王子普林斯：紫雨 [内封简繁英字幕] Purple Rain 1984 BluRaycd 1080p DTS-HD MA 5.1 x264-DreamHD 16.61GB & 10.05GB

◎译　　名　紫雨/王子普林斯：紫雨
, n$ {5 `2 K9 t& c2 |' \◎片　　名　Purple Rain
◎年　　代　1984
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情/爱情/音乐/歌舞
: I% {$ |- I1 o! h3 g◎语　　言　英语
◎上映日期　1984-07-27(美国)
# r2 h6 W5 X5 p0 H* C" }5 W◎IMDb评分  6.5/10 from 25,182 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0087957/
* x. D: a2 W0 F5 o  B$ t◎豆瓣评分　7.8/10 from 1,680 users
  E" Z% c. ~% t9 r5 T◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293424/
% c% b6 m8 k; @1 g$ w◎片　　长　1 h 51 min
◎导　　演　阿尔伯特·马格诺里 Albert Magnoli
6 C- Q1 `$ m) m◎编　　剧　阿尔伯特·马格诺里 Albert Magnoli
　　　　  　威廉·博林 William Blinn
◎演　　员　王子 Prince
　　　　  　阿波罗尼·卡特罗 Apollonia Kotero
& p! Y8 X9 }( ]- r+ `/ _3 P　　　　  　莫里斯·黛 Morris Day
　　　　  　奥丽娃·维拉索布罗斯 Olga Karlatos
　　　　  　克兰伦斯·威廉姆斯三世 Clarence Williams III
　　　　  　杰罗姆·本顿 Jerome Benton
　　　　  　Matt Fink
　　　　  　Brown Mark
9 ~$ ^! B6 @  \& x7 I8 n9 B6 h　　　　  　Bobby 'Z' Rivkin

7 l& v, r& K! r1 D/ q+ A, U3 o- C◎标　　签　音乐 | 传记 | 美国 | prince | 摇滚 | 1984 | 青春 | 爱情

◎简　　介　
9 F1 \2 j* W# l% W. [
　　自恋敏感又才华横溢的歌手王子（Prince 饰）在享誉盛名的“第一街”舞台上光彩照人，然而最近他的事业出现了停滞：竞争对手“时代”乐队咄咄逼人；家暴的父亲令家中的气氛凝固；他的乐队也出现了不团结；而第一街经理莫里斯对王子的表现日益不满，考虑为这个送出了众多明星的舞台寻找更有魅力的歌手。追寻音乐梦想的少女罗尼亚（Apollonia Kotero 饰）邂逅王子，很快与其陷入恋情，另一方面，王子始终拒绝演唱乐队合作伙伴为他创作的歌曲，这让两位同队姑娘苦恼不已。面临事业的困境和父亲的死亡，王子选择用音乐冲破内心的桎梏……

5 q# H5 \. J+ ^8 ~8 S  t: `　　本片是音乐鬼才Prince‘王子’的自传式剧情片。
; u" |4 x1 a# {& k
& A/ L% {3 M) [　　A young musician, tormented by an abusive situation at home, must contend with a rival singer, a burgeoning romance, and his own dissatisfied band, as his star begins to rise.

紫雨 [简繁英字幕].Purple.Rain.1984.BluRayCD.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-DreamHD 16.61 GB
( v; z4 q9 [! W. j
General
Unique ID : 281174123522899266014024804420300491170 (0xD3882A99B6447B8E682B987FD196C9A2)
& [7 X; }9 P/ g0 v# DComplete name : Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-DreamHD.mkv
Duration : 1 h 51 min
Overall bit rate mode : Variable
: U- w6 z$ J/ O* q  ], d7 zOverall bit rate : 21.4 Mb/s
$ I  ]  z# |; a1 f( z" }
# F8 h9 ^3 r) d: V2 bVideo
- e! {! V; @% ~( vID : 1
Format : AVC
1 f" v  W6 Q( h1 C6 }Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
: `9 m' f) g- u6 N2 W1 f/ e& kFormat settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
, o# [) h- D  O( mCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
+ G/ I9 b! F* }& b7 gDuration : 1 h 51 min
# W$ G' K1 {1 k' {& x% NBit rate : 17.0 Mb/s
/ v, R' t8 ?6 D3 hWidth : 1 920 pixels
1 d+ L  J) [( l' T  [; G& aHeight : 1 080 pixels
) y/ e8 j2 K) w: p9 K/ [  iDisplay aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
, r; n" {( u+ A6 J. N4 l8 @Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
" ?! N! z7 a. E9 M: ?, e& UColor space : YUV
- ^* a. E+ ?1 }9 U3 v7 gChroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.342
Stream size : 13.2 GiB (79%)
Writing library : x264 core 157 r2867+150 7e91e0e t_mod_Custom_2 [8-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35000 / vbv_bufsize=35000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=2:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50]:[0.50:0.50] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Default : Yes
( U! c+ M+ y3 j' M1 P5 m1 @$ s: |Forced : No

  b7 P2 C: ~5 ~& c* W1 c3 d( X6 E  XAudio
" M' K% P2 w8 H# rID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
4 j3 N: b" _! {% s! Y9 cCommercial name : DTS-HD Master Audio
7 i" ~% P- j' w, K( xCodec ID : A_DTS
Duration : 1 h 51 min
7 c- D5 h1 r3 U4 t$ SBit rate mode : Variable
4 b. o2 E. T# L  u  n( \5 PBit rate : 4 361 kb/s
! x: V5 z+ W4 h% M- fChannel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
+ ]& F) y. d: m  e- `3 L" xBit depth : 24 bits
# B1 d# C: r; ~8 e) j: [. }Compression mode : Lossless
. N; z; d% V7 Q+ b# x3 a. [Stream size : 3.39 GiB (20%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
& r. @2 K% K1 o& Y5 |3 f6 W
Text #1
0 o2 r' J* ~) C  \# BID : 3
Format : PGS
Muxing mode : zlib
% [% g. S* X9 [( s9 u' F& pCodec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* a5 L' H" b! _7 G5 v1 qDuration : 1 h 51 min
Bit rate : 18.3 kb/s
Frame rate : 0.221 FPS
Count of elements : 1472
Stream size : 14.5 MiB (0%)
  r& U: ]; U0 W8 |2 M) WLanguage : English
: `2 |5 g9 B/ w8 I% \, tDefault : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 D4 r; ]4 W& {Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 11.7 kb/s
Frame rate : 0.164 FPS
, h( P' s' P' j; ~* Q" c6 f( eCount of elements : 952
* L' M9 v! s4 u! c# F/ I/ DStream size : 8.07 MiB (0%)
( X3 i" ?% U& u: FTitle : CHS
9 p/ v$ r. U: V5 [& d4 ?+ O  p: YLanguage : Chinese
Default : Yes
) W8 b1 ?" R/ F& R" [5 k: D9 V- BForced : No

Text #3
; A% v5 B$ a' t5 O; rID : 5
. r0 L! k: G: e! ]; F- XFormat : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 36 min
% x' f+ t7 L& W/ r, Z# CBit rate : 12.2 kb/s
Frame rate : 0.164 FPS
! t  Y* T, R# M3 TCount of elements : 952
Stream size : 8.41 MiB (0%)
Title : CHT
* s5 P7 r- H+ NLanguage : Chinese
Default : Yes
& p. w8 x9 O* UForced : No

Menu
00:00:00.000 : en:第 01 章
& b8 |; f0 U9 u( x6 U- M6 t2 F) {00:08:14.786 : en:第 02 章
/ E. t3 f( |7 @! \8 [% r9 A, q6 b00:11:01.661 : en:第 03 章
00:12:04.807 : en:第 04 章
00:16:09.844 : en:第 05 章
" A9 \' ?* v/ \, }- f! q00:19:04.560 : en:第 06 章
" v) N6 y5 K! s6 t5 o# v2 t00:23:43.839 : en:第 07 章
00:25:09.925 : en:第 08 章
+ T0 T7 q2 _( E5 U( C00:28:35.088 : en:第 09 章
6 `& K. Q3 n9 ?2 Y6 P00:32:24.818 : en:第 10 章
00:37:45.263 : en:第 11 章
00:44:12.900 : en:第 12 章
00:45:35.566 : en:第 13 章
00:47:15.458 : en:第 14 章
00:50:15.596 : en:第 15 章
1 Z  r- {0 o5 O1 s5 Q0 g00:52:56.590 : en:第 16 章
00:57:14.139 : en:第 17 章
01:00:30.836 : en:第 18 章
01:04:57.310 : en:第 19 章
- S1 {" C  F% \4 j5 M- L6 o01:07:36.302 : en:第 20 章
01:09:33.378 : en:第 21 章
01:12:32.390 : en:第 22 章
; C1 @% a0 i9 n  g9 ^  I) c) ]' D01:16:47.978 : en:第 23 章
01:21:04.526 : en:第 24 章
) T* a5 [7 I& g. F0 v5 c( R) t01:27:29.161 : en:第 25 章
01:36:21.776 : en:第 26 章
" ^( r. M1 f: D01:41:21.826 : en:第 27 章
01:45:43.754 : en:第 28 章

紫雨[简繁英字幕].Purple.Rain.1984.BluRaycd.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-DreamHD 10.05 GB

; _# Z4 D2 F5 ]  b; K) J7 QGeneral
. Y; [9 k" Q8 h+ `! t* K. _/ tUnique ID : 204849944470108194631665779056505957047 (0x9A1CAA0A110DCCF60DAE38126AAAAAB7)
Complete name : Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-DreamHD.mkv
Duration : 1 h 51 min
( k5 C* K+ I( J) T" h5 oOverall bit rate mode : Variable
" K* P8 O- ]  z: i: I" {Overall bit rate : 12.9 Mb/s

Video
ID : 1
. ~, F1 d: b: a' \# P$ u, N. q8 B) c, ~Format : HEVC
0 y# y" ]% v7 e0 g1 WFormat/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 51 min
7 U: L% @1 r1 L0 K' |+ k3 JBit rate : 8 548 kb/s
Width : 1 920 pixels
! Y6 J3 m7 F' K2 G6 {; D' }Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
: ~$ c7 i9 B) K1 HChroma subsampling : 4:2:0
4 o( t3 K) G/ G2 ~) jBit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.172
Stream size : 6.64 GiB (66%)
Writing library : x265 2.7+15-b9f5b5d7bf95:[Windows][MSVC 1800][64 bit] 10bit
( E: [" b1 [& K' _1 v* a) VEncoding settings : cpuid=1173503 / frame-threads=4 / numa-pools=28 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1080 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=6 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=8 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=24 / lookahead-slices=6 / scenecut=40 / radl=0 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=2 / subme=7 / merange=48 / temporal-mvp / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine
Default : Yes
Forced : No
+ M( Y! E! ?/ k
Audio
ID : 2
% |. @3 Z. C! k( fFormat : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 51 min
' w& V; S. V. F6 y( C; kBit rate mode : Variable
- m0 _& N: g9 m9 G/ S: iBit rate : 4 361 kb/s
! Z  m7 Y& H4 N! vChannel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
9 b$ k+ K% S6 @. i5 iFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
# r. `2 H" g5 Y# {$ L5 JBit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
0 V/ X" A, p- D& I3 d' m! z  EStream size : 3.39 GiB (34%)
Language : English
Default : Yes
1 S# n- Q/ H7 d+ Q! D) |9 G8 cForced : No
: n- M& Y' M$ i1 V5 ^' f7 S
! ]$ i4 ^/ P( QText #1
ID : 3
: }9 E1 J  g1 zFormat : PGS
1 x' e2 o4 j; Y/ dMuxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
$ ]0 U( V- b  V0 c( z& DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. M( [, q6 L# R$ I1 hDuration : 1 h 51 min
Bit rate : 18.3 kb/s
7 K+ e9 \0 e" rFrame rate : 0.221 FPS
Count of elements : 1472
; Z: G  p0 `& [2 ?Stream size : 14.5 MiB (0%)
Language : English
. j7 V( P2 k7 G" i: T$ i+ b' n3 ZDefault : Yes
- w, B! X0 |3 h+ r; tForced : No

7 S8 v# J8 U6 y" YText #2
- k1 @; Q$ O0 }9 C0 xID : 4
Format : PGS
3 F3 X; n' K4 n' j) RMuxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
0 B& [  q  P. R) _) z5 M. nCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
  r+ F* ~% A1 s$ D- A$ A% T, M3 `8 yDuration : 1 h 36 min
Bit rate : 11.7 kb/s
& Y$ K3 G* {) b7 v4 r$ oFrame rate : 0.164 FPS
Count of elements : 952
# z8 @2 L: \" O" KStream size : 8.07 MiB (0%)
Title : CHS
8 J8 z& U  ]! Q# k  [Language : Chinese
" _3 R. d1 q0 j0 G' PDefault : Yes
0 J$ E- ^3 a: t# Z: t/ vForced : No
9 i2 H- R' G8 v+ P
' }- v- m8 N6 D( R# sText #3
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
  M0 s/ l+ L; K, u+ _Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 12.2 kb/s
; k! {. n  j" J  [, I$ N+ n* wFrame rate : 0.164 FPS
% {. h9 U- q& {$ U& t7 D4 wCount of elements : 952
Stream size : 8.41 MiB (0%)
Title : CHT
Language : Chinese
6 C/ f# ?: O6 r) I, |% F) h. ]Default : Yes
$ J# v, A! {! }" X, SForced : No
, m$ t: g8 w) `6 d5 \; s+ l
5 Y9 s- E0 D6 v8 h, @7 L# U( CMenu #1
( D8 }1 J* _) q. N6 Q/ L1 ?00:00:00.000 : en:第 01 章
00:08:14.786 : en:第 02 章
00:11:01.661 : en:第 03 章
! ?8 i  B8 V, }2 N! r. Y' |00:12:04.807 : en:第 04 章
& D6 M5 K  t8 T4 M, p/ L) H4 ]00:16:09.844 : en:第 05 章
00:19:04.560 : en:第 06 章
00:23:43.839 : en:第 07 章
. z, T# Z/ i3 Y5 y* b. C00:25:09.925 : en:第 08 章
00:28:35.088 : en:第 09 章
00:32:24.818 : en:第 10 章
0 B+ X: J. @4 D6 ^* k0 Y00:37:45.263 : en:第 11 章
00:44:12.900 : en:第 12 章
00:45:35.566 : en:第 13 章
00:47:15.458 : en:第 14 章
00:50:15.596 : en:第 15 章
0 s9 e' R* ~: e7 \" m8 u" B00:52:56.590 : en:第 16 章
% Q0 _8 x* R8 f4 {! ~% Y5 h4 R00:57:14.139 : en:第 17 章
6 a" I1 T6 y, `+ q; v01:00:30.836 : en:第 18 章
01:04:57.310 : en:第 19 章
01:07:36.302 : en:第 20 章
2 m8 b1 `. E2 l7 G01:09:33.378 : en:第 21 章
1 L! z. E2 A9 R0 `( U+ v01:12:32.390 : en:第 22 章
1 A$ h& H' a( Q# b0 Q01:16:47.978 : en:第 23 章
' N/ }# a$ b7 {% M, B01:21:04.526 : en:第 24 章
01:27:29.161 : en:第 25 章
01:36:21.776 : en:第 26 章
! S+ X- u- d7 c0 v, C01:41:21.826 : en:第 27 章
- Z. ~1 w7 ]" Y6 a) w8 J$ \, j8 J4 |  x/ {01:45:43.754 : en:第 28 章
3 _/ B& L- o* w  c
4 S8 g0 E9 F% S" K, a1 k. D/ ]Menu #2
; ?4 f" F& Z3 J" I. y7 T) W00:00:00.000 : en:第 01 章
; m  S; N% i  f8 L. o9 y00:08:14.786 : en:第 02 章
) w! O# k3 x% ?9 y- a3 c7 u00:11:01.661 : en:第 03 章
00:12:04.807 : en:第 04 章
00:16:09.844 : en:第 05 章
4 ~. o7 c7 j1 D00:19:04.560 : en:第 06 章
00:23:43.839 : en:第 07 章
4 m! j/ G6 r# A; F4 g% _3 P00:25:09.925 : en:第 08 章
& E$ C6 `* i7 N: M7 j00:28:35.088 : en:第 09 章
00:32:24.818 : en:第 10 章
00:37:45.263 : en:第 11 章
  l: [& t/ M( ~5 i00:44:12.900 : en:第 12 章
. s) H( x. `/ @: r- q8 I& T) X. M00:45:35.566 : en:第 13 章
00:47:15.458 : en:第 14 章
8 x0 r, y( ]& y1 g1 Y00:50:15.596 : en:第 15 章
% {; G; K" p& D# {, d: y00:52:56.590 : en:第 16 章
00:57:14.139 : en:第 17 章
01:00:30.836 : en:第 18 章
01:04:57.310 : en:第 19 章
+ d( H" V& K6 z$ l) V01:07:36.302 : en:第 20 章
) j& l& R0 M5 M9 n$ S- e" y9 }4 d! ]1 w01:09:33.378 : en:第 21 章
01:12:32.390 : en:第 22 章
' [4 r  i! b: s& ~! U- [9 O" M01:16:47.978 : en:第 23 章
01:21:04.526 : en:第 24 章
; F- b4 D  @0 H4 i& }% o' ~01:27:29.161 : en:第 25 章
01:36:21.776 : en:第 26 章
+ n7 y( B/ B& P  A/ ~8 k9 c01:41:21.826 : en:第 27 章
01:45:43.754 : en:第 28 章

游客，查看本帖隐藏内容请回复 | 加入VIP可免积分免回复 了解详情 | 还不是会员：点击获取邀请码 Invitation Code

啥也不说了，楼主就是给力！
Thank you for sharing such a good resource polite reply, very sorry for myself!

这么好的帖子不回对不起自己！
- h3 n7 A" ~& I7 BThe decisive Replies sink is I get the sinking feeling great sense of accomplishment!
3 o" F! L9 m( Y0 U' A3 V