HForced                                  : Yes+ g8 {$ G6 U3 T% h/ _: o- }

& ~  `' S1 q9 e" {. CText #2
. V* L" ?9 t- ], F, B% JID                                     : 4
$ Q% Z! X5 n7 ^( IFormat                                  : PGS
7 T+ ?4 o* X5 X) F' _# ]Muxing mode                            : zlib
. s2 ~& W; Y, L( r( K, S5 CCodec ID                               : S_HDMV/PGS
8 W# E3 `$ F9 Z$ B+ J) ^2 sCodec ID/Info                         : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 N7 i" m& e$ YDuration                               : 1 h 53 min
2 G7 n, W4 [+ P2 R' CBit rate                               : 5 837 b/s% v1 t5 N* B5 R$ O/ d4 `
Count of elements                      : 20601 p+ y1 W( W. U
Stream size                            : 4.74 MiB (0%)
7 O/ a6 r0 Z9 K" mTitle                                  : English1 i: Q0 @; ~5 n, \/ g
Language                               : English4 N  \+ X) {- Y- \% {% L; Y2 }
Default                               : No! l# z& U8 _6 @+ y
Forced                                  : No# {( H6 P* [$ S: a0 Y0 l

/ K3 Q+ u9 t! sMenu' s) p8 d0 m* E" I. N3 @
00:00:00.000                            : en:00:00:00.000
% T9 F  h* L7 k2 v( S" R: P00:09:25.023                            : en:00:09:25.023( t& `  r) V' w" L9 f9 V
00:18:10.464                            : en:00:18:10.464
" m  D' R; \6 Q4 k% J4 `1 S. ~00:25:58.515                            : en:00:25:58.5150 P/ K- B: K: \: [1 C) ^
00:36:31.314                            : en:00:36:31.314
! I7 {  }7 M  r4 c* a00:45:49.080                            : en:00:45:49.0806 J5 ^, A) e2 ^+ T* B4 Y
00:58:06.733                            : en:00:58:06.733
1 z" d3 ^5 q* X. m; [01:07:45.144                            : en:01:07:45.144
6 O+ k" J8 P. F5 N' X0 G01:19:04.698                            : en:01:19:04.698
% G* g6 U: u3 K. b6 f( [- I  J3 [01:28:55.872                            : en:01:28:55.872% s9 X7 t: B) I' {& V2 `1 V
01:44:53.871                            : en:01:44:53.871# h: R  I! X8 s7 N% g1 R& s
01:51:48.869                            : en:01:51:48.869

Infernal.Affairs.III.2003.BluRaycd.1080p.x265.10bit.2Audio-MiniHD 4.13GB+ a2 F" ]$ m- |- i

/ U) q9 y. Y0 ?3 B/ w1 @##### MediaInfo ######
- e5 H' m7 Z/ i6 KGeneral5 q4 `6 L, j- |! a  R* U; n
Unique ID                               : 235750103271631061808564058666266609804 (0xB15BD17DF70350BE948551F9E20D488C)
& e7 w0 p& |% e% k# X/ D  N; A/ A6 {Complete name                         : Infernal.Affairs.III.2003.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio-MiniHD.mkv
$ [$ J" q: N- _Format                                  : Matroska8 U- w0 A* U$ }9 e
Format version                         : Version 4
( f! g* L# o- GFile size                               : 4.13 GiB" @) F0 m$ q' D+ K: h! V
Duration                               : 1 h 57 min) Z# q5 h  f! X9 U2 U2 _
Overall bit rate                      : 5 019 kb/s
. y8 ?7 W0 u' x0 a. c+ AEncoded date                            : UTC 2016-07-21 15:17:09/ V! v- D. r6 S- t5 r$ R. h
Writing application                   : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 32bit9 |6 ]5 {0 j- i) j/ k  ~3 j6 `
Writing library                         : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4, J8 Y( b2 X1 B8 V8 }5 Q& x

0 ?( P# y& t$ K' SVideo0 q' c" N6 o+ C0 _" k8 G9 u8 ~
ID                                     : 1* y! A! X4 e, j5 H
Format                                  : HEVC# z$ j/ }# A' [. y
Format/Info                            : High Efficiency Video Coding
3 P' c/ D8 [, M1 L  _3 GFormat profile                         : Main 10@L4@Main
' {( K( `& Y% S1 K8 |; B. G( x0 qCodec ID                               : V_MPEGH/ISO/HEVC
8 O' l$ r  J. h4 V$ }0 l2 ], u; UDuration                               : 1 h 57 min# F  v, A4 M- p4 T; @, }/ ]
Bit rate                               : 3 639 kb/s9 U- M% g5 o0 P( C: _2 M
Width                                  : 1 920 pixels
( V* @" f( \& o8 z( wHeight                                  : 792 pixels& Q1 A0 \$ y+ k% P3 j
Display aspect ratio                   : 2.40:1+ ~: `  Q" V3 B+ M' {" `1 C# S0 y
Frame rate mode                         : Constant; G8 W6 b. a% O& M6 Z
Frame rate                            : 24.000 FPS+ F) l: _* v* {; S# a9 Q, p
Color space                            : YUV4 w- F- K- t0 H7 n5 o
Chroma subsampling                      : 4:2:0: V4 \3 c2 C0 H  c, o
Bit depth                               : 10 bits+ R( O( \2 p% o2 a9 r! j. h' e6 Z
Bits/(Pixel*Frame)                      : 0.100
: H* c* T) L5 HStream size                            : 3.00 GiB (73%)
0 a$ @7 m$ I: y3 X, HWriting library                         : x265 1.9+229-a932b4366235:[Windows][GCC 5.3.1][64 bit] 10bit+ ?1 K( |) K. E
Encoding settings                      : wpp / ctu=32 / min-cu-size=8 / max-tu-size=16 / tu-intra-depth=2 / tu-inter-depth=2 / me=3 / subme=5 / merange=21 / no-rect / no-amp / max-merge=3 / temporal-mvp / no-early-skip / rskip / rdpenalty=1 / no-tskip / no-tskip-fast / no-strong-intra-smoothing / no-lossless / no-cu-lossless / no-constrained-intra / no-fast-intra / no-open-gop / no-temporal-layers / interlace=0 / keyint=360 / min-keyint=1 / NTM4NzU=uuDQuD2mJt9fsCf / scenecut=40 / rc-lookahead=60 / lookahead-slices=4 / bframes=8 / bframe-bias=0 / b-adapt=2 / ref=5 / limit-refs=3 / limit-modes / weightp / weightb / aq-mode=1 / qg-size=16 / aq-strength=1.00 / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rd=4 / psy-rd=0.30 / rdoq-level=1 / psy-rdoq=5.00 / no-rd-refine / signhide / deblock=-1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / b-pyramid / no-cutree / no-intra-refresh / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / ipratio=1.40 / pbratio=1.309 C1 r; H& D; ^$ N6 o
Default                               : Yes
3 ]$ s2 R. m; V+ `$ k5 ]( ZForced                                  : No
( z, j: p" N/ H' m( n+ P, T# yColor range                            : Limited
4 G/ |. ^3 t; W# n; l$ yColor primaries                         : BT.709: H, Z1 t3 @3 b$ r. ~4 h: }

: ~) e, E/ B! S) k& e6 V  ^6 p% FAudio #1
, J! q0 w& B& b1 M. uID                                     : 29 }; \  b. q& K6 [+ U
Format                                  : AC-3
& E. n/ h5 y1 Y. I  s$ gFormat/Info                            : Audio Coding 3/ m% k; d# D' j+ n2 k5 z. x8 f
Commercial name                         : Dolby Digital9 e+ ~+ z" G  a! T
Codec ID                               : A_AC3
1 z/ E! }/ ]/ F% _1 fDuration                               : 1 h 57 min
( o7 r# W5 U8 i" Q8 U. U" xBit rate mode                         : Constant
( j2 a4 W( v0 J5 C! ^3 oBit rate                               : 640 kb/s0 [' N! _* n5 P; m/ C
Channel(s)                            : 6 channels
0 s- \, |1 X+ E% FChannel layout                         : L R C LFE Ls Rs* i) n- @/ r- @- t7 `3 E4 P
Sampling rate                         : 48.0 kHz
$ H0 m+ P! K9 R$ t) E. v  Y, |Frame rate                            : 31.250 FPS (1536 SPF)  f2 x4 b3 e% [8 J, P
Compression mode                      : Lossy
& f$ m; ^+ @0 [4 u) nStream size                            : 539 MiB (13%): t; v% ^' B1 _+ H: s' X
Language                               : Chinese
7 w( l2 H$ J- T9 R" U; I. o3 NService kind                            : Complete Main4 ^& l! F/ y) ]5 l7 x( U
Default                               : Yes
# y7 \2 f8 y% D: a! b  K6 Q) ~6 a* kForced                                  : No
$ l4 o, Y6 u! ~2 Q% U. ~( ?2 Y
) W6 g7 I; R/ g+ l! c4 L# q0 MAudio #2
0 i% H6 H/ Q- ~8 F4 ?) D8 pID                                     : 3
7 D  p2 h7 A$ l; yFormat                                  : AC-3
2 k2 P* C% A7 q9 U- V2 @. p% P; c/ YFormat/Info                            : Audio Coding 3% ~2 A- P5 c6 ]. n2 w9 r
Commercial name                         : Dolby Digital
: K% j( v/ v; Z7 SCodec ID                               : A_AC3
2 f& ^4 \+ ~( K* w/ h* r. sDuration                               : 1 h 57 min
0 t. m2 E0 f' R3 bBit rate mode                         : Constant
8 t( x# Y: P, G4 oBit rate                               : 640 kb/s7 ^$ i/ j- z4 l# {' p. I
Channel(s)                            : 6 channels" H5 ^: j# K$ \" `8 N6 ^; o
Channel layout                         : L R C LFE Ls Rs# E# y; o) F# M
Sampling rate                         : 48.0 kHz  o6 O9 ]2 e9 y( f3 [6 ^
Frame rate                            : 31.250 FPS (1536 SPF)6 K/ T& _2 I& ]! K( t8 A9 k
Compression mode                      : Lossy. D6 W: p' r) W& O( B6 o( f. Q
Stream size                            : 539 MiB (13%)8 e* f' p& A( _5 ^" ~7 W
Language                               : Chinese
5 b" p5 F% k, SService kind                            : Complete Main
+ o) u% j/ K1 }! M* dDefault                               : No9 p8 q' x$ Y: y8 T; v+ n# Q
Forced                                  : No( W( Z) G+ R. d- R
, I3 b0 ?- Y2 c3 M6 L) x8 P! C
Text #1
8 S* ^  z$ L3 \5 Z* e+ d! J& nID                                     : 4
  m% u' p7 y) D/ S7 [9 {4 WFormat                                  : PGS/ C  ]1 y0 w# |' r! T7 U) v' M, J+ L
Muxing mode                            : zlib
/ W, k0 H4 F% |4 I5 GCodec ID                               : S_HDMV/PGS" x* ]) h* ^4 p9 Y3 D! c- g
Codec ID/Info                         : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) b+ V$ ~- y8 T. ^4 K; N! |% FLanguage                               : Chinese% }% k9 C6 @" e# h9 i
Default                               : Yes
) u5 y6 [+ {3 [! P$ Q9 c1 E7 PForced                                  : No  W( P3 k) V1 C
+ m7 Y; T% ]# i% H" r
Text #23 L, @  L# ~" R% N, Q
ID                                     : 5
; q3 |& L3 K+ z# l6 Y/ R1 QFormat                                  : PGS
Muxing mode                            : zlib
$ e5 [  L' X' k; f# v4 |Codec ID                               : S_HDMV/PGS- T+ u5 t' r5 l0 U0 I% \
Codec ID/Info                         : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# u$ O4 H1 k3 \8 I- W
Language                               : English
% ?) Y; g- L6 P  pDefault                               : No
* N) U+ p: |5 p1 oForced                                  : No
  U& F& T# G+ ~  K2 F# M$ C. U9 M$ h8 \0 P$ O- _
Menu
" O5 L# F  ?' n, ]; K00:00:00.000                            : en:Chapter 01) _* O& r3 T+ q6 }! ~
00:07:06.250                            : en:Chapter 02
, I' W  t$ O) u. y& |00:11:38.958                            : en:Chapter 03
' Y3 t8 a# D! a00:19:29.125                            : en:Chapter 04
4 O. M5 I8 S9 f2 C00:28:16.041                            : en:Chapter 05
# X' A5 R8 X0 _2 r7 V8 a00:32:19.791                            : en:Chapter 06
" J: V* [, ^3 p( d) c9 ~0 o00:40:06.500                            : en:Chapter 07; s9 A! A& C. W9 H
00:45:26.250                            : en:Chapter 08
" W8 B" {6 }5 c00:51:51.791                            : en:Chapter 09
1 b/ T6 v7 ^5 p1 G* g) j9 K, W7 g00:58:25.333                            : en:Chapter 10
) S! [* A$ a& m+ K/ m  @/ z9 n01:05:01.416                            : en:Chapter 11
$ B) k1 m  v9 F+ V7 r9 ~3 ?01:10:32.583                            : en:Chapter 12
8 i7 J1 Y5 g. E' R7 X% H* D01:15:39.375                            : en:Chapter 13- y. h, T3 a6 z, {4 n! X: H7 P% T
01:18:39.833                            : en:Chapter 14
$ {* @9 K# h+ F' x( o* Q# Q3 L0 F01:24:06.583                            : en:Chapter 15
* k& ~+ q  |6 y01:28:54.416                            : en:Chapter 16$ H: t. K; Q: F
01:32:10.708                            : en:Chapter 17
0 P" h3 r1 Z0 N3 U01:38:01.791                            : en:Chapter 18$ u  R8 [; }, ^* d9 \, E% `
01:43:04.291                            : en:Chapter 19
/ @9 {2 X6 Q, h8 T; j01:51:20.125                            : en:Chapter 20

游客，查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复了解详情 | 还不是会员：点击获取邀请码 Invitation Code

qiao7101200 · 发表于 2023-9-10 07:11:17

没有看明白，我是菜鸟，不足之处先请多包涵！
After reading the posts have nothing to do I Amoy posts!

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册【分享大片】

[经典影片] 无间道3：终极无间 [重制版自带国语音轨] Infernal Affairs III 2003 REMASTERED 1080p BluRaycd x264-USURY 18.22GB & 4.13GB

相关帖子

卓越贡献勋章

VIP蓝光勋章

诚信会员勋章

[经典影片] 无间道3：终极无间 [重制版 自带国语音轨] Infernal Affairs III 2003 REMASTERED 1080p BluRaycd x264-USURY 18.22GB & 4.13GB

相关帖子

卓越贡献勋章

VIP蓝光勋章

诚信会员勋章

[经典影片] 无间道3：终极无间 [重制版自带国语音轨] Infernal Affairs III 2003 REMASTERED 1080p BluRaycd x264-USURY 18.22GB & 4.13GB