- 积分
- 99251
- 经验
- 31838 点
- 热情
- 19563 点
- 魅力
- 9223 点
- 信誉
- 14949 度
- 金币
- 3638 枚
- 钻石
- 3653 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3638 枚
- 体力
- 29085 点
|
$ w) o) z* |; X( I* q* a
* j8 Z& E' G4 A; U; a* ~* @◎译 名 角斗士/帝国骄雄(港)/神鬼战士(台)/鬼神战士7 W$ `' [6 m3 c# d1 _' p& `
◎片 名 Gladiator
% F% h: n7 T7 a {" j◎年 代 2000
R) u `) A: ?* c8 W0 M1 B◎产 地 美国/英国/马耳他/摩洛哥5 y1 L2 W4 l. z$ s# w; T6 Z: a
◎类 别 剧情/动作/冒险: {+ }) j1 U2 L6 d. [
◎语 言 英语
% o$ K w! Q4 V3 r( F◎上映日期 2000-05-05(美国)1 X+ }/ g, O' V* }7 ~8 r* c+ G: q7 L
◎IMDb评分 8.5/10 from 1,656,688 users6 g3 i. i t4 ?- X- T- P
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0172495/6 p a7 k9 x, P* x; D) E5 s
◎豆瓣评分 8.6/10 from 219,858 users( i: R. \2 D1 o' p% m, G7 O9 [
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293530/& ?% f L4 C9 [% z& i% X3 Q
◎文件格式 x265 + DTS" W O* s* I7 O, k
◎视频尺寸 3840 x 21600 r5 i* F K# _
◎文件大小 1DVD 69.42 GiB8 t5 X$ r) J( a8 g: n3 x1 E1 w, I
◎片 长 2 h 50 min
% }6 T$ D& m1 ?6 F R4 C9 ~0 F◎导 演 雷德利·斯科特 Ridley Scott
' X( r4 i6 u" w5 i◎编 剧 大卫·弗兰佐尼 David Franzoni
2 E# L, p0 Z! G 约翰·洛根 John Logan
) `6 P5 [ f0 K" N! z$ T$ r 威廉姆·尼克尔森 William Nicholson- Q% n6 ?& z. s$ q
◎音 乐 汉斯·季默 Hans Zimmer3 }0 Q7 d+ M% c1 h1 }
◎演 员 罗素·克劳 Russell Crowe | 饰 Maximus# f- I6 `8 J& U9 Q0 e& ^
华金·菲尼克斯 Joaquin Phoenix | 饰 Commodus6 d! E( e, R9 `5 q1 ^: h! i
康妮·尼尔森 Connie Nielsen | 饰 Lucilla& y5 K; z$ ?0 Y6 Z% ~$ e
奥列佛·里德 Oliver Reed | 饰 Proximo
$ P6 A3 ~( {1 y+ ? 理查德·哈里斯 Richard Harris | 饰 Marcus Aurelius
y" C3 \7 N. d( s5 J0 G 德里克·雅各比 Derek Jacobi | 饰 Gracchus
8 b8 r* S \+ K+ T$ a) r 杰曼·翰苏 Djimon Hounsou | 饰 Juba
" @# y7 \2 Z. O T V 大卫·斯科菲尔德 David Schofield | 饰 Falco. d3 C4 o, h/ S" Z6 ^8 I
约翰·斯拉普内尔 John Shrapnel | 饰 Gaius1 T' k4 H! O% T1 s0 l0 v7 C; R- \2 {
托马斯·阿拉纳 Tomas Arana | 饰 Quintus
9 |5 z$ l5 h( r, u' X: u 拉尔夫·莫勒 Ralf Moeller | 饰 Hagen: `9 e' q) [$ n; M% J* ~
斯宾塞·崔特·克拉克 Spencer Treat Clark | 饰 Lucius
3 e! k1 H: A1 S2 V 戴维·海明斯 David Hemmings | 饰 Cassius
+ p. ?5 J! e2 ?8 Z* b* y 汤米·弗拉纳根 Tommy Flanagan | 饰 Cicero# w! J# c2 F& ?6 B1 Q5 |- r2 R s$ a
史文-欧尔·托尔森 Sven-Ole Thorsen | 饰 Tigris
! K" e5 |7 F" b3 U 欧米德·吉亚李利 Omid Djalili | 饰 Slave Trader, ^0 T2 x3 B' S9 R7 g2 s* |
Chris Kell Chris Kell | 饰 Scribe! g. {# a' X6 T8 L
托尼·库兰 Tony Curran | 饰 Assassin #1
5 k) e( @* E# G, K2 \$ o( a G 大卫·拜利 David Bailie | 饰 Engineer5 c7 j' _% S! R! m4 L, P8 r( p
艾尔·阿什顿 Al Ashton | 饰 Rome Trainer #1
1 f5 ?# \( r/ U; R+ ?8 j7 K/ j 雷·卡雷贾 Ray Calleja | 饰 Lucius' Attendant
4 D# Y7 |# a( W2 V9 h 詹妮娜·法西奥 Giannina Facio | 饰 Maximus' Wife
6 t+ ?; k. E1 e' ]2 r; s- j0 ?3 L 乔治·坎塔里尼 Giorgio Cantarini | 饰 Maximus' Son$ q- J! d/ G8 N$ a
阿兰·柯德勒 Allan Corduner | 饰 Trainer 1 extended edition
1 P6 ]# c5 K$ A, y; c6 W M$ Z 迈克尔·梅林杰 Michael Mellinger | 饰 Trainer 2
/ h8 b- E8 K4 |9 T( L+ N 亚当·利维 Adam Levy | 饰 Officer 1
1 j$ }! @6 B" S4 w3 k8 z4 Z 吉力·吉尔克里斯特 Gilly Gilchrist | 饰 Officer 2
8 ^; R8 K/ f3 y) F, O x Kjeld Gogosha-Clark | 饰 CGI Motion Capture Gladiator
# G5 J7 p, [1 E& ` 尼克·梅因 Nic Main | 饰 Roman Soldier
2 _9 o; U9 V9 n; P: c. i# B3 i# g 若昂·科斯塔·梅内塞斯 João Costa Menezes | 饰 Roman Soldier
7 g1 Y& v, `2 S! C$ K; @8 N5 ] 迈克·米切尔 Mike Mitchell | 饰 Fighter/ V* C: O/ l7 k3 i( h9 f8 Q
诺曼·坎贝尔·里斯 Norman Campbell Rees | 饰 Sedan Chair Carrier1 @1 I9 B8 F) e, Z) s4 G
布瑞恩·斯米吉 Brian Smyj | 饰 Coliseum Gladiator/ p6 x# D5 K) f9 C+ U$ o
童自荣 Zirong Tong
" g& B, p. k, V( ] 乔榛 Zhen Qiao
; n- j( ^7 y/ B4 _6 ^ 沈晓谦 Xiaoqian Shen" _* } w2 d. {1 N
杰夫·鲁多姆 Jeff Rudom | 饰 冥王星,碎颅者: S- u8 G" V+ ?0 v) X
]! ]9 {6 a1 x+ u+ Y1 j8 I, Z/ F◎简 介 ) u$ e+ [7 I& v$ ?
$ C. S- z! `0 C: s 马克西·蒙斯(罗素·克劳 饰)是罗马帝国战功显赫,受人拥戴的大将军。老国王马库斯·奥利利乌斯(理查德·哈里斯 饰)对大将军赏识有加,有意加冕于他。老国王对将军这种超越亲情的宠爱自然招来太子康莫迪乌斯的妒忌与不安,太子伺机杀害父亲,抢先登上王位,并马上下令诛杀大将军一家。
6 \; k# u* _* d5 m4 Y2 S6 _& h( a% z; }8 @2 r3 P0 l# T ~' Y
马克西蒙斯死里逃生躲过暴君的魔爪,可是他所有的家人都未能幸免于难,返回家园,他只看到满目疮痍的破败景象。走投无路的马克西蒙斯只能投身为奴,从昔日的大将军沦为一名角斗士,在血腥厮杀中苟且求生。
$ A1 T' x6 f9 M1 W5 Q7 u% ~0 A9 M( W3 t1 J/ o3 h/ l# D5 G
凭借英勇的气魄和高超的武艺,马克西蒙斯渐渐脱颖而出,晋级到罗马的大角斗场。这一次,他的剑直指暴君康莫迪乌斯,失去亲人的痛苦,沦为奴隶的屈辱,在马克西蒙斯的内心燃起了熊熊怒火。1 i: m" z4 F$ `7 L9 v! V
* c7 i" z1 A; P9 _ A former Roman General sets out to exact vengeance against the corrupt emperor who murdered his family and sent him into slavery.
# A. y6 \8 J$ Z5 l
) L/ n/ p+ K( T% `$ P8 U" n◎获奖情况 , a; T" l8 E0 W! K Z' C- l0 d
6 q( c; F7 e) r: Y
第73届奥斯卡金像奖 (2001)8 Q% L S: _- E5 k; p
最佳影片 道格拉斯·威克,布兰科·拉斯蒂格,大卫·弗兰佐尼& j/ L1 s8 u) }/ E- ~3 L
最佳导演(提名) 雷德利·斯科特/ H- c2 k5 Z7 p: ^- S/ N
最佳男主角 罗素·克劳
* O8 P0 `7 r" w- F2 q; e7 v5 j6 I 最佳男配角(提名) 华金·菲尼克斯
, K7 P1 O: n% u3 C: \ 最佳原创剧本(提名) 大卫·弗兰佐尼,约翰·洛根,威廉姆·尼克尔森+ i2 W! L: Y% ?" m* K" x
最佳摄影(提名) 约翰·马西森
6 I0 z8 [" Z6 ?# N: F+ @ 最佳剪辑(提名) 彼得罗·斯卡利亚
- B; T Z& z" J- Y5 L 最佳视觉效果 约翰·尼尔森,尼尔·科博尔德,蒂姆·伯克,罗布·哈维
0 Q7 k0 v& J- Y: E 最佳音响 斯科特·米兰,鲍勃·贝默尔,肯·韦斯顿0 t$ w0 W- n5 P6 X3 Q
最佳艺术指导(提名) 克里斯皮安·萨利斯,阿瑟·马克斯* L( Z3 m& `2 c% T
最佳服装设计 詹蒂·叶茨5 c" T" o" S3 B* [9 ?8 l
最佳原创配乐(提名) 汉斯·季默
. K. k$ H( G+ R) P1 i; ] 第58届金球奖 (2001)
- M1 @3 [2 U5 U/ W, _% [ 电影类 最佳剧情片 D5 V2 R3 N3 Z9 L
电影类 最佳导演(提名) 雷德利·斯科特& {. d0 A/ ?2 q$ L1 G0 l
电影类 剧情片最佳男主角(提名) 罗素·克劳; o2 q1 S; s; b& |) s" Q
电影类 最佳男配角(提名) 华金·菲尼克斯
8 }- G3 @6 I, U9 z 电影类 最佳原创配乐 丽莎·杰勒德,汉斯·季默# W( [/ i# u1 t5 @/ x
第54届英国电影学院奖 (2001)
9 p" E- P( N; v2 a 电影奖 最佳影片 道格拉斯·威克,布兰科·拉斯蒂格,大卫·弗兰佐尼- o1 l+ j: W! ~! r, M u. h
电影奖 最佳导演(提名) 雷德利·斯科特1 {# S% Q5 m/ g; d5 Y& q
电影奖 最佳男主角(提名) 罗素·克劳
" B0 b. ?& F/ V% a5 W 电影奖 最佳男配角(提名) 华金·菲尼克斯,奥列佛·里德
7 U" j' v6 [/ i) K( c& u3 Q ] 电影奖 最佳原创剧本(提名) 约翰·洛根,威廉姆·尼克尔森,大卫·弗兰佐尼
/ o' a5 w7 e* Q! o1 f6 D 电影奖 最佳摄影 约翰·马西森) o; K, D4 j; L a& \
电影奖 最佳剪辑 彼得罗·斯卡利亚 `9 G1 c- k. @# I5 e& v
电影奖 最佳化妆/发型(提名) 格拉汉姆·约翰斯通,保罗·恩杰伦' H/ C1 v5 P0 I( P6 l: j- S
电影奖 最佳服装设计(提名) 詹蒂·叶茨
3 V0 w( ], S- _8 d 电影奖 最佳艺术指导 阿瑟·马克斯 C1 @3 s) F( a9 W1 |; Q" |* S
电影奖 最佳特殊视觉效果(提名) 罗布·哈维,约翰·尼尔森,蒂姆·伯克,尼尔·科博尔德! f9 c/ w* o4 C
电影奖 最佳原创音乐(提名) 汉斯·季默,丽莎·杰勒德
" M9 u' g# [7 C' q" { 电影奖 最佳音效(提名) 斯科特·米兰,佩尔·霍尔伯格,鲍勃·贝默尔,肯·韦斯顿
' ^' i% g0 J0 S& N3 D4 z# U 电影奖 观众选择奖3 u4 ~+ M; n7 f2 Q7 n& R. R9 I: G
第24届日本电影学院奖 (2001)% i, N8 G* p/ \/ l- i0 L" z {" w
最佳外语片(提名)
$ @# r7 M* a: d/ H! q* I& f8 ` 第1届美国电影学会奖 (2000)& u0 R) Z: O- b
年度佳片* Z4 O: S' I9 | p4 S
+ C; w; [- v# T
Gladiator.2000.Extended.Cut.UHD.BluRayCD.2160p.DTS-X.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 69.42 GB
% Y. e/ c( f& @& R' o7 f
' e# [8 u4 e/ U8 U7 vGeneral# Z2 F) n/ J$ I$ g1 A( o4 l
Unique ID : 325955830198406096614505569756018685062 (0xF538CF345BAC3B36F8429D2CF084B486); }4 K! @! N* z9 N' U' c1 w
Complete name : Gladiator.2000.Extended.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.mkv
6 N2 D" s' A% F0 n1 iFormat : Matroska# p% O0 r0 |' s: \
Format version : Version 4 / Version 2
! N$ s: @) p+ `. E+ ?File size : 69.4 GiB
! Y+ E% f( W' Y9 W& q0 k. Q3 ]1 l- ?( FDuration : 2h 50mn4 k9 A! [7 R; m$ D
Overall bit rate mode : Variable. h6 q' k) u8 W0 b5 Y n
Overall bit rate : 58.1 Mbps' k/ O O* r8 q* |9 @5 Z& F; ^* `
Movie name : Gladiator (2000) Extended Cut DV. H% H$ P H. I" o: s9 E
Encoded date : UTC 2020-11-20 08:36:04) z8 r* I* j" G4 W9 ~! n: Z
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit, m: ?4 k( H) x1 P/ N+ y
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.29 w0 b. F1 J0 v/ _# F- o3 \
DURATION : 02:46:51.209000000$ _1 ]7 ~' f8 o) b
NUMBER_OF_FRAMES : 5698& }4 }: `/ k6 u
NUMBER_OF_BYTES : 80954329" o8 T+ [9 ]: @9 t; J
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
7 y. ?& P2 R" |; P: I! N- N p5 r' i_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-11-20 08:36:04+ ~3 ]' D4 x& C; J5 ]
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
) D) h1 Z5 `6 k' p# b+ i# {7 u( e+ [IMDB : tt01724959 m$ g8 T" P! i6 O; ]
TMDB : movie/98
+ P1 M- [; V- B6 O1 Q% [" k5 D
7 k1 r0 i: }" S0 U3 Z- @7 h- l) dVideo9 L" h; v% q- w0 ?& y& A
ID : 1
9 `4 A& S, j: O o" jFormat : HEVC' `4 E v9 Q& P2 X
Format/Info : High Efficiency Video Coding
; J% g* M' E/ `; I( y* B `Format profile : Main 10@L5.1' y. u' K2 B" Y' h" I$ K
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC! o( m- n- V; c6 }7 F' Y6 U
Duration : 2h 50mn
- F5 m8 q5 ~- SWidth : 3 840 pixels
. G" m. h# z: v" @8 m, RHeight : 2 160 pixels
. u! A; P! A9 l. j6 \' _2 _/ g* {Display aspect ratio : 16:9& s7 ?2 A" D3 \+ `7 m& O1 i+ f' {
Frame rate mode : Constant3 U. a0 n, u6 N. _9 g% T
Frame rate : 23.976 fps% ^. \ l z6 B- H
Color space : YUV
% O! V6 c' s* ~. S. ?Chroma subsampling : 4:2:0
0 i1 I0 P, Y. w U2 Y XBit depth : 10 bits
, Q: o) \$ M. H/ pDefault : Yes
4 V$ @$ o8 H! m' Z9 V% eForced : No! J3 ^' c) J, _1 Y& ]$ y6 \! {
DURATION : 02:50:56.830000000
. ~, U. U: W1 c) INUMBER_OF_FRAMES : 245918
9 T+ X5 {. ~! ^ X% FNUMBER_OF_BYTES : 61958712693
$ ~) Z" {8 ?6 m: nSOURCE_ID : 001011
- s# {. H0 w5 a6 K_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit+ \" u! L# D w! o( W* U
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2020-11-20 08:36:04
3 w: j, {; N2 u5 Q2 u: u' B6 Z_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES SOURCE_ID
/ k2 h7 ]+ s6 g0 e
8 N# D# D+ y! P2 c R+ D7 b& R+ vAudio #1
$ m0 S" n# w: }, Z4 |7 t2 t3 O# jID : 2: e$ j# y' a ?9 W; q K
Format : DTS8 A7 Y6 p) U6 B4 t- b' u
Format/Info : Digital Theater Systems8 l" {8 u$ j$ G3 {$ T5 p! x
Format profile : MA / Core
3 r* ^$ q* z; c0 J% X( N; aMode : 166 l4 F; e( `) m- N9 f( |
Format settings, Endianness : Big
) @3 _5 }: E( R% [( a! Y% qCodec ID : A_DTS; |/ K, _/ N( c' ` [ w& d6 G
Duration : 2h 50mn
6 @9 M7 Q s& IBit rate mode : Variable
" Q8 C/ n: n6 ] T6 s( f8 W4 |Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps% D0 I9 ^- I- `8 C" g$ ?# J6 l
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
: S! T+ A( K+ [! e. J9 l! {$ VChannel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE( ^% Z5 V+ @; R( D
Sampling rate : 48.0 KHz: M" g$ _: M5 V: d7 b
Bit depth : 24 bits6 K( C0 y& B# y4 k) S% B% @5 B
Compression mode : Lossless / Lossy2 R, H5 @- Y+ b
Title : DTS:X 7.1
9 n" y8 f) Z! p5 }Language : English% c. B* B0 Y4 p! b) C. `/ v
Default : Yes/ ?. G1 q3 A* K/ U3 H7 ?
Forced : No
% |. V; u0 X0 M9 i4 O1 L7 d% W6 P( i* U3 w: {- V
Audio #29 F& W1 F- I/ \5 R2 A+ X8 Q8 b7 q
ID : 3" z$ P. n( c; |' p- ]' d1 z2 {
Format : AC-31 G% [; _* M+ r$ t) `; [
Format/Info : Audio Coding 3' u0 |- y7 Q1 V& t6 |# o( e: ?
Mode extension : CM (complete main)
/ P4 J3 k" E9 _* Z. @5 S% jFormat settings, Endianness : Big
: C% ]) X4 w2 x$ ?6 aCodec ID : A_AC3* S3 n% V8 ?8 P7 J
Duration : 2h 50mn8 j% l% l. Q+ O
Bit rate mode : Constant9 w' ^6 a' e% p# s. J0 ]
Bit rate : 224 Kbps( F7 C) I- f3 N# i, C$ Q. O8 b
Channel(s) : 2 channels
5 \7 j: ?# ~2 t6 ^, R H5 ?Channel positions : Front: L R- p$ q; l$ {7 E J% c5 E; R
Sampling rate : 48.0 KHz" T0 J( i( X# {$ l
Bit depth : 16 bits
B* [6 y+ {) ~7 { ]Compression mode : Lossy/ Q" C7 {, M6 D
Stream size : 274 MiB (0%)
, Z0 N8 u7 m/ I @# B: ]+ WTitle : Commentary by director Ridley Scott, cinematographer John Mathieson and editor Pietro Scalia6 {' Y/ H5 U- Q. a- m4 K# b) G
Language : English+ X) j3 K/ x2 I: f# }. ^: _5 k( V
Default : No! p4 ~* ]" x* s, T( f
Forced : No
% \/ r9 D. t5 N a7 ]" q+ j. U F/ _
Audio #3
9 P. F! n: T$ D5 E% J/ s0 MID : 4, G: n- U$ P. T r
Format : AC-30 K) y$ Q; D9 `8 J! ]
Format/Info : Audio Coding 3# F7 G' F+ S9 M! s/ q: X2 e
Mode extension : CM (complete main)
3 J# D3 q% x) z4 d6 qFormat settings, Endianness : Big+ l( K! y* i! S1 r+ ~3 _+ Q
Codec ID : A_AC3& b$ X" T2 W- K& ?! I8 a8 P, m
Duration : 2h 50mn" e+ _4 d0 r+ D: R: p( P [
Bit rate mode : Constant3 k& S% L+ v% n2 A/ |% P
Bit rate : 224 Kbps! A6 X( P6 @ `4 M/ Q; Y/ t7 i
Channel(s) : 2 channels
P1 D; Y- F2 u4 {# ~4 dChannel positions : Front: L R
2 L" Q+ i; w( C) mSampling rate : 48.0 KHz
+ u- Z* F' V2 P: q4 `' O8 oBit depth : 16 bits
* E/ z: _: k! h" R, s- i" l0 C; A3 ^Compression mode : Lossy
1 B9 w, s- D# _Stream size : 274 MiB (0%)
# o+ a& J; _$ _5 ?# _' u4 l! B/ a8 UTitle : Commentary by director Ridley Scott and actor Russell Crowe4 t* f1 w/ m, T# Z0 r
Language : English! b1 Z+ a0 q! r4 b$ _
Default : No
$ F* o5 S* ]- Q- p4 m3 y# c$ s0 `Forced : No: {# Y" k) J! b, q5 G8 n
: ]5 {" ~7 O0 ^, `" }Text #1
9 T7 o9 n) ~# u, W$ N, m0 HID : 59 U7 h( B- H% s, q
Format : PGS% v! L2 L9 P( M. i0 }
Codec ID : S_HDMV/PGS
2 u6 ^. l6 Q. g2 Z: f, UCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- U0 C: K, m8 K( |' O% s, R9 m/ BTitle : English
0 S4 n$ H! Y4 Z. Z* cLanguage : English
) t* ?/ S0 w& Q7 KDefault : No
1 F- S7 w2 Z% l' w, WForced : No
+ H$ O' }" ~, j7 o3 F5 g' e& O9 w3 T6 n2 \
Text #2
9 L: A, j# j7 \ID : 6+ Y3 Q3 r4 u/ i9 n5 @) q( g2 c9 B
Format : PGS- ?" n2 k5 b4 z! c; ] V9 T
Codec ID : S_HDMV/PGS
* P( p! v8 a" mCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 Z4 E3 ?. @& z
Title : English (SDH)6 l; w9 K: ^ p# s
Language : English E2 J4 S- M8 I" E
Default : No% F W: Z1 x( `4 X$ m
Forced : No/ a9 r) M+ Q. @) R/ O$ y# Z3 E
( w/ ~" k& H2 n8 I7 }' J2 a
Text #34 ?# z, B! V* n# C" S
ID : 7: D- y( P/ ~1 n
Format : PGS
( N0 c- M* i" y7 x2 _Codec ID : S_HDMV/PGS
+ Q7 y7 e( r! e, u2 h- VCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 R8 R/ n( {, [0 b+ y- WTitle : Chinese (Traditional)
3 y: I# l: \- s8 `Language : Chinese
: Z- |5 Q: }# t7 [# fDefault : No4 i! l X( ~3 @' l
Forced : No1 T6 s9 _4 @" ~; N& r" a
, W/ h9 b. P: A% L& A
Text #4/ z( U. H1 }. l; Y! N
ID : 8
+ V" @8 }. q8 e6 {) ?/ o! ?2 m7 CFormat : PGS! \! Z. s3 i8 ?' s: @9 F
Codec ID : S_HDMV/PGS
5 }& V2 I; M$ z0 J9 G( KCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 |5 f9 v; m9 G a6 `3 |4 WTitle : Czech% @- S+ x: u' M9 Y
Language : Czech' W; c' a, |- P
Default : No
% Z; z& c2 |; dForced : No( ~2 O, N. A& x3 L& `
) D) Z' j# h4 SText #5
% _8 Q* c% Q4 ]+ pID : 9# I6 r/ G; Y. U7 U
Format : PGS( r6 o6 _8 M. a5 r5 `: G
Codec ID : S_HDMV/PGS
4 ^0 p4 L0 T2 ?- zCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" \8 `) R g; k- |3 KTitle : Danish
% K1 ^; V5 V4 G6 o$ CLanguage : Danish
1 U7 H" D! j% G! F0 D6 E4 UDefault : No
m% ]. I: Q6 SForced : No/ U6 s1 w) T- {$ T
: v# B$ y- [& {3 DText #6/ | i* m* b' U1 `3 u9 J3 |& ]
ID : 10
$ p8 U6 Y( V# u" ~; NFormat : PGS
, N, v* m' l$ p) l0 aCodec ID : S_HDMV/PGS
( c7 f0 E9 m. Y+ ?) oCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 c; ]# f2 k% ~$ XTitle : Dutch
3 j: f8 S I5 o# t. ~; l7 |Language : Dutch
( }# _( T7 }& q$ c' }. [Default : No0 }$ |# } d, g6 F1 r
Forced : No" J1 O6 d2 Z0 Z
2 l) b, ^) q. x* y. _
Text #7
: Q% s4 R' N$ }$ g6 R0 V0 lID : 11
- k- O v# M2 O% w! uFormat : PGS
9 [# f; T+ S0 n3 k2 f: f+ QCodec ID : S_HDMV/PGS
/ P2 N p+ t% @3 I/ P) qCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; @5 X M) V( p q* MTitle : Finnish
3 D* h; r" G u2 |0 ?4 fLanguage : Finnish
+ t7 F* Y( B; M7 g0 U6 @; y# V! zDefault : No, r: ]$ c1 A7 _ Z/ |( ?
Forced : No
" J3 x+ }4 j$ w3 n" D- g' `
" K* K7 d }- ~7 u4 ^+ Y. AText #87 F9 j( ~& U; o3 b# J
ID : 12
& N5 y: W- O7 v- V* H* v0 mFormat : PGS
/ L# q3 s6 g" ^) v# i) }% fCodec ID : S_HDMV/PGS
2 t' r5 T0 y3 q9 [5 n+ qCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ _+ L0 a0 {1 V: H- z
Title : French (Canadian)
- q, r3 y8 M1 n+ l* Q9 q2 TLanguage : French
4 S$ x" k7 W' C/ L+ o+ d) H& ]Default : No1 R2 z& v4 L6 i/ P3 b1 S
Forced : No
" l1 g. N7 v3 b2 u ?; _' O' a4 z8 U1 s* Y5 H4 y
Text #9- t, ?5 I1 _5 z
ID : 13
, X! N" e) H7 lFormat : PGS3 e! ]3 O! E. F
Codec ID : S_HDMV/PGS* Y2 C6 X, J+ i9 v7 _* c9 L
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs& n& ]2 A* A% \" f( E
Title : French (Parisian)# U4 }. x( b4 X, t/ b9 y
Language : French
# b% R5 A. x! k2 h0 ^4 {Default : No& K& A$ q2 D/ ~, \+ e
Forced : No
' v( c# g+ J( \3 H
2 `4 p# y) ?# Y4 XText #10
1 b' K! G b( ~/ I# u+ EID : 14
5 @' D. w" J$ t5 _2 `5 m0 N/ N! H; KFormat : PGS
: t; z5 R# K, ]& o# [3 JCodec ID : S_HDMV/PGS4 ~1 I7 C T& I. o
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 ^2 u" U+ g( w1 v3 U: [: X6 UTitle : German
# l/ w" O- l( P% ELanguage : German
7 ~6 I& h8 J; `Default : No
2 Y* W& a" q6 Z( d: @& _9 b* M) {Forced : No
# |0 o3 v5 e% Z9 {' [: P/ n
9 K8 X: A; c9 mText #11
& [% z# ^( T6 t( yID : 15( C' p; U8 e' I, j/ D1 c4 T
Format : PGS, E8 t4 S, q+ w/ u4 i
Codec ID : S_HDMV/PGS
6 k0 x' F+ ]: [& `2 l3 ~Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& }9 V7 O2 K" i/ ^& `Title : Greek$ U: d; J p! a9 @
Language : Greek( I7 ] V( z! N
Default : No
% Y$ y1 q5 B0 @; zForced : No
* W' l: J E: f5 v2 o, o- z6 u( d1 A* m' C" L
Text #12. p1 W% N+ ]" r
ID : 168 O$ k' F; ^' D# P8 k) w P8 j Q
Format : PGS8 d- `' J* j3 c8 n% e0 T
Codec ID : S_HDMV/PGS
1 @/ f" P# ~4 S! ^2 j/ rCodec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs- s9 [5 n3 G8 p* H$ ~; x
Title : Italian7 S3 W6 }( ^, g& ~/ @1 f) c% O U
Language : Italian- O# s0 o; _2 P& `- j! h& z
Default : No
1 ` q+ l1 G1 x$ k; H/ j6 i6 K! qForced : No/ \$ S5 f) t, q# b. H% f2 @: u+ g- B6 Q
' x* p0 S* x* S
Text #13: e( I. i3 y$ R9 p, _2 C
ID : 173 J/ `# n) s' }+ y0 n) c
Format : PGS) h2 z$ ]# h# {" t- f+ y: x
Codec ID : S_HDMV/PGS; n6 v8 G" q3 e6 O8 n L
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 n7 i+ P# n& L/ z) v& c F
Title : Japanese
) b7 _( O& c/ r2 {/ x# ZLanguage : Japanese
: `' J: ?) [! l! C& R& w' ADefault : No
+ B, J& b' i# l" Y& T' h( {; j. r' ?Forced : No
3 x# E ~2 O; j& X4 V: w
! E, F+ Q2 l- T: i: a4 TText #149 F L. M+ o( ?* {3 ~
ID : 18( H! E. Y5 ^, f
Format : PGS
" v# z6 j/ {3 n/ n B( E. _9 HCodec ID : S_HDMV/PGS* S+ [! n9 j0 u8 N. p' Y
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 E5 ^5 O+ y4 \% cTitle : Korean
& ` {- a, B6 c7 v" z% v2 ]Language : Korean
( Z# b% o# z- p$ g0 h- fDefault : No' r4 J, D& v" Z: f2 J H% ~) t
Forced : No
! i" [, m! K4 z& l9 M* _+ b$ q( r& u
5 ~+ p. b' b# ?Text #15
$ b! K5 j( i: q& C# r, YID : 19; M1 t7 n! ?! O1 t: w" N, E) A
Format : PGS5 Z' V/ J: m% I g, A0 j+ t) I
Codec ID : S_HDMV/PGS
: n: N4 u3 T i/ b' k; g" l% t' {Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs& I4 P/ v! i+ ~) |( |4 Q
Title : Norwegian
2 ?2 k" F. s% W$ QLanguage : Norwegian$ f3 |, X) w( @7 Z+ l2 x0 `3 {5 W
Default : No
/ c9 F/ \* y0 \6 \: yForced : No
& x$ r+ ^6 I. S& ^# s) Q( o7 S
- [' U( ]& h6 u3 R9 S' UText #16
& d2 r8 F: x4 @- jID : 20& {. ]3 ?. s( b; l! W* w
Format : PGS; G* e" \! \; z+ F# v
Codec ID : S_HDMV/PGS1 `" m4 |$ m9 i9 X4 k: M' r' ]. o
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 W8 Y+ U4 W' G# V
Title : Polish
3 s! M n* K" `' i3 X& E. I/ CLanguage : Polish; ]7 i! k: R" a, U ^! \4 m- r
Default : No
" S9 m) P0 p) H/ TForced : No
* @ j& ~% D3 z5 j, i0 w' g' L8 x2 s6 B
Text #17+ V8 M( w5 S* c; Q3 O# g
ID : 21
: L9 }, ~2 v3 C, gFormat : PGS
; D( S8 f3 Z& gCodec ID : S_HDMV/PGS2 P9 }8 D* K+ d2 H
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; F; c6 _* }2 m; fTitle : Portuguese (Brazilian)
4 `$ X' t2 s" s3 hLanguage : Portuguese
# U' w" Y( Y. M- [- |Default : No: T: G; O3 j% K
Forced : No
/ t* A- I2 I1 T" b
, u5 B0 Y# ]* u$ I) bText #18
$ B+ G, ?! Q8 h5 d3 g$ T6 C- {" ~! VID : 22
3 p1 j" j4 P* D& LFormat : PGS6 u0 `' W, e7 B! K6 l! c
Codec ID : S_HDMV/PGS8 p* w' d4 e& z) T" i% v: { A2 D; s
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 a9 O" f$ ~7 @' P
Title : Portuguese (Iberian)
+ f7 }# h1 T- yLanguage : Portuguese6 S" c2 o+ s9 j! p9 P$ A( a
Default : No" N, T3 Y% o& t0 A( m2 [
Forced : No5 H `: l& V9 t4 ]; O; p
! }8 [- u9 W2 q) B+ d) W3 ]4 }Text #19/ }) M% ~0 o: d% T. H( b2 \) H
ID : 237 C7 e- ?5 K% Z7 L
Format : PGS
# {3 R2 R5 \3 R, J$ VCodec ID : S_HDMV/PGS# w- [0 k. c4 I0 a
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, o( ~ ]% \ xTitle : Spanish (Castilian)
) i2 j3 e2 }. ~" h* Y6 K8 Q$ dLanguage : Spanish8 h: z F! E1 T' R p
Default : No
% N* A4 \# ]" [% CForced : No
- e1 t6 x# P- n, h' m* U
1 B. c6 l8 q# F4 n" s4 h! G, ]6 CText #20# @& E( W' A* a3 i% D, Z/ i6 _
ID : 246 U( ^; B" S: v( G
Format : PGS
, `, W$ A- Q* d" H6 UCodec ID : S_HDMV/PGS: B3 |$ F8 L' o1 C4 k9 a5 e
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! s& \$ e5 e* d9 }1 X& }Title : Spanish (Latin American)
. }2 H H# y1 Y, A6 FLanguage : Spanish% U( d& X: X$ L% ^
Default : No
$ s: u4 p( A. m% q) B d( `3 F- dForced : No
' U" H- S) z& M/ m0 M; \7 I |
|