- 积分
- 93044
- 经验
- 30425 点
- 热情
- 18620 点
- 魅力
- 8752 点
- 信誉
- 14138 度
- 金币
- 2801 枚
- 钻石
- 2842 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 2801 枚
- 体力
- 27693 点
|
+ {7 n5 U7 f4 y- G
, A0 f0 s( k* A$ a◎片 名 Chappie
( c& w! [" \8 C7 c8 ?◎译 名 超能查派/超人类:卓比(港)/成人世界(台)/查皮/伙伴# N7 j9 Y- F& [1 K) g3 R. o# P
◎年 代 2015' I% C6 Q' V' |& {+ x
◎产 地 美国/墨西哥/南非
. ^* P/ {; |: @8 A! j' h◎类 别 动作/科幻/惊悚6 l: J4 e( x, R# h$ g" k
◎语 言 英语9 I, E; X8 s5 l8 t$ D5 r& o
◎上映日期 2015-03-06(美国)/2015-05-08(中国大陆)
$ o+ o9 k. F; s◎IMDb评分 6.8/10 from 221,277 users$ b5 w, @1 R' x) P& `: A/ s
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1823672/" i5 j+ j: q: `$ j2 N: @
◎豆瓣评分 7.3/10 from 104,676 users
' p) f' w) H! j◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/6846893/
; `9 K& w1 N% k8 t ]◎片 长 2 h 0 min
" Q% T* N* A- R5 w' ~◎导 演 尼尔·布洛姆坎普 Neill Blomkamp
2 k! [! I8 n7 F! ^, @◎编 剧 尼尔·布洛姆坎普 Neill Blomkamp
G9 r) z" P! W: O2 a* l' s 特丽·塔歇尔 Terri Tatchell1 M" u u1 i4 _; n6 B8 g- W( ]
◎主 演 休·杰克曼 Hugh Jackman
' y1 _. w8 f, M 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver
x" R# k% Z, k7 h 沙尔托·科普雷 Sharlto Copley
7 d. X$ E& V. v9 Z1 r. x 戴夫·帕特尔 Dev Patel
$ \0 R5 |3 ^! X7 w1 _ 忍者 Ninja2 b0 i1 P( l( r
尤兰蒂·维瑟 Yo-Landi Visser
; n# h* B! G$ D, f& U# A 霍塞·帕布罗·坎蒂罗 Jose Pablo Cantillo& i- G0 M! c& T9 L
布兰登·奥雷 Brandon Auret
5 Q; i u2 `0 t5 ~( Q; |0 R* b& k1 C 约翰尼·赛力玛 Johnny Selema
/ H$ \2 @: K }8 F3 Q# r2 N+ d 安德森·库珀 Anderson Cooper
! @% _6 Y; B$ M. i0 M 莫里斯·卡佩德 Maurice Carpede3 u7 R! G* t, b2 `4 `7 T
詹森·库伯 Jason Cope. s' h* n/ t% I! A9 }5 L9 x# o6 p
凯文·奥托 Kevin Otto- ]6 d( W4 g% A% F# s
克里斯·希尔兹 Chris Shields' N# Y8 Q) o* r5 R9 V! M; ]
比尔·马钱特 Bill Marchant
' Y1 F" b$ O4 k5 M h# Z# ]7 h# C" c4 x9 s. D! G* n4 p( g
◎简 介
* s, D! q- ?, k# ^# [+ l9 ]/ t: R% r8 M& M
故事发生在2016年的南非约翰内斯堡,为了应对不断攀升的犯罪率,某大型武器公司开发了全机械警察部队。他们将机械警察批量生产并投入使用,在打击犯罪方面取得了令人瞩目的效果。作为开发人员之一,程序员迪恩(戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰)一直致力于制造出完全的人工智能机器人。直到某天,他的研究取得突破性进展,可是并未得到老板米歇尔·布莱德利(西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰)的支持。不甘心失败的迪恩偷偷将一台不久前被打坏的机械警察带出公司,准备完善他的研究,谁知半路被三名匪徒劫持。在匪徒的威胁下,迪恩将22号写入全新系统。) j* H" p! ^7 ?. B4 Q2 |
& a. G2 {$ L) o" p, Q& E
22号以“查派”的名字重生,它的诞生即将改变许多人的命运……4 X( N5 y9 E ?' P3 ]
. K; y, e$ v1 f
Chappie tells the story of a robot imbued with artificial intelligence who is stolen by two local gangsters who want to use him for their own nefarious purposes." w6 F6 R; S3 v6 e+ w' [1 w
2 r/ ^' J' j8 B, HSWEATY BALLZ presents ) B. d: @8 Y' \( m/ d1 z( O7 w
4 l& u: b" E! h( g
Chappie.2015.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ J h/ r0 c. ^% Q0 Q% R
Converted from 10 bit HDR to 10 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm% V. L0 C9 ?+ t, g
Screenshots are 8bit SDR because browsers dont support HDR or 10bit files
) v+ I, ~. ?0 R' z v( M- C) M8 r5 V& I, h, \/ B2 n
Video# O) A3 K+ z8 \8 {8 I; Y
ID : 16 \) o' F( g% y
Format : HEVC% e, q3 o/ H" ?1 F# T" B
Format/Info : High Efficiency Video Coding# G; f5 O3 b2 }$ I! U2 O, b
Format profile : Main 10@L5.1@High
, k( o2 Z( _, Y" |Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
& {& C* N3 O: u/ Q" vDuration : 2 h 0 min
1 ^8 \; c8 m6 A; U. _& N" nBit rate : 26.6 Mb/s
6 ]- E3 ` L0 w' \- w( D5 gWidth : 3 840 pixels$ {' N5 N2 Q' f5 b; \. w
Height : 1 600 pixels
. p5 L, M( ~ Q- \Display aspect ratio : 2.40:1
2 B3 n9 Y, E# ?0 y) s. N2 qFrame rate mode : Constant
6 p/ J( i2 V: O. hFrame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS( J: X8 p3 ~( Q; U
Color space : YUV, O% [0 h+ ~3 g1 R& V
Chroma subsampling : 4:2:02 W+ A3 }) x7 b
Bit depth : 10 bits
- `" t$ }9 O XBits/(Pixel*Frame) : 0.181
2 v5 B( H0 Y, X3 B! M+ g0 \Stream size : 22.4GB (71%)
) V d; v2 L: f+ f1 jTitle : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ8 r2 C9 G0 E! {! {- F1 ?( V
Writing library : x265 2.5+4-b4a5bcfe29c7:[Windows][GCC 4.9.3][64 bit] 10bit8 h# ^! A+ D1 O
Encoding settings : cpuid=1173503 / frame-threads=16 / numa-pools=24,24,24,24 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1600 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=04 e# t$ V6 p+ m3 Q% J8 }
Default : Yes/ F& M- _! L' d8 T
Forced : No
( O2 D, P# V, T* o6 J) w
# _. d0 `0 L% \1 U$ V* VAudio #1
7 q$ r3 {4 R% uID : 2& ~1 x, z0 e% |, U1 e* G. n: g: U
Format : TrueHD" k1 o( R$ B, ^. z
Format profile : TrueHD+Atmos / TrueHD. s9 ?5 A" v3 y* P# ~( A
Codec ID : A_TRUEHD
+ G5 X5 I7 I, U2 k9 GDuration : 2 h 0 min
" r5 O c! ? w* x0 A, XBit rate mode : Variable
2 M- F# u. @" WBit rate : 5 407 kb/s3 V. S8 h/ Q! q5 l& C6 V: }
Maximum bit rate : 8 448 kb/s1 Z& a: X/ B. E4 y# c
Channel(s) : Object Based / 8 channels
' s4 F6 e+ o0 d9 ^) Y. mChannel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE
1 Z7 N$ e, P" H3 |, y, {0 tSampling rate : / 48.0 kHz$ v9 q: P6 ^& u6 i& W& g; @. {
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
5 F" Q- o+ ^/ W6 _. G# Q7 MCompression mode : Lossless+ \, c u7 P' Z" I# Y4 B
Stream size : 4.54GB (14%)) p0 l0 t+ d: R8 Y v9 Q) s7 R3 m
Title : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
" e" o, } }* o7 ?( z5 DLanguage : English$ e) ?1 x& w: K8 k" A1 X- z+ H
Default : Yes( I1 g4 U6 L! l: T1 q" {( w# i
Forced : No; z3 C8 q* ^. }' U$ Z
/ S0 f% O# q9 L. Z4 ^$ uAudio #2
: A- @6 q0 L( y5 r4 ? `ID : 3% @; [& F3 {+ w3 u
Format : DTS
& ^1 F t6 i+ I& l( Q7 A7 `% J9 oFormat/Info : Digital Theater Systems3 L) T5 y Y: c5 j# I& B
Format profile : MA / Core
/ p( M$ W9 J) A2 e" a# sCodec ID : A_DTS$ b/ [6 y+ f- n: i0 U' _9 J# y
Duration : 2 h 0 min
& b" M* A4 O! j8 f, L0 e/ O- X' ]2 a2 gBit rate mode : Variable / Constant' c, `* ]7 }- a! U+ E6 Y3 Y
Bit rate : 4 369 kb/s / 1 509 kb/s" z6 u. b, U0 o2 \5 E
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
% U9 Z/ _0 U+ F8 X1 W5 z, IChannel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE( @ R3 D# E4 |6 h
Sampling rate : 48.0 kHz
7 \: O, a7 V6 ?! RFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)) d/ k j/ J/ A$ y0 G9 T" b
Bit depth : 24 bits# E0 p/ J8 p. F2 x2 o+ ~
Compression mode : Lossless / Lossy
6 Z& f. N0 |6 w! }: Z5 S! D- i3 WStream size : 3.67GB (12%)$ ^ P. j, {: |, ^# d
Title : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ( r! Q9 A6 Q$ _- R
Language : English
6 q+ T# h2 F1 c: z- ?4 wDefault : No
8 l* k, t# b9 Q) d- ~5 ]. c: MForced : No( _; \" r0 P: q: F
) s a2 Q$ Y( k4 i. C8 J0 mAudio #3; p- A' E8 v# i, j& O. C
ID : 4
6 a4 `8 @5 D5 i0 m6 ] PFormat : AC-3
3 u: i7 k. f4 i7 bFormat/Info : Audio Coding 3# C( Y: k' L7 m/ O
Codec ID : A_AC3
$ x% |* K5 j, z, D% T7 sDuration : 2 h 0 min
" k% J1 [' k6 c2 e2 ^" `0 jBit rate mode : Constant8 S/ b' W- O z
Bit rate : 640 kb/s
( s3 b3 B: M5 @: f3 e3 L& h# nChannel(s) : 6 channels
: \: s. ~5 J* l- KChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
7 D- w6 \' U/ pSampling rate : 48.0 kHz
5 y6 g( `9 J& `- e' I7 X2 YFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)/ k: M" c3 R7 A- B- j; o( X. m
Bit depth : 16 bits
% ?, A5 ?% S& W2 uCompression mode : Lossy7 U7 M% q# t7 G( H' j
Stream size : 551 MiB (2%)& x5 J, n( @& d' y3 B( j
Title : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
3 u1 p) X: ^$ X, k% KLanguage : English
2 k) |2 C k! dService kind : Complete Main9 U" n+ Z. N# [1 o/ o+ A
Default : No
: |6 U/ _+ c) SForced : No
% r2 k. q: C5 Z- ^. F6 H$ |" O& ?! h f& c0 s$ w2 }5 V7 V
Text #1
; M: ?. n+ u" J- z9 BID : 5
+ w7 f2 m& L3 b% U! |% X4 X n MFormat : UTF-83 c+ ~5 [" e8 z5 y8 @! R/ M% |
Codec ID : S_TEXT/UTF8- o" n" h1 P( e! u. f4 p8 d
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
; s' k" ^. c# x [9 HDuration : 1 h 53 min
& E Q) w5 R4 }+ T+ I6 f* bBit rate : 88 b/s; l2 q& s" N5 x7 X, M- P
Count of elements : 1885
5 ]# b! q$ O- N+ p( b( XStream size : 73.6 KiB (0%)
5 G- x3 w& y- Y& H, a( pTitle : English-SRT
! c! S5 H# T6 ?0 \1 w* g6 p8 XLanguage : English2 F% o, W. K6 H, `2 T/ ~
Default : Yes
3 o. K( z' b- P BForced : No+ f2 q8 {) o! {0 ~" s
! f+ B! U$ @9 o0 T1 _- {% MText #2. e# t$ a m) G$ C& z
ID : 6
9 ]/ p9 h' l0 n! l9 F& PFormat : PGS
, s% _) M/ Y: Q- e& _* }5 |Muxing mode : zlib G2 |( t- ]- @* ^ V) y4 W7 _7 A
Codec ID : S_HDMV/PGS4 k5 I3 t( O, ~4 q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" o6 d) @, h7 K8 ~1 |1 R, kDuration : 1 h 52 min# i4 a' U! Y. U4 q: H5 ^9 D; |
Bit rate : 35.2 kb/s) @9 V! R' p) @! L) n1 d
Count of elements : 3217
' o, l u& q4 fStream size : 28.2 MiB (0%)
1 J& }% a5 j8 BTitle : English-SDH-PGS
2 A& D1 g& ]$ a$ ]. fLanguage : English
+ v( B% t* N2 |5 vDefault : No
$ V: B6 D3 V! J( f5 n. cForced : No
" @' ], k+ a8 O
: t: H1 y: Y' C4 R; P1 d/ HText #3
' @9 d, x; m6 Q0 S7 F9 v" ^ID : 7
# ~$ e+ u% b& g9 yFormat : PGS
2 ~% k: Z: f% yMuxing mode : zlib# {% K# K/ q2 j' F1 Z, j
Codec ID : S_HDMV/PGS4 F: P2 r2 g( {( a8 S+ ]1 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
4 }' h% m5 p& n6 d) T4 sDuration : 1 h 52 min3 k9 @6 A& _: S0 e) T+ C6 g8 y" p; c. }
Bit rate : 35.2 kb/s* M, _' Z* R# y' e
Count of elements : 32218 w1 s/ h4 |- C7 x. S
Stream size : 28.2 MiB (0%)
2 q+ y5 G2 ]3 kTitle : English-SDH-PGS
( Y& q: o; Z7 r; JLanguage : English
/ u- i! e: M8 P( {! |4 pDefault : No( \. K" n: T7 b3 s
Forced : No( g/ m3 N$ G" |
& L; n8 J6 R" U) Z7 {& o- CText #4
1 H4 Q) _" h4 R1 F6 P4 Z; V2 i# n; `ID : 8
. K' W; `1 S. v$ I: r' {" XFormat : PGS
7 E7 n, w/ o8 Q' d; p3 \, T' OMuxing mode : zlib
( y& e- F8 d* i* q$ TCodec ID : S_HDMV/PGS, H# m' ]2 e( H1 B
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs! Z @+ q$ X B( L5 j+ A, H
Duration : 1 h 53 min
2 y i/ @* l mBit rate : 28.1 kb/s! n- n& w% L2 N# \, W8 k* t
Count of elements : 3765
: k) j) {2 ]! g( d: CStream size : 22.8 MiB (0%)) x/ C# V5 {* _( ?5 d
Title : English-PGS! |4 U' F$ `* O: A8 \
Language : English4 A: d, c# c" P& H' H" t& i" d
Default : No- S- ?4 Q" E9 V& f/ F) `
Forced : No
' |" `, P. I0 h. x8 f% N/ q. N# j$ J) i3 p
Text #5: {/ j% T6 h1 ]4 A
ID : 9- \# D. y& h" p; l
Format : PGS
- Z C7 \( t! ?! V. O% A6 {6 xMuxing mode : zlib
/ y- Q3 E& c& j7 W+ b. h" dCodec ID : S_HDMV/PGS- s- B1 y+ k6 z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. j( I* y: R8 }# }) O
Duration : 1 h 52 min
$ Z; e) M' d5 k/ w9 r. T! OBit rate : 21.2 kb/s' {6 q1 [" X* p/ A* K6 X
Count of elements : 3419" E3 g2 c" o0 F3 I5 t7 H" ?2 D
Stream size : 17.0 MiB (0%)
* c; h: T3 K/ w7 E XTitle : Arabic-PGS( K7 p4 b, d3 B5 }! K& p
Language : Arabic- ^) Y; G' h! c
Default : No( ?& N1 f$ S; z Q
Forced : No
0 Q( E3 M! g9 v% r1 Z
' I( p1 U3 {8 e7 T5 \4 `Text #6
, O; M1 J3 w* ^0 \ID : 10- N3 u* n/ ~/ l1 B, ~3 X. k
Format : PGS
. V4 Z7 K% l" nMuxing mode : zlib: T& X! j( h7 z0 Z
Codec ID : S_HDMV/PGS" T l& l5 c# d. q* j C% s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs+ q8 q+ p; K" j% k7 q* Y
Duration : 1 h 59 min* ]* Q8 X. t: Z8 F
Bit rate : 33.0 kb/s
0 W, b; V& Q4 L; VCount of elements : 3381
( ]: O& n" S& R0 IStream size : 28.2 MiB (0%)
; g9 v% \ c. o* H4 h; _- d wTitle : Danish-PGS
( y- Z% n& L* C# q7 qLanguage : Danish
2 O* }6 B) D% M& J9 [Default : No# t; M# _, [) Q1 r1 i5 y
Forced : No
- w. p3 g1 \" t
6 a8 |) O% y/ K) w. `: M' qText #78 _( s( n. `; f2 ~/ N5 r
ID : 11
4 W! _* o6 `& J' S |4 @# w* c' E7 RFormat : PGS; d. v' n5 U2 u- O# J
Muxing mode : zlib
& A4 M( L# L7 k$ n; r( L, ?Codec ID : S_HDMV/PGS
! j" z1 h6 G2 D, w9 p$ dCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 c4 J1 I7 ^3 T7 \& j2 q( t8 F9 G
Duration : 1 h 59 min# c( r0 C9 v' F/ n
Bit rate : 27.4 kb/s. h& p# Z' y3 t1 W# \
Count of elements : 2424
" q! ?$ h: j6 `$ O d0 ~: [2 }3 t! SStream size : 23.4 MiB (0%)
/ V1 E- D- d$ `$ {Title : Dutch-PGS
( w+ g/ N' |- i5 FLanguage : Dutch
& r" K, S+ q7 F9 a- i m- ^Default : No7 A6 j) J( Z- z" d# S' |" t* o
Forced : No( P, J0 R# W/ J' s: @ j
7 V8 }! Q% j, C2 N5 v
Text #8, Z# _ G4 N6 q- v6 Z0 V
ID : 12/ R2 w& H5 F; I( n1 d9 I+ K2 [
Format : PGS
# K7 e/ X' b1 ~* L: AMuxing mode : zlib
" B4 ~/ X: o6 J. Y- |$ O) N0 ^5 M qCodec ID : S_HDMV/PGS
( t$ X7 l4 T DCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
' e0 v) e1 h2 {- Y0 J* x4 ^Duration : 1 h 59 min
) {, s" Y: I7 w! O7 j7 Q$ OBit rate : 26.7 kb/s, v1 `; g9 U: J. E4 U
Count of elements : 2935
% a* W8 w }9 \- y R5 K; HStream size : 22.8 MiB (0%), R- j& a( _ _
Title : Finnish-PGS
. u% ]$ ^: _+ a x' H. pLanguage : Finnish1 Q3 m9 R5 M- u1 ?
Default : No- o6 E. h9 z' L
Forced : No
) ]& a5 G3 R) H) f" y7 S: J. \( K. k* t- C* s
Text #9
. B: q |" P$ s! x) b/ ?2 CID : 13' j: i9 |9 @1 |7 a6 P, Z, {
Format : PGS
& @; Q K4 U5 y. D7 F0 d% @ B0 YMuxing mode : zlib
( V" o7 I% z/ b. m" v S/ A# \Codec ID : S_HDMV/PGS
4 R3 {3 o( O3 F3 B1 C! o2 j' kCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs1 H& v: k6 D: w# Z
Duration : 1 h 59 min
" H0 @9 {. {( E3 k! sBit rate : 25.2 kb/s1 v" n) T* k |" y% I( ]
Count of elements : 3014, ~5 h2 L! _8 C" [
Stream size : 21.5 MiB (0%)& ?/ A8 C# [, Z# J* _
Title : French-PGS4 U- m" U( I- m. T
Language : French
& C; i7 p9 A& F2 m2 D0 cDefault : No& \2 l& ]/ C3 C
Forced : No
7 ?/ N/ ?5 l, o1 }3 L/ b/ w# l! x+ S% B8 _% x" N$ e7 {
Text #105 H: T" K: N* {. `1 K4 @4 b. k
ID : 14
+ m! T0 s p; J8 cFormat : PGS
: F: P5 A% p+ H# UMuxing mode : zlib
; T* W o; V7 DCodec ID : S_HDMV/PGS1 O m- Q# [7 v) o ^
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 w7 \: @2 ^: G1 D* F& cDuration : 1 h 52 min
, b6 h; q6 Q. j( H U% a9 wBit rate : 32.9 kb/s
9 U8 v( ?+ x/ m+ H/ o) A' @/ PCount of elements : 3387% Z) T. p+ G8 f9 {/ O. N' s
Stream size : 26.4 MiB (0%)
- z, p Y' n6 R: ~$ ] [4 OTitle : German-PGS
: e2 _9 \ r" q. a' Q+ n. M! y1 pLanguage : German
/ F- Y* ^8 {+ |( jDefault : No5 Q+ ]6 q8 Y9 A
Forced : No# Q( g3 Z4 B y- K% @- a# C
/ }; M9 W" k: J% wText #11
- S. h) L) |% m: t/ v, ^' BID : 15
7 E* {9 Z- A/ G5 d% BFormat : PGS' e& n) S r7 b' c Y
Muxing mode : zlib" r9 X9 h, u8 h
Codec ID : S_HDMV/PGS
( S ]& B9 w4 _: X, ?8 n5 ECodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
/ q, u; T0 C6 F" ~2 E& gDuration : 1 h 52 min8 t; l1 m. A; |) X# [2 G
Bit rate : 29.9 kb/s
' E# C: V# }# r+ r+ d* T! d) B5 HCount of elements : 3419
: _, b$ O% t) x, B0 e7 J1 L ?9 K) aStream size : 24.0 MiB (0%)% D5 k5 _5 N2 ^. {3 Q6 T. K, O
Title : Hindi-PGS
% [9 P3 g& _* B6 p0 f. [Language : Hindi8 N4 v' k) E/ `- I0 l% j2 B
Default : No7 {- w" e m+ X2 X4 M
Forced : No
$ M8 c+ r+ `4 j4 ?& ~2 G
9 h5 R8 B9 t1 C7 f2 TText #12
8 O4 m h* j6 A1 T3 a) ]& TID : 16
9 T% B: u* @" [/ h& v" EFormat : PGS
( Y+ T7 H3 V& M; `0 U4 s. l; |Muxing mode : zlib5 i, @' E! ^8 U
Codec ID : S_HDMV/PGS/ v4 D$ Y1 ^, K( b4 I0 h* N
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. m/ _" T* V5 b1 c. j1 ^Duration : 1 h 59 min
, T* ^- W1 s$ z; H h4 F5 t0 hBit rate : 30.4 kb/s
' U8 Y Y2 |2 y( z1 w% n" I) X( rCount of elements : 2787/ L5 h+ k& c& t% D/ r" J
Stream size : 26.0 MiB (0%)
) l- F* G9 q! G! l' K- W) W8 UTitle : Italian-PGS
9 f& E! ?. R% ~; J! c; O: }( ULanguage : Italian
% Q; ]. O7 W* j3 _" @Default : No5 f$ B8 p/ [; t5 C
Forced : No, x# K% |8 ^4 v" M% ]( W i
; R1 g' q* |* g; J) ~, [
Text #13
1 p) i4 U' U, v' A. `1 s% t% J, sID : 17
' ^7 ^ E5 M( C3 {+ n6 S6 nFormat : PGS6 @8 p: m. A+ @( m( ~7 ^' y9 o- S& s8 U) {
Muxing mode : zlib+ Y* `8 w- E# E' ]" x7 A
Codec ID : S_HDMV/PGS
3 f1 H- Y3 h+ k5 \" C# p% zCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs6 i+ G: b3 Z8 e% F6 ?$ ~
Duration : 1 h 52 min% G% p0 U! z" o4 e6 U* S% |
Bit rate : 25.1 kb/s
/ R- `( l1 q2 L" y- D, gCount of elements : 3253! F# u5 ]. H, x$ y
Stream size : 20.2 MiB (0%)
% t" o+ o4 V! d" hTitle : Japanese-PGS4 d" H: t# Z1 l2 c
Language : Japanese9 J7 y, u# \2 z# m3 ?
Default : No; v0 Y& M$ t4 {8 @( Y
Forced : No
X* @1 }- s q. b" J6 R' ?% ^) u i4 P$ K9 H3 ^
Text #14
9 F& M% o' m! X- q: h: h/ h; IID : 18 d1 B3 C- _+ i7 g4 b: a
Format : PGS
9 Z; |) k0 V8 m+ DMuxing mode : zlib7 [, r. f3 E9 E# @5 z5 ]" S
Codec ID : S_HDMV/PGS
1 I* n( L" f. p: Y4 }Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) H7 V! G# N. G/ z; dDuration : 1 h 52 min& X# F# P9 k' F5 E; w0 t& L- x
Bit rate : 24.4 kb/s) _0 O5 N$ t9 W: G9 G9 G) ^
Count of elements : 3381
7 K! K: J5 y- H5 \# XStream size : 19.6 MiB (0%)
/ f" `4 v3 m6 @/ |Title : Korean-PGS7 C' L' ]5 N) C, G8 ?
Language : Korean
+ N- L9 I+ r* c& C9 ]0 RDefault : No6 p' L1 e& [3 _0 ~4 M& |4 m$ O
Forced : No
2 U. i2 M5 z, C9 u7 G. a) Z
' l7 O' O/ i& G; \7 Q. aText #15
[$ J5 M+ t g S9 ]8 ~, R& E( R+ MID : 197 W: v4 s7 h' u
Format : PGS
( M( I6 x" X8 ]. y2 f( [0 Z4 R, l7 ~Muxing mode : zlib
, F( S" x& D6 h: ^- QCodec ID : S_HDMV/PGS5 o) t1 |9 e9 O9 f6 x- e! R' G( `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ M. i8 U+ H5 ~! _Duration : 1 h 59 min5 o5 D: p* K# ?2 M5 _+ V( j; X
Bit rate : 26.7 kb/s
* |# z% D9 D& }: iCount of elements : 3127
# E/ D1 J% h* ] [Stream size : 22.8 MiB (0%)
$ p8 l0 H. _9 B8 `% L6 t( Y; ?Title : Norwegian-PGS
6 `# d$ l' i4 nLanguage : Norwegian$ z1 Z4 g% C7 |; s, w$ s( t
Default : No4 n) o3 \+ z$ _0 I% l5 F/ Y! a
Forced : No+ K( R- I, A y# g& ^
5 i: j k- z6 Y% V% b- c( ]6 u6 IText #160 N9 P$ X& w, `! ^( S7 ~
ID : 20
8 M* r, K( {( F5 ZFormat : PGS. S) k, E' F) I, B& b) r
Muxing mode : zlib2 P: Z0 T9 o7 o; l: I3 i
Codec ID : S_HDMV/PGS
8 u) s$ C7 i# @$ d, I& pCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 o- P( u/ O! C) N: PDuration : 1 h 59 min/ w& }5 w" i$ Q# B3 t! M. `
Bit rate : 31.2 kb/s8 L9 E, i0 X1 r) i8 d0 n
Count of elements : 3525% O0 A; j- i' i* j
Stream size : 26.7 MiB (0%)
J* H7 z% e& f! sTitle : Portuguese-PGS0 r# t# o; [* o0 L
Language : Portuguese
6 j5 i9 V q2 \9 B( BDefault : No
) f h; ~' t7 q* `( F3 m$ O* xForced : No# f& }: g' f+ ]. @' q t; z) Y
# X) O9 H+ x5 pText #17( G1 V2 \2 Z% R3 [# h
ID : 211 V! R% e% T% O7 C0 E
Format : PGS# a4 j' c! p5 o/ B
Muxing mode : zlib
$ u& h1 ?/ l, W4 w; ?2 D" @Codec ID : S_HDMV/PGS) `/ i' K7 X# R4 ~, k6 @1 i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( j5 ?2 H; b% w7 o! QDuration : 1 h 59 min R" e& x9 U$ X' |
Bit rate : 28.5 kb/s4 w: q1 v& U4 R O' |" f* B; y
Count of elements : 3427
& [1 q4 e+ Z2 Q; {; P$ b+ q6 yStream size : 24.4 MiB (0%)( t- E! u& [9 u" y3 i1 ?' G2 |- a
Title : Spanish-PGS" N+ y' }7 G4 o! ]* j/ b8 Q4 r! X
Language : Spanish
& ^; U2 Q, N7 @* LDefault : No( E' Q* j+ ^9 Q) F& U5 _
Forced : No
( q- V) Z! c+ E, a( Y" j0 s) a( T8 r+ p) s# \. G
Text #186 I& ~1 U( H. w! n4 y! m
ID : 22
8 X4 k; j# i' [& d0 c6 H) mFormat : PGS# G, e$ i0 }! h1 H( H8 x% n' e
Muxing mode : zlib
. H/ i$ x* H' s( T7 zCodec ID : S_HDMV/PGS
# e' W1 q7 i3 Y$ {& CCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* y& y D+ d2 e- @% _- W: R
Duration : 1 h 59 min
9 |& F. z1 G% J, J; @) k H1 L' [Bit rate : 31.9 kb/s
% Z' r: Y8 Q G4 iCount of elements : 3573' J) Y# Z2 h/ K5 T
Stream size : 27.3 MiB (0%): W$ E, p' @1 h) p8 @3 q' ?9 H
Title : Spanish-PGS1 ^1 w8 V1 I5 k# T% s: b% n1 R9 W: J
Language : Spanish
$ m7 ~+ v3 x5 \' r) V4 ~! k! iDefault : No
& Y5 \) e8 `$ ]. m& @; BForced : No
3 _1 w0 Q' M" E& n4 h3 o
" O( q, Z2 K8 G1 x# G" B: k; AText #19- \. R, r2 ~7 p) H" d d
ID : 23 c* F; ?1 Y0 X
Format : PGS
$ h; s& j! B; u6 x4 y7 t$ \Muxing mode : zlib) m' V3 O" d& l+ A1 }- A' l) W
Codec ID : S_HDMV/PGS
! a) o) W1 {9 d" p; H8 H4 k; @, eCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 y5 O% I% @" g
Duration : 1 h 59 min- m9 {" ]. V* Q1 d
Bit rate : 23.4 kb/s0 S; C5 v! d n
Count of elements : 20525 E2 ^2 H& L1 E3 B4 _8 v
Stream size : 20.0 MiB (0%)
1 o3 n9 P$ L0 Q z: o5 B: v& rTitle : Swedish-PGS
: K7 _1 s; S) d# [; bLanguage : Swedish
2 W1 B6 T+ l# fDefault : No
y; v; E% T( ^4 x* Z6 M2 f4 mForced : No
9 F/ j: z! O6 r* X. z% C7 a* c7 {# j' B3 y* L @ }; j9 l% I V
Text #20
+ h8 j2 C8 R( UID : 245 |# L9 t7 k9 B5 w( N1 ~
Format : PGS. s0 v+ C O9 D$ M& S
Muxing mode : zlib
1 {7 n- e) t' PCodec ID : S_HDMV/PGS. Q# \1 i2 {) P$ ^4 d8 q
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, @+ I" x1 G& _& o K2 LDuration : 1 h 59 min
/ G9 a* h& P& y) S' X: X5 A' rBit rate : 34.2 kb/s
" C, a+ r- Q$ t/ Z* J" ]- cCount of elements : 3597
3 M" w9 X' c- o& CStream size : 29.2 MiB (0%)* A9 f; E1 H: j. S9 T
Title : Turkish-PGS2 p, C4 Z/ s' d( R! N: v# _6 F; |2 B2 F
Language : Turkish
8 c( ^4 c% R$ D0 ]3 XDefault : No
$ z5 |; B! t0 _- gForced : No1 q1 v' p2 }" L! J0 b5 q; d, r
6 c3 P, X# k n" QText #214 V* Q; g. _3 w4 Q: a
ID : 25) }/ Z8 h; M9 L$ D4 V3 S
Format : PGS
1 O. |$ S8 R: W2 UMuxing mode : zlib8 a& J0 c' s5 ~0 V
Codec ID : S_HDMV/PGS
, K6 m0 g) e9 w$ q) g" p! F4 [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
' Z( ]' T/ v rDuration : 1 h 15 min* B. P6 l0 O( c o9 n- F
Bit rate : 405 b/s
: f: `/ C) I/ a* E8 HCount of elements : 18
3 f6 T- n0 v$ e5 R+ @' CStream size : 224 KiB (0%). i/ T$ D! y, @# E
Title : Catalan-PGS
6 r6 P& o/ r& ^; j$ l0 f t+ WLanguage : Catalan
& K0 T$ h: R! [Default : No
" b1 Z( ?* y6 N3 dForced : No% \. N! p# A( }$ }4 m
7 f$ k3 R# R0 jMenu' ?$ w& \$ g3 V1 s* E
00:00:00.000 : en:Chapter 1
2 i e$ n- @# p1 N% a00:03:37.008 : en:Chapter 2
' v+ a. Z, i- E. X, @00:09:55.261 : en:Chapter 3
9 J) c7 l/ V' c& y _& x- v00:13:50.496 : en:Chapter 4
% ~; y) J0 J) J) V0 C# `+ N00:21:53.645 : en:Chapter 5
+ e' p* P' W0 k5 K* J# _00:31:17.542 : en:Chapter 62 D- w/ H, e; m
00:37:19.320 : en:Chapter 7
/ Q- B# n: @6 S6 g" g. ]" A6 R/ D00:46:58.732 : en:Chapter 8
4 _; h& U9 V' A. f, e8 A00:54:36.690 : en:Chapter 9+ X" r) F3 i. Y
01:06:12.927 : en:Chapter 10/ j' D3 A& q3 E0 Y8 x. ?
01:09:57.651 : en:Chapter 11, J8 _/ V U/ |1 q
01:16:48.395 : en:Chapter 12
( Z2 x" t% V# g l2 X# s01:24:59.552 : en:Chapter 13& {8 `$ k5 b) o7 P3 A
01:31:35.198 : en:Chapter 14
O4 x0 |) }, K1 f! z: D# h' b01:42:36.942 : en:Chapter 15: b9 D1 X2 a8 Y6 P, l
01:50:03.597 : en:Chapter 16
" A- Q4 ?% W, I. Z6 O; J' \SWEATY BALLZ presents ; I3 u& f! X! g' w1 \$ T1 K$ l* ]6 R
& A2 L7 s# |1 R" C0 w8 mChappie.2015.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
& [* @% q8 D& |$ Y6 IConverted from 10 bit HDR to 8 bit SDR using tripple mixed Hable-Reinhard-JJ per scene+frame analysis algorithm+ U! r; l* h6 f& H, K
* C9 { e. x! E0 ~
Video5 z( n+ c1 l( Y! `# x/ k4 t( m( L! f
ID : 1
8 o8 z- I \9 Y' c, w/ uFormat : AVC
, V# b) V/ ~6 S6 dFormat/Info : Advanced Video Codec4 |/ B* l9 r$ X- L3 P6 Z0 g
Format profile : High@L5.1
9 J! D2 g2 p- v, o1 jFormat settings : CABAC / 5 Ref Frames' ~/ z% {: I. n! a, L% }+ T Y
Format settings, CABAC : Yes3 d" }4 f" v5 W
Format settings, RefFrames : 5 frames O6 ?4 Y0 x W& g! ^' b8 q
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC! w( X, L$ e$ M
Duration : 2 h 0 min
4 S) m* c" ]! H3 X( K$ ?# I: kBit rate : 30.9 Mb/s [0 b1 l( d/ ]7 k3 [* P
Width : 3 840 pixels
0 r: ^5 w! Z8 h+ s# c' S8 q/ A" }' {Height : 1 600 pixels
9 d x' n+ U7 C$ nDisplay aspect ratio : 2.40:1
% k @3 k, N9 B& v* uFrame rate mode : Constant! O x: R; h/ p9 i+ C" X; \" G/ A
Frame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS
3 C. ^- G$ X! P2 |Color space : YUV) T! x6 {7 }/ o; U% h1 ]& Z6 b
Chroma subsampling : 4:2:0
; i% K8 z) O. v) D0 c+ q3 y; PBit depth : 8 bits
6 k% q5 E9 s- c- OScan type : Progressive
; x+ [& |& p8 q2 `; \( S) QBits/(Pixel*Frame) : 0.210
3 x0 P- }. u& W. P& Y0 iStream size : 26.0GB (74%)0 V, Z# b/ d2 y; r5 W, z' x( w" K+ ?) D
Title : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ4 c5 b( _2 h3 g! ~
Writing library : x264 core 148 r2748 97eaef2- {' d, d8 f& |( D2 t
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=50 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
3 w; g/ v% z$ q1 l( C. E; GDefault : Yes8 [; S' L! c" b0 N3 I& V
Forced : No, O- l0 X9 N$ L8 q. Q" ~1 U4 P5 [
$ G. o3 `& d1 j" }Audio #1
6 T/ E) t8 S# T0 H1 P* T, kID : 2
: O6 Q0 n0 O$ m9 |* [/ B5 Q* BFormat : TrueHD5 F' ~/ l& c8 m" Y
Format profile : TrueHD+Atmos / TrueHD
2 g0 l/ O* V& m/ f* V2 J; ]Codec ID : A_TRUEHD
" j! }2 g1 z; ODuration : 2 h 0 min4 |9 s& O; d- n
Bit rate mode : Variable- N. \6 [8 a+ `7 W3 F/ J/ n
Bit rate : 5 407 kb/s, O' b) W. V/ Y# ~" S) Q. g/ V
Maximum bit rate : 8 448 kb/s B1 H' n* Z9 j5 { _
Channel(s) : Object Based / 8 channels
, F. R) z9 F9 m/ P8 tChannel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE
0 {1 j6 h! g$ ?" o/ xSampling rate : / 48.0 kHz9 E" @6 S+ Y7 T2 f
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
5 @" G$ f5 D: v; y+ T ^8 T+ cCompression mode : Lossless) b) o( c1 S0 ^+ Y. V7 L7 C
Stream size : 4.54GB (13%)
/ V# P% i1 i: H9 s3 o& M! d: K- S8 pTitle : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ6 w5 E9 }( a% J. C& c7 j! W2 T' D
Language : English! r, g+ _# x; u' u
Default : Yes
, L6 X1 p6 `4 ]; S6 W& XForced : No9 M/ j9 t% B- _ L) p
( i* J) D1 j4 R: Y R7 f5 ] t
Audio #27 P( O% L) p9 t) @: E& z+ s
ID : 3
z7 o( @9 i3 V% ~Format : DTS
( S i4 y i3 W( e; ZFormat/Info : Digital Theater Systems
# m9 z1 V3 U8 m5 l! X cFormat profile : MA / Core6 O; S- O( O+ d
Codec ID : A_DTS
: U* X8 v6 j8 u4 WDuration : 2 h 0 min8 B" \& E9 g# ~ f* b! E
Bit rate mode : Variable / Constant( b* Q H0 S7 d) T. a' j- Q3 t/ R
Bit rate : 4 369 kb/s / 1 509 kb/s/ J6 P4 u( J3 c( [8 D" ^, h
Channel(s) : 8 channels / 6 channels
- A! F* d- ?- Q( i# a' zChannel positions : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE0 |* ?$ y7 ~% z! h) d0 ~) ~2 \
Sampling rate : 48.0 kHz* K6 y" Y. w: }; h7 p
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)6 b) x6 y4 l7 A& v8 R' T
Bit depth : 24 bits$ G5 L+ r/ t* i; w
Compression mode : Lossless / Lossy
' @5 A: \# x5 \5 A. IStream size : 3.67GB (10%)
+ P8 Z. Y1 P9 J+ nTitle : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ* M% ~; |" o7 x* j! m6 y
Language : English$ r" v, m3 x' @2 f# K( q0 [, n
Default : No; }! Z5 J, D9 [. {1 F
Forced : No
) d) { _! _1 p! Z* R, ]" Y x& c* p& g: S5 i f1 n" h% R( M6 l. X
Audio #3
# |7 P# m% |2 EID : 4
# v& }" q3 o1 NFormat : AC-36 v& j8 I/ V1 F' u: B5 X
Format/Info : Audio Coding 3) s7 v. f3 V% L
Codec ID : A_AC3( D8 ]& |5 E$ R; n4 P* T
Duration : 2 h 0 min
; \' H1 ~6 M$ i+ V& QBit rate mode : Constant8 X, d( p9 {" c* D$ ^; K# X1 b& D/ g
Bit rate : 640 kb/s0 F# x K: H. A% @0 H
Channel(s) : 6 channels, j& d% q& K- W5 }1 }0 V* n) u
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE8 W9 ?+ e6 `3 L/ U: P+ C1 i5 X
Sampling rate : 48.0 kHz. j1 e6 H! B+ [& K7 G; i
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)8 j- C% ~) p4 y3 n
Bit depth : 16 bits
7 `9 s; C6 u2 Y* L8 u" c- y' }Compression mode : Lossy0 |2 D2 w" n9 e3 L
Stream size : 551 MiB (2%)6 L; G+ M6 _, _# c/ M- |& n( g- T
Title : Chappie.2015.2160p.BluRaycd.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ3 `6 J; K G1 h4 B" z* V
Language : English
4 l/ A# z9 }) D6 t' jService kind : Complete Main
, X" f# c' W0 i" l. U+ DDefault : No
+ {+ H0 {: a! V+ }7 s5 GForced : No
/ g; V& z3 {8 E' e; m8 w- K7 U0 Q8 y* n) i# |1 T3 }- b
Text #12 l6 d$ x2 f) }
ID : 51 M' S7 Y3 M7 D. o0 g5 `( n1 f
Format : UTF-8
( u ^1 J1 v+ {% ^Codec ID : S_TEXT/UTF8, n( L6 i9 c7 P( V" l7 S, O* V
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
9 ^% H `% I, }' m4 n* T. [Duration : 1 h 53 min2 \. F$ o, D4 c: [
Bit rate : 88 b/s
+ i# _% ^" l2 h0 }- b& L. bCount of elements : 1885
- z: z( I+ l9 [( |4 lStream size : 73.6 KiB (0%)
( @) y2 }( q$ ~& U& K K' v+ `Title : English-SRT
4 e; }( l- Y' i w% G+ O1 ~& d) wLanguage : English
( ~% F- T: P9 B5 b2 NDefault : Yes+ s& r( D0 S& H4 o. c
Forced : No% ?* E7 C7 [* u; P
# A5 {4 ~7 R6 A/ x2 n% M
Text #23 p7 w6 j7 C* }
ID : 6
. j' X- V6 v! U7 R+ _, {Format : PGS
; ]0 y+ `1 Q& _Muxing mode : zlib
) Q% I+ U2 P1 C/ G* fCodec ID : S_HDMV/PGS
8 j6 M0 F( z& s5 g, @8 sCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' S4 s" q2 P4 Y* v
Duration : 1 h 52 min$ f: w/ i1 f- g7 } g
Bit rate : 35.2 kb/s6 u! p# {* H" E* `0 e9 |/ [
Count of elements : 3217* ?$ a' t, b8 u9 B4 G, n- w" h
Stream size : 28.2 MiB (0%)1 I0 `6 y1 a& U4 X, M
Title : English-SDH-PGS
6 F' l+ A! w, X( |- D9 FLanguage : English
' y+ X. I2 n' uDefault : No* k( O- ~. h. o+ Q/ V3 K& H' A
Forced : No1 k' t9 k- z6 h9 d/ P' N, k
8 w# ~) u. h; v$ Y' `- O1 DText #3
6 J# f0 M2 \ E. a' G; PID : 7
& s6 ~: Y# F: D, @+ [Format : PGS
# Z9 m' z0 W& {. }1 U6 L+ RMuxing mode : zlib( W) D+ n3 d$ H9 Z) i. g
Codec ID : S_HDMV/PGS
2 [ q* j; i* @0 XCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- a1 {+ [" n4 Q4 D+ c( k: l5 A
Duration : 1 h 52 min* ~, C' Z" K6 Q
Bit rate : 35.2 kb/s
4 r8 _& u, s) e# W( ?/ n9 m. R; ACount of elements : 3221
2 N& U8 a: b6 G0 UStream size : 28.2 MiB (0%)
, D' N) ^' z$ oTitle : English-SDH-PGS
* E. U- n' J+ @; \6 B) p' zLanguage : English
, z$ Q* @# x, x( A2 `% p* {Default : No
, X" p: f8 a" U% M9 hForced : No. k8 |9 b d; T! B% H
3 w- W" @1 W: Q! u. v% z( S6 MText #4
. X5 Z! a0 X5 F. {9 U$ fID : 83 D1 V$ H2 |# Q' C5 M# W+ `+ A
Format : PGS. a& f' B7 d7 B
Muxing mode : zlib
- Y8 q- r' C* nCodec ID : S_HDMV/PGS/ ^' M' L7 b' O: ], `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs' D- C4 V; u: D4 c
Duration : 1 h 53 min; t% }. v2 P+ c; ]
Bit rate : 28.1 kb/s+ x6 k. F& s; f
Count of elements : 3765
* R4 _) J' j& c N% Q8 PStream size : 22.8 MiB (0%)
_. ^* i6 T+ |: d! oTitle : English-PGS
0 ~, v) c4 M' v" DLanguage : English
7 S" \" z0 E+ n$ n3 ]Default : No
$ n- o1 Y# y+ y) [# E, ], m7 CForced : No
, k, k$ S: W( |5 n" Y: N) S, d ~( j
Text #54 Y2 O: e5 F: `& |" K
ID : 9/ w6 m8 |$ o1 e6 V, A3 o/ t; P
Format : PGS* a9 x0 M- |( q3 A
Muxing mode : zlib
( m2 x: F9 q& X l: q FCodec ID : S_HDMV/PGS# M3 Q2 l( s1 _: }; j
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( }2 E$ t* X- SDuration : 1 h 52 min2 [/ P8 g+ m9 A. E
Bit rate : 21.2 kb/s
4 l$ {0 D: f) Z6 @) u5 E9 |8 rCount of elements : 3419
5 h/ e3 l, n4 ?& C, FStream size : 17.0 MiB (0%)
' `3 P: W2 x% Q! K* ETitle : Arabic-PGS
# U& s! [8 Q2 p5 `Language : Arabic; x+ X0 D4 c8 [2 |8 i' X9 G
Default : No
/ i% r8 N, q% V9 a" DForced : No
/ F7 _, Z' F. u* j" [
! g$ ^' K7 d/ [2 b/ _9 WText #6
( @3 n$ |# L& e: f. V& TID : 10
# ]. @# j" ~, Y# Q; UFormat : PGS
4 s( J1 F: O: D9 v& x) KMuxing mode : zlib8 |4 m/ l8 R+ m
Codec ID : S_HDMV/PGS
' y4 g' i+ O# p4 E T9 ]+ mCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( p4 U% \0 k A: h8 z9 h5 f
Duration : 1 h 59 min
. ^' F6 w4 q3 }( U* W9 QBit rate : 33.0 kb/s2 w _0 }$ ^. L$ P+ D$ W
Count of elements : 3381
: A4 }0 [4 S8 K+ u! c1 pStream size : 28.2 MiB (0%)
6 r& M: H4 p% d8 q0 z! d, aTitle : Danish-PGS) A, w/ p4 x% Y7 e# U
Language : Danish3 I6 c" {; k9 `1 {6 n) w( O
Default : No1 v# f' y$ @0 ?8 h- W& d( W
Forced : No( V7 o- Z( q0 h' k) k( y+ C
+ f0 J) y; `$ n, F9 q0 T4 ?Text #7
* B& P) v: S$ m3 q, V# RID : 11
* m5 C7 a; G( I5 |" \5 Z3 CFormat : PGS
/ m2 s, Y. K1 ]( Z6 X. {Muxing mode : zlib
" r j1 v* |5 m' D/ O9 b) O3 n: a C, eCodec ID : S_HDMV/PGS
! E7 K5 S: k( i- a6 z4 YCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
5 S, ]4 j% N6 h& PDuration : 1 h 59 min
. Z7 G, A6 z9 p9 oBit rate : 27.4 kb/s
7 i! S- ], k5 ?2 q" UCount of elements : 2424
( G# v1 _$ I j1 |: GStream size : 23.4 MiB (0%)
* O5 ?# O% K% U) ]7 BTitle : Dutch-PGS5 g: O9 Q& l2 Q- f
Language : Dutch6 p0 f% n+ K0 A$ B
Default : No, F( E! v4 B4 z! {+ X$ f, g
Forced : No$ x9 K& [1 O$ Z) b+ {( ~$ Z1 c2 S' }
! u* Z, ]& ]8 @3 g
Text #82 D, l' B, n( p! [
ID : 12
7 o- `8 @6 A1 UFormat : PGS7 X6 c4 P1 L; j: {
Muxing mode : zlib
3 `" c8 x# F& B% ?/ \Codec ID : S_HDMV/PGS
8 z& q j: \ M+ _! HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) A' Z( C. B6 {; SDuration : 1 h 59 min
! Z- @! i5 R2 _$ r7 R zBit rate : 26.7 kb/s: V8 T3 e3 P$ ]& b; t
Count of elements : 29358 y/ {) E3 T: d: D9 H$ _
Stream size : 22.8 MiB (0%)$ \- W7 e3 y7 ~7 @ A/ L2 w- o9 r! E
Title : Finnish-PGS, ~- s) j- @3 _1 v& }
Language : Finnish: ?+ o3 b. A7 O7 R* u q
Default : No/ P: {1 U f" z" E* W
Forced : No4 B: W2 s& }7 K6 z, R O
9 p$ c. {2 d8 E! M0 I0 VText #9
N9 {% i$ J+ ^& n! C4 _ID : 131 q; z. f2 S$ i0 R; I$ H
Format : PGS
# c0 b2 K/ h" Y9 c5 wMuxing mode : zlib
i' G' ~1 ^* P8 e: t xCodec ID : S_HDMV/PGS6 q+ Y2 t% r! ?# Z1 r7 C
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! B7 @$ ]* ^$ L/ f9 sDuration : 1 h 59 min R! v0 w# h1 ?1 t4 r8 @& v
Bit rate : 25.2 kb/s* I+ _" M, Z6 W4 @0 F/ \
Count of elements : 30144 Q- X' C$ Y( `: B/ ?6 O* }
Stream size : 21.5 MiB (0%)* ^' t2 y# g2 L& g6 R
Title : French-PGS9 V3 g6 _1 V/ o# V, G
Language : French
- Q z7 I7 S& E; e7 r- G$ T Q$ XDefault : No
( O3 d- W8 h$ U) @! _Forced : No$ B+ s( X6 ?& w" R7 o
- a8 P6 e+ B* f X; VText #10
/ o/ R2 P# ]0 p8 l; R* BID : 14
* S: H) g- k9 {' D, C2 ^4 SFormat : PGS0 E8 h4 I8 Z# r" a0 R; D
Muxing mode : zlib1 O1 h7 l9 u2 u8 e* e
Codec ID : S_HDMV/PGS* W9 w( O: i& G8 I2 d
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( t3 A0 B% e* s+ G+ P1 lDuration : 1 h 52 min
2 |1 j! F( u8 T# `8 Q/ I6 x& }Bit rate : 32.9 kb/s1 e( M$ W9 n, c/ i* j
Count of elements : 3387
: b' }" k6 i0 t& e# }Stream size : 26.4 MiB (0%)
! v7 g/ j0 Y# h& NTitle : German-PGS" p; w, x+ k! h/ V* c
Language : German
) P! @; }2 q! }* h( h4 A4 _Default : No* c1 _2 J" f1 i! B
Forced : No1 B/ |6 ?5 o# q Q: J1 D' Z" H
: P- R4 X& m# w# @5 ?6 r( o, z- w
Text #11/ Z* a9 g+ H: K
ID : 15
5 `! f U% \" A$ vFormat : PGS6 q0 f3 V; _1 [* T# \) s9 ~
Muxing mode : zlib# x2 U, P' q/ ~% K i0 `! t0 Z( U
Codec ID : S_HDMV/PGS& \. D6 ?2 o* J6 w
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs) k0 w. B3 L. N) b
Duration : 1 h 52 min
7 |5 [4 w& {+ t" G; sBit rate : 29.9 kb/s
' {, z- @8 x3 ]2 {Count of elements : 34195 ~* M+ E2 u0 Y* ~7 H
Stream size : 24.0 MiB (0%)
, v* d6 n) b; w9 T7 I1 lTitle : Hindi-PGS H+ F7 V2 G7 T( ^# d8 I T
Language : Hindi
2 Q" x# U8 i L7 wDefault : No/ ^3 F" k! ^: ~1 l5 V: @
Forced : No
- W, _! C6 C* s+ a. E! T8 W3 c' \. a1 Y! K n* f
Text #127 L% N' `; Y8 ^
ID : 16
9 T+ L3 _( w0 O4 v' R5 ?Format : PGS
" j% u: z" |+ aMuxing mode : zlib
$ D" |7 x' w( `3 w/ H% CCodec ID : S_HDMV/PGS a F4 d+ u! L
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. Q( q- J% {/ o+ M* i/ s4 l! e5 c4 DDuration : 1 h 59 min
/ j3 H- f+ n( u/ G) f( b a; hBit rate : 30.4 kb/s. v$ D1 ~* l4 E
Count of elements : 2787
- j$ I7 k2 z6 D% H9 H" `- }4 MStream size : 26.0 MiB (0%)6 l. y+ F4 d" b' \
Title : Italian-PGS% O6 ^2 i" L1 B
Language : Italian
0 i2 m; F. O' c* RDefault : No3 [! ?8 K0 N7 ~+ w0 _ F/ T
Forced : No. t, n( S. i3 n3 V" |
- t/ \+ L( O. _6 B( YText #13
2 Y3 B9 v ]2 _# N8 Y7 I, gID : 17
" r' _8 H, z$ lFormat : PGS3 X& v) Q0 w: O; K% N
Muxing mode : zlib
$ k3 b. C# `3 R- tCodec ID : S_HDMV/PGS
% g3 t$ {* O. lCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 B! n$ `1 J$ I$ y6 v, X
Duration : 1 h 52 min
- w: c; N/ J+ _* A; A' u% ABit rate : 25.1 kb/s
+ [# L- ]! _3 C z5 d4 FCount of elements : 3253: A! k) e* M& l
Stream size : 20.2 MiB (0%)
6 S! p) V {$ W$ X7 T& nTitle : Japanese-PGS6 ]+ f; X D/ ~7 e* r: X+ C
Language : Japanese
9 i3 ~. ^ K, a# H+ S' FDefault : No
% d5 G& R( Y8 z- cForced : No
) l- |8 n5 p* x
1 U9 H7 ^1 G5 M) ]3 uText #14) K" O4 t" r( O4 x; t0 @. F8 }
ID : 186 p# ~& x. X: H5 H$ E& Y* L
Format : PGS
; C+ L, B( B- u! CMuxing mode : zlib# D1 `# J5 b2 _% z$ s% J5 p
Codec ID : S_HDMV/PGS
' ~' k0 b' V8 k& n0 oCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 M- ^& ]0 @2 z1 SDuration : 1 h 52 min
6 D: A* x0 p0 O* ZBit rate : 24.4 kb/s' ?8 V1 J+ U( f- R$ V0 [6 s8 R
Count of elements : 3381
/ ?( V- Q+ @% X3 U0 p9 fStream size : 19.6 MiB (0%)+ `& t0 i+ O% Y! f' v
Title : Korean-PGS, {2 ? r& n5 T5 ^. t5 M
Language : Korean
7 N# h" Q! G7 t+ kDefault : No, D `& R# n1 R* l
Forced : No
9 } t9 F: `4 U+ J8 |# u" } v" D% y9 G0 }% }5 k# U
Text #15
0 u# Y t. R" M8 M! iID : 19
0 s+ l1 }$ {: x& U/ p4 }Format : PGS+ w4 A+ |7 e( V$ N
Muxing mode : zlib5 v3 i5 z. p. {7 B9 @
Codec ID : S_HDMV/PGS
! W. Z+ q) m& g6 JCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
* N$ ^3 L% {5 k- H3 s' V. |. q4 `+ LDuration : 1 h 59 min+ U5 N: h; q4 F8 X
Bit rate : 26.7 kb/s3 ~5 k! s, l+ v! p
Count of elements : 3127% c. @% B4 h" d2 G3 f
Stream size : 22.8 MiB (0%)
, ~& M F: G9 x: b( \5 G' W5 ~0 [+ nTitle : Norwegian-PGS
( g: K7 ]# o/ z0 ]/ C2 w& TLanguage : Norwegian- _/ \7 ~* ~, D. Y
Default : No
0 i7 o& P- n r8 ^" tForced : No
. F! P+ j9 ?% U; M B9 C# b
3 ~6 n* L8 o$ ?1 }Text #16* W3 P; H* ^6 F$ O" j7 d
ID : 20
) N+ j4 a. l+ L+ B- K0 KFormat : PGS7 e" x. o) X5 S
Muxing mode : zlib9 O$ w+ E X7 l* S6 m" l8 I
Codec ID : S_HDMV/PGS
. S' j+ [' f( g' @Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! c- l; q* P, nDuration : 1 h 59 min5 D& e) [ t- Y1 {
Bit rate : 31.2 kb/s
2 @: i% D9 C. _2 d% }9 ~6 FCount of elements : 35258 a7 ^* N& O7 l2 @% P: l8 f: l7 P
Stream size : 26.7 MiB (0%)- F8 w L: t" d2 @' b1 W
Title : Portuguese-PGS
+ z- h3 s! a& ALanguage : Portuguese
/ B9 r U: k, D$ N! s4 ~& m8 HDefault : No+ c6 b! Q* s# z! z
Forced : No3 s; q' C- v# s; j& ^, c5 s
( n. g9 [; R6 m0 g zText #17
- O; A6 C; u$ {3 d: c8 \# ~ID : 213 ^& Y% H B {# J) ~0 S
Format : PGS7 x3 I6 I! ?8 t
Muxing mode : zlib! _" S6 J7 G7 k
Codec ID : S_HDMV/PGS
6 V7 M' v9 [% ]0 g. x* SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- n2 a- \* K0 t. b JDuration : 1 h 59 min' f. W* M4 l- B( s
Bit rate : 28.5 kb/s
2 x% B) ~' y; h- |+ B/ SCount of elements : 34278 h( I1 R% h$ d( c, y1 V/ W1 @" [
Stream size : 24.4 MiB (0%)
4 }7 Y& B5 D. J& N" f9 A# ?Title : Spanish-PGS
+ P& j( _7 H+ A/ v3 vLanguage : Spanish
6 B7 i, S6 e, {- n! WDefault : No
% k& V: v8 Z* P0 }1 s: s3 _) \Forced : No- i5 @9 R/ G% |2 D+ \" m" W: q
- K' i% O9 p- F1 V/ X. E/ eText #186 m: y5 {: q' {5 b
ID : 22
- b/ s7 ` o! a/ w" XFormat : PGS4 ]7 x# s2 y+ y% W# e T
Muxing mode : zlib
7 p% T( V: V* r& Y |4 ICodec ID : S_HDMV/PGS
0 @, {* f* P. p* V5 b- c2 t- h5 eCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- F9 f% N* w) N9 |4 B
Duration : 1 h 59 min
5 ?! p/ x# M. C0 u4 G5 o! ?, dBit rate : 31.9 kb/s7 @2 }' T# @; [/ W" P7 x( Z; ?4 K
Count of elements : 35730 _( d0 D6 k3 ~
Stream size : 27.3 MiB (0%)' g2 w# s% S* h g7 t; {1 F
Title : Spanish-PGS+ h! F- o, ?- M3 `% j' O
Language : Spanish5 i5 r7 P* X6 ]0 g# h! C0 L" G
Default : No
! x( R2 @- I: x7 K$ mForced : No& G% a3 P" |) f' _3 o& W# \3 Q
8 ~2 T( q7 Y) W# Q7 u; P5 C
Text #19
2 Y9 g7 w9 a9 i* m! TID : 23( K+ t. F2 c r
Format : PGS5 g6 Z( C. X' k5 i
Muxing mode : zlib& Z7 [2 ^ U( @- A7 t3 }; ]0 N
Codec ID : S_HDMV/PGS, G h) `6 q7 b% A! i% q* D* |& g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ I+ _; b' ~3 J) sDuration : 1 h 59 min* Y) N3 Y# X* `
Bit rate : 23.4 kb/s
* t9 S7 I# q5 O$ M3 D& {' XCount of elements : 2052+ I$ M0 `4 J; g+ j6 X5 @
Stream size : 20.0 MiB (0%)5 K. W s( w' k! V! `% i
Title : Swedish-PGS
6 k( p3 h+ L% _+ J8 }5 r( ILanguage : Swedish
2 U* r/ `& J/ {0 WDefault : No
6 A) m+ ?* b: W! n$ OForced : No4 m7 Z# j+ Y. W
) i) n: j' j6 E9 x! l; YText #20
7 u1 Q* \' W: K1 e5 j" RID : 24; l# k2 D) q$ z
Format : PGS. a0 o. i. r$ t6 m8 k
Muxing mode : zlib" n$ q& o& S5 }* ^4 z5 u p0 C. g
Codec ID : S_HDMV/PGS5 a& b2 w: K5 Y7 c% z0 L0 v; ^1 J
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 v7 D9 b" A: K& \2 e; g. z& T6 BDuration : 1 h 59 min
2 i, I7 X# c" XBit rate : 34.2 kb/s" g5 o( O' v! @4 S2 W
Count of elements : 3597
% E. V! X! C9 Q4 a( n4 cStream size : 29.2 MiB (0%)
& N$ K! t! U1 j% Z+ C' s+ MTitle : Turkish-PGS7 Q; t8 L/ `8 k, N, M+ h* H: ^
Language : Turkish
, g7 S$ ~% ?7 r+ G) U( c6 bDefault : No- T ?: r$ L- R( @) t0 T* `4 i
Forced : No, u. i2 ^6 H$ }2 P0 W# A" I9 u
, U; ^4 \7 V6 o: B2 c! @: n& rText #211 ~* S) o3 J" Z
ID : 25
2 \( j/ e$ n3 |6 H# `4 `0 J$ RFormat : PGS+ g. B" M2 J$ f1 c& Y/ I
Muxing mode : zlib; }' k, n3 N. ~: | s
Codec ID : S_HDMV/PGS
, I; ?3 r2 K$ K9 U5 L1 b- K: ICodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs/ \9 O: d# g( f0 z; r. |
Duration : 1 h 15 min
+ N. Z/ p# C: QBit rate : 405 b/s6 A0 C! P7 d1 K' [
Count of elements : 18/ c" z; l5 K7 C. [4 [: D* M% [
Stream size : 224 KiB (0%)" W5 V+ k+ a1 q* x
Title : Catalan-PGS( @1 v K6 ?1 q$ ^4 z, r+ D5 N) n9 `( M
Language : Catalan7 y0 ^# D) m3 V ]
Default : No
" \. N2 r3 t4 l. QForced : No
; k7 h" \ U& X5 b$ Q9 J2 t7 i+ N& H0 z v' \6 `
Menu
$ h* Y4 Z* n) B Q* i; T2 _6 o9 h00:00:00.000 : en:Chapter 1' w3 `1 d& L, Z' l
00:03:37.008 : en:Chapter 2! |. i% x6 D$ b) Q3 ^" [
00:09:55.261 : en:Chapter 3
* W) J+ ~' Z7 i& S! s00:13:50.496 : en:Chapter 4
6 @7 v0 G) A# g& P" \) Z00:21:53.645 : en:Chapter 59 N1 E; c$ {, t( B: x
00:31:17.542 : en:Chapter 6
: d2 D: K8 }! e# k8 [00:37:19.320 : en:Chapter 72 V5 T2 c9 s. Y
00:46:58.732 : en:Chapter 8
- l; a; \' Y* e) s0 w; g$ B00:54:36.690 : en:Chapter 9
( T) S% r& X/ ~. r) T" I01:06:12.927 : en:Chapter 10
& H# v) M/ U/ z- H01:09:57.651 : en:Chapter 11" F( c! u5 T( V- A# I1 F! }2 [
01:16:48.395 : en:Chapter 12
/ O. b1 g! L' t0 N4 \01:24:59.552 : en:Chapter 13
, ?4 `2 L- l) K% K01:31:35.198 : en:Chapter 14
3 I, f2 E9 A0 z8 k1 n0 ?01:42:36.942 : en:Chapter 15% @( {2 M" c5 H8 G
01:50:03.597 : en:Chapter 16 1 v' E7 |) [5 |4 y+ n% f
|
|