- 积分
- 99530
- 经验
- 31910 点
- 热情
- 19611 点
- 魅力
- 9247 点
- 信誉
- 14975 度
- 金币
- 3664 枚
- 钻石
- 3679 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3664 枚
- 体力
- 29166 点
|
Two bounty hunters with the same intentions team up to track down an escaped Mexican outlaw.3 D8 P& K% g; Y# o! o! W
- \. V2 q ?5 f8 b5 r# @
5 S' w, f) ?2 {- w( P( O A X, i- L# p9 c+ S. }- N
◎译 名 黄昏双镖客/独行侠江湖伏霸(港)/金钱与仇恨/赏金杀手/为钱卖命/为了更多的几块钱
* c( P/ z7 l0 p◎片 名 Per qualche dollaro in più / For a Few Dollars More; p3 e" q+ V5 b& ~8 K/ w, v
◎年 代 1965. E- Y- W1 m. _/ `8 Z. {; l
◎产 地 意大利/西班牙/西德
- L! W+ E, m" L# R◎类 别 动作/西部4 p7 M. P6 y. o9 ]
◎语 言 意大利语/英语( m y" Q3 e5 P2 H9 k/ w
◎上映日期 1965-12-18(意大利) T. M. y4 @; T* V$ F* x& c
◎IMDb评分 8.2/10 from 251,985 users
! m! y; T+ T, D" {◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0059578/
2 J- R! g2 H7 T' N7 Q6 Q+ C◎豆瓣评分 8.9/10 from 43,779 users
5 Z- e/ O& [( @( J1 j◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1295586/
i6 `6 Y" O: [3 I◎文件格式 x264 + DTS 8 P( V9 ~' S- Y% t/ ?/ J% Q2 |, y
◎视频尺寸 1920 x 10800 _# L% k3 ?% y2 z
◎文件大小 1DVD 33.93 GiB# M5 U+ P5 s' R8 E( o V) y! [% k
◎片 长 2 h 11 min
# R* O* K$ B- G2 [- `◎导 演 赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone
4 e" v4 d, ?+ n* H8 v◎编 剧 赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone
( k. T* V6 H0 R2 e7 F( ^ 富尔维奥·莫尔塞拉 Fulvio Morsella% A; j% w' J; p8 E3 P1 R/ g+ q
卢恰诺·温琴佐尼 Luciano Vincenzoni
# Q+ w( r/ W3 y3 F' w5 K+ N 费尔南多·迪·莱沃 Fernando Di Leo
$ Q/ t C/ [% M! a 赛尔乔·多纳蒂 Sergio Donati
+ V! q( W0 b3 a# @◎演 员 克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
]) y0 V* p0 h$ l; {( y8 s 李·范·克里夫 Lee Van Cleef
4 a7 J$ ~' j" n# ` 吉安·马里亚·沃隆特 Gian Maria Volonté
4 g% [1 ~3 _" v8 ` 马里奥·布雷加 Mario Brega
9 i. A/ o' {0 S8 b( L 路易吉·皮斯蒂利 Luigi Pistilli
- L/ M5 c! I d0 m 阿尔多·桑布雷利 Aldo Sambrell
: t& L9 l5 B* p3 J k( W) | 克劳斯·金斯基 Klaus Kinski
1 I! b) f! J5 E 贝尼托·斯特凡内利 Benito Stefanelli
( H8 e% H8 b9 q$ J0 N6 C 罗伯托·卡马迭尔 Roberto Camardiel. |% `" d" P; k3 L; B0 v- \/ J
约瑟夫·埃格 Joseph Egger" W, T8 [- P/ H' q/ N6 r. W
Tomás Blanco Tomás Blanco
2 z' ?, J. a6 }& w- w- ? Sergio Mendizábal Sergio Mendizábal
3 m) S9 m" y7 ?# G$ i1 }) T/ [ Dante Maggio Dante Maggio( ~ t5 u& r, ^0 x' o& M
Werner Abrolat Werner Abrolat! n8 c7 M+ K+ q7 z6 _/ r+ }2 Z- n( H
弗兰克·布拉尼亚 Frank Braña4 f! i2 Z: H8 O- |1 o
José Canalejas José Canalejas9 V) q! W4 I" o
萝丝玛丽·德克斯特 Rosemary Dexter3 f- J: D& c; O) i' g
费尔南多·迪·莱沃 Fernando Di Leo+ E, ^) [9 H. _* u7 b
Robert Dryden Robert Dryden( e6 k8 c0 E3 Q. ]; o
Bernie Grant Bernie Grant! \5 D1 u, c; [2 C* ^0 q
Jesús Guzmán Jesús Guzmán- s3 F$ Z: \$ G& Z
彼得·李·劳伦斯 Peter Lee Lawrence
) e5 `6 r7 b6 \5 n3 c; b9 U. z, ` 赛尔乔·莱昂内 Sergio Leone
) n* _* K# ]" x; d0 e Gilbert Mack Gilbert Mack
" V/ N, E) C3 K6 q x7 ^ 纳扎雷诺·纳塔莱 Nazzareno Natale
+ d ~. D _; x! F Ricardo Palacios Ricardo Palacios
F( ?( z1 G7 f5 ~6 @/ N/ j7 D 卡罗·斯密 Carlo Simi4 ?$ x' C& Z8 |' F L
José Terrón José Terrón
% R; i7 x0 |2 S Kurt Zips Kurt Zips3 O& `5 {4 h0 \
恩尼奥·莫里康内 Ennio Morricone
% N: G9 @: X# r, s& s( J( ~9 Y; | 马斯默·达拉马诺 Massimo Dallamano
( U6 d3 e9 c' S# D' N9 V. K* \ 卡罗·斯密 Carlo Simi
( o E. d: Q6 H' O- ~2 W: Z' j! X+ v$ i) {
◎简 介 / `, G/ _2 V% I, l7 w& C. Q, N( D) |
5 x- K6 d' Q8 @# C7 x Indio(吉昂·马利亚·沃隆特 Gian Maria Volonté 饰)是一个穷凶极恶的通缉犯,他伙同他的团伙屡次作案,他有一个怀表,每次大开杀戒之前都会看一看表,表上有一个女人的照片。赏金猎人Manco(克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 饰)正在追捕Indio,而另外一个赏金猎人Colonel Douglas Mortimer(李·范·克里夫 Lee Van Cleef 饰)也在追捕同样的目标。两人一开始都看对方不顺眼,后来才决定一起追捕Indio。两人得知Indio准备去抢劫银行,于是定下计谋,让Monco加入Indio的团队,之后再和Mortimer来个里应外合。后来两人不慎被Indio所抓获。到底Manco和Mortimer能否除掉Indio,而Indio怀表里那个女人又和Mortimer有何联系?
6 R# O# t& a: C- E2 l! u- Q
5 ]. M; [( l" h& I0 y 本片为意大利导演赛尔乔·莱翁内 Sergio Leone执导的“通心粉”西部片。, c/ J2 |; K% H( ^
$ S& a/ \+ H2 A3 J9 C Eastwood is a keen-eyed, quick-witted bounty hunter on the bloody trail of Indio, the territory's most treacherous bandit. But his ruthless rival, Colonel Mortimer, is determined to bring Indio in first...dead or alive! Failing to capture their prey—or eliminate each other—the two are left with only one option: team up, or face certain death at the hands of Indio and his band of murderous outlaws.
7 z# Q- M+ }6 B# x* V' x/ i n1 C; f/ d$ n
Video
. W3 z6 k& ?' k6 L2 W- iID : 19 q8 Z/ g4 j9 M! |7 ]; B& U
Format : AVC
0 I' k7 U2 r# R2 LFormat/Info : Advanced Video Codec: y8 I+ D; r8 @2 u
Format profile : High@L4.1/ i: V2 a- T* S
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
( a; K' j$ d6 N2 RFormat settings, CABAC : Yes2 ~8 G" j: }; [( Q8 ?
Format settings, ReFrames : 4 frames! H" {. s# f- Y& n' y* A! E; \
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC$ ~ y7 h- m% @
Duration : 2 h 11 min- D" j9 \$ Q( h- T
Bit rate mode : Variable
* n T& u8 {4 D9 x4 _3 y: J0 c& qBit rate : 29.8 Mb/s
3 C) |+ z, K! D8 r( K% `; lMaximum bit rate : 35.0 Mb/s
2 A, j* J% I8 b& TWidth : 1 920 pixels
8 j; ?% w& s H$ o/ a$ [/ `Height : 1 080 pixels
+ r: V6 V5 P" G; vDisplay aspect ratio : 16:9% T3 U, d2 v8 V: `6 l
Frame rate mode : Constant+ s- {+ ~6 V, D. e, u4 {
Frame rate : 23.976 (24000/1001/45378) FPS2 V! t2 p+ F2 h
Color space : YUV8 z/ J6 X/ [/ a/ n5 F
Chroma subsampling : 4:2:0
8 Z5 u/ V1 z2 \ `; J( mBit depth : 8 bits
1 M0 O7 v% y3 rScan type : Progressive
/ a+ R0 P6 \( k% T9 wBits/(Pixel*Frame) : 0.599
0 }6 o# ]3 U. Z/ v: K0 t+ WStream size : 27.4 GiB (81%) L; o/ R# V2 R" X" t6 \
Title : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRayCD.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
/ t7 J1 p3 W K: y2 YLanguage : English
* {. g; V+ X: Q( L: gDefault : No
" G- @$ w4 n/ Z0 _Forced : No
' u/ Z6 i( {# I* _/ D0 m* I5 z
- \5 D4 K- i7 d# e9 c7 T8 @5 mAudio #1
* A: W7 Z( q" J1 yID : 2
& o( t/ ~" ?) c6 H, u0 ~! Y; f ^Format : DTS XLL
4 _. _- P) K! MFormat/Info : Digital Theater Systems$ b$ Z, G2 f" O0 V$ i( G- v; [% ^
Commercial name : DTS-HD Master Audio% i8 H. |( K7 x0 @5 i" i/ s' g/ C' Q
Codec ID : A_DTS
% l% a# r+ T) g5 i( F, RDuration : 2 h 11 min& P$ C( O. ?9 O! M0 F# Q2 a+ Z( A
Bit rate mode : Variable
* g8 p/ @. C' @1 [: z4 [/ l5 oBit rate : 1 928 kb/s
, V/ k2 }* l- vChannel(s) : 6 channels7 c( ^! L% `5 d; N. W
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
4 _+ ^' L$ Q; }' N# O- hSampling rate : 48.0 kHz
2 P3 o5 P0 @6 b9 NFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)" [/ O3 i: T7 p+ w$ y
Bit depth : 16 bits5 h) n2 X) b2 X5 _6 P. g; Q
Compression mode : Lossless
! H" r$ R- h m8 i; ZStream size : 1.77 GiB (5%)' c4 g* V& n6 x( F+ J$ I6 W
Title : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT% e; d9 H; a2 n( C- |
Language : English
" o* w5 K- K, h$ EDefault : Yes* O8 g/ }% D/ u6 M7 b
Forced : No! V( J' U2 f7 m. x3 t9 F3 U
% b( T' u# y) {- ^4 _4 {3 m; D
Audio #29 e+ Z( j' K7 B
ID : 3
/ e5 e3 J4 {% L, U9 k+ wFormat : DTS
9 B t' T X2 YFormat/Info : Digital Theater Systems# \1 v6 w0 ?: l" f' V5 ~
Codec ID : A_DTS3 T& h5 X4 k1 ~( f6 E0 S" {
Duration : 2 h 11 min
# _& k! u' o( Q8 S1 J# o$ b' Z/ t& jBit rate mode : Constant
, _7 E" R* y0 S( d# d4 E3 tBit rate : 1 509 kb/s. Y+ E5 W9 Q. k6 L. V
Channel(s) : 6 channels2 V9 D' f% t! \1 [0 l
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
; y: x! h, n. ?9 z; Q5 z! L7 BSampling rate : 48.0 kHz# w& ^5 ` N8 v4 F) v9 f
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
: L r) W0 n" }Bit depth : 16 bits
; Y5 s0 I$ H- @/ MCompression mode : Lossy3 v# P" t% o# L# U5 G& `9 p& \) Q
Stream size : 1.39 GiB (4%)
, H/ l& S; k( n" |5 Q) I$ [Title : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT4 w; r# t" ~! Z
Language : English0 g$ O$ `5 r# \) A# ^& d2 a
Default : No
7 d. A" v/ A; E9 v5 zForced : No$ [. Y# [3 f- r6 Z) Q" b$ M' Q
/ u5 W+ l$ r s1 k5 G
Audio #3$ Z- e! c9 f4 n& a
ID : 4
" b1 g9 u q, `9 jFormat : DTS XLL8 g$ ^0 F0 z9 ]2 Y6 f9 u* ~$ n
Format/Info : Digital Theater Systems E( @ }1 p$ n" ]$ `: G+ d) {
Commercial name : DTS-HD Master Audio
, P5 V H, l, b; ~& Z, ^Codec ID : A_DTS
# _9 k; L" o, BDuration : 2 h 11 min
& u+ b9 \$ V$ \0 @; ~4 sBit rate mode : Variable6 h+ w/ J! h& C1 y, B9 N
Bit rate : 1 557 kb/s
0 m7 Q' N( o5 BChannel(s) : 2 channels
( l" S# ^. c; Y% E% \% VChannel layout : L R
# R7 n$ X4 O h2 M2 \! n5 I- nSampling rate : 48.0 kHz* X# }; ?7 d0 X0 R9 U* K7 k# n
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
/ p, g @" I6 u- dBit depth : 16 bits
/ I$ N2 e9 e0 ?. y0 o7 @7 r4 ICompression mode : Lossless: R, v0 M! Y: p% r6 m2 d
Stream size : 1.43 GiB (4%)
& K: z* }. K9 o' g) G! p+ qTitle : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT" {1 ?+ J( f/ M: {/ t5 r* N7 C
Language : English6 K) b2 f, @" m |, }
Default : No
$ Y% U" k- J/ \7 D- z) ZForced : No( t. b) s& Y1 h* A3 d: l
# w# b& E/ a5 v6 J7 ]$ m- @Audio #4
$ d6 C" f; d! d; K1 Z; K3 Q' IID : 5
% `+ z3 J3 I: {8 _Format : DTS- M+ w( S/ R; M+ S9 ?& n6 n
Format/Info : Digital Theater Systems
, x ?+ f0 s! F, dCodec ID : A_DTS) P, O3 [- W/ c) O7 g
Duration : 2 h 11 min
8 W: m+ A3 G k k p2 DBit rate mode : Constant+ Q }' \, n& E* [4 ~& u0 ?5 j
Bit rate : 1 509 kb/s+ L$ n |! |8 ^# b7 R% N
Channel(s) : 2 channels
: M& l. E: v% N- v- VChannel layout : L R
5 Y$ u& y) R1 Q9 W* RSampling rate : 48.0 kHz! S$ V' [3 y3 \! y
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
6 q. A4 [4 Q4 Z" ]$ ]- P \* W+ G; OBit depth : 16 bits
2 f' D( _0 T6 F3 o( \* jCompression mode : Lossy) D& _) F' B4 }# h1 n
Stream size : 1.39 GiB (4%)
: f2 j2 Q, {& J( L6 T. hTitle : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
% Z+ K% C& z5 z" uLanguage : English
$ i; E/ s9 x6 y6 T7 x9 SDefault : No1 E# ~: N. p: _7 o( u8 l' M
Forced : No
3 t. k t$ t. a0 G. H, e2 E/ ?7 O
Audio #5
# A. z0 `' x4 f; d. r% LID : 6
2 Y: B) M& q2 Q: g) j H$ l$ yFormat : AC-32 G* Q- R. @9 v1 t
Format/Info : Audio Coding 3$ O: }( _7 n0 E e# K
Commercial name : Dolby Digital
+ s) a' J* L6 P! B8 S6 y+ eCodec ID : A_AC3
. i- W7 ^9 l* r1 M: R/ \: FDuration : 2 h 11 min% D8 ?7 j( J0 N
Bit rate mode : Constant
4 I% P* T. u0 P- }3 bBit rate : 224 kb/s' P. w/ a1 h4 ^; N
Channel(s) : 2 channels+ A2 x( d) |; w6 |2 {. c$ p( k/ a
Channel layout : L R
0 K- m: v- t7 E8 c% F" g" `Sampling rate : 48.0 kHz; J3 U+ _ `' ^) V* X/ U
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
# c, i9 D5 J# k0 W, Y! Y- tBit depth : 16 bits5 w3 i2 U/ g1 g# r8 F6 b T
Compression mode : Lossy
; ~% h" s; z/ ?+ fStream size : 211 MiB (1%)
3 N; \; q+ w: S$ RTitle : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT% F) c) w% Z# N$ S0 J4 F" P
Language : English1 ]3 y4 a2 u/ Y: T& ]
Service kind : Complete Main. {6 o" \) ]9 P4 X( }* x$ G
Default : No6 Y b5 X. i$ ?6 e
Forced : No- `1 Y5 u, @6 @" y9 L
. D' n% P: t6 C
Audio #6
8 f3 p3 G2 D) m* d3 p. SID : 7
) N. b! o; |* V+ z7 G% q4 J- m/ wFormat : AC-39 @7 B* K( A& N4 n/ e6 T! h+ f+ ?
Format/Info : Audio Coding 3
( L/ \$ X& Z X8 L v" X+ OCommercial name : Dolby Digital
4 P+ A8 c9 C* {9 DCodec ID : A_AC3
5 C6 v) X4 P; ?: e( m# o' qDuration : 2 h 11 min3 l7 R0 I% I$ y% R5 H7 y3 t% d
Bit rate mode : Constant% E# E! k m9 \# ~( n
Bit rate : 192 kb/s
+ F% w: g0 m# R; W/ G3 C: HChannel(s) : 2 channels
1 D7 n6 g [# x, T. a+ H2 C; U1 ?% m kChannel layout : L R
/ y# E% l& A8 {8 Q4 lSampling rate : 48.0 kHz
! X, l: Q$ W% Z7 MFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) S: r: D5 I; X& D5 `+ t ?" H! [
Bit depth : 16 bits9 M/ Y# P# C& K; G+ T
Compression mode : Lossy
+ M0 Y& T- q4 C0 y- f: u' pStream size : 181 MiB (1%)
' V( {1 _8 p; s. }$ X7 v7 WTitle : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT+ c' f. B+ M O! g: r* A K; |
Language : English
4 g& ]7 U8 }! W8 kService kind : Complete Main
8 O y% ~; a5 F. L; M3 FDefault : No
$ z+ K1 A1 f/ C$ `% C: A" @Forced : No
' V3 K6 c. A) J j
% b# g& o5 _# t( q3 @Audio #7
* ?* {1 O* G/ D1 IID : 8
0 i& S D& G L0 f$ B- @Format : AC-3
: {6 Y+ I+ s! K7 h. }. V% A# WFormat/Info : Audio Coding 3
o6 v# y1 c6 @( H) |Commercial name : Dolby Digital8 a* e+ o& K6 i. V
Codec ID : A_AC3$ ~ K; L6 n8 K6 {! p1 b
Duration : 2 h 11 min8 s: Y& ~0 `$ W1 G4 a3 x+ {7 M
Bit rate mode : Constant
7 |$ i$ W7 B3 \4 SBit rate : 192 kb/s
. d7 p5 I% l l- VChannel(s) : 2 channels% p, e/ j" E3 s$ A2 `* X5 U
Channel layout : L R
: Y9 e! W+ s$ `5 b" g8 BSampling rate : 48.0 kHz. K2 l3 G* ]% }8 F: L; Z
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)' X9 y0 `0 T7 O5 K: F. z
Bit depth : 16 bits9 W# a" E) V% E+ O4 \
Compression mode : Lossy
# @, } \3 l$ l- L, W4 FStream size : 181 MiB (1%)7 o3 b0 ~# p. j6 k# K
Title : For.A.Few.Dollars.More.1965.REMASTERED.1080p.BluRaycd.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT( ?7 N- [$ A3 x5 W, O: Q5 \
Language : English) O, ]2 R9 b) h6 [- x, w
Service kind : Complete Main& u. a' Y8 `2 P8 _* f) J
Default : No7 z# @) Q7 H" D+ I( U. m
Forced : No V0 ]( D7 d6 i; Z! D# ]' p1 \
7 d, D3 C! C0 U# R+ o6 f6 _' z
Text #1& B8 a: [+ P( Q4 K0 U" \$ v, j
ID : 9, _7 i( P0 h% i6 I9 E
Format : UTF-8
: I. O. h7 e" S- h3 RCodec ID : S_TEXT/UTF8: q E; {1 I) o. q! @+ U: L
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
1 q) G, w$ r8 s/ w! P. F9 IDuration : 2 h 4 min
6 Z4 v! K; k5 a$ X4 \Bit rate : 25 b/s6 j, N7 L/ r/ v b
Count of elements : 743: O( w: Z5 U8 r6 }
Stream size : 23.0 KiB (0%)6 V) O! d( ^. \
Title : English-SRT0 w; o5 f4 G) }4 a' \6 r; j
Language : English/ k4 V% C: L. q, E3 R. J- S* {% D- B
Default : Yes$ x* t9 D4 n6 x# K
Forced : No" c9 Q/ w- X: Z) y8 a
$ C5 r X! G" j+ ?0 u
Text #2
* I _1 V, O. h% ^! y# @, HID : 10
7 A! f1 I4 m$ A" ~! U0 n, S7 y5 MFormat : PGS2 H F6 W; j) `) e: U4 s; I1 @; K
Muxing mode : zlib
0 ]1 k5 G, B P" ~9 s# @+ QCodec ID : S_HDMV/PGS7 w% ?% K. t1 S# k% n: F
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 W/ @) i; j9 _3 o3 W* Y2 xDuration : 2 h 4 min7 F2 }, ~- \. S& R& j) f' X9 T
Bit rate : 12.5 kb/s; e% g2 }( S+ S, }; E
Count of elements : 1486
" ~( c5 R& O" `. [0 GStream size : 11.2 MiB (0%)
' X, U5 K! W1 b# ?, ATitle : English-PGS
4 c/ l9 X6 `! ^" r6 ULanguage : English5 j6 X2 x3 q9 g1 i9 D% r
Default : No# q# S6 B2 r- ^3 P# S5 L7 ~
Forced : No
' [4 @, }! `8 q) v; r+ K% a9 y/ x& ]+ K7 c
Menu
7 Z8 O+ c. z7 ]% ~$ G00:00:00.000 : en:Chapter 01
3 q: \1 X5 L+ |3 ^ r: I00:12:20.698 : en:Chapter 02" o& p" U0 ]0 F$ i$ b8 ?
00:23:44.714 : en:Chapter 03
0 t. Q% ]3 o/ U- t7 c1 h0 f6 ]/ l00:35:25.039 : en:Chapter 04
0 d/ t5 v4 j. T# ^% h y% B00:51:30.003 : en:Chapter 051 h: Q! `5 g- K) `
01:10:21.258 : en:Chapter 06
. F1 a3 J1 _: o0 a8 p9 m1 n" o2 _01:27:04.052 : en:Chapter 07
+ B" T7 Y$ D* a% V$ D4 ^: w! _01:50:26.661 : en:Chapter 08 - ]. a1 N* I( C& d* T: Q( G2 s
|
|