- 积分
- 63922
- 经验
- 23094 点
- 热情
- 13297 点
- 魅力
- 4123 点
- 信誉
- 6585 度
- 金币
- 265 枚
- 钻石
- 186 颗
- 蓝光币
- 0 ￥
Post Share
- 金币
- 265 枚
- 体力
- 27081 点
|
  6 K' A& {7 H$ A8 ]# d1 k1 G; y
5 U+ w$ }. d; T& b0 Z◎译 名 双重赔偿/双重保险(台)/双重生活/双倍赔偿6 \! S3 @5 s. y
◎片 名 Double Indemnity
6 T! t, _" N/ c◎年 代 19442 I7 c( k7 i9 H2 O. R4 i. M
◎产 地 美国
' Q" D2 l8 z+ O: @- v8 I◎类 别 剧情/悬疑/惊悚/犯罪/黑色电影0 m' Z7 p" T, T
◎语 言 英语
7 a( z u1 ?$ Z◎上映日期 1944-07-03(美国)
& F7 I1 a$ D8 h4 W# [◎IMDb评分 8.3/10 from 154,593 users) ?. A: s" s- ]
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0036775/
, ]# d3 E2 c1 t◎豆瓣评分 8.5/10 from 33,212 users
Y7 p1 g4 G4 X+ U& u, |2 w◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293226/
3 Q( v% Y, s5 \$ J◎片 长 1 h 47 min
2 Z$ Y1 l d' e8 M1 o" H◎导 演 比利·怀尔德 Billy Wilder - X8 Y+ d+ Q# P6 D
◎编 剧 比利·怀尔德 Billy Wilder
5 \6 V! S# y# L) V/ X- K 雷蒙德·钱德勒 Raymond Chandler $ K( q& R* E/ V
詹姆斯·M·凯恩 James M. Cain $ R# U6 }( s0 B4 \1 h8 G. {
◎演 员 弗莱德·麦克莫瑞 Fred MacMurray
0 j" g+ H: O" ? 芭芭拉·斯坦威克 Barbara Stanwyck % x; S5 O& F. m0 r) N5 ?4 j7 Z
爱德华·罗宾逊 Edward G. Robinson 2 f1 ^$ t, L; {1 f) n4 P3 h4 P
波特·霍尔 Porter Hall # c% Z' ?/ [# @4 C" z' m
琼·希瑟 Jean Heather
7 w1 I4 k8 A, t* h' f) @ 汤姆·鲍尔斯 Tom Powers ( Q% i' f" C. p, W
Byron Barr Byron Barr 1 @# q! ^8 y. `
理查德·盖恩斯 Richard Gaines 5 f$ U4 l* T2 i! t9 A* b* \! U' I5 V
福图尼奥·博纳诺瓦 Fortunio Bonanova
6 \* a- C( g j John Philliber John Philliber
1 K3 j7 d& C/ m/ V+ z# M 杰姆斯亚当森 James Adamson ! o" \: }7 \9 S
约翰·贝里 John Berry ' j2 o4 j# A5 e% L
雷蒙德·钱德勒 Raymond Chandler
$ i0 C, P E3 A4 S6 b 埃德蒙·科博 Edmund Cobb
- C( @5 q9 Q7 I { Kernan Cripps Kernan Cripps , M! f; y% a, d
Betty Farrington Betty Farrington ! ~ d# N0 Z+ l' [' M
贝丝·弗劳尔斯 Bess Flowers
) ]1 {: e) d! T, d5 V; z Eddie Hall Eddie Hall 6 L( d4 `2 Z' L8 u& X! f) y6 @6 E
Teala Loring Teala Loring
/ H6 P" a# G; h0 I; C* ? 乔治·麦格瑞 George Magrill
2 _' |& ?! g2 P. }' N- g' v Sam McDaniel Sam McDaniel M1 B1 q1 ?2 i* D
Billy Mitchell Billy Mitchell 4 V6 Y8 Q" A2 b
克拉伦斯·缪斯 Clarence Muse
! X% N* R' ]& { Constance Purdy Constance Purdy
" v! g; ~! c4 Z% N2 g Floyd Shackelford Floyd Shackelford ' f: R! A# ?4 I% T; f1 u
Oscar Smith Oscar Smith
7 h0 U% ?3 U$ H4 m' h 道格拉斯·斯宾塞 Douglas Spencer' E: D5 p0 g/ j- F0 x
Florence Wix Florence Wix
5 L/ m) b$ G8 f 米克罗斯·罗兹萨 Miklós Rózsa
* H- l q3 ~8 ]$ C. t 洛伦·L·里德 Loren L. Ryder 7 L2 a9 }" W: d% a) m
1 v2 `" ?' h. }& |! w. |% A◎简 介 ; M8 e9 T9 f9 d. i) H
8 k! U9 K+ W( q% k3 G
Walter Neff（弗莱德·麦克莫瑞 Fred MacMurray 饰）是一个成功的保险代理人，他在夜里回到办公室，开始在一个录音机上诉说他的故事......
/ F2 g: y% m. n$ b) F; c0 E: Z' {; l. \: W# i
Neff为了取得Dietrichson先生的保险代理权，来到了他的家中，Dietrichson先生不在，Neff遇到了Dietrichson先生的新妻子Phyllis Dietrichson（芭芭拉·斯坦威克 Barbara Stanwyck 饰）。美丽的Phyllis让Neff感到不自然，而她也开始说起她的丈夫的诸多不好之处。在第二次拜访中，Neff终于控制不住自己的欲望，愿意参与Phyllis的杀夫计划。Neff计划在Dietrichson先生坐火车的时候制造他失足摔下的假象，以骗取“双重保险”。一切进行的非常顺利，Dietrichson先生死掉了，Neff和Phyllis两人的爱情和金钱似乎都有了保障。然而，Neff的好友保险调查员Barton Keyes （爱德华·罗宾逊 Edward G. Robinson 饰）却觉得事有蹊跷，开始调查整个事件......
C! D& O' o9 y$ J! k
, U0 e3 W! P9 \ 本片改编自James M. Cain于1943年出版的同名小说，由导演比利·怀尔德和侦探小说作家雷蒙德·钱德勒共同编剧，获第17届奥斯卡最佳影片等7项提名。, x3 b4 f" y9 P# b( K8 T
" z& K" d0 d; F1 f3 I A Los Angeles insurance representative lets an alluring housewife seduce him into a scheme of insurance fraud and murder that arouses the suspicion of his colleague, an insurance investigator.5 i) {5 [+ Q5 Y; b
( ], P( K" A& m3 E0 h! N0 j
◎获奖情况 ' l9 ^$ W! j1 B4 Y; R9 g1 C! X- D
0 f( _8 ?% }5 Z6 M/ n# C* f 第17届奥斯卡金像奖 (1945)
* T. N4 _- U! k- b; G% V5 ] 最佳影片(提名)
- I. N8 I; Y) A; c; n5 k& N 最佳导演(提名) 比利·怀德
) ]3 x! N3 I! C% U$ x; i( c) D7 i0 K/ s 最佳女主角(提名) 芭芭拉·斯坦威克7 G* R. d: `% o/ S {( k4 p
最佳编剧(提名) 雷蒙德·钱德勒 / 比利·怀德
2 i9 f! k& t3 n! R$ W) C 黑白片最佳摄影(提名) 约翰·F·塞茨
( A$ q5 o" Z8 {9 o: e 最佳录音(提名) 洛伦·L·里德
% c$ b( F; u8 @5 K) e 剧情/喜剧片最佳配乐(提名) 米克罗斯·罗兹萨" H% K6 V3 e6 M2 P3 k5 ~3 k
Double.Indemnity.1944.REMASTERED.1080p.BluRayCD.x264.DTS-FGT 9.80 GB* A) E; J2 o" D8 v- B
9 w6 m) |4 U# _/ LVideo
/ N2 W1 W9 ?1 b g/ \ID : 1* E. O' U; l. ]$ M: C% h; x
Format : AVC
) q* h7 d, F7 n" fFormat/Info : Advanced Video Codec
& o. t/ c/ I, B; b8 p( j1 pFormat profile : [email protected]4 N2 j" F, y- c$ N; D
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
( d8 E# R2 x* y5 z2 M7 V/ l4 HFormat settings, CABAC : Yes8 Q2 D! u8 I6 ^/ @2 X% Q
Format settings, Reference frames : 4 frames
) |. @0 h3 X6 u' WCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVC5 Q( m) T) k( \' P
Duration : 1 h 47 min) f! y$ u+ @# d4 j8 K
Bit rate : 11.5 Mb/s
4 u5 s7 @0 n( H$ X$ R) C% cWidth : 1 480 pixels$ f4 ^! v. {6 F9 r& \. X! t- F
Height : 1 080 pixels& [# W9 r3 A U1 a7 s
Display aspect ratio : 1.3701 ^0 }6 f. B! ~* A
Frame rate mode : Constant
1 m" ?& Y( ], m" ^& @3 M1 F4 a SFrame rate : 23.976 (24000/1001/189150) FPS1 z2 C; E% L/ H1 Q
Color space : YUV4 A- `3 p% C$ \
Chroma subsampling : 4:2:0
. r- P4 @. M8 Y& T1 m- L6 B3 WBit depth : 8 bits& k) g5 [9 R" Q- b$ \8 f- S# v
Scan type : Progressive5 X# y) {6 Y- T" U/ P- }
Bits/(Pixel*Frame) : 0.300; |- }. X' s( F: ?
Stream size : 8.66 GiB (88%); q, x6 z; a8 ~8 c# R
Writing library : x264 core 148 r2748 97eaef2
8 f/ [% v. `+ F' y C+ wEncoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=24 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=11500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.007 ?: m5 J2 N+ ^: `
Language : English! x, k8 X& ^2 e7 j9 p o& v& C
Default : Yes
. H8 y3 p4 n3 V8 cForced : No
5 g* D/ v3 G$ A) e* D
6 |2 O1 W' \, E! l, }- c4 e0 F# g7 }Audio
A" Z. I4 b H. r& F+ |ID : 2
. x& E" ?1 \$ E8 P( XFormat : DTS9 Z3 W' X* E, F1 d
Format/Info : Digital Theater Systems
6 y$ }' T$ r) nCodec ID : A_DTS# C& l6 m% L( ^* S4 V3 ^
Duration : 1 h 47 min
+ g9 g5 C k0 xBit rate mode : Constant
6 l) {* _$ m* R( } w, ZBit rate : 1 509 kb/s
; ?( T6 B/ P/ C3 F. mChannel(s) : 1 channel
7 ]7 s B9 ~, t, J0 RChannel layout : C
. _8 {7 ~5 r+ G$ y* D" DSampling rate : 48.0 kHz
7 \, o: L7 Z4 H. c" vFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)/ c) ~, b9 C, }+ c9 N
Bit depth : 16 bits8 O* m3 M k" d, Q$ [' L8 n" K, b
Compression mode : Lossy: \* c6 V' V. q O/ x5 T
Stream size : 1.14 GiB (12%)
( \; O4 y" T Q, NLanguage : English
+ K7 q" c6 s! S, N5 e, aDefault : Yes9 [5 _$ A ?7 f
Forced : No
/ {6 p5 b0 a& M u4 I% H' c' R9 i/ ?# C( i( n
Text #18 k; Q2 a! Z& {& ~, q1 W: g
ID : 36 g/ Z/ r, b& P) D- r
Format : UTF-8% h M. Z( M" l4 B* i! j( ^" L" g
Codec ID : S_TEXT/UTF81 f; n4 h- f( U' z) l
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text( j" }; w7 Y, C) t8 }
Duration : 1 h 44 min
; _# {$ U) J; U" Z3 U% g2 LBit rate : 102 b/s
7 j/ U8 C1 y0 o9 a! o" [/ W5 uCount of elements : 1761
5 _: F6 P2 L1 b: p# bStream size : 78.5 KiB (0%)7 K# u0 O: Z3 u+ H- t% X- z0 U5 p2 {/ {
Language : English. H+ H6 ^! \1 w( o. C# i
Default : Yes+ R' S$ f6 N; N/ {1 ?4 `% k
Forced : No& W5 `4 `' `' M( A7 D, P, t1 e
9 [4 k! j8 l4 r) G' _& gText #2
4 B7 x; q5 o3 K9 x* I: z5 VID : 4* l& K7 i6 Z% L) |9 K9 J
Format : UTF-8
7 P9 \* \0 n2 S: CCodec ID : S_TEXT/UTF8' _- i' B7 B% N4 d1 q1 g+ v
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
$ w" t% A& N( X/ EDuration : 1 h 45 min
; _/ O( z* x! `5 u% |% tBit rate : 103 b/s
7 E4 @( M9 F- X/ _Count of elements : 1817& P4 v6 P2 f7 W
Stream size : 80.0 KiB (0%)
, \1 g* u6 i; oTitle : SDH
) D) h, N8 G& f* ?; S, rLanguage : English/ X1 q: t+ m2 M
Default : No7 G P1 A/ g4 l& I$ }/ U+ n
Forced : No
! ]' K i+ C1 O. c2 h* U9 ?8 u9 c. A/ V4 a7 g8 f. Z! k/ {! p, Q' S: q
Menu% r8 Q& S5 Q( d6 n
00:00:00.000 : en:Chapter 01
% U% Z0 J' s' y- O5 O00:07:27.071 : en:Chapter 02
' R( |$ ^; t2 j3 r! q7 z00:12:48.768 : en:Chapter 03+ R7 `5 X9 G. x! t0 T9 S, V
00:17:09.028 : en:Chapter 04
7 v! ~4 x7 H, R! s5 _, M B1 v00:23:01.380 : en:Chapter 05% j- O' [- \& F! e* ~
00:33:13.408 : en:Chapter 06) X5 E m1 x. |- J) G" f
00:39:35.373 : en:Chapter 07
+ ~8 D' |4 l9 S& B( J8 p- k1 G00:42:38.973 : en:Chapter 08
4 x5 M2 i0 z& ]1 m5 O00:47:58.292 : en:Chapter 09
8 h5 N3 }& U( y6 w" X00:51:49.523 : en:Chapter 10( q8 R( L. {# m
01:00:27.040 : en:Chapter 11) S6 _; T7 S4 h0 {9 L M' b/ t) G. u3 I
01:08:56.298 : en:Chapter 12! b/ V; v( P5 o, g
01:14:04.064 : en:Chapter 13; P% H+ ~, b3 Z' g! M: y
01:23:55.530 : en:Chapter 14
. _. C. w& q* o8 o; U/ F01:27:31.246 : en:Chapter 15
" {- q$ p7 U* ] T; }01:34:16.651 : en:Chapter 16
8 t7 x' T- I' J01:42:46.160 : en:Chapter 17    Video* O$ y2 h6 H$ C( T: B* q
ID : 14 k9 s3 d- u2 N" Z" ?8 f% q
Format : AVC
/ }: I8 {: K; c. K8 g/ lFormat/Info : Advanced Video Codec: i: C& z% \9 Q8 F
Format profile : [email protected]
# y& p# Y+ [8 s6 [* h1 n9 }Format settings, CABAC : Yes( }: a3 A: E6 w+ @# Z1 Z+ h& S# g
Format settings, ReFrames : 5 frames
2 h' @' _; ^! j5 o5 ?Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC C- C6 Y. q; ^. B" L" k, ^
Duration : 1h 47mn
+ t4 d4 o' I* |; |) @! [Bit rate : 9 657 Kbps: A, [8 Z* W) A& \
Width : 1 424 pixels) [* R {) K. v- @, G* n/ |. U
Height : 1 080 pixels8 |" u% j: y; Z
Display aspect ratio : 4:3
" J. c9 I+ T! x) j* xFrame rate mode : Constant% C; I3 Z% ^% e# U* o
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
' C" ~1 C( Z( a9 d! P5 n5 sColor space : YUV3 M" e% X* f9 [. K$ U- K3 T4 x
Chroma subsampling : 4:2:0* M2 A- I, D6 T* m. r
Bit depth : 8 bits
6 e) j/ e% l& X( s5 |Scan type : Progressive0 S) n# C/ D M, }& }
Bits/(Pixel*Frame) : 0.2624 t4 m7 s9 h. y3 i, z4 b9 f1 s8 d1 ?( L
Stream size : 7.11 GiB (93%)
' V: ]" ^; y0 u) oWriting library : x264 core 125 r2200 999b753
$ O/ G& X. B# x1 Y6 uEncoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9657 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
$ B4 D- H) W5 E' ~( Y4 JLanguage : English4 F; \+ w/ d9 U2 m. F
Default : Yes
( K0 T; P! A' d1 |1 l: S6 X/ e* ? CForced : No
) W2 T" V' z! h1 b0 T& v3 G& ~9 f @
Audio
3 T% a' D4 M- R, {, }+ QID : 20 ^' v# N5 P# X. P. J1 o) K, i6 p
Format : DTS
5 F9 p9 x. u. C2 V9 gFormat/Info : Digital Theater Systems1 g3 v: }5 u5 m: e+ R; r( r
Mode : 16
" U1 ^+ i' S3 _* t$ h6 KFormat settings, Endianness : Big
7 v! E; ?2 f2 U1 w$ v! hCodec ID : A_DTS- ]/ ?; | I2 T% [; L1 X# b( T
Duration : 1h 47mn+ R* Q' y) D& t, s5 D& s6 {
Bit rate mode : Constant
8 S# W0 k! N% e, [7 fBit rate : 510 Kbps8 x* D2 y5 m) L3 i# _
Channel(s) : 6 channels0 L/ \- n- l# t8 s B9 Z$ i
Channel(s)_Original : 2 channels
1 Y1 l5 z* A2 IChannel positions : Front: L R6 j0 N/ S' c$ E* `
Sampling rate : 48.0 KHz
4 F, \0 B1 Q6 w8 j. n( PFrame rate : 93.750 fps (512 spf)
2 |3 @1 s) o* H1 rBit depth : 24 bits. |4 b1 F$ V9 t6 W6 K6 s
Compression mode : Lossy
" I& g5 r, \: R" OStream size : 393 MiB (5%)4 p; Y8 A9 Z- ]
Language : English& z3 N# Q+ H3 k% v e
Default : Yes
) \3 ~2 q* m! {1 v1 C* x$ e0 m/ ?8 x7 QForced : No
$ N2 D* v9 M& e# J. G8 ]; i) k% g9 R, v# K& q% P
Text
p. `7 h, F+ s/ OID : 3
2 Q- F3 g% t6 E8 ?+ bFormat : UTF-8' e' |) E, X4 J9 f
Codec ID : S_TEXT/UTF8
" R: v ?! @' U8 e" l7 w$ D! L3 c# ]- v9 hCodec ID/Info : UTF-8 Plain Text
/ t$ M, c( R Y4 s4 `Language : English
% r9 u* ~" R5 x9 a: ?Default : No6 p3 q/ A' d' b% B. T! m$ t2 d
Forced : No' O- X$ [2 e2 l N6 b
5 r" g4 I) X7 \. [ f1 }& i+ \$ eMenu
. h* q! x0 ?& y! G& d) e: M00:00:00.000 : en:00:00:00.000
4 t8 }; `% [( j* z00:01:31.091 : en:00:01:31.091: \3 |7 V& r# `' Z% l+ y- r
00:07:14.184 : en:00:07:14.184
7 T) C2 \6 \8 v ]3 A00:12:35.964 : en:00:12:35.964
( \0 l( q4 f( o4 ^00:16:57.391 : en:00:16:57.3913 j3 {5 Q9 p0 ~ C
00:22:48.617 : en:00:22:48.617
8 k/ l$ L7 ?& I9 e00:32:57.684 : en:00:32:57.684
- B6 i, o3 p( h; v+ |- H00:37:18.653 : en:00:37:18.6539 U! O( P/ o2 N+ Y: N4 o* K; n9 l
00:42:25.501 : en:00:42:25.501
( n) a9 b7 v+ t$ C3 ]& z00:47:45.196 : en:00:47:45.196
3 F c: B. {; v8 a# T; h00:51:35.634 : en:00:51:35.634- Z9 ^3 O, U& y% H7 j+ [
01:00:13.527 : en:01:00:13.527
+ ]' j" _! w1 Z9 E01:08:43.453 : en:01:08:43.453
! G" D1 v7 {" D/ X$ ~; [* x( F6 I0 F01:13:51.677 : en:01:13:51.6775 E' ~! {6 A0 D6 x. [: }
01:18:02.177 : en:01:18:02.1776 y7 K" {) l! L
01:23:42.517 : en:01:23:42.517# w( |4 ]* |# C3 n4 e+ o7 _
01:30:50.487 : en:01:30:50.487! a, X% k2 ?, v" Q, g8 ~3 P
01:42:34.148 : en:01:42:34.1480 J" ^& J- O" w9 E- C) D
+ e0 n( P$ o3 i0 f! J! {- }
AMIABLE proudly presents:% z7 c) U( J. Q+ x
! C$ j6 K; \6 dDouble.Indemnity.1944.1080p.BluRaycd.X264-AMIABLE 7.73 GB
0 m- P5 C% z2 k! a: ~0 `6 O
! ^7 [0 {* M# r: K3 F7 y: b0 k" G' UDate .....: 26th May 2012! b' W$ l" B# J/ m
Runtime ..: 01:47:42
; N [8 W* {5 A' {/ e1 DSize .....: 7840mb
$ B3 d0 M, y7 [# Y7 q x) hVideo ....: 1424x1080 (X264 @ 23.976fps)
9 H. s! m$ J" s! x" dAudio ....: DTS 510k
' w) ^, }9 P; I# k3 q$ U0 o1 P5 VSource ...: Retail Blu-Ray$ F4 W' M. L {5 X
Lang .....: English
% b% E l! l8 O, a. BSubs .....: English* M$ ~- x9 C# I- r! w; r5 i' [& |
IMDB .....: https://www.imdb.com/title/tt0036775/9 Z/ E/ ~0 k6 N
Rating ...: 8.5/10 52,133 votes3 A# X0 N3 f. R3 G
Screens ..: Opening Week - 19443 v3 J/ |8 Q- |! `
Genre ....: Crime Film-Noir Thriller
+ M, `' B& E# t0 V; kNotes ....: ref5 as per h264 level 4.1 specifications.. k0 Y0 ~! p/ S
ref = 12288 * 1024 / (vertical resolution * horizontal resolution * 1.5)
2 n6 [* _: y) ~2 ]; [0 B! B
) b ~7 C* Y! r: K6 YTomorrow\'s just your future yesterday! 
5 ^7 b: u4 n! {5 Y" P! Z% q8 R* g |
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡