- 积分
- 99317
- 经验
- 31856 点
- 热情
- 19575 点
- 魅力
- 9229 点
- 信誉
- 14956 度
- 金币
- 3645 枚
- 钻石
- 3660 颗
- 蓝光币
- 0 ¥
Post Share
- 金币
- 3645 枚
- 体力
- 29100 点
|
/ i( {& y( v) }* X$ R
# V! @- w$ f/ d/ W- v5 f' R, T
◎片 名 Dracula / Bram Stoker's Dracula
w4 ?# F4 [9 u1 ^4 \◎译 名 惊情四百年/吸血僵尸惊情四百年/吸血鬼/德古拉4 Z, |& t/ [% k% |0 G6 x
◎年 代 19922 U$ @- Z( c% q& [% l% o
◎产 地 美国
' Q3 V* x( u% I3 S3 u◎类 别 爱情/恐怖4 v$ b) i; u1 `/ B9 [% z4 K5 o9 i
◎语 言 英语/罗马尼亚语/希腊语/保加利亚语/拉丁语
, v, c- Y( U" ]& D/ \◎上映日期 1992-11-13(美国)
. B- `/ ~6 l# l1 I2 L) |◎IMDb评分 7.4/10 from 183,463 users
( D3 _4 l1 P! g! Z! {) R◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0103874/
* b0 E, l* O& J' ~# g, U◎豆瓣评分 7.8/10 from 125,043 users
0 n/ o, Y# N9 M: Z- f6 k$ X9 ^◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1293124/
7 m, u( j* K9 Y$ \◎片 长 2 h 7 min0 w/ a/ ^$ h" r& ^
◎导 演 弗朗西斯·福特·科波拉 Francis Ford Coppola* M+ T0 P# {# \9 W9 K8 j
◎编 剧 詹姆士·V·哈特 James V. Hart
! _$ |% E1 T+ ]/ C; a: D0 f( F 布莱姆·斯托克 Bram Stoker
2 b( d( v. Q8 ?7 Z2 c◎主 演 加里·奥德曼 Gary Oldman& K/ ]/ ? { [5 s% ]+ m
薇诺娜·瑞德 Winona Ryder
! n, I; K. ?& V/ V! J5 d5 K 安东尼·霍普金斯 Anthony Hopkins
- [: q, ~ G" H% y 基努·里维斯 Keanu Reeves
4 k' _& n5 M M; S. n# \, y 理查德·E·格兰特 Richard E. Grant
; D( @0 l$ R9 O6 A, E 加利·艾尔维斯 Cary Elwes
1 k- j: }8 E& t. D! E* A 比利·坎贝尔 Billy Campbell
8 |1 X6 A4 _0 T, I ~ 珊迪·弗罗斯特 Sadie Frost& X% W. E% D) ?. b
汤姆·威兹 Tom Waits
* M0 w- Q7 x7 c) W 莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci
- P$ Q6 x& a' c0 H, y1 d
2 } `6 t! K- M& {- H) C( n/ `0 k: z◎标 签 吸血鬼 | 爱情 | 美国 | 惊悚 | 经典 | 魔幻 | 恐怖 | 电影! M7 }% H! G& N# C) G, D' I
3 j7 s& ~0 c. Z) e0 ]4 {- [0 H$ n
◎简 介 : x) }, f, \& I |7 q
' q/ t3 x# h/ _! e \+ u. I7 z3 k 这是一部阴森诡异的吸血鬼传说,同时也是一个凄美感伤的爱情故事。' \4 A. Q; G8 ^; H6 w0 n6 P
, O ] O$ O+ M7 B" X+ |: p% C, @ 公元1462年,土耳其人入侵君士坦丁堡,并威胁到整个基督教。罗马尼亚大将军德古拉伯爵(加里·奥德曼 饰)临危受命征讨,不料就在他获胜之时,城内谣言四起, 盛传他已战死沙场。他的妻子伊丽莎白(薇诺娜·赖德 饰)因悲痛欲绝而投河自杀,班师回朝的德古拉看到的只是妻子的尸体。由此他迁怒于上帝,从而化身投入邪恶势力,以吸食鲜血延续生命,成了一个不死的吸血僵尸。 四百年后,故事辗转到了1897年的伦敦,年轻律师强·纳生(基努·里维斯 饰)受命到罗马尼亚特兰斯瓦尼亚属地的德古拉家族城堡去办理这位贵族后裔在伦敦的地产手续。为此,他将与未婚妻——美丽的美娜(薇诺娜·赖德 饰)分离。德古拉城堡的主人公正是已化为吸血鬼的德古拉伯爵,他发现美娜与伊丽莎白惊人相象,认为美娜就是莉莎的转世再生。他决定找到美娜,找回那一份遗失了四百年的真爱。他将约拿囚禁在城堡之中,带上成箱子的故乡泥土:这是他力量的源泉,乘船一路呼风唤雨来到伦敦。他的到来复苏了伦敦的黑暗力量。伦敦处于一种神秘的恐怖之中。而美娜却总在冥冥之中听到一种心灵的神秘的召唤,在恐惧中又带有一种强烈的向往······
5 e# y' h. n- g. K7 \. E3 d* T- I- T( U$ R% B$ q
The centuries old vampire Count Dracula comes to England to seduce his barrister Jonathan Harker's fiancée Mina Murray and inflict havoc in the foreign land.& u/ `2 [# @! Z: Z
( k. G( O# s, C+ N' f/ S1 A7 v3 OVideo/ E* O% @2 S6 ~; I
ID : 1+ y h; }: }: }! J. w
Format : HEVC
! P% y V& D: I/ ?% ^Format/Info : High Efficiency Video Coding
- E3 R; e, n+ w. E* q6 L! pFormat profile : Main 10@L5.1@High0 o" H3 r3 V; J# |+ N
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
& [9 S1 X( j1 o7 v0 bDuration : 2 h 7 min) _' T% c% J) C- ?1 I X
Bit rate : 28.8 Mb/s, t1 g& j r; J5 d4 ~" r
Width : 3 840 pixels' p1 o7 c* s: s6 e; D1 ?6 f/ @
Height : 2 076 pixels) w6 s* A+ u% e6 g- {
Display aspect ratio : 1.85:1
3 w7 p8 b# ~+ Z9 z/ O* hFrame rate mode : Constant* N7 D' p9 G2 C J. R% U
Frame rate : 23.976 (24000/1001/37687) FPS& i6 k+ L. I8 ?; o5 R* V# {* ~
Color space : YUV
- J( F! u' H9 d9 a# C1 lChroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
8 @1 f9 M% s+ z* |* `( CBit depth : 10 bits
8 p. X$ t: u. l6 wBits/(Pixel*Frame) : 0.151
+ y" a: | y0 o+ T; b o# {* gStream size : 25.7GB (83%): x( \# y8 e8 w' R2 i% e* M5 D
Writing library : x265 2.5+58-06979c042350:[Windows][GCC 6.2.1][64 bit] 10bit2 O0 Y+ J& B8 `' w: v
Encoding settings : cpuid=1173503 / frame-threads=4 / numa-pools=20 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x2076 / interlace=0 / total-frames=183216 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=1 / keyint=24 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-3:-3 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / analysis-reuse-mode=0 / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=1 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / max-cll=4809,537 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr / hdr-opt / no-dhdr10-opt / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-mv-type=0 / copy-pic=1 I$ f& r2 F3 x, y. a* S
Default : Yes
/ T# k/ N: e7 w* ]5 n1 xForced : No
! h% T, J% `6 i" s* EColor range : Limited
3 R9 Q/ y7 ]/ g! z9 L$ dColor primaries : BT.2020
0 X! u& R. q: Q/ {3 uTransfer characteristics : PQ! B1 d% B* A9 C" q- m4 O2 A
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
8 O k+ p: n! ^1 w9 \Mastering display color primaries : R: x=0.680000 y=0.320000, G: x=0.265000 y=0.690000, B: x=0.150000 y=0.060000, White point: x=0.312700 y=0.329000& P/ |" Q1 I; e) ]
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000.0000 cd/m2
* j/ v, u6 r% _Maximum Content Light Level : 4809 cd/m2- d( c/ W& }0 n3 o: z
Maximum Frame-Average Light Level : 537 cd/m29 c' b2 _6 Z: H4 ]" W
8 N5 y5 p! V: C
Audio #1
1 K" S% t: d2 [4 l E" v- d! |5 rID : 2
, L. a+ d: M" }1 y4 ^( v+ _% KFormat : TrueHD3 g! _% v& L5 f! B8 q
Format profile : TrueHD+Atmos / TrueHD
( Q7 ?1 t4 k4 E8 [" J8 [Codec ID : A_TRUEHD3 n* t: d H8 X- _5 ]# a
Duration : 2 h 7 min
P/ c) y: |5 L# N4 mBit rate mode : Variable+ N' h( r1 Z% m' H; Q0 m% C
Bit rate : 4 991 kb/s \7 [+ ]+ t# O$ W' E1 t1 ~. N
Maximum bit rate : 7 662 kb/s
7 j$ E' D# S8 m3 mChannel(s) : Object Based / 8 channels0 K6 `, d3 z; l# S' E% z
Channel positions : Object Based / Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE4 N7 J" M- \1 r0 |
Sampling rate : / 48.0 kHz1 C( ]. e8 _7 u7 x9 K+ f$ w- F! B
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
4 v% }: r/ B$ L! ?& nCompression mode : Lossless
0 |* _% B/ z; Y( C; dStream size : 4.44GB (14%)* P9 J, D( C- }. o. n
Language : English1 m& A7 G% {9 K/ A
Default : Yes
5 r7 H( F9 f: Y+ @) h2 AForced : No
* D5 y! d2 o( H! q7 [9 D
3 x: y9 Z4 e) S) q1 r8 yAudio #2* L" F1 o; t# C' n2 ^- \+ i
ID : 3
* L9 \( f8 `3 ]- o; R! a/ dFormat : AC-34 p* k/ W0 t6 Z) Q5 D$ n( N
Format/Info : Audio Coding 3
% k4 C. p, r/ X' T3 u, HCodec ID : A_AC3. o" U& \4 V& ?8 }
Duration : 2 h 7 min
3 p" \' `" Q. K! ^Bit rate mode : Constant0 V5 [# T t0 U) H; l
Bit rate : 640 kb/s5 J$ @" S8 C" n
Channel(s) : 6 channels/ t+ v( ^: }9 Q' ?
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
; v9 C2 j) r( j0 QSampling rate : 48.0 kHz
! S1 \5 m1 ?& [' @Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
' Y3 m4 p l8 c* t# C" ]7 }Bit depth : 16 bits
2 V0 d* U+ |7 v J& aCompression mode : Lossy
A0 P2 u* ?2 ^* f- o9 q* P3 ~Stream size : 583 MiB (2%)
$ |8 b: M' Q" w( p: W) aLanguage : English
# e) I! e( e# W! b+ |2 x- m4 iService kind : Complete Main# J! N7 Z! w, h$ d$ r8 S5 b1 K
Default : No
; d- A5 S8 }* x: e6 bForced : No9 H; ^0 {! d8 Z
9 w- w6 [0 ?* K' r) d7 g! NText #1
9 R) H8 J# b- {# TID : 4
0 m9 x L F* _* ?: KFormat : PGS. S" U4 E& N9 C+ g2 Y
Muxing mode : zlib
, n4 b2 B# T v d; u8 dCodec ID : S_HDMV/PGS0 y& p" c, b0 r" W2 @
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 c% z: E: b$ o5 S A I
Duration : 32 min 26 s8 b# t9 ~# D3 o* M
Bit rate : 1 162 b/s- k% @+ l, A9 u2 e. l
Count of elements : 36
1 G. s! c/ ~7 J' E* A, rStream size : 276 KiB (0%)) ]- I* ~. w7 G. ~ [$ K' N* c' _
Title : American English Forced
6 Z% D! P0 F- `. gLanguage : English i: z5 P+ E$ n U: R0 x8 P9 P
Default : Yes7 O8 w) t2 t; Y' s" }) x) ^
Forced : No9 C' `% m3 l$ ~) ]4 u" I0 r- L
+ Z) @+ z8 c' t0 P- S, q9 SText #2) w5 L2 J7 ~, e% O' m2 L, p" u
ID : 5
, Q5 e0 X; H# y% Z ]7 IFormat : PGS
8 S* U" u/ Y7 yMuxing mode : zlib
# n0 d& m( V8 K" C) ] iCodec ID : S_HDMV/PGS% ?7 X+ e+ U u/ |# E3 V# ?
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs- q5 @7 ]+ p: B* i7 {, K# D& F3 n. \
Duration : 1 h 58 min/ W3 O0 N" j& y1 N" [
Bit rate : 22.8 kb/s5 b, D; `2 ~, [$ n/ ]+ K
Count of elements : 2213- J! u; J! @% u- {! i2 o
Stream size : 19.3 MiB (0%)/ Q, J. S/ \2 m3 U9 e m( z
Title : American English' F. J- b0 C( A
Language : English
4 B3 z5 f6 r6 G. [% C9 k$ kDefault : No3 Y5 V' s! U, I, L. @; c7 e6 ^
Forced : No
& n6 b9 I$ h7 _. b Q( {4 a
, ]5 Z' m2 s) ]4 Z0 O5 sText #3
2 C2 B% }) O% x0 q( DID : 6/ R7 d+ J5 Y! f7 z% F
Format : PGS
% [/ s+ C/ Y. R$ \( I, i9 |! P% O: }Muxing mode : zlib8 O- f% A/ o4 U- s! j9 U" z
Codec ID : S_HDMV/PGS) n& u ^. Z ~' I
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
. d! }9 g h; E( o* B( u }+ n# tDuration : 2 h 2 min, J K' b# t& D
Bit rate : 27.1 kb/s: d) ]( S; Q _% T
Count of elements : 29061 h& F: e0 h2 j/ K# m, j+ i) t
Stream size : 23.8 MiB (0%)
* B) j1 R. m! F' GTitle : American English SDH
- L0 G: p8 L8 _* R9 n. S M9 OLanguage : English
# T# A1 I; p) G6 T/ _" LDefault : No
# U& K. d+ t1 @5 r& M& v5 p3 iForced : No6 A; f# j* A1 { S6 J! g6 p
& _8 ~/ X8 b- N2 xText #4" t0 w, Z% |- b0 `4 z; V) t8 u
ID : 7
2 f: F0 G2 i# g2 PFormat : PGS7 V2 Y3 W1 q, q" ~2 e; [3 y
Muxing mode : zlib
0 w$ J8 E( x* {( ^/ i* MCodec ID : S_HDMV/PGS
- O4 I3 L: j, \8 d" N: X: a* SCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 F I% Z% ^( i9 qDuration : 32 min 26 s& |" P- @) w& l6 s$ ?" T5 X
Bit rate : 1 162 b/s3 o- k$ u! I" e, |( t }3 Y
Count of elements : 36( e9 W" V6 Q; {8 r( a
Stream size : 276 KiB (0%)2 `) `0 Y* W1 n8 m
Title : British English Forced) i* c: I. ~( P5 B
Language : English
) d: {& b C" fDefault : No) K& w2 d& S! X: _
Forced : No
6 h: O( y! O/ e# J+ M! f
% A( k$ z0 z4 W1 D* `( vText #5
( _0 b: X9 f7 @, q+ vID : 8
- r1 a& ]7 H! ?4 _) A& V% e. p* c% \Format : PGS; c. q/ j0 n2 U
Muxing mode : zlib$ p+ J! i% c. B+ W
Codec ID : S_HDMV/PGS
* M% ?* v; v. u6 j: M8 FCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ j. d( X! y9 [- u- J
Duration : 1 h 58 min
0 M8 m7 L, u. ?! j3 M" W0 LBit rate : 22.8 kb/s% p' v$ ^( C, H1 g5 a7 B
Count of elements : 22131 K X) H! N ~! x4 u5 N) n
Stream size : 19.4 MiB (0%). j2 ~ _" N( V8 b6 `3 q; Z
Title : British English, H+ H) c+ R5 O- p1 S3 s
Language : English. A5 H% Z* S) w- P8 F. V; T0 ^
Default : No
/ R. q5 C' v! R, `Forced : No
6 B# l5 a5 o6 m+ m
9 K+ Q3 W: @) H5 DText #6
1 H6 z4 b! Q* p: Q8 a+ w2 ]1 vID : 9$ Y: c( w% Y- ]
Format : PGS
, x# Z3 V! s. j2 sMuxing mode : zlib* j+ w5 f/ @2 C8 R4 o7 w8 [
Codec ID : S_HDMV/PGS
0 o5 y' g7 J$ {# K* mCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs7 b5 |$ ]8 ~- \0 D
Duration : 2 h 2 min {0 m: \) Z/ p; n( k' g+ B% L. t! B$ k
Bit rate : 27.1 kb/s
, ~, {3 d1 w9 h, m5 wCount of elements : 2907 N# y& I6 `3 G4 {2 n0 t* s4 x
Stream size : 23.9 MiB (0%)$ k7 m' h3 B: R1 [
Title : British English SDH
, {. I% c9 q" n: A7 QLanguage : English
' L- ` v1 Y6 S4 iDefault : No
+ I& S6 z0 l' }9 F: ?Forced : No
7 {8 G& P$ g, @( y- l9 L1 { E- A2 o* a
Text #7
* B2 S/ R0 b& F5 f5 KID : 10
2 U$ u" f4 u9 |: J GFormat : PGS
# G5 s4 o( u2 [Muxing mode : zlib: r+ S, b5 c* c/ Y$ m! U
Codec ID : S_HDMV/PGS2 K7 B$ ], d9 L9 B) T9 {# h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs9 {+ X# X: Q' h( I. @! q
Duration : 1 h 58 min
. S8 g F& E* \3 P: W6 y& gBit rate : 11.6 kb/s
! b! l8 k+ m" g- y. nCount of elements : 1760- I7 l& i" b1 m. h; j
Stream size : 9.82 MiB (0%)
1 L. z9 X+ J0 g6 xLanguage : Arabic
) d2 V4 h0 ]' P* f& v. uDefault : No
! w$ i0 f4 a' a5 qForced : No# z# {+ Z }' ]" y( _
& Z/ j9 m7 b( k4 @0 j6 Q
Text #8
1 m5 N6 W& ^9 z' c) {" ?* `ID : 11
7 u: g/ j, U3 {' P7 c& L; |Format : PGS
- r& k- H7 Z" {- gMuxing mode : zlib
; X) T3 Y1 G6 H/ K/ B" K# bCodec ID : S_HDMV/PGS
; s2 F4 F$ U( t3 A* KCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs0 f) q g: @# q8 a* R9 Q
Duration : 1 h 58 min( C- H) E* i. b7 i9 J/ ]0 ?( S
Bit rate : 20.5 kb/s" N; W- C8 i5 z, a) T5 @
Count of elements : 15769 F/ k' m# {8 k
Stream size : 17.5 MiB (0%)
; D+ b9 U' l- x @; R: ULanguage : Bulgarian* F3 n% p* ]0 |( Q( I1 Q
Default : No$ ^8 y) l* ^; t
Forced : No+ z+ c7 q# e) r- D3 u- h, a8 N
' V) T# w4 _" c5 E+ `0 `Text #9 f& G0 ]0 d9 d! ?5 q
ID : 12
# S. }( h! X& Q; {Format : PGS
5 u7 X# l) C+ k2 TMuxing mode : zlib
/ S! ? ^! M* ^+ c, o7 R, b0 @6 G& YCodec ID : S_HDMV/PGS3 Y8 k% m. i; W
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, Q+ a8 v, C! w6 n
Duration : 1 h 58 min) E7 g$ ^! k: A( p* q" p5 N& Q5 j
Bit rate : 16.4 kb/s0 x7 z ~ E! y- b6 ~
Count of elements : 24527 T4 Q5 m4 p8 R5 W2 }$ w
Stream size : 13.9 MiB (0%); |9 ]) F" H& ]7 u. x
Language : Chinese
' D1 o, v3 a9 I% Q3 s! y9 jDefault : No6 K# B, v. C) ^, Y) Y! q- ^- ^
Forced : No
% ?3 ^! P$ q' ^2 n
1 }0 I1 W6 A0 NText #10
- x9 v- s7 S) G% ]! B( z$ IID : 13
! w1 y0 G( x6 `+ ^Format : PGS/ l* a- Z; Z5 F! ~$ _
Muxing mode : zlib
; D: W7 L& S1 UCodec ID : S_HDMV/PGS
1 x& w. I# P5 E' [- P, _* HCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ D+ Y' H! }) B3 l: u. kDuration : 1 h 58 min
; K7 E% k+ k) o/ m+ OBit rate : 19.1 kb/s
" E5 {4 r" V5 c5 G" ]/ UCount of elements : 1522/ Q% v' R- ~2 K) ]. o
Stream size : 16.2 MiB (0%)
3 V- O" L2 V, C, N: lLanguage : Czech0 q" `/ h9 R6 |- J+ N* k6 F' F- z6 W
Default : No5 c1 |" L% L& O# Y, H2 S$ a4 b
Forced : No
" F$ l4 r7 g2 s0 |5 e' K2 W1 X" u
0 L; h* t4 c5 \Text #11
! R" M- I6 V9 Z6 `% s9 A6 eID : 14
1 n3 Q8 z6 K, iFormat : PGS
|" O5 a6 W; C9 SMuxing mode : zlib7 j/ D& K- { n" G1 o- o q* \
Codec ID : S_HDMV/PGS
6 t3 T* q7 m6 t9 u! m+ g, R& eCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
6 g* f* Q2 ~+ T8 ?: RDuration : 1 h 58 min
" H. i! E- ]! S3 [. v9 aBit rate : 19.4 kb/s
% {) t/ C6 G+ oCount of elements : 1485
- r. I `2 Z4 S0 b- j0 `8 vStream size : 16.5 MiB (0%)
8 T% L) p( X. g! K7 |1 nLanguage : Danish7 _. w4 V# \1 I. }* m0 f. o
Default : No8 u/ H2 l7 U! y
Forced : No
6 p# a' C4 T- J1 Z& ^: o7 s4 b/ V7 b2 x0 J: r
Text #12$ S9 n; l5 n% I/ o9 Q
ID : 15
/ A( W" m4 ` k: BFormat : PGS
( t0 S4 M* X8 H+ `Muxing mode : zlib
: M$ ^8 p' I0 c/ e: kCodec ID : S_HDMV/PGS
7 p' }( I$ R% g( ^! p4 s0 U! d, F* b6 jCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ j1 e0 J5 ?& Y; I# Z
Duration : 1 h 58 min' i- k- N- v( n6 m/ F
Bit rate : 21.0 kb/s
' z3 |& I7 F; J) z* Q. @' m5 w3 BCount of elements : 1481$ `3 r/ E, V" U% D: q
Stream size : 17.9 MiB (0%)
( {6 ~' s6 Q/ k# H2 Y1 V7 ?, oLanguage : Dutch. U. M5 A) f, r
Default : No
) ]! b' J7 B9 r' W6 j: O9 Q. ^Forced : No7 m1 T0 S5 }5 }: O& c/ A+ k
' m8 _: @) q4 L* u/ M2 }8 Y8 |Text #13
V& q+ N- X$ U" l, ^0 \ID : 16
- F1 a5 a- Q- O2 wFormat : PGS" |9 c) L8 D+ q/ B5 W
Muxing mode : zlib" P+ V/ q1 {$ I4 f0 Q3 q
Codec ID : S_HDMV/PGS0 A) U/ D3 T8 I0 l% Z. y3 Y! k
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs: k" p/ s& `1 M; ?" M% O
Duration : 1 h 58 min8 ?; M" Q7 l* w' f, b. R
Bit rate : 20.3 kb/s
: ^5 c! Q8 ~/ m, F9 W/ o1 u4 OCount of elements : 1485
$ o% K: Z5 V' u' ]/ a9 g/ g$ HStream size : 17.2 MiB (0%)
% @! t6 o! N wLanguage : Finnish: X1 Z9 f1 V( ]
Default : No
2 s7 _9 r' l9 u* b$ A# qForced : No
3 K4 d. C- B8 n( e0 W; u% Z- q9 g2 Z1 z) Z
Text #14, L! L0 ~! m/ L
ID : 17
8 d( z) [# P: n1 k% FFormat : PGS* u( C, W6 {7 Q0 G, L
Muxing mode : zlib' G7 c0 Z) E& F$ [
Codec ID : S_HDMV/PGS
5 F/ s* E; ]' F* K4 |Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs. B% G$ R& u* l2 v+ O m
Duration : 2 h 6 min
7 \, e9 D3 X s, n0 H: J/ ~Bit rate : 19.0 kb/s) w% J$ |5 ^$ U8 S$ Z
Count of elements : 17709 B8 ?) V% j# K7 D2 p5 C6 B6 y V( q
Stream size : 17.2 MiB (0%) z0 p* x1 l; H3 {& @6 C
Language : French
0 Y. Q' X9 ? [Default : No8 F% j7 j0 u9 W; o- E! k) N
Forced : No
v- f1 E0 p/ q8 }: t8 s: E+ F
" b, J6 Z0 B2 j3 e' C( o% \7 ?- KText #15
) ^6 j& ^& O# d; OID : 18
9 J# D8 u) V2 fFormat : PGS: W1 l3 p1 A w
Muxing mode : zlib) h; _* w* F! ~8 N; g
Codec ID : S_HDMV/PGS' ^- n. D' X3 t( t/ [* c% y, [
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
7 a: E) L& W- S8 |Duration : 1 h 58 min
7 P" D3 m5 B9 O" n' E5 t& oBit rate : 22.1 kb/s) j' @2 o1 K8 `) ^1 N* i( C
Count of elements : 1500
! o2 |6 T* [/ t5 Q- W" z0 J' Z5 sStream size : 18.8 MiB (0%)
8 R$ W, G4 P+ XLanguage : German
* H: c9 c3 f7 r% J) k; o) u9 sDefault : No1 D! V' f* V. H. y; k- w
Forced : No$ C i1 B) a# D$ J% }" _ C
( `3 @4 e8 f4 c# p6 c; i% e
Text #16
* H0 m Q, h+ ]! h A' |ID : 19
3 J( P" p5 a8 h/ M2 k vFormat : PGS
3 J. f( ]7 Y, v n; @Muxing mode : zlib
$ H# L" j9 k0 T7 S) yCodec ID : S_HDMV/PGS
7 m+ K% J3 f6 m2 u$ hCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; h- f- T3 X) |( E
Duration : 1 h 58 min4 ?2 U' _8 ~/ M1 X: Y5 ?6 A/ V
Bit rate : 14.6 kb/s
' Q! d/ C9 Q2 F* T$ c( {) d, sCount of elements : 14859 C" P; H2 g: M. c8 i
Stream size : 12.4 MiB (0%)+ Y& c* Q# E# a0 v/ X
Language : Hebrew
9 [7 Y5 f8 a# L. zDefault : No
3 T: o) I; N, \3 _! n! wForced : No# t1 m4 v: d! l
/ m" @/ W" N2 j4 Z9 N5 f s/ ]; V$ L
Text #173 `7 u8 W/ x3 o9 L# Q7 K" C
ID : 20
- g6 a) e7 Y+ S; ?Format : PGS6 P- C# V0 e: _" F/ G0 |5 ]
Muxing mode : zlib1 F) B; n& d! v. h: j5 k+ H o
Codec ID : S_HDMV/PGS# z, Q0 i! @1 }: i; p# z
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
( \; K2 ~: A0 K6 u; mDuration : 1 h 58 min
+ [( [. b9 Z1 HBit rate : 19.5 kb/s
1 H2 d4 e" E, D+ u5 G+ E! x2 gCount of elements : 1504
( Z G: g7 i! |/ Q1 EStream size : 16.6 MiB (0%)8 I" B! @3 W3 O! e
Language : Hungarian
% s% l+ @: e4 p [1 QDefault : No
' [- k. F. |8 q8 D# sForced : No6 X/ [/ t( |6 s3 \/ _5 p$ v. f- s
( S- v. ~4 \2 c- Y
Text #18
& C0 G6 @6 ^2 X. I& q! qID : 21
0 ~' U: b4 v. \0 g: B5 ]: zFormat : PGS
2 u- z+ q! F2 G& d, K5 YMuxing mode : zlib
8 r$ ]7 k' w8 Y# oCodec ID : S_HDMV/PGS
`6 l U6 c/ B, p2 ]+ BCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs, y+ m4 |! \* t O6 ]
Duration : 1 h 58 min* U0 _) P8 ^# ^7 c3 `/ g9 k9 n
Bit rate : 19.9 kb/s
" Q' _- P; m i* N- @. P$ gCount of elements : 14830 F& U0 G0 u1 v9 b4 r
Stream size : 16.9 MiB (0%)
9 m8 j Z8 e; P) m$ Z4 D' ZLanguage : Icelandic, n: H: Y2 I4 U0 N9 e2 |
Default : No
% B# g* H! d9 G) ^9 D! m8 FForced : No
2 O9 ]% m% ~1 |5 Y- N) T+ N/ B" _. P& I* x, f; p
Text #19
* I& X! P6 w- [7 g( {3 NID : 22
/ T; ^3 h$ v: o5 _3 t8 O3 X& k5 rFormat : PGS
L- f: ^4 p; ?1 N; N& a* Q Q WMuxing mode : zlib
, i# U* ?' W9 G) K$ oCodec ID : S_HDMV/PGS# T+ m; y5 i2 u$ d1 h
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 [. o7 I% K; h1 e. W
Duration : 1 h 58 min
6 [! r; t1 G& ]& L# FBit rate : 23.5 kb/s
R! _# k: ?! N+ KCount of elements : 1932' C# Y/ a V# o/ i' X
Stream size : 20.0 MiB (0%)
; ?4 d O5 Z6 i1 ~& g, qLanguage : Italian
v# t& D8 B0 j C7 Y" YDefault : No, ?& n% d* w: ~$ U
Forced : No
1 w3 P; A) @5 q# ?* @6 s8 ]4 V0 g# x: t
Text #20
: F4 a5 {1 {% c3 I0 {; j+ DID : 232 P& r; q+ s" m1 U/ k X
Format : PGS. x; e- |: h8 g1 ?. d d
Muxing mode : zlib
% I/ A! i$ c2 i9 G; v% u% aCodec ID : S_HDMV/PGS% R% a5 \6 `* u3 I4 C, O6 a: @
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
: M6 d% \3 u2 P# CDuration : 2 h 4 min" K d0 D1 y& V3 W4 Q% Q/ e
Bit rate : 20.7 kb/s
1 v" U! U, O; G- \7 M7 pCount of elements : 2162
R4 j; R6 ^1 ~6 n+ vStream size : 18.4 MiB (0%)
! z7 x5 N- h8 j: `) R* l6 u, c# pLanguage : Japanese
* l7 O$ E; h5 M) aDefault : No+ p1 |" D$ K% |1 M" j
Forced : No
/ z; u4 R. h6 ]8 e& I
$ p$ X( D w( n7 P. z! mText #21
* l0 M6 O/ L$ a2 d7 Y. L8 gID : 24
$ n6 N& M, x. n) v- qFormat : PGS% B- e- N& m" q- W
Muxing mode : zlib
/ Y9 l& P) h# G( c4 {Codec ID : S_HDMV/PGS
% o) `. h5 p( c: R! ?Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
% C( O+ L |9 a C5 [5 c/ ]7 MDuration : 1 h 58 min
% V% M( n4 I: m) TBit rate : 14.8 kb/s
W0 p2 y+ F/ Q1 w2 `& oCount of elements : 2257- S8 A8 `" f3 N+ \9 Z7 D M
Stream size : 12.5 MiB (0%)
0 c/ v$ H4 s. v) CLanguage : Korean& H/ \. B" }# k! d2 a
Default : No. ]; ~; B# n7 H- I+ g
Forced : No% T, B2 K+ O( R. u7 Y
0 _! M. i k9 E" UText #22
0 [2 H4 k; |, Z' F2 R) j+ P. \ID : 25. O. D- r! A( e+ s3 ^ y
Format : PGS, C7 Y( S# H* o
Muxing mode : zlib
$ d/ E3 X ~1 g$ h$ v4 w( J: l4 eCodec ID : S_HDMV/PGS* ~! K/ R9 M8 r
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs& }$ j: D3 V# W* g7 ^7 `$ S- j( C
Duration : 1 h 58 min
4 v: p4 B8 M# c. b, O* lBit rate : 19.1 kb/s
3 r& @# R6 K2 v$ r Z; mCount of elements : 14853 J0 `' A- ^& k+ z \
Stream size : 16.2 MiB (0%)5 A9 K# o% D) l6 n* Z
Language : Norwegian! q. h. u/ p9 \& c, w9 x) H" T* Q
Default : No: Z$ U1 L$ a- d6 n, x
Forced : No
5 @5 e" E* d5 Q: J% c0 a2 ^" ] S! R6 n; y2 l
Text #236 x3 S7 {% `0 _/ X; u) _. K% j
ID : 260 O8 {: ~# B3 ?+ I9 E
Format : PGS
# x% C% F: O5 `5 D/ ?Muxing mode : zlib
- O3 k9 N# J" DCodec ID : S_HDMV/PGS0 S/ F: z, [9 p! \9 r+ x( y5 m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs2 n! d# r5 @& p
Duration : 1 h 58 min, ]) c% N9 a) a9 N
Bit rate : 20.3 kb/s
# C v# A- z" c8 j' i& j& qCount of elements : 1522/ |* Q+ o3 R: Z+ d, t/ O6 m
Stream size : 17.2 MiB (0%)7 \/ ~2 H1 W, D9 [
Language : Polish
+ h, R5 M5 D7 N( j/ f8 i" ZDefault : No
4 B: z2 [4 W! q; b2 gForced : No
) }: b. r1 B; v) A% k+ r" t5 k
- ]6 {) |& E& T$ A+ mText #24$ |" u/ T v4 R; a5 F# H
ID : 27* F6 Q6 _/ p7 [: ?( g
Format : PGS* @$ j# z: c/ w; D; T, O6 T; f
Muxing mode : zlib
, b$ Z; e8 k9 Z, N8 C( }Codec ID : S_HDMV/PGS+ N# c1 J" u5 k: T: E. c
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
9 |/ X) R# ~4 n6 u6 ^/ pDuration : 1 h 58 min
, _+ i9 g; p2 \) V4 nBit rate : 22.2 kb/s, f4 N8 o' u/ `5 k. J0 S3 | S
Count of elements : 20245 b8 k1 t* K" @* a+ j
Stream size : 18.8 MiB (0%)
# r+ e8 h$ O$ ~/ v0 {Language : Portuguese
- ^* c, w- Z! ~6 B ^) G. {Default : No+ m( ]1 c$ I/ `- [3 w
Forced : No
! d4 x" Z8 W. m8 r: d' H; j: }. u7 G- r! @ Y/ V3 i
Text #25
% l& n. I5 [; W; _) ?/ W# yID : 28
. s6 h* m1 } e! N3 @% C7 ]Format : PGS+ P+ r; d6 Q# ]( W
Muxing mode : zlib
: t" h. g% k( y' y0 E) vCodec ID : S_HDMV/PGS
5 j4 C: E# p+ q. G2 C2 Q0 f, iCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
) c/ W8 p' L( m7 r3 N/ p wDuration : 1 h 58 min
" {9 D7 n5 E$ X( TBit rate : 19.9 kb/s( _. n8 r. o' u4 o& K( L! M+ E
Count of elements : 1588
/ U# q# L4 j/ R% N- JStream size : 16.9 MiB (0%)& I" v1 e4 @6 E; D: _/ ^: G7 n. |, B
Language : Portuguese2 w( q$ b9 I- ?9 ?
Default : No: I- h9 E: y: {+ x# i {, x
Forced : No
3 Y/ e' }) l9 v& a! z
; X$ {( \+ R9 T* W' t3 T# L( G% wText #26
; `/ B# E2 I5 z, }ID : 29# I5 M8 L) Y* [
Format : PGS
, g) |4 A! m) ~' h$ MMuxing mode : zlib
% n4 T# u) m8 N2 sCodec ID : S_HDMV/PGS
7 M8 n# @, x$ s0 X' j {! G6 c8 gCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs; R6 ]4 C# U/ L0 E2 b' x
Duration : 1 h 58 min- C, d) [; C6 m- u, q# }, r; {4 b+ _! [
Bit rate : 20.6 kb/s ^, Q2 b5 G D* ], |
Count of elements : 1488! G- O) D8 |" U8 n7 P
Stream size : 17.5 MiB (0%)
! {$ P1 Z! G, H p' p/ lLanguage : Romanian% _9 C6 A: U4 F, {2 K! k
Default : No! E$ ?, o5 D4 z- j0 P/ ^% @
Forced : No
7 H7 K; A4 z7 m- Y
4 j+ h% G; b# r- U6 z3 |8 eText #27
1 _* C5 ^2 @; V* T: c; NID : 30" e4 P9 O m" P- z; p2 c
Format : PGS
, u! U/ o/ _8 M3 z! B7 tMuxing mode : zlib5 |; s O8 s9 T9 l1 t7 D
Codec ID : S_HDMV/PGS/ }$ ]3 c: r o
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs4 c0 u6 w$ j$ l) d( K. \
Duration : 1 h 58 min" r8 H4 }0 }7 B: ]5 Z
Bit rate : 20.3 kb/s
8 M8 c9 m% _, P- y( L& d( N- ?Count of elements : 1590
7 Z: t& y3 }9 }% kStream size : 17.2 MiB (0%)
7 p( Y+ g+ u1 n) @Language : Spanish$ X) C5 z" b5 F4 j* \
Default : No2 y. _7 v1 v% L1 w a* o7 d
Forced : No
6 u" \3 x# w5 l3 T5 e6 n' _, O G$ r0 I% P4 k- w1 }. _& [
Text #28
0 Z9 n6 } X$ e9 C, iID : 31
% f" u: M1 u0 z2 cFormat : PGS6 { r$ B' {7 I- y, d
Muxing mode : zlib2 M% G, s3 ^! H9 S3 j# A
Codec ID : S_HDMV/PGS9 q" g H6 B8 Q% n0 m
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 O+ s( e) @" b$ Z8 _1 ZDuration : 1 h 58 min
& Z6 B6 Y9 `! h+ a" SBit rate : 23.0 kb/s. f: ?& z0 u) n; S" M2 q
Count of elements : 2322 Y$ B9 C; Y& Q+ }2 b# u, G: u6 b; ~
Stream size : 19.5 MiB (0%)1 h9 [$ `' U1 o9 ?% A( I
Language : Spanish
& t+ e7 i8 ^" @0 nDefault : No
1 U9 A: G7 Y5 `8 JForced : No
/ s9 S) G) T& H+ }6 o/ z8 @: o4 G# [$ D3 C3 N7 v, E3 C: |
Text #29
8 l T0 U( Y* @/ h9 T/ tID : 32$ f+ |; h( v# v* D* g \: I
Format : PGS+ y/ m$ D1 ?" Z D) m4 e2 Z
Muxing mode : zlib* g4 E: g" v6 L5 H' b
Codec ID : S_HDMV/PGS
. d) o9 K A0 M& }! mCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
1 |( @+ Y9 y, Y9 eDuration : 1 h 58 min) h6 R5 q0 D% `' ]4 s) D
Bit rate : 16.8 kb/s
& W/ O7 j# _( [2 x* X5 [Count of elements : 1479. S9 l- q% F8 s9 h5 }
Stream size : 14.2 MiB (0%)
/ {) K6 D4 t$ M' ]8 ?# ^ eLanguage : Swedish
4 C( c5 C o0 w! X! g5 h9 y' O9 eDefault : No
! h' }4 @) Q Y, y: w/ CForced : No
& g- Y# O b( ^* H" }/ h
, f) L8 y p* U5 Z3 E! ?) DText #30
; c$ [# u, `6 y# jID : 33
6 I( r5 H) o+ W* e# t0 Q7 P' _2 cFormat : PGS' C+ Y, N# P1 e' ^7 L% c1 Z6 _
Muxing mode : zlib6 x+ C, ~+ r" Y' S
Codec ID : S_HDMV/PGS. p. u" M1 ^/ N, V
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs$ |$ \& D) W" I8 f9 c
Duration : 1 h 58 min
/ }) G/ D( Z4 x* P/ EBit rate : 19.3 kb/s
" U% e/ W& e6 Y# y. A. aCount of elements : 2313. h! `, ^0 s; D( g
Stream size : 16.4 MiB (0%)7 K9 v0 h; w, `3 v
Language : Thai
! N$ ^; l0 h/ j8 J2 A$ [Default : No
; o4 T$ L. t. O* e4 u# ?Forced : No& m0 s1 F: z1 G9 H4 ~
0 T4 Y( A. {6 [. d. I- X/ M6 y' Q
Text #31/ c1 W+ C2 L5 a& K. R' @
ID : 34
( H. r2 O- d" p; G3 ZFormat : PGS
2 C0 y3 ~0 F9 L0 r& UMuxing mode : zlib0 X4 E6 U- }, C$ }: @0 d5 p
Codec ID : S_HDMV/PGS
8 B g8 s: R0 ]6 }( o- rCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
+ w9 C0 k0 G& ?9 x; q9 qDuration : 1 h 58 min4 [4 }( e8 K& Y# S( \" R, ?
Bit rate : 18.5 kb/s5 o3 f5 G! a0 H
Count of elements : 1670
7 d; @' y& e( i) k3 ?! gStream size : 15.7 MiB (0%), u7 n/ e8 f; [' q% q% r
Language : Turkish
; x' S0 R0 k2 IDefault : No' P) ]# K$ t# i& d- ? j# ~* F
Forced : No
* \ Q5 E/ f& v5 X y" D* p- l" c( `6 R. m: r* d
Text #32
) ~3 K% S+ U) rID : 357 n. U* k# d6 K( C
Format : PGS. e1 p4 o9 @/ s+ x+ x7 ~ }. F2 S
Muxing mode : zlib+ z7 P8 V" z4 D3 G
Codec ID : S_HDMV/PGS
e) S1 s1 X x' |& x9 V2 NCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs( Y" h% q3 @! z9 N+ N5 R f1 j
Duration : 2 h 0 min
4 ]9 F ?' c7 U3 m& RBit rate : 21.5 kb/s2 \. w) W- C* G8 K. J3 C6 L
Count of elements : 1676# G0 F. F% w0 y2 s
Stream size : 18.5 MiB (0%)
4 ~* T* i, _9 WLanguage : Greek8 E7 o/ V B3 r! i& J
Default : No
8 b6 V; x) s& ?, T: i- xForced : No* V3 }- I- G6 V2 @7 J
: A' F9 R4 h* XMenu/ E4 W `" g0 d9 V- S) \
00:00:00.000 : en:00:00:00.000/ Q% U, s5 m' C1 ?& _2 b9 N% p
00:05:45.178 : en:00:05:45.178+ a+ D5 O2 k7 a \% k0 V% ]
00:12:28.373 : en:00:12:28.373
$ T; K' [5 C4 z/ ^. X* n00:23:15.185 : en:00:23:15.185
& u* U r8 K9 T' M& l$ s00:35:33.214 : en:00:35:33.214
7 U0 |' W4 ~% G" e5 w% r00:37:45.263 : en:00:37:45.263: E5 F0 L7 | Y
00:43:38.241 : en:00:43:38.241
/ B$ N9 G7 I- V6 ~: G; |1 T00:48:04.757 : en:00:48:04.757" }) Z% Y; Q) O, i* ~
00:54:35.856 : en:00:54:35.8567 e* @7 ^3 n) n) o* f
01:08:08.876 : en:01:08:08.876
8 m, T g, f9 e" B9 |' ^ X01:12:22.797 : en:01:12:22.797' C# v7 b! d2 \% ^1 g2 \7 b, v( w
01:17:45.369 : en:01:17:45.369/ P9 N" E S+ P& Z$ h. E
01:23:17.993 : en:01:23:17.993
7 r5 m7 n1 J8 ~3 f7 t; {, g4 R01:35:31.392 : en:01:35:31.392
% F5 ~2 Y# S: s7 a01:48:19.868 : en:01:48:19.868
+ [3 `: L2 R% F9 _+ J2 U# N9 r01:55:28.630 : en:01:55:28.630
& L/ o& A( k8 ?! ?- c+ o: c0 s |
|