- 积分
- 101559
- 经验
- 32378 点
- 热情
- 19923 点
- 魅力
- 9403 点
- 信誉
- 15235 度
- 金币
- 3922 枚
- 钻石
- 3939 颗
- 蓝光币
- 0 ¥

Post Share
- 金币
- 3922 枚
- 体力
- 29637 点

|
 
. l% V# T5 G5 e3 \6 E, g1 ?/ `/ o" g- B4 t0 d5 K4 @* u
◎片 名 A League of Their Own' y( U! I; Q( \& G/ g$ U6 D7 J- C2 w: S
◎译 名 红粉联盟/女子棒球队/红粉本垒打/骄阳岁月
& b: A) }# o' N/ v o: ?4 G◎年 代 19921 _4 q& i# b, q, b3 s
◎产 地 美国# g0 B; e# h- i9 b
◎类 别 剧情/喜剧/运动8 C3 G% Y8 N+ P0 `% G; b
◎语 言 英语
% @* y c7 c( @, p◎上映日期 1992-07-01
" L, W _ R. C◎IMDb评分 7.3/10 from 90,337 users5 |; j3 K: v, r+ P
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0104694/) z# Z! e# C: s X9 w+ z
◎豆瓣评分 7.5/10 from 1,628 users, ?1 a) \' S! t
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1297127/
+ P+ I3 M( C. ]5 ~◎片 长 2 h 7 min
; O4 B9 s4 N9 C# p3 _7 [$ s◎导 演 潘妮·马歇尔 Penny Marshall
9 P8 i9 p' m- @" D( Q◎编 剧 洛维尔·冈茨 Lowell Ganz1 V @0 U# p2 j$ g
巴巴卢·曼德尔 Babaloo Mandel
! \- V! X# I8 g! i◎主 演 汤姆·汉克斯 Tom Hanks* i9 \! [1 [' S/ @) T* p
吉娜·戴维斯 Geena Davis
0 |# T1 ~2 I1 K8 h2 n 麦当娜 Madonna6 d' w& B! g& V) L- V- ~
比尔·普尔曼 Bill Pullman
/ Q1 N# h. G% ?% g& \ 大卫·斯特雷泽恩 David Strathairn! v \6 |6 }- g4 s, P
% f. G( C6 p% A! F. y( O
◎标 签 美国 | TomHanks | 体育 | 励志 | 女性 | 喜剧 | 汤姆·汉克斯 | 美国电影- V$ W0 c7 q% k% u) I
# [2 U7 o7 D; {2 N2 |) X8 D' {8 y8 a◎简 介
' t; l3 G! Q! k( l) N2 d; W! Q$ \/ i9 {# y& h. v: a/ F
故事发生在二次世界大战期间,沃尔特(盖瑞·马歇尔 Garry Marshall 饰)是曾经风靡一时的棒球明星,如今,早已屈居二线的他决定组建一支史无前例的女子棒球队。他看重了漂亮高大的多利(吉娜·戴维斯 Geena Davis 饰),多利的妹妹基特(罗莉·佩蒂 Lori Petty 饰)也跟随着姐姐的脚步加入了球队。8 y7 P" a$ \+ S2 l! x
0 H8 B/ i- Z5 f2 L. V: a$ \% O
之后,马拉(梅根·卡瓦纳芙 Megan Cavanagh 饰)等一干得力干将的加入让球队的实力瞬间增强,在几次挫折之后,沃尔特的“娘子军”逐渐得到了体育界的认可。可是,就在这样的关键时刻,棒球队里却发生了内讧,马拉和基特离队,沃尔特也产生了放弃的想法。就在这时,多利远赴战场的丈夫鲍勃(比尔·普尔曼 Bill Pullman 饰)的归来让棒球队看到了新的希望。
3 k+ w# S# `. h+ I4 R' k3 j% @' [6 c
Two sisters join the first female professional baseball league and struggle to help it succeed amidst their own growing rivalry.
# `. e6 I, \/ h! u& e8 L+ L3 z7 {9 M/ m
◎获奖情况
- {1 ^9 t/ y+ \+ g E/ w* s# ~! p! U4 z. {& i- o& s5 G
第16届日本电影学院奖(1993)$ d, e5 ?" q, N
最佳外语片(提名)' w+ j' v4 ^0 E) [& T. y; p2 g1 @) w8 H
9 }' F1 G$ L& B, w* @8 o 第17届报知映画赏(1992)
1 W1 \3 Y# m* V% W! l6 | 海外作品奖 潘妮·马歇尔
. B/ Z8 V1 W7 j/ f( R
V A# y# u$ Z8 ]   Video
: Z% g z, l. W% cID : 14 t g w: T5 \/ q! \& F, d* ^3 X
Format : HEVC
1 |8 D8 t1 `, x! kFormat/Info : High Efficiency Video Coding
3 H+ B$ M. {5 s- l7 WFormat profile : Main 10@L5.1@High
+ ?# v& |) |' C9 UHDR format : SMPTE ST 2086, HDR10 compatible" Z( p9 q' w7 N+ R
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC l( b i( i$ j" k
Duration : 2 h 7 min
5 @* s4 p6 ~- Z% w9 M3 ^Bit rate : 44.9 Mb/s
6 p" x8 c7 R7 T( o" j) dWidth : 3 840 pixels
2 d9 }- ?' A( E" u3 xHeight : 1 604 pixels9 e- y) y4 x- U; Q1 g) ~& E# F
Display aspect ratio : 2.40:13 V3 y6 x: I% A6 `
Frame rate mode : Constant& G: f& B* M n8 S+ R
Frame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS
/ l2 {- ~: @) K: `2 OColor space : YUV
: Q% `' a' r: ZChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
/ N2 I6 I; T6 Q, z# B1 Q7 J9 mBit depth : 10 bits
8 x7 `: }( Y$ i P; C$ uBits/(Pixel*Frame) : 0.304 n( X6 f& Q0 p/ d' o5 g
Stream size : 40.2 GiB (91%)
2 x6 O6 G3 R# C( Z( ^# u' c) RWriting library : x265 3.3+33-04275ae58030:[Windows][GCC 10.1.0][64 bit] 10bit' ?$ i/ b6 s5 t$ ?# v3 b4 l5 D6 y
Encoding settings : cpuid=1176575 / frame-threads=5 / numa-pools=36 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1604 / interlace=0 / total-frames=184128 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=0 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=1595,479 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.01 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / no-scenecut-aware-qpconformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0
- i- f! h/ N* A0 Q) KDefault : Yes
! o; i# a4 X& f/ W8 R) H" mForced : No
+ m& p5 J& T5 t& U; _Color range : Limited
5 W9 T8 e3 s4 h. W( rColor primaries : BT.2020. m" s/ { h7 M2 q
Transfer characteristics : PQ
& ]5 G( o% I: KMatrix coefficients : BT.2020 non-constant
# M# I3 i% W& H0 [, `* xMastering display color primaries : Display P3
7 ? H, ~0 H, X# {Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
& i$ s8 d0 q. f6 a# M* ]5 |Maximum Content Light Level : 1595 cd/m2& T# ?1 [: {# e
Maximum Frame-Average Light Level : 479 cd/m27 w& a; b5 W: {: I- d
; t" [4 y/ y) z9 q" \% A2 VAudio #1
0 i4 X' B8 [9 y3 a8 D- gID : 2+ `: S! X7 e6 }, q. f) l- t$ c' K
Format : MLP FBA 16-ch
8 ]: n0 d# I. i2 @3 G( RFormat/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
: i/ I+ f8 Z' PCommercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos! x/ x8 T: L- E: j7 S
Codec ID : A_TRUEHD6 H! n; v; u5 H2 I2 `6 k
Duration : 2 h 7 min
% d% T+ Y Y9 p9 T, U ]& KBit rate mode : Variable
V: s/ L3 V8 x2 f* N0 w; tBit rate : 3 257 kb/s; s- T" c! ~1 K
Maximum bit rate : 4 749 kb/s4 w/ `7 b* m8 z. E& o
Channel(s) : 8 channels; X7 R/ A1 X* {+ \; F6 J( V
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb Z y+ Q6 M3 C3 e& ~$ |5 n0 I/ S
Sampling rate : 48.0 kHz, Q3 [ A ]0 M
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
# F) }2 z& B$ ^5 p* [Compression mode : Lossless
9 p$ f5 L* x) C* k0 v* RStream size : 2.91 GiB (7%)
' g" ^ C9 B) _# x2 N: HLanguage : English' D8 i4 X' p' v0 A3 N- a
Default : Yes
+ T* n" ` [9 [' N. z, wForced : No2 k: m. D4 d- d
Number of dynamic objects : 11
3 Y' j3 K. k/ J5 r% uBed channel count : 1 channel+ C+ K8 y+ p. \& ~( b
Bed channel configuration : LFE0 d1 a4 B1 l5 {. I: ~% c' V# }7 m' g; _
% {; Z$ S5 N, F$ eAudio #2
3 m9 \" o. g# F) i9 d/ [2 H t7 KID : 3+ J u& z7 d! E% R s$ @
Format : AC-3
3 o( c- W& N. S/ e# Q- ~5 E4 CFormat/Info : Audio Coding 30 B8 y+ d% v k$ F1 {/ z( c' a5 @/ {! {
Commercial name : Dolby Digital6 s0 k# v# `* f! G
Codec ID : A_AC3; ]! p' z! j% y8 R4 }
Duration : 2 h 7 min
5 U* Z1 Y6 d! w/ X d: fBit rate mode : Constant+ {. N! n# m5 Z% A. U
Bit rate : 640 kb/s8 { U! Y6 q2 W6 o% n
Channel(s) : 6 channels
2 G" x( {) K5 I& m% zChannel layout : L R C LFE Ls Rs. u" d$ d4 p# g2 E
Sampling rate : 48.0 kHz
- Q5 R, R1 l. K& X: aFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
4 t2 A/ |- d+ p8 _# vBit depth : 16 bits
# v. E( c' _+ c3 l% u! G+ e" E6 ZCompression mode : Lossy
* ?/ I; X5 D* u% DStream size : 586 MiB (1%)
# G" q) b: F& p( @& FLanguage : English
: X- O: I/ Z7 XService kind : Complete Main1 x7 x" t$ p1 ?! Y6 m7 F
Default : No2 @) J: T7 V7 D+ d
Forced : No
4 r, q( D* S8 ]6 f
. C$ n1 C5 M) Z( t- I5 [) y) jText #1
9 \! _) Y0 b/ X9 M* E! E( P! p* E2 eID : 4/ i9 @# E/ R, ^9 B/ J
Format : PGS
! L. u) ]$ @5 y" ]; x& N: uMuxing mode : zlib
8 }' r4 H# t0 F/ JCodec ID : S_HDMV/PGS- Q4 G/ G( f; w0 |* b( G
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 {: |2 M# s9 _8 ~+ P) p" y' @
Duration : 2 h 7 min
: Y4 a' W D6 r2 x9 F9 ZBit rate : 44.8 kb/s
1 |6 V8 Z9 r/ i4 ?" ]Count of elements : 4274, {8 l' z# [; L# [1 S" z. q/ \
Stream size : 40.9 MiB (0%)
7 ~5 V6 A- [" rTitle : English SDH
p; ^ q* @' g' j0 XLanguage : English
0 S+ ]# u4 R& J% P2 }Default : No. d/ Y- N, Q3 Q9 \2 j* @) M
Forced : No
; f8 N/ ^1 x/ u/ R) P1 Z: O6 v7 r) L! |5 ~3 t* O
Text #2; v, o* K H/ ?
ID : 5
8 B" r$ W) c# V3 YFormat : PGS
" N, u$ a3 x- @Muxing mode : zlib5 \. E- A& @. y9 |3 W, V+ p/ L$ y
Codec ID : S_HDMV/PGS
: I& O# Z: _* }4 QCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs% b5 F# A z: v( }7 V" ` ~
Duration : 2 h 5 min8 w) ?' W& Y, @- J3 S! n4 b B. l
Bit rate : 36.3 kb/s
* a B" C. {. YCount of elements : 3517
+ {1 E- s4 q0 |: n, C, y7 |Stream size : 32.6 MiB (0%), W Z K. |: y# W
Title : English
% V) X# {" j2 u. C# [' ?: C/ HLanguage : English
0 b& K" s ]* }/ }! ?: f2 T" i9 i- @Default : No
$ ~0 |* w9 L( u0 MForced : No
) f. z7 K+ Q2 W- V: W6 T6 g: D/ [8 b3 u& @5 D/ c' o. t
Text #3 I2 G' h3 w7 O: g1 A
ID : 6
7 j8 J& [ }3 n# L. T4 X% u9 jFormat : PGS* s' }8 b6 H0 p% k9 ]3 Q
Muxing mode : zlib
4 _! u7 A& D/ @6 u, m+ F5 |# p' `Codec ID : S_HDMV/PGS
# c! N7 ], {* a1 W4 P4 A0 [Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
, e5 o5 h7 W" d! DDuration : 2 h 7 min
5 S- @6 Y. |) N% S) GBit rate : 44.8 kb/s: C9 A7 e2 g4 x% ?
Count of elements : 4274, O! _: ~/ j3 [) q( S
Stream size : 40.9 MiB (0%)
) J' m$ @! H5 o+ c" Y NTitle : English SDH8 L( [$ {) P5 I& T5 K. v$ ?: X
Language : English
8 D. R- _/ `. {8 S/ I& ?& R/ k& ]Default : No
0 H2 s7 e' [. _& ~Forced : No1 D* E$ L& A* V* q7 W
- f( M5 p4 T( `; m( JText #4
1 O4 g, ~8 Y' M! zID : 7
( ~; ~% Y, O0 RFormat : PGS
5 E7 P8 W; S& f& w% p/ C+ _. {Muxing mode : zlib
# @) d! }# a1 n* w/ dCodec ID : S_HDMV/PGS
: N2 n$ y& I, r6 @3 q. i; VCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 l$ W+ w6 S7 O( m! z6 NDuration : 2 h 5 min
3 M' Z$ @0 z2 |Bit rate : 36.3 kb/s
) {, R& J3 L9 K1 X- [Count of elements : 3521+ u6 q2 g. G; D J& O
Stream size : 32.6 MiB (0%)& [+ T8 J8 P$ Z) ^
Title : English
2 ?# j% N# w3 Y! R* ILanguage : English
, z. m) j4 n) ~4 W4 G5 T0 sDefault : No
2 X) E/ m+ g* v9 ]/ T' KForced : No7 ?; _& T/ q6 x- E" H( ~
) G$ o5 y. a! w2 R) D2 ~
Text #57 `5 |5 L. n# p* v; ]
ID : 8
: Y ^( t$ N ]; H7 _/ ?% R5 A7 rFormat : PGS
3 Q0 R2 A1 K9 x" ~0 U6 J/ B; RMuxing mode : zlib8 t' x# I3 K; |6 z1 i
Codec ID : S_HDMV/PGS5 n4 o# X/ L7 K8 r
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- m% k8 h; j3 e& U8 N( XDuration : 2 h 4 min
j9 Z, g+ N) z6 YBit rate : 18.1 kb/s
# ~* V7 j) _! m0 sCount of elements : 3285; _: l2 M4 m3 V! w" a4 Z# i
Stream size : 16.1 MiB (0%)6 q+ p: z- ^& b* Z$ x# y3 ^
Title : Arabic, p6 \' ?% Z' m. L
Language : Arabic
2 O9 Y+ a# I$ U x( d) P, WDefault : No9 [9 x Y* N2 Z& j- F
Forced : No
* b4 z5 x+ d3 V: e! k8 y6 d, B8 ]- ~
8 E# N' j5 ^' C) oText #6* K$ {* C& [$ C/ [
ID : 9
$ X P. E6 N- x( w& RFormat : PGS
6 g+ d3 s( Z" h5 ^/ W1 V; FMuxing mode : zlib: u5 ?, p p' q) r# V5 e3 ?
Codec ID : S_HDMV/PGS/ ]* j, v$ R8 ^. y6 O2 g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ Y" v. p9 i/ o( U- CDuration : 2 h 7 min
( R/ v# p" W% |. |8 Z8 @. tBit rate : 33.1 kb/s/ d+ I q3 u+ g# f" W9 I/ D# T1 ?
Count of elements : 3568
1 y& j7 `- m; [/ ?3 vStream size : 30.2 MiB (0%)
" J: K/ m# E2 [- s$ A9 q) QTitle : Chinese
0 m( a) _7 y9 Y2 _' `5 \Language : Chinese
. D [# S1 K& g3 _6 HDefault : No8 O0 r% [, c* t9 @+ n2 ?
Forced : No
( S- [/ {) n7 ]- i; ~1 n
* g& a0 x+ C# v k! W% S gText #7
4 Q1 C. ^! `1 ~+ c0 Q# ZID : 10& @% H. @, Z7 e+ H' z& G
Format : PGS! m9 F/ B+ I6 m5 f. [0 {# ^9 M O
Muxing mode : zlib
+ s5 K# F4 E7 b. {0 lCodec ID : S_HDMV/PGS; C e2 d. L% N/ h# X @
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- e. B9 ?- L6 p$ i. v. PDuration : 2 h 7 min& ~; b, j& d$ y, V: d
Bit rate : 34.2 kb/s
+ h; [* [; f8 S$ C8 _Count of elements : 3565$ p! |: J6 C+ c# s8 G6 s
Stream size : 31.2 MiB (0%)
. N7 O4 @- F" Y( t( STitle : Chinese8 e" E( a+ N3 f" d5 P E
Language : Chinese$ V9 {" M" ?# `4 M$ K% |! t
Default : No9 u @0 }' ~; u% w& G( p6 w$ T
Forced : No
% A4 n! _$ Q" ~* M4 P U( U% p' P6 m! p1 j# u1 H" g$ J1 i4 Z
Text #8
& X' D) ~$ p6 L9 u& W. ZID : 11" T4 N7 U6 q* P$ m
Format : PGS) J' `2 p4 ^' h5 v4 b; D
Muxing mode : zlib
- V6 u# e4 A$ n' q# Z' KCodec ID : S_HDMV/PGS% u8 u- @8 M3 }9 b, D* s+ n
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! D% y5 p! ^# Y4 iDuration : 2 h 4 min
8 ?$ D, n9 l. J( W* U* X0 p2 v3 S: yBit rate : 28.3 kb/s
( f+ i. P; F3 e: kCount of elements : 3265
- _$ s! n) o5 tStream size : 25.3 MiB (0%)* P2 x) D9 l" q+ c
Title : Czech, `& m0 u0 Y8 _: u" Y, A
Language : Czech i0 |8 z& s. H6 L6 a: ~
Default : No
/ N6 O5 ?$ z- VForced : No
$ n- Q& m+ O$ L2 ^4 }, @0 d
% q1 Q2 v6 b* `) aText #9' t6 j) ]! Q* V, Y/ L
ID : 12
- ~' [, ~) L1 V) `8 l: {Format : PGS
/ k# ~# Q0 C4 XMuxing mode : zlib, k1 A% B# C+ I2 l- q
Codec ID : S_HDMV/PGS
, A# \6 D$ I# S) b4 g0 [: X2 SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) M1 ^2 t# i- D/ t. q y8 bDuration : 2 h 4 min
3 m+ ]* D0 U3 x+ `" T$ hBit rate : 26.8 kb/s
+ w4 L1 L: H9 T5 ?- OCount of elements : 2296
1 S6 v/ E( ^% R( \# d) l3 E% E# {Stream size : 23.9 MiB (0%)
" Y* C- v. D* E+ c# L% @Title : Danish2 _0 r2 Y. H% }6 U
Language : Danish
2 D3 Y3 u y+ n$ g8 \( ?Default : No
t C) d+ D0 HForced : No% _# s2 F* t( D. t& f
" X- I6 Z& F% n3 ]Text #103 \8 s8 l. Z& U9 C, B9 t
ID : 13# a: _9 S) j; _
Format : PGS
8 }4 D& }; J2 j, |" fMuxing mode : zlib) E% t4 a$ P! V0 K9 G" Z z" _
Codec ID : S_HDMV/PGS" r$ O8 i# }- u) W
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
# a. Y L, }# u' y0 a2 jDuration : 2 h 4 min4 V0 O; D5 S( E# _
Bit rate : 27.5 kb/s
, B5 k0 _" b& L7 }Count of elements : 2272
I& J7 \0 G$ W5 G9 u$ lStream size : 24.5 MiB (0%)
, c3 \/ t* f0 A+ uTitle : Dutch# i+ K5 ?$ |9 f# u( W
Language : Dutch0 a; S$ O0 \- ~! ~
Default : No) s) |1 [ [; A) |8 x# r/ K y
Forced : No
- L% ~+ t% N4 S6 s' w' j- k9 R4 U1 T. O
Text #11
( s* u! I w8 {ID : 14
- Q+ B1 z) a# W1 ZFormat : PGS
; {! e) Z4 @% p9 dMuxing mode : zlib3 _- O& j" |: b) s& H+ H
Codec ID : S_HDMV/PGS
, N: I$ M6 m) tCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs8 S/ }4 @: o8 F/ |7 Z( c! R. t
Duration : 2 h 4 min
9 h/ c: H" g, j6 [Bit rate : 27.4 kb/s+ B9 w( J6 F- X. o/ {3 S
Count of elements : 2286# T1 Q, R: ~' ?4 r
Stream size : 24.5 MiB (0%)# X* `( r, c0 z+ q$ v8 }) _
Title : Finnish
" s4 E( f# n( c: z4 e: I: }+ `Language : Finnish
: j% N3 B% j5 n3 ODefault : No! @) Z- X! G* K3 u7 q8 ^
Forced : No
' Z0 I& R; I0 ?/ \$ z" |: \7 ~
* v; p A+ x y9 J$ TText #12' f/ s7 L! W* X( j
ID : 15
0 D, Q/ p* T4 _( ?/ |" GFormat : PGS! W2 i3 Y! w F( ^5 v5 L: @
Muxing mode : zlib
) g5 @: S0 W7 [- x# p3 I2 QCodec ID : S_HDMV/PGS
4 p; @- G# q2 {, _7 E" XCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- h9 I! `6 M4 v. E$ o" l& fDuration : 2 h 6 min
2 p0 s) y. T; ]4 M1 i8 V: ABit rate : 26.9 kb/s
: H" t1 c$ x9 DCount of elements : 31191 E6 t) M7 Z) X8 D' L. E
Stream size : 24.4 MiB (0%)) H0 w+ G* J" Y/ {7 ~2 F
Title : French
! W, ?+ ^# ^' h5 X; ?Language : French% `2 J! J' Y3 P8 r# ~* J
Default : No
% B' x/ B" T4 L8 L Q! L, N( M- sForced : No
0 C1 o# S9 P$ \$ V. A0 N
- b3 m) w2 W Z9 B; wText #13; w+ N1 R6 ^- Q2 B; c
ID : 16
. E* i, R9 s6 }8 DFormat : PGS* ~5 I( P/ J+ [- b( |0 [% [, `0 L
Muxing mode : zlib
! V0 r6 W* z% L4 s8 K9 H% y: ]Codec ID : S_HDMV/PGS0 b! A8 ?& B) w* I
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
$ w, ^ p- i' bDuration : 2 h 4 min
7 z: g9 A+ q+ j: z9 Z9 jBit rate : 35.3 kb/s
1 k8 F' j$ k' a: ^6 `$ W; ~Count of elements : 3371
) {1 `- Z. ?4 ]. r% b9 HStream size : 31.5 MiB (0%)
1 f4 V. P- h" K0 Z4 ~0 e4 mTitle : German4 c# o0 {1 U' ?4 p8 n
Language : German) |, P+ L- x2 C+ I0 g0 |
Default : No
/ [8 a, z1 f" e0 g+ |9 B# `6 MForced : No) M, B% U( o" H
, m" ~0 L$ i) n4 d9 S( zText #14
! u" K8 _( Z% p3 G/ x/ m6 f! i& u$ }ID : 179 z/ P+ }" _& V$ ^9 |! u* K
Format : PGS
$ f3 U- O% Z; OMuxing mode : zlib, G2 U% O# T5 A1 R# A$ U8 N6 c! s+ P Q+ z
Codec ID : S_HDMV/PGS' x( ?/ ^ l( [7 Y6 D7 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs" n9 Z$ |! O% b/ E) S
Duration : 2 h 5 min8 q; o' N3 l, ?- C/ m$ z8 j
Bit rate : 26.7 kb/s1 H$ h8 w$ J. D
Count of elements : 3549
' U) [/ i2 F2 j- }Stream size : 24.0 MiB (0%)
@' ^! y! E. ~1 z- G1 U6 R, ^Title : Hebrew
t; R4 U: ~) J* _+ r6 N) sLanguage : Hebrew( `* K8 |& a* C! s l! j
Default : No/ U- r$ T. b" D# \
Forced : No
3 I8 U3 E, r; m j. q# g2 C
4 n( ]1 Y/ Y+ j; ^Text #153 C2 H1 t; z+ t4 X9 _
ID : 18
0 E% i1 ]' p" R0 rFormat : PGS) Y* _5 ~- ~1 A
Muxing mode : zlib& d% l7 h% R3 L/ p: U+ g( P7 n
Codec ID : S_HDMV/PGS, }1 j. H3 ?0 q- m+ \
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 M# d. `& i: f* s, ?+ RDuration : 2 h 4 min2 r/ l. T. u! T9 T
Bit rate : 24.0 kb/s+ d1 c- W. r8 d* P7 Q) i$ {
Count of elements : 3307
2 x! k" h' x( h# t% Z! p+ jStream size : 21.4 MiB (0%)+ I, F7 Y: P: c8 `& R
Title : Hindi
" f5 v! ~8 @( z9 ELanguage : Hindi
% o x$ C2 A2 \4 |4 @3 IDefault : No
0 O3 ]) e2 d! H( r: CForced : No* ]) E0 u' }, Q+ S$ Z8 U4 `
+ K. q* N$ i& \& {3 q6 r
Text #16! \, f4 n6 G- E' V
ID : 19
2 |* W U& s( t5 j: IFormat : PGS
i; \. h7 M1 w$ ^+ n# E3 XMuxing mode : zlib2 q; M/ \! l9 d; i
Codec ID : S_HDMV/PGS
# _* M9 z1 T+ @( \5 zCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 S2 I5 R! T5 q, a: a
Duration : 2 h 4 min
7 h' V8 y5 P, R5 L; _( y$ M7 n1 IBit rate : 29.1 kb/s z1 }0 v) ?( a3 E5 X
Count of elements : 3395$ _5 Y/ T- O" n# K, j
Stream size : 26.0 MiB (0%)3 p1 x* p2 I3 Z7 m5 s
Title : Hungarian
6 P5 W- p& ]- f/ R* Z1 R( tLanguage : Hungarian
8 |6 p6 u5 u" }( |9 A7 YDefault : No' t. Y3 x: M& Z3 G
Forced : No
k# Y6 }* ~4 @+ c' @% Q! u. u. o! m
Text #17/ U$ ]7 k9 y$ X
ID : 20( T, @6 W0 {5 H$ o9 z% U
Format : PGS
0 i9 E; c* h+ AMuxing mode : zlib
- |9 X4 w8 x3 vCodec ID : S_HDMV/PGS8 }9 \$ W3 t0 K
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
3 c3 c9 u/ V; f* `. t8 N* ODuration : 2 h 5 min! Y3 U: E: s+ _8 P- G' m" Z
Bit rate : 32.7 kb/s0 ]7 [) C5 i+ ?+ D0 Z
Count of elements : 3283
$ L) y, f3 l0 J; {* l$ ?; IStream size : 29.4 MiB (0%)
$ _) c- s! O+ @- K: V' ITitle : Icelandic- V/ Z" }2 }. S
Language : Icelandic# z5 D% m) J# M5 I$ z( g
Default : No/ o% I0 e( A. ~! J+ ^- b
Forced : No
8 Q8 X7 [8 Z2 x5 p% X) V& l8 G/ g9 x) v
Text #18# W7 k1 B3 a0 M0 R- m6 p
ID : 21& o; L! M H0 B3 S: R' Z Q' r
Format : PGS
$ N3 N+ v- E5 I5 U/ c5 S* o5 @8 lMuxing mode : zlib% ]. K) ]) a+ o
Codec ID : S_HDMV/PGS6 x3 A a. [# @2 P; O7 u0 ^- @
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
- x+ U9 F% e% q2 m `" ~Duration : 2 h 5 min1 k; U; |/ K. I1 U2 N ^$ F
Bit rate : 35.1 kb/s O! R& j( X4 G) E/ b) K, y
Count of elements : 3583
% J {. m: t. GStream size : 31.6 MiB (0%)7 \3 H( @7 s. Y0 p" i7 X) ^! k
Title : Italian
& }5 O9 o7 @8 h+ yLanguage : Italian
& c. `/ C; D5 }* ^+ A* `6 iDefault : No
& \" e, H: G! e5 |. K0 P9 lForced : No
/ F7 z- f# _& P% W1 W" ?# `
) ~4 H2 c- I- ]: SText #19 g2 Y$ R1 B0 j2 t# e9 N
ID : 22, Z! ~# Y- v# O8 V
Format : PGS
1 y3 v% N: X, V+ N1 O# }# oMuxing mode : zlib
* n2 y: l8 d6 u% y1 e, T; lCodec ID : S_HDMV/PGS
! P6 ?; X' r/ _' D6 bCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 k( t/ E7 T, n) |. P
Duration : 2 h 4 min
( f, ]7 V7 ~& M2 P% b2 GBit rate : 25.0 kb/s
# z/ w/ y% c% m7 P- lCount of elements : 2246
; z1 \" o- t% n" C$ K+ XStream size : 22.3 MiB (0%)
x3 {" I1 m) gTitle : Norwegian m$ @% C Z- d/ x* P" A9 x
Language : Norwegian/ H; D: c' \7 ~- d+ G3 F4 |+ Z& B
Default : No
]3 W9 O8 }% X. U3 d8 [Forced : No
$ h4 d9 p8 V6 t+ U5 i9 b
9 y; ^# d3 R3 |( D& LText #20
6 k; Q- E& Z/ t2 ]5 _ID : 23
[! R8 G6 A& ? c( L6 s+ NFormat : PGS: v6 g8 A" [* p+ h+ s" ]6 E
Muxing mode : zlib
$ `( B6 x# j) O. g9 mCodec ID : S_HDMV/PGS. M& s. V6 r/ X- N7 I9 }, l7 `
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
" ~& ]4 v+ N2 E/ hDuration : 2 h 4 min% _! \5 f q1 Z4 U3 A; ?' ?
Bit rate : 27.3 kb/s
* N% T& e5 ?, k2 w# a, ]: bCount of elements : 3139
6 L$ Q! _0 V4 q, WStream size : 24.3 MiB (0%); m/ K G" q8 O9 K4 C# W) _
Title : Polish' [- C4 o' x7 b% u. l) o
Language : Polish
! T2 w# I- W4 _* I$ JDefault : No
. }7 ?/ ~- l6 T# E' {$ D9 ` nForced : No/ y" r1 C9 j5 E8 L
, D. ^. f; |8 z8 O
Text #21' C4 c% y0 J; T2 A8 B l* m2 U
ID : 248 U5 g$ ^9 W5 V; U: {
Format : PGS
- m5 N# d3 m$ U- g2 i# uMuxing mode : zlib: A, j6 `" Z0 }3 r& O m a
Codec ID : S_HDMV/PGS: U F3 r8 C3 v% e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
' Z7 B, w& ?' W0 y& O r/ pDuration : 2 h 5 min1 @/ n, {+ S4 S' S1 w
Bit rate : 31.8 kb/s
8 B+ ^; X/ }- s% pCount of elements : 3577( x: k9 B2 a5 |2 F2 \3 |
Stream size : 28.6 MiB (0%)
( p0 d" s2 P3 Y7 ITitle : Portuguese: c- C2 x2 \/ J% U
Language : Portuguese
5 ~3 {6 o' x j2 B6 ?( xDefault : No# F; S c& e( ^& M
Forced : No
$ h( G0 j3 w" S8 d" {6 }- i* `6 v0 O9 l; a, s% o
Text #22% n7 n8 o/ g0 V7 U! g# W
ID : 25
' i3 {" K( ~9 Q3 P6 Q6 K& OFormat : PGS
4 \& u0 c5 r3 Y# l8 _/ ~% h9 k. RMuxing mode : zlib
+ P, J, z; z5 `# {- Y p2 `Codec ID : S_HDMV/PGS* q1 ~" b% M7 Z0 h3 H: J
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- D' A k l0 c3 K$ h
Duration : 2 h 5 min
! x" j! u; L! E. P3 l" R) X7 R, EBit rate : 32.6 kb/s/ C3 D' l7 o9 y! i& S8 r
Count of elements : 3339' |. c' M% ]+ }" i- e2 a! E
Stream size : 29.3 MiB (0%)! r) R8 t' A3 N O+ G h+ E1 W7 r
Title : Portuguese
# C; H9 r$ r* F f" S$ q3 e3 T7 L3 ILanguage : Portuguese: X% x; A% G0 b6 g) X) u
Default : No: l9 z& R: a e* r( m7 w
Forced : No' k1 N1 R- G1 \ N! M0 G5 z
2 G0 o5 X9 J% s4 ?. H, C
Text #23
* p, ]' @) \2 F$ R( cID : 26
8 t# i3 b5 a& q9 m' u. S5 @" f; UFormat : PGS/ R$ \) T9 i% s4 p4 P% k2 ~
Muxing mode : zlib0 T2 [, K; `; v
Codec ID : S_HDMV/PGS
9 |6 I$ D( O* B# h7 OCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 d! e. H# k/ {! ~- e( rDuration : 2 h 5 min
8 P( i3 d; B9 I/ F% `Bit rate : 33.7 kb/s) |9 M% Y0 W6 D; {" L' U+ e9 {
Count of elements : 36758 K1 Y2 j& r) D/ q' u+ Z- `
Stream size : 30.3 MiB (0%)
/ z! U4 y# S5 ]/ B: X" |Title : Russian
4 _. K) S s+ q5 |Language : Russian
8 B8 x! d" U- h) [2 d) RDefault : No
2 _' v) U: |; [* lForced : No
# K! h7 C5 ]/ ^. B$ ? p* l% g0 L+ ~( w" g7 S7 r
Text #24
1 ?* x8 r+ ]2 A" RID : 27
4 q5 N+ r( ^; hFormat : PGS& g+ j# y8 ?& h
Muxing mode : zlib, ]5 a0 W7 E6 O% i& m9 l
Codec ID : S_HDMV/PGS
$ Z* z) _ ], h6 KCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
& o' k2 k" }- k) S6 GDuration : 2 h 4 min4 W2 }1 Z" ~$ ~4 _; `2 U M
Bit rate : 32.3 kb/s
+ k' l- ^* i, K7 c& h lCount of elements : 3395
( T2 }- E# m/ b' mStream size : 28.8 MiB (0%)
# p5 b4 X% B" ^* KTitle : Spanish
7 f# n$ ~& C; c4 b0 i0 u( j7 W% lLanguage : Spanish
: M6 x4 G8 h, F9 [8 U- `Default : No
- X$ |0 ?4 ^$ h, W' qForced : No
& k) ^' P* h4 a3 m2 `8 I$ ~" a' r/ c. t4 F
Text #25' @- l% \* R$ G2 y7 s5 Q
ID : 28
$ f% ^( O, a6 z4 x& l9 ~9 h# U0 wFormat : PGS4 d& V8 L$ P `) f& ^& L8 E
Muxing mode : zlib& H1 @. b; V# M- }+ k9 L v
Codec ID : S_HDMV/PGS
+ j6 R1 y/ _( rCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( ^* K/ b& i3 @) V6 L
Duration : 2 h 4 min+ H; S1 f, p. r2 T, q
Bit rate : 29.9 kb/s* q4 E3 q( ?- J9 P2 k
Count of elements : 2999
# U( v2 Y6 J2 D- W0 Q+ s% HStream size : 26.7 MiB (0%)
+ `0 A! t, h4 Q7 @Title : Spanish9 A- ^/ `/ n. o3 e3 z7 _. }
Language : Spanish" v8 d4 x. v9 ~4 c: V. k, f( u
Default : No0 c- ?9 L0 C8 v4 P+ G8 M2 P
Forced : No
$ b: t, P& l4 @+ X8 i, k1 p) U" J5 [3 E: l# `" L8 M2 M& K
Text #26( N* k3 X4 r' m/ \$ g
ID : 29: b, x) Z8 c. y" o" U, Q! k4 |
Format : PGS
8 e+ G# ? S/ M, S3 K& ]9 [2 ]$ N3 zMuxing mode : zlib
4 [( G7 J# C: p& k9 \Codec ID : S_HDMV/PGS$ M% Z7 b7 z8 ?6 X
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! l5 q+ F3 k# X! |Duration : 2 h 4 min
: L3 z1 R7 p6 ^( s* C2 X' C7 rBit rate : 26.0 kb/s! S. Z, P4 D/ ^ D- ^% L
Count of elements : 22241 m1 R) Y) C$ X3 |. q8 T
Stream size : 23.2 MiB (0%)
. A1 l8 e) v1 wTitle : Swedish- Q$ r+ E: F/ ?) K
Language : Swedish5 E; I" \ v$ x- P* P% y! F
Default : No
* H0 `/ u3 ]4 I7 G% b$ ~1 k4 bForced : No- ^) P* t* M, C
# ]: g" r2 \* b1 |* k0 V) K
Text #27( D3 ^ c4 }' c+ N! w) h# K8 q- k$ \; y
ID : 30
! g, g3 s9 d2 W% MFormat : PGS( b/ s$ J- @$ \0 a6 D" ~: q
Muxing mode : zlib; y! ?6 Y* A; `/ S2 Y3 o2 Y
Codec ID : S_HDMV/PGS
+ Q. n) X& E! [% {3 Z& d* r' SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs% U* K# ]' Y4 {0 [; v, G
Duration : 2 h 7 min, E) U8 c( n! k# o1 Y
Bit rate : 29.2 kb/s
6 c1 P: j) ?& C4 BCount of elements : 34993 [& z' Y* r' ?3 y: X
Stream size : 26.7 MiB (0%)
) G3 z6 D O+ F/ GTitle : Thai
- A7 l- j: N8 }$ `/ a( S; m1 zLanguage : Thai# S. b `! \% L- a/ f
Default : No0 s: Q/ W7 p* X/ U0 X5 B7 L; e
Forced : No( v: J, X: p4 @. Z) k
' [, X v+ r7 c9 o0 T6 i9 }
Text #28
5 w! ~ ~* e* q) V/ V0 X* O" _ID : 313 `! ~: h" ?2 Z9 A
Format : PGS: M# r! D; ~ n9 [
Muxing mode : zlib
9 S4 I" h) b3 b3 ^Codec ID : S_HDMV/PGS0 D- }6 o: P8 i% t% F' i3 p
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs5 a7 _ w9 a/ k5 U
Duration : 2 h 4 min
1 M# }. H/ S/ YBit rate : 31.5 kb/s( f6 X8 ^' }3 e" n8 y
Count of elements : 3339" b% M; S* q C+ P0 J. W3 u
Stream size : 28.1 MiB (0%). N9 T: q2 R- m1 f( [' Z, [ ^; Z$ Q) M
Title : Turkish& W) s& H8 Y6 ]9 H& D
Language : Turkish( O; L4 w+ A1 X G; K
Default : No
, L2 h# L' E) MForced : No1 ^- {0 Y7 _, Q6 o6 v5 K
0 r: U" [/ y9 W W0 ]; t
Text #29
7 o8 X0 L" h" ~, v' ^ dID : 32
) m; A& e0 l+ \+ L- H4 G% H5 P! {- ~Format : PGS
; j. J3 }2 c- m6 C) o- _# _Muxing mode : zlib2 O1 P p0 l; O n. Y/ U
Codec ID : S_HDMV/PGS
1 Z0 ]) |: `$ h( m: NCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
0 Z" U9 u; E8 R/ g! M( e& [0 q- DDuration : 2 h 3 min$ c- F; Q9 h% t$ ~. j! e) p
Bit rate : 542 b/s; w( e. m9 F' d' l
Count of elements : 50
. e @. q `& V" g+ }) f9 M* ]Stream size : 492 KiB (0%)
4 R2 F" I2 h+ T0 DTitle : French
0 m7 x, Y" G* f# ?+ Q: d) t. }& wLanguage : French
: ], }, |2 a4 y1 `4 QDefault : No
! F7 X( w5 F$ A$ y$ N$ OForced : No) W9 s% M! M% R5 X$ g! ~
: V k9 u8 R8 t
Menu1 k( N% O8 g- n& v/ K$ e4 L2 i
00:00:00.000 : en:Chapter 01
# i7 k4 j+ O' n, b% `00:06:35.186 : en:Chapter 02
% S' m) J6 }, ?00:17:06.359 : en:Chapter 03
5 H8 p" R5 q2 w9 R00:22:09.620 : en:Chapter 04* ]; f- Z# @2 E8 P9 _# ~5 [. V; d" x
00:29:42.072 : en:Chapter 05
. E0 V* u V: C! m6 q$ U00:36:18.301 : en:Chapter 06
, r% Y% a R0 S9 E) Q4 v+ k00:46:50.016 : en:Chapter 07
. W" r e4 X# V3 }00:53:11.480 : en:Chapter 088 V3 f- [0 p/ p# I9 e
00:57:57.391 : en:Chapter 093 E( e2 B! V0 \2 W3 m
01:07:31.714 : en:Chapter 10% c X; L+ v# |) M! w& n: ]# I4 J
01:14:27.129 : en:Chapter 112 y! E. B# V l, f
01:22:28.318 : en:Chapter 12
: E* N' R( `5 o, }6 a. t7 g01:30:10.864 : en:Chapter 13
+ M/ T1 @) D) Q* k8 q4 F01:36:05.134 : en:Chapter 14
# C' ^" f6 e7 v; B01:43:25.449 : en:Chapter 15
8 s1 J( i* u$ |" y6 V3 W01:53:45.402 : en:Chapter 16
y {- r1 O( s2 d2 C' @! i |
|