- 积分
- 64147
- 经验
- 16551 点
- 热情
- 11188 点
- 魅力
- 5337 点
- 信誉
- 14600 度
- 金币
- 570 枚
- 钻石
- 451 颗
- 蓝光币
- 10 ¥
Post Share
- 金币
- 570 枚
- 体力
- 13292 点
|
( L2 }! h: ^$ B$ ^
( E; j- J8 H x- j3 W- A9 w' H
◎片 名 Mamma Mia!* ]( o% A& a3 p9 X5 q' H- ]& r
◎译 名 妈妈咪呀/妈妈咪呀!
: E+ L H9 n) m2 m◎年 代 20085 T# G: B+ h& o# [/ d5 i$ Q
◎国 家 英国/美国/德国
) Z5 |) h$ ]' s1 b% k' m% J◎类 别 喜剧/歌舞/爱情1 ^, d' ~8 l/ d u/ x* u9 A1 [2 d: Q: ~
◎语 言 英语
2 T9 Y- n' w$ z+ A- b C◎上映日期 2008-07-18& F, q# J1 w! R0 t; ^
◎IMDb评分 6.4/10 from 163,149 users
; I9 V0 T3 ^* Q* ]8 r◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0795421/
+ d4 g7 b4 M- B0 e" X6 { z* l* W◎豆瓣评分 7.5/10 from 48,646 users% H$ o4 V, o1 e$ H+ G
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/2054024/9 c3 Q4 x. ]7 l
◎片 长 1 h 48 min
6 F' P }3 o z2 Z' ^◎导 演 菲利达·劳埃德 Phyllida Lloyd
# F+ n) {3 d. n$ @" x* p◎主 演 梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep N/ S8 g/ n f2 G
阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried/ q$ t) |+ o* Z* n0 p l
皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan# d! A! C+ Y x" k7 E
科林·费尔斯 Colin Firth
* H9 l y% u/ v: J& Y" A: x 斯特兰·斯卡斯加德 Stellan Skarsgård
# I! G; h) U4 j, ]1 e2 p 朱丽·沃特斯 Julie Walters6 D. T) ~7 G; A! A* }+ C( m; d
多米尼克·库珀 Dominic Cooper+ a. `, s4 k9 B) @
克里斯汀·芭伦斯基 Christine Baranski
- L$ s j, {. z5 N, L& ~! ]1 n: e
% c6 z; S& N/ {4 d, x( q# o+ Y◎简 介
7 t, {( F0 t7 E1 k" r: I0 a0 j2 {' y! i. n i+ u. J. V, l, j
Donna, an independent hotelier in the Greek islands, is preparing for her daughter's wedding with the help of two old friends. Meanwhile Sophie, the spirited bride, has a plan. She secretly invites three men from her mother's past in hope of meeting her real father and having him escort her down the aisle on her big day.
3 `3 G; e, h5 n" |5 {/ h8 S
1 c% H. ^: x2 d, s% |% u 苏菲(阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried 饰)与斯盖伊(多米尼克·库珀 Dominic Cooper 饰)的爱情即将修成正果,两人正在为马上来临的婚礼紧张筹备着。不过,在苏菲的心中,一直有一个愿望,就是希望父亲能够在婚礼当天亲手将自己的手送到新郎的手上。可惜,妈妈(梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰)一直没有告诉过她到底谁是她的亲生父亲。不得已,苏菲偷看了妈妈的日记,发现其上记录的三个人中的一个很可能就是自己的亲生父亲。于是,她发出了三张请柬邀请他们来参加她的婚礼,想通过这短暂的接触,最终从三人中找出自己的爸爸。于是,在闺蜜的帮助下,在这美丽的希腊小岛上,上演了一出别具特色的寻父记。最终苏菲是否能找出自己的亲生父亲,举行一场完美的婚礼?3 X Y& k" s- g
Video
X. D! N) B1 bID : 1
; a: r- C+ I0 j! HFormat : HEVC
; v, q' R0 N y; C1 r8 Z. k6 wFormat/Info : High Efficiency Video Coding+ X# b. \1 ~! o+ S" t2 ]
Format profile : Main 10@L5.1@High0 C4 t& q* Z! Q: M2 o
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
* y2 D+ }" H& K) G8 _9 O! j! MDuration : 1 h 48 min
* Y j" u6 S6 lBit rate : 29.3 Mb/s
6 Q `* Q7 K5 i, P4 AWidth : 3 840 pixels: b. l% B! n" n% J ~0 h" ^
Height : 1 600 pixels
) A- q2 G; z5 b* \& G. ?$ u7 BDisplay aspect ratio : 2.40:1; a7 e3 B ~$ y9 I$ d
Frame rate mode : Constant
* g- Y0 H7 D3 T4 a7 |: FFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
, w! j' g2 p: O- U; e' GColor space : YUV
, s2 i- ^- i% W* ~Chroma subsampling : 4:2:0( V' O# H" \ j# C) A
Bit depth : 10 bits
+ m! y2 B. x0 A6 BBits/(Pixel*Frame) : 0.199
+ k. {) ^! O$ w8 C {$ s, VStream size : 22.2 GiB (78%)% s, g" W6 a# t }; |' K9 D! w
Title : Mamma.Mia.2008.2160p.BluRayCD.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
4 F. T. o* u# T) N* zWriting library : x265 2.5b4a5bcfe29c7:[Windows][GCC 4.9.3][64 bit] 10bit) ?+ c& H( T2 k) @) p( o. l* s
Encoding settings : cpuid=1173503 / frame-threads=16 / numa-pools=20 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1600 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=2 / limit-refs=3 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=2 / transfer=2 / colormatrix=2 / chromaloc=0 / display-window=0 / max-cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / opt-qp-pps / opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=08 f$ @4 D1 s8 ^0 _4 d" b
Default : Yes
9 k. m$ t/ j- Y0 n, _6 Z* ` r) o# c6 \Forced : No
) M; z& p0 m+ f3 U/ ]$ I4 u
) ~( E+ |; x9 A9 _2 kAudio #1
t0 I- D4 f: vID : 26 \7 d, W" _( M' ]# j
Format : DTS8 ?+ \' t* a2 ]! t9 J
Format/Info : Digital Theater Systems) L7 R1 i! _1 {% f! X, A1 A" y
Format profile : X / MA / Core0 G# f) a" ?8 M5 d& Q% c
Codec ID : A_DTS w& R5 M( [' A& [
Duration : 1 h 48 min( ~- p( A/ I6 e4 S' n) R8 A8 i
Bit rate mode : Variable / Variable / Constant
) `% y# b1 I! x8 m" u4 Z- tBit rate : 7 356 kb/s / 7 356 kb/s / 1 509 kb/s3 {) w6 ]4 L `% u
Channel(s) : Object Based / 8 channels / 6 channels$ j, r4 }" a8 x# M& S
Channel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE1 k9 E4 f. e+ Z
Sampling rate : / 48.0 kHz / 48.0 kHz
' ~. ?! s8 @1 U" [3 `+ iFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)# p# a7 C! E4 ]1 h% d2 h# v
Bit depth : / 24 bits / 24 bits
+ E0 ~* h- x; bCompression mode : / Lossless / Lossy
1 P, i9 G5 [" bStream size : 5.58 GiB (20%)
6 b' |0 Q$ H5 I, q( A0 PTitle : Mamma.Mia.2008.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
) M+ R8 Q8 B5 |Language : English2 B; }& f$ d# G4 O. `4 y/ ?
Default : Yes
. M8 G$ K0 V: V7 ]& d' z PForced : No0 v( ~6 X" {) }- x$ u" `
% A+ ~7 w4 m3 m# B' t6 r+ L" u) v7 Q) uAudio #24 O7 U0 u5 h2 H3 x- j
ID : 3' b8 D/ D) M0 V) B9 p# ^4 C( s
Format : AC-3
' ?- `6 [0 f6 ]5 t- ZFormat/Info : Audio Coding 3
[, p8 v1 K% i' k1 e( F% R( [Codec ID : A_AC37 ~ C# n" u: Z; F) u
Duration : 1 h 48 min: [9 W/ P& D( _4 K
Bit rate mode : Constant
3 G% o- C( f) M* i8 ~8 gBit rate : 640 kb/s1 B* I9 C: e# X& v$ c0 S- W/ x) B
Channel(s) : 6 channels% E5 A4 ]% w- c* z6 ~3 v
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE, M/ c+ o G3 h, m8 A1 ?- t
Sampling rate : 48.0 kHz
- N! A7 }2 z; M7 ^6 P: sFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)# |3 g, x5 v) b
Bit depth : 16 bits
& I2 h: Q a' u% L) e8 G$ p9 ~Compression mode : Lossy+ \& W/ ]" r1 v* j& H" l
Stream size : 497 MiB (2%)
9 \: E/ k# l6 yTitle : Mamma.Mia.2008.2160p.BluRaycd.x265.10bit.SDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ1 Z$ G; o; Y7 o2 b" ^: D; u
Language : English; {& d x" d% I: u
Service kind : Complete Main
8 \ L6 U" ?' @. P9 @' eDefault : No
+ W' O0 a+ b8 n+ m. Y% I8 \Forced : No" l y f* }7 B" k( }
9 ~6 z# l1 j5 a, z3 Y) i9 sText #1
7 x$ F' `$ p( X- l5 N6 r# Q( nID : 4
A6 i* D3 }* u9 R2 lFormat : UTF-8( r( m4 P! ^% q5 e+ p; G: j, O7 _
Codec ID : S_TEXT/UTF84 M2 `4 w% s7 S5 V5 {* `
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text- L. W4 [' {& {3 d
Duration : 1 h 42 min
5 I; |9 K9 X L% n. G1 A jBit rate : 64 b/s" \2 Y' k7 ^6 B; ^' {" f' J' W4 a& }
Count of elements : 1567
1 E/ L& J4 E( \. v3 {0 uStream size : 48.4 KiB (0%)
( H6 @+ v/ c( K, j5 L# XTitle : English-SRT
6 J) j, _3 r# g( J; L" a kLanguage : English% e u+ s: [# U+ Q, h
Default : Yes
! R5 p( s( E9 g2 ~Forced : No
+ p, d1 @4 a; ]
1 B2 |7 O/ `! E/ ^5 BText #2
7 h; X. T& J/ D4 W' KID : 59 B7 C$ j4 e; ?1 ?7 I$ c) p
Format : PGS
- ~& _/ O! l1 N7 o O5 w9 W) N: RMuxing mode : zlib
- t5 F. m, w% o* j3 lCodec ID : S_HDMV/PGS( y- b! D% ~, f' D5 Y Z9 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
; t3 h. w& l# S1 \8 Q, Q- jDuration : 1 h 42 min+ E! `- S# n2 w0 O, ~. c1 p
Bit rate : 45.4 kb/s
* U. v, ^# A2 @& Q& }Count of elements : 3336
" j: ?$ p1 X" b7 XStream size : 33.4 MiB (0%): t% k' b* \& e+ n) L
Title : English-PGS
$ ?6 ?4 Y* b' b" D6 iLanguage : English
) t- p$ u0 M' p/ ?# Y; \" [3 U9 v' {Default : No
- U+ B r. S- p9 _& AForced : No0 c+ P/ k5 ~* |! v
/ Q2 A v/ m- N$ l% aText #3$ B( ^: ` m* h E. Y
ID : 65 H: v) h* x6 c! G" f" C
Format : PGS( b1 x& |9 B) g% Q: ~) D
Muxing mode : zlib6 B! F" o, p8 h2 E6 i
Codec ID : S_HDMV/PGS2 i* M# I. r- Y* ]( m6 G: i
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
2 m4 ]. ?8 b7 YDuration : 1 h 47 min* W. T$ [" e# ~$ m; G+ ?
Bit rate : 38.9 kb/s
, P; A8 w2 }4 r& c3 n+ m3 h9 eCount of elements : 3060
/ Y) Z! v6 ?* D$ r- i+ FStream size : 29.9 MiB (0%)- N2 p; p& }% ]0 y
Title : French-PGS
: E9 P$ c- M9 tLanguage : French
" k) y" J& @' l( [Default : No& t$ z) G4 o2 \
Forced : No& f$ w9 g- ~2 C
8 l% O+ Y7 B2 Y" B
Text #4
9 W" c5 U/ r- T Q, zID : 7
7 J( o# C- e; N% b; ^6 q3 s8 P+ MFormat : PGS9 Q5 F. F# y* b
Muxing mode : zlib: }0 u' ]; g8 p5 w/ i
Codec ID : S_HDMV/PGS
- h0 w; |8 \. Q8 [: ~" N- n# lCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( D% F7 r, B7 t: r
Duration : 1 h 47 min& ~. |; ?& W9 e) x( r0 u) ]
Bit rate : 22.7 kb/s" O% t' I. S, E. _! ?, ~
Count of elements : 1792
; Z+ k& Q8 K$ Z: ?* J: hStream size : 17.4 MiB (0%)
u1 s) z& a. N2 n* B3 D$ ?$ d. ~Title : Dutch-PGS
" G( C, n# f/ k. F; q) Q* R1 p YLanguage : Dutch
! X* l0 r/ e0 l( w) ?" ~. @Default : No& h* T- f1 I& P1 \2 Y0 X S S
Forced : No8 `7 U. b9 ^* u
' a9 x3 r$ F6 T' LText #5
- o6 Y5 U# B' k2 A' |' d1 bID : 83 i2 C9 c- f6 J1 i( G. f
Format : PGS, O* c$ U, M; a
Muxing mode : zlib: ]4 D8 B( E. K8 l' {) ^2 L8 M
Codec ID : S_HDMV/PGS
/ ?/ s& p/ y4 HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
! U& C: w# U* M8 a9 B( ~% b" VDuration : 1 h 47 min
6 y8 E9 w( v# N. l* q: X0 J! Q4 c: `Bit rate : 34.2 kb/s
4 |4 n* B( o* c [5 z( Y6 m# zCount of elements : 3022
4 ^0 v- n, C* C1 S5 F. L6 Q/ X; O; }Stream size : 26.3 MiB (0%)
K2 R4 X. X, w# O l8 F5 L% ITitle : Danish-PGS
+ J8 C$ @7 K7 }8 a9 t. y& mLanguage : Danish
) p) A" g1 ^. X" S% J) B! ]: UDefault : No
9 Q$ L7 I& }8 p4 E! o9 ZForced : No& m c: P$ F7 E: a
+ J X6 I% e& K/ I4 ^! T) S3 ~Text #6
+ d' S% Z2 D: d2 f' YID : 9% b2 W2 r$ z W
Format : PGS! w0 u0 W, p( e
Muxing mode : zlib
: i. b- Z4 N+ |) C V& `Codec ID : S_HDMV/PGS% i' H1 Z, ?( [
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs# M" c" W# b/ _" {
Duration : 1 h 47 min$ r3 w8 Q9 P8 H, ?* `5 C& D
Bit rate : 28.5 kb/s
6 j" H: M0 w7 W W/ tCount of elements : 2630+ n" S, o Y Q" K, D+ [
Stream size : 22.0 MiB (0%)
- D5 Y" x; l! V" l1 Q8 U) N, BTitle : Finnish-PGS
0 k7 T& _4 A& Y! V. MLanguage : Finnish* I" c, H+ f9 q3 L4 D, g" R) t
Default : No, c5 a$ h+ Q9 g: a: G2 t
Forced : No
5 u$ R3 r- h4 i# g
7 s( ]: }2 i- Y. P+ q; \) M" w5 f! bText #7
8 G$ }% c7 g. o6 L/ [' {ID : 10& u* {' S$ `! m7 H, k9 X! x Y
Format : PGS2 Q, p. \# l1 i2 A" q2 S) ?
Muxing mode : zlib+ @2 m( x; A9 @! z9 t+ H9 ?8 U; p i
Codec ID : S_HDMV/PGS
: L4 c0 b$ g0 V, |; k4 h$ t/ HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. x$ x1 D2 j% x$ Q6 u! b$ Z2 M
Duration : 1 h 47 min
( i6 u: W2 Y) }Bit rate : 32.3 kb/s' q, w' O6 a1 A
Count of elements : 29648 u8 Q7 e/ n) V _: e
Stream size : 24.9 MiB (0%)
( o( v5 K( X6 j8 z6 H# x! DTitle : Norwegian-PGS
- A( }4 }% a' c) U. C P+ oLanguage : Norwegian2 @' C7 |0 o! k5 X! k3 S/ R
Default : No
- e# r. [2 V( m% s! kForced : No( e4 n2 v, L9 Z% X. k
0 v3 N% S+ ~, ^: F+ h% N
Text #8" w6 O& D+ U9 x( ^# q
ID : 11$ Y7 B) u$ D- M
Format : PGS
& R. g0 A6 [' E+ j0 ^, aMuxing mode : zlib
c3 Y) U2 I% O2 q" ~1 A- v ~ o- fCodec ID : S_HDMV/PGS! ^ U) Z7 e, m8 V1 {1 ^9 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: I; C6 U( l% }Duration : 1 h 47 min# n4 K8 _ s- @( k8 d' m& {
Bit rate : 29.6 kb/s
) t. h/ H, I3 i& nCount of elements : 2598' \' M& Y& s; r# Y8 |3 A
Stream size : 22.8 MiB (0%). b8 D+ {1 c( y% K" ~
Title : Swedish-PGS' w3 M7 n% j: X/ x* `
Language : Swedish
2 z3 J9 U; E) J6 ~Default : No
2 F. Q' O4 N8 GForced : No% L$ S. w, K1 k! f
. V3 T k5 X. k( q. d5 u; r
Text #9
% p; X: N& C8 _" k% J( A/ a* |8 e0 FID : 12
8 L" y1 O9 b6 y- IFormat : PGS& s/ N; a1 a8 t. V6 A: B
Muxing mode : zlib% {7 b9 R8 y6 m7 q5 s7 K
Codec ID : S_HDMV/PGS4 z4 Z# X# b. Z( [( K8 T- k
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* e5 K P4 R, Z1 t! r
Duration : 1 h 47 min
3 e! D' j4 p% I0 RBit rate : 33.1 kb/s( X5 X* |# u! i& U" f# ^
Count of elements : 3056
0 K. O% Z$ W. }+ F1 n& ~- K6 LStream size : 25.5 MiB (0%)
9 j. @, r2 K) D( o' y- PTitle : Czech-PGS
* Z E" R& ^. _ @, pLanguage : Czech% {9 c* [: E7 X7 A/ J' ?
Default : No
4 O$ V5 @8 t% A4 [! dForced : No
" _$ |9 e/ g. J" d
. b: ~8 ?# @/ C' R* `7 y- hText #10
6 b5 \# e( q) j0 t. t" UID : 13, @0 h2 ]4 @( C6 `" X6 y
Format : PGS: @! [% D* o& t3 @8 d9 `
Muxing mode : zlib
* {: R' u2 ]( GCodec ID : S_HDMV/PGS i+ N1 S% h6 \* s
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( T4 }, @- h. g- k4 pDuration : 1 h 47 min, E6 u" p$ l" k
Bit rate : 36.7 kb/s5 }1 K! `( G& z6 {; O' x. }
Count of elements : 3066
( r6 O. \9 n$ `4 x! @' N( n- DStream size : 28.3 MiB (0%): m/ ]5 B* j( X
Title : Polish-PGS
4 }4 n* L/ R0 x9 iLanguage : Polish( b1 e! S" n& r
Default : No; A+ x+ l, V4 \9 @
Forced : No) @( A- S% }* ^8 C, @/ d
7 a, m( ?, Y7 ~& bText #11$ l7 d! H! O6 N- F8 H
ID : 14
' ^# K' i" Q! W7 a/ fFormat : PGS# D8 l: t/ B: i0 l( O% ~
Muxing mode : zlib: G: n# p! ?, N/ g. z
Codec ID : S_HDMV/PGS: M, l0 \+ e3 [$ e
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 R6 I0 V% d. A) K& FDuration : 1 h 47 min1 ?* s% o: q2 h2 _
Bit rate : 39.8 kb/s
+ G3 ]" L" g4 D; SCount of elements : 2884
+ m% }) {9 V* K4 I, _Stream size : 30.6 MiB (0%); X( f& b" ^7 ?9 ?9 Y
Title : Greek-PGS
. l+ u# o! J5 C: E4 V, JLanguage : Greek
* q! h* P H/ E# g6 A4 @Default : No4 i& z4 M6 w5 M! D
Forced : No% T+ I! {( Y2 [
V1 Z" l$ z! S0 wText #12
( w$ \* H* v0 K9 d, aID : 15) ~! p+ W% a, B. H4 I4 y0 a" G
Format : PGS
0 }8 B3 y" k. n: zMuxing mode : zlib# O. r8 [/ _1 |* o
Codec ID : S_HDMV/PGS v" p) L6 \, g
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs* j" T! q- q% N
Duration : 1 h 47 min; I. C( S/ @0 u+ [ j7 B! {8 t. g
Bit rate : 17.9 kb/s5 a4 c. ^4 Y- z, Q( ^& t- } d. Z
Count of elements : 13005 V4 d5 {6 R' Z" t
Stream size : 13.8 MiB (0%)
, P2 ]! S$ v$ W( E) }+ @5 lTitle : Russian-PGS5 V% V9 ]4 ~1 p5 O, n- ^
Language : Russian( Q0 I4 F+ j, h6 O& x
Default : No& O* A+ p) c& f8 j% T3 J% j4 O) w9 `
Forced : No
& R4 ~: [2 }0 N: G( i# G5 Q( F# j( X! e# e3 }! s, x
Menu: D. x1 R: h+ w1 {
00:00:00.000 : en:Chapter 1
7 |2 d; q; |& m& O00:04:37.902 : en:Chapter 2! w/ G' l* N- _, ?2 {
00:14:51.098 : en:Chapter 3& k0 ^! b% j4 `. G0 P$ x4 r6 V
00:25:44.084 : en:Chapter 47 p8 p4 j* t0 L7 ]
00:30:39.379 : en:Chapter 5/ _& I; x' [& D9 U8 O" F6 k
00:35:26.332 : en:Chapter 6
6 N7 u6 o6 [- m+ v [( ?# {: M00:40:25.131 : en:Chapter 75 q+ V M) [) u ?
00:44:36.382 : en:Chapter 8' x# ~# v% Z$ w5 m: |* V
00:47:49.908 : en:Chapter 92 d0 i, j2 F+ K7 X, x; W
00:51:19.117 : en:Chapter 10
! U7 Z, ~( k$ Q0 e00:56:27.675 : en:Chapter 11- l# y" e( p' [: A4 S8 i5 v
01:04:03.297 : en:Chapter 12
+ k8 B& `- h7 R( Z1 f01:08:05.372 : en:Chapter 13
o9 V f7 q0 e8 c, U. K01:14:43.645 : en:Chapter 144 o6 r9 u8 v; J& O1 N/ ^
01:20:18.688 : en:Chapter 15
$ x5 Z q' K6 [$ @01:29:58.851 : en:Chapter 16
% t! G) i, \2 R9 b K$ \01:32:18.699 : en:Chapter 17) ?; Q9 u s5 I Z5 i" i7 a
01:34:13.606 : en:Chapter 18
3 o9 Q6 {: g2 w" X8 H9 u01:39:12.613 : en:Chapter 19
4 Y+ ]$ P5 h9 o/ Q1 u: W: z01:43:40.339 : en:Chapter 20 # L1 l: r! J5 O4 J/ j0 p/ g
/ i9 s0 z3 ^% K, O* g3 w) \2 g8 P# ^& p9 f" r% w9 i
5 b( t2 s7 `5 G
8 u* m0 G9 A! M$ `0 H( ^6 U
) y6 A9 h2 z3 D7 |" G4 m9 ^+ J# u( M7 n) ]9 B2 G' k
& c) Y( s) A. T' Z |
|