|
|
Gru is recruited by the Anti-Villain League to help deal with a powerful new super criminal.
/ R. K: h; c& R. g: H' U! v; K, `1 C# l5 F
; r( |2 ^. s. I- R2 L) U2 O/ U3 i- E& [( W( Z
◎译 名 卑鄙的我2/神偷奶爸2/坏蛋奖门人2(港): A7 {* b, j5 ~4 D2 B2 o" k
◎片 名 Despicable Me 26 Q" c, {" q0 I4 B0 M
◎年 代 2013% d7 V8 _) b g L
◎国 家 美国
, {; w* g, b0 Q( z% p◎类 别 动画/喜剧/犯罪/家庭# s! [2 J z O ?
◎语 言 英语 `# C# b# j/ ^3 C. i
◎字 幕 N/A
* u; z5 ?2 f: d9 `0 g2 r◎IMDB评分 7.8/10 from 38,669 users 2 k! M/ P2 K8 F# x
◎IMDB链接 https://www.imdb.com/title/tt1690953/
) T0 R: ^5 \- _+ h9 O, X G◎文件格式 X264+ DTS: A l1 i8 Z! Q9 A9 _7 a, g
◎视频尺寸 1920 x 1080 J: S) Z) E' S8 W: q M
◎文件大小 1DVD 41.21 GB
4 d2 U" q" ^- q% u+ C9 b◎片 长 1:37:58.747 (h:m:s.ms)
& d$ |1 d8 I" G/ z! q◎导 演 皮艾尔·柯芬 Pierre Coffin
7 M# R6 t3 x3 B% Q1 `: _ 克里斯·雷纳德 Chris Renaud- [5 Z& c9 X, A, `" m$ H
◎主 演 史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell ....Gru (voice)
' x7 L/ D0 b: v 克里斯汀·韦格 Kristen Wiig ....Lucy (voice)
8 V" m7 t+ J! h; A 米兰达·卡斯格拉夫 Miranda Cosgrove ....Margo (voice)
0 N1 c9 |: t! {/ _ R 史蒂夫·库根 Steve Coogan ....(voice)0 B. \3 ]: Y ^* F
拉塞尔·布兰德 Russell Brand ....Dr. Nefario (voice)
! X) R0 G% v2 n8 U Moises Arias ....Antonio (voice)( K2 A8 ~5 i9 _
埃尔希·费舍 Elsie Fisher ....Agnes (voice) (as Elsie Fisher)
4 j; w3 o& k' k* p$ I 达娜·盖伊 Dana Gaier ....Edith (voice)6 n0 H% y# }1 ^. W
Bailey Gambertoglio ....Little Girl 2 (voice)
1 x8 K6 {0 r4 F: p7 e$ b; W/ A Georgia Bell ....Birthday Party Girl (voice)& n7 x, c s" ]( m* z
Andre Robinson ....Looping
9 i% I# G& e- d4 p 肯·郑 Ken Jeong ....Floyd (voice)
/ V3 \# ^9 @7 c9 C/ j3 d9 r4 p 本杰明·布拉特 Benjamin Bratt ....Eduardo (voice)) g3 N6 Y. p/ M) f. N3 I
Jan Rabson
$ o- p( {# n8 O) P4 f! Z, V P April Winchell- @0 Q3 @1 v' h
& A% U7 q& n/ w
◎简 介
( A2 r2 w- j" B$ M* K; Y* J. ?( C, x9 W7 i/ K* d) u* y4 N
Gru is recruited by the Anti-Villain League to help deal with a powerful new super criminal.8 w% c, e1 u* ]+ Y$ w' H9 ?" s7 I6 J
! d6 y7 ~1 `6 l" C1 m 故事接续《神偷奶爸》之后,坏蛋神偷格鲁为了照顾三位口爱到不行的女儿们-妮妮、娜娜与娣娣,在地下实验室开设工厂改卖果酱和果冻,决定金盆洗手甘心在家当好奶爸。没想到以纪毕谷为首领,专门对抗全球犯罪的高机密组织,却找上门来,格鲁只好重返原本的世界,率领众名小小兵,伙同一天到晚惹他生气的菜鸟新搭档露西,携手调查一连串超级罪案。
! c4 u1 l- j2 s7 b4 o" y6 w2 z% [! n* ^. }2 H
只是在格鲁倾力揪出新一代犯罪天王的同时,女儿安安强烈感觉到,这个非比寻常的家庭需要一个妈妈、而觉得格鲁超酷的蒂蒂,也因爸爸结束坏蛋之路而大失所望,此外,开始注意同龄男生的毛毛,则让格鲁如临大敌……此次除了发生疑似外星人诱拐事件,小小兵也将遇到天大麻烦,已经升格为奶爸的格鲁,该如何拯救化解危机?
3 h# }& f3 n5 v6 B: D' N# t7 n( s6 R; W9 z) f
一句话评论
4 |: e6 w1 X7 _3 o3 P: m0 a3 H' O2 A
今夏最有趣的儿童卡通影片。 % c. `% m& v/ {
/ @# U! Z8 `# P ——《Movie Nation》 & _, u* f+ @/ A+ K. _ b+ w: D
- ^- O7 a+ e6 a, M8 {$ u7 w( e
正如其前作一样，高超的肢体喜剧让这部动画影片超越了它的大多数竞争对手。
: T' y9 ~0 N+ ]6 O1 [! P) |+ P9 \3 |* K4 G, X2 r6 k% O8 R! c p
——《纽约邮报》
0 f& T( w; A/ I
5 D3 d; h4 w/ [( D0 C. `$ M6 p《神偷奶爸2》为父母与孩子们之间的粘合提供了一次良好机会，它有足够多的美味元素来满足这两代人。
; [! j, l* P B' l7 P + n8 v. w: x) g, k( x; H8 ] I
——《ReelViews》 * ^" v) q3 B3 e0 r
]0 }: l2 t5 [8 L' n; W& b" G你会希望本片在视觉效果上所下的功夫能有一部分转移到故事讲述上。遗憾的是《神偷奶爸2》缺乏情感和深度，即使小黄人们也不足以弥补这一点。 " u8 H8 Z( ~7 S/ L2 n& R
" N7 t$ L3 s& _1 W) x/ M ——《The Playlist》
3 ]& C, l7 w4 M! |0 a6 E: I1 u' }# B) T1 v9 C
影片中间在不必要的爱情故事的设置上显得犹豫不决，但格鲁依然魅力十足，并且孩子们会非常喜欢小黄人的
7 [" F# K5 i) Z) K5 I/ ?8 a4 i3 x' y" Z% u. n# k! o! l8 ~7 l
——《帝国》 ' o& L7 R. G5 b7 _9 p
$ Q% A& N( N2 N5 H9 b& m4 _
《神偷奶爸2》在娱乐性上远远超过平淡无奇而令人失望的《怪兽大学》，跟前作处于同一水准，甚至更加出色。 - P4 Z% q: j4 K: c" q1 V
+ P& L4 b' R+ E+ X7 D
——《时代》 , \" r: D) F8 C8 K
+ X# e! L% Z* S& ?% f6 t, o幕后制作% D( f w7 A6 b7 A+ {4 {2 P* z
& F6 ]2 t' o& M- L: |' q9 w
大坏蛋洗心革面后的生活* @5 H/ p" {6 L9 q/ z! P2 A
% C( {3 e$ ]6 o }! t1 t
《神偷奶爸》让大家认识到这位舌灿莲花的超级坏蛋格鲁。孤女三姐妹出现以后，格鲁人生面临前所未有的挑战。格鲁、毛毛、蒂蒂、安安的互动，堪称《神偷奶爸》的重头戏，也是《神偷奶爸2》的大卖点。制作团队构思《神偷奶爸2》的剧本时，总觉得第一集的结尾（格鲁这才发现，自己很爱这几个女孩），就是下一段故事的开始。他们组成非比寻常的家庭，全球观众都很好奇，这段关系将会如何发展。随着《神偷奶爸》大卖特卖，制作团队逐渐发现这是跳板。
& F: q" V1 K. P4 b
% j4 X) Z1 x& y. |/ w" U 制片人克里斯托弗·麦雷丹德瑞觉得，格鲁这家人的故事还长很呢！“《神偷奶爸》全球卖座以后，我们自然想拍第二集。第二集的故事讲究顺其自然，虽然有很多条故事线可以选择，但我们觉得故事核心就是这家人的后续生活”。《神偷奶爸》的创意团队，不说第二句话纷纷归队，为了同一个目标努力：向第一集致敬，扩充角色与故事的深度，推出刺激感人的动画喜剧。克里斯梅勒丹德利认为，这一切不是偶然：“《神偷奶爸》的制作团队都是万中选一，例如导演克里斯雷纳德、皮耶考芬，编剧辛科保罗与肯多利欧，以及另一位制片珍娜海莉。上百位动画师、美术设计师、故事板艺术师、技术指导、混音师，分别投入所长，才可以拍出这部完美动画。他们愿意归队拍摄续集，我真的很幸运。第一集培养的情谊，化为第二集的默契与合作精神，简直是太棒了”。: ?' |- p5 }# A# x
. c4 `/ U7 S* Q5 e0 `6 @& S
珍娜·海莉回想起同事情谊：“《神偷奶爸2》，原班人马再度相聚，我们互相了解，知道怎么互补，大家讨论本片各个角色时，也会比较入戏。这次我们再也不用烦心，格鲁有多坏阿，这些女孩个性怎样阿，我们只要深入思考故事发展就行了”。
5 c( M' d5 C# w% b0 }2 X* C; n, N$ N9 P9 Y0 A/ X' ^4 W% G5 T
《神偷奶爸2》以格鲁和三个小女儿的故事为主，我们开始思考大坏蛋洗心革面以后的生活。格鲁自己也要好好回答这个问题：他可以当个称职的父亲吗？他可以放弃刺激的坏蛋人生吗？他如何一边照顾女儿，一边雇用奈安内博士与小小兵呢？克里斯托弗·麦雷丹德瑞说：“对格鲁来说，他要和坏蛋人生说再见了，他现在的责任就是照顾家庭。他为了养家，在地下实验室开设工厂，改卖果酱和果冻”。不过大家别担心，格鲁并没有完全走样，制作团队仍然保留格鲁机车的一面。克里斯雷纳德跟大家解释：“如果格鲁不是超级坏蛋了，大家有什么感觉？第一集强调他多想成为坏蛋，想偷走月球，他有这些伟大的计画，想向世人证明他是最邪恶的坏蛋，尽管他不是。 ' g& V* K5 r. S2 S2 j4 W
# I' ?+ a+ f H `1 q3 u% p
他手下有小小兵、奈安内博士、整个团队和实验室。他这个粗鲁人，爱死了坏蛋人生，而他最后决定放弃，因为这样对家人最好，但他的心里到底怎么想呢？他的下一步该怎么走呢”？导演也说了，除非有正当的理由，格鲁不会重返坏蛋的世界，克里斯雷纳德说：“大家对第一集反应热烈，自然会想知道这些角色的后续发展。格鲁有什么改变？小小兵有什么改变？他们还有什么不为人知的一面？《神偷奶爸2》就是想把这个家庭的故事说得更完整一点”。编剧辛科·保罗与肯·道里欧想到一个点子：格鲁决定把地下秘密基地，改装成正派商人的工厂，专门制作果冻和果酱，但格鲁要担心的是奈安内博士，他很怀念干坏事的日子。当奈安内博士决定离职，格鲁的资源更拮据了。格鲁努力调整自己，扮演好奶爸的角色，但专门打击全球犯罪的高机密组织找上门来。
8 Q7 j8 {. ]( d, {* H" A5 U: J1 N" R+ G# Z
反恐联盟给格鲁机会，揪出超级罪案的幕后主使者。唯有当过世纪坏蛋的人，才抓得到新的世纪坏蛋。柯芬介绍这个高机密组织：“只要有人想破坏富士山、融化极冰、偷走月球，这个组织就会插手。拿007打个比方，反恐联盟就是MI6，他们是一群握有万能武器的好人，主要信念就是：“世界有危险了，我们要来拯救世界”。他们本来不愿意向格鲁开口，但后来总算明白，没有人比格鲁更适合打击犯罪”。格鲁只好重返原本的世界（但站在正义的一方），他要兼顾新工作和奶爸的角色。他的小女儿有什么改变呢？安安依然清纯可爱，但强烈感觉到，这个非比寻常的家庭需要一个妈妈。蒂蒂觉得格鲁是世界上最酷的人，眼看他结束坏蛋人生，感到无比失望。
' z) X# N+ _3 N3 i! W! t( l( D- X& [9 @) _; d8 G
毛毛那个年纪，开始注意同年龄的男生，格鲁如临大敌。克里斯托弗·麦雷丹德瑞认为，这部动画成功的秘诀，就是这些角色让观众想到自己：“第一集的重点很简单，这个非比寻常的家庭，大家内心都缺了一角，聚在一起，成为一家人。虽然这个家庭不太正常，但格鲁的经验（以及蒂蒂、安安、毛毛的经验），都让我们产生共鸣”。格鲁当起卧底，追查反恐联盟锁定的世纪大坏蛋，他的搭档就是反恐联盟的菜鸟干员露西，她充满工作热忱，整个人却是个傻大姐。格鲁第一眼就不喜欢露西，他没想过自己会有搭挡，况且露西自始自终都在惹他生气。 % n" ]/ a: ~' w2 w8 ] w$ ^, t$ m' O8 G
/ T! I8 W O- `& y 格鲁与露西在一家杯子蛋糕店，展开秘密侦查，同时格鲁还有个人问题要处理。格鲁小时候被女生拒绝过，他能否走出创伤，结交女性朋友，甚至谈恋爱呢？不只安安，很多人都很期待格鲁结婚呢！克里斯梅勒丹德利很欣赏编剧的作法，深入探讨格鲁受伤的童年，坏蛋不是天生的，而是生成的：“我们发现一件事，格鲁没有社交生活，他根本拒绝开启社交生活。我们回溯到格鲁七八岁时，他喜欢学校一个女生，却遭受取笑。他从此关闭心门，不想再经历这种伤痛，但小女儿却觉得，格鲁应该赶快约会才对”。柯芬认为，《神偷奶爸2》有别于其他动画，强调人的情感，尤其是爱。他说：“现在格鲁独力抚养女儿，接下来当然是找到爱人，找到灵魂伴侣。那个人就是露西”。露西闯进格鲁的生活，不只改变了格鲁：“露西看到格鲁和女儿的互动，心中也燃起火花，加上她很崇拜格鲁的丰功伟业，例如偷月球”。到底谁是格鲁和露西要找的神秘坏蛋呢？这个人竟然把北极圈秘密实验室整个搬走。 # g% F5 v H) ~0 @& x5 i5 i
: x; R3 N: R# \) P
格鲁相信幕后主使就是，江湖上流传多年的猛老大，但纪毕谷领军的反恐联盟，打死都不相信，因为传说猛老大死好几年了，而格鲁相信自己的直觉，坚决认为艾德华多就是猛老大。随着故事开展，格鲁和露西持续追查，我们发现艾德华多这位可爱的父亲，其实就是恶名昭彰的猛老大。猛老大到底有什么伟大的计画？为什么要绑架格鲁的小小兵？逗观众开心也是大工程呀 。 0 \; A" r* K: Q. [
* V% s& }+ P6 B3 |" K* J
制作团队并没有预设这是给成*动画或儿童动画，他们希望老少咸宜。克里斯托弗·麦雷丹德瑞说：“整个构思过程很自然，丝毫不刻意。因为我们天赋异禀的编剧辛科保罗与肯多利欧，以及导演克里斯雷纳德与皮耶考芬，单纯为他们自己打造这部动画。他们为人父母，但这部动画既非成*导向，也非小孩导向，他们只管拍出自己觉得有趣的东西”
+ s# W V" J9 w' y7 P* E
: N o8 e+ B" G5 U1 U) l! H 人物介绍
9 O6 ?4 {" V; @3 E% l
1 S& Z8 f* S" b2 [ 格鲁
& @, E2 D# e" Z9 Y& S4 `3 L6 a8 W( t! C5 Q2 y. ^
格鲁，曾任世界上最强大的超级坏蛋，现职为优良好爸爸。造化弄人的是，他被征召进入极机密犯罪打击组织，逼他学习当好人拯救地球。尽管平时胆大包天，格鲁这次却要面对女儿成长的挑战，再加上情逢敌手的浪漫考验，双重课题让他一个头两个大。
, t- K4 N7 [/ T) Z/ H
) F" N% L2 `( E- Q% o9 z3 Y 露西
' q; D/ P1 s4 j8 k! S/ P4 s$ h: e
0 m: p6 F+ y( |: ]% F) y; N露西是一位机警的特务，与格鲁联手追捕高度危险的超级坏蛋。她喜欢凭借着古怪小道具来抢格鲁风头，也是一个独树一格（融合了柔术、以色列格斗术、阿兹特克战技和街舞）的武术家。不过她的城府没有格鲁深，有时藏不住愉悦及兴奋之情，容易惹来不必要的注意，在从事谍报工作时特别不利。尽管足蹬六吋高的时尚高跟鞋，依然能与格鲁齐头并进。 # z0 U9 B% p6 Z7 z: T+ b
- L$ e4 U& {) q0 E! C 奈安内博士 ' Q& s& T" g- P) r" S
2 f* c0 o* ]" B% [ 奈安内博士是格鲁倚重的科学家，却有点健忘，也非常重听，因此有时会发明出一些颠三倒四的武器。当格鲁忙着当爸爸，博士却忍不住怀念起往日专心干坏事的好时光。 # _0 y& D: P! I! j5 U: R
* E$ O9 X6 F7 X% n% B 毛毛
" Y* [2 U) {. h: v; J0 m: ?9 W8 P' z. A6 K# q9 E
大姐毛毛可说是家中的支柱，她负责照顾妹妹并且维系一家人。但随着年纪增长，她变得只顾与朋友传简讯，也开始注意同龄的男孩子，让格鲁火冒三丈。 - D: [3 w, ^+ }* h
1 C* e8 t( \; A 蒂蒂
" d. }, H: }! [& \" Z. M
1 s( T, V# U. j; g) A. R; l 二姐蒂蒂，调皮捣蛋，尖酸刻薄，跟男孩子没两样。她想做什么不会先问过你，惹祸了才来求你原谅她。她把自己当作忍者，总是想藉机参与格鲁的秘密任务。平常最爱恶作剧，用奈安内博士的道具惹事生非。
/ G3 {8 `% n$ T1 l: H- N; o
+ R! q6 |( L3 g% ]0 R 安安 : a. v7 _/ G9 G8 a
G; e: ?4 l% G* ~/ | 小妹安安是全家的心肝宝贝，她最喜欢独角兽和毛茸茸的玩意儿。她的可爱无人能敌，就算是超级坏蛋的铁石心肠，也会被她的抱抱给融化。
8 g* n" R( _1 f0 L& X, ~$ @: w
8 g: T+ I6 h% T0 ?% S 小小兵团 " U. R0 d* [; T& W. I3 b/ E
; w& n2 b9 Q; `& V8 x
格鲁忠心耿耿的小小兵团，全身黄橙橙的，净说一些大家听不懂的话。最喜欢的食物是香蕉，也很喜欢恶作剧和搞破坏。做事不太专心，不太受控制，好奇心旺盛，但是无敌可爱。小小兵喜欢相互较劲，难免会打大一架，但只要外人想危害他们或格鲁一家，就会激起他们的保护意识。
( D) Z% B e$ l% y7 b
. r0 D2 e& R k4 E/ [ 肖肖兵团 - F5 G/ {% l/ n: Y( B9 N
# g4 ?1 _/ S" g( ^ 紫色的肖肖兵团，满头乱发，比格鲁的快乐黄色小小兵还要无脑。不过他们无坚不摧，没有思想，可以吞下任何东西，包括机枪、炸弹以及警车。 6 B; T. p h% A2 b5 |# o
2 m7 s; \3 r% ^4 G- \
猛老大 7 I- l- C X" Q7 F
, a: m0 N$ w ^8 b% H) m 人如其名，猛老大是最无情，最危险，也是恶棍中的超级恶棍。只是，他最后骑着鲨鱼冲进活火山口，胸前还绑着250磅的炸药。不过，他的尸体未被寻获，留下来的只有一堆烧焦的胸毛。
7 R9 i* |4 Y2 U
! H) u+ E% C3 K' X8 q9 d# a6 g3 c1 j 艾德华多 , b' y9 Y3 o9 p- B4 t2 p8 p7 I
0 ^* U i8 |! Y0 z5 j 热诚又迷人的艾德华多，是高人气莎莎餐厅的老板，奔放的拉丁舞技足以迷倒女性。他有非同凡俗的个性，以及粗壮无比的腰围。艾德华多将他的祖国国旗刺在胸前，一有机会就大方展示，利用肌肉的弹跳让国旗飘舞。 & X" o" C2 ?! b7 S! H
) e- E% m5 h8 c6 V h* u 安东尼奥
) C3 u4 s8 d* w6 x
$ l, v% K0 z) w: Z7 ?% ^, ~8 F4 { 安东尼奥是艾德华多的儿子，可爱、叛逆、又有自信，和他爸爸一样有女人缘。当妮妮在大卖场与他相遇，两人目光交缠，就此再也解不开情丝。为了与心爱的人共舞，他不惜挺身杠上护女心切的格鲁。
1 y8 _: Q/ I$ F+ T! d5 d
8 `5 {" G$ y5 ?- _# I* q9 u6 | 法洛地 7 C7 I, }; P* ^* }, d
2 ~' |& o8 u9 B/ C$ _$ _
法洛地在购物广场开了一家店，成为格鲁和露西的秘密侦察目标。法洛地专卖男士假发，他知道怎么改造格鲁，让他变成万人迷，但法洛地怪理怪气的外表，可能藏着十分黑暗的一面。
8 X1 ]" ~- d5 Q. C: I; ^' i, c2 D5 N2 k# |' G
大嘴 & a7 [( ^, w" {) y
) u/ l+ ^0 B, k7 ~
大嘴品种不明，依个性推测可能是斗牛犬和食人鱼的混种，是格鲁的看门狗。大嘴和三姐妹初次见面时，只想着怎么把她们吃掉，现在呢？一定要有她们陪才睡得着。
8 d2 U8 S6 ?* l" s$ \9 |
! k! P6 e% G0 _8 @花絮 & X2 t" w. g8 J/ I: i
% Q7 r, o+ ^( ?3 k) o* r
·这部续集除延续3D制作外，仍由第一集的导演皮艾尔·柯芬、克里斯·雷纳德执导，杰森·席格尔、威尔·阿奈特、朱丽·安德鲁斯、米兰达·卡斯格拉夫、克[里斯汀·韦格]等人也将继续献声。% i& ]2 M6 z0 n$ I- p
; M% f4 ^0 M2 ? D/ u8 s% c
·老牌影帝阿尔·帕西诺曾欲加盟为本片中的大反派配音，不过遗憾的是后来因“创作分歧”而退出，替补则是美国男星本杰明·布拉特，他近年为《天降美食》及续集配音，有相当丰富的经验。6 o. i F4 U, @- c, }
! e* [; b5 v6 J9 G
        DISC INFO:7 C& w7 ~+ ~# |
6 |7 ~7 I, @7 f N! ZDisc Title: DESPICABLE_ME_2_BD_BLUEBIRD! ~1 ~0 b# l3 D0 ~6 z, V
Disc Size: 44 254 080 887 bytes
$ ?3 U' p5 e. _' N% zProtection: AACS
5 H' p7 `% a$ T: W6 `BD-Java: Yes
# v- V: ^, B. {$ q! y3 L+ d9 OBDInfo: 0.5.8
5 M% ^& T8 |( F, J8 {- A9 C! M3 n' |5 x9 p" I( {* w
PLAYLIST REPORT:$ y3 h2 Q! W# Q5 J1 k0 H9 }$ d
* J$ u9 ^. E7 I2 ^- D, {
Name: 00800.MPLS
6 Q) h4 h: g/ a7 y: ]( V3 oLength: 1:37:58.747 (h:m:s.ms)
9 {9 a v) Y% L" Q+ dSize: 32 281 577 472 bytes
/ C; D9 X1 [7 d& J3 S% f. ^& xTotal Bitrate: 43,93 Mbps
) \3 j! s3 K; [- _' S1 O. h9 J. F8 x" L6 x9 b
Video:1 {$ F* O: j. u6 W4 x
# {1 c; d$ n& v4 h/ `/ i' U- P
Codec Bitrate Description
4 M6 O9 {0 u: u$ B/ d, H% P----- ------- -----------
, @$ x1 Z1 y N9 UMPEG-4 AVC Video 30018 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
+ E6 j/ |: H+ A7 d$ K, U0 Y$ d
9 w9 d# e; {, _- h+ H) I; zAUDIO:/ O; G. U% ?9 u. ?% _$ f
: Q$ l% g4 Z+ t! {: U: a5 kCodec Language Bitrate Description : m# ?0 j0 d9 J. q$ s
----- -------- ------- -----------
5 I2 J4 ~' x* W" v( T+ [DTS-HD Master Audio English 3768 kbps 5.1 / 48 kHz / 3768 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
6 Y$ q$ h8 j( N* @DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit1 |/ a0 q. A- B* n8 E6 E3 q) n
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
. X% ?5 A; g" ?% q/ ^DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit0 y! e' @6 t5 ?1 Y4 M- @/ n
DTS Audio Thai 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
; E( U' n1 S/ t! c: R/ k- MDTS Audio Chinese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
; H9 |, x& C: |) |& H& j$ L) MDTS Audio Chinese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
9 Z6 J4 o" A6 o5 _1 y! NDTS Audio Estonian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
) V! k! y, F/ I, h( ?DTS Audio Latvian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit2 p. f6 H. |2 S3 ]; ]4 b$ H
DTS Audio Lithuanian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit: b$ b* q% h4 w
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
; z0 n, ] Z3 i; U
( T+ C& x: B2 k* bSUBTITLES:
; q- A k/ k' p9 \$ h1 M2 h0 {. V5 t
Codec Language Bitrate Description 3 E- r( ?3 R' Y. [7 b; g0 G
----- -------- ------- -----------
2 q" `! R2 b2 `9 p4 u/ ]; w+ APresentation Graphics English 33,810 kbps
2 c% C4 I4 Q$ @$ A" b5 rPresentation Graphics Portuguese 21,847 kbps : L' x; W1 J% H M* Q+ L
Presentation Graphics Spanish 22,930 kbps + o! x/ k) ?4 {
Presentation Graphics Russian 22,384 kbps 1 @8 t, q9 z; J: ], W8 u7 g
Presentation Graphics Thai 18,689 kbps " b- k. _" @/ ]/ O6 ]: ]- r
Presentation Graphics Chinese 17,581 kbps
' I' }. E2 l% U6 i5 I5 w, kPresentation Graphics Chinese 19,022 kbps
! I8 {# @' U5 t4 m* A4 vPresentation Graphics Estonian 22,959 kbps
& `% N' J- r! P; fPresentation Graphics Latvian 21,598 kbps 0 ?2 x: f/ G% {3 p/ b# d
Presentation Graphics Lithuanian 21,943 kbps
8 `, x( X& p1 \Presentation Graphics English 71,382 kbps
# J% r* ?* ~; q5 GPresentation Graphics Portuguese 0,433 kbps
8 j, O6 _( U/ ^Presentation Graphics Spanish 0,300 kbps 3 o, F$ G# m ~4 \# R1 K1 T7 r
Presentation Graphics Russian 0,183 kbps : r5 `/ i6 p2 K9 A; B! {& d/ G& I# O
Presentation Graphics Thai 0,150 kbps
9 K$ W" I3 v( q% E, v% e- VPresentation Graphics Chinese 0,158 kbps
5 T7 N8 H: A% x* xPresentation Graphics Chinese 0,203 kbps 8 k1 v4 d* v. A! t6 }
Presentation Graphics Estonian 0,225 kbps - b9 {* k9 I, P3 [
Presentation Graphics Latvian 0,223 kbps - `( C ^; `; z5 F$ \
Presentation Graphics Lithuanian 0,396 kbps
|
|
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
